คีร์กีซ (кыргызча / قىرعىزچا) เป็นภาษาที่คน 4 ล้านคนใช้เป็นหลัก คีร์กีซสถาน และในระดับที่น้อยกว่าในพื้นที่ใกล้เคียงเช่น คาซัคสถาน, ซินเจียง (ประเทศจีน), อุซเบกิสถาน, & ทาจิกิสถาน. ในคีร์กีซสถาน ภาษานี้เป็นทางการร่วมกับรัสเซีย ซึ่งเป็นภาษาหลักที่ใช้ในเขตเมือง (โดยเฉพาะ บิชเคก) ในขณะที่คีร์กีซมีอำนาจเหนือกว่าในพื้นที่ชนบทและเมือง/เมืองเล็กๆ เป็นภาษาเตอร์กและมีความคล้ายคลึงกันหลายภาษาเช่น languages ภาษาตุรกี, ตาตาร์, คาซัค, Azeri, & อุซเบก. สืบเนื่องจากความสัมพันธ์ที่แนบแน่นทั้งในด้านวัฒนธรรมและเศรษฐกิจ คีร์กีซจึงเข้าใจซึ่งกันและกันมากขึ้นด้วย คาซัค ในทศวรรษที่ผ่านมา
สคริปต์
ตัวอักษรที่ใช้สำหรับคีร์กีซเดิมเป็นอักษรอารบิกตามมาด้วยการแปลงอักษรโรมันในศตวรรษที่ 20 เหมือนกับการสลับภาษาอาหรับ-โรมันในภาษาเตอร์กอื่นๆ อย่างไรก็ตาม อักษรซีริลลิกถูกบังคับในภาษาโดยรัฐบาลโซเวียต (เช่นเดียวกับภาษาเตอร์กอื่น ๆ ทั้งหมด) และอักษรซีริลลิกยังคงเป็นตัวอักษรที่ใช้ในปัจจุบันโดยร้อยละที่ท่วมท้นของผู้พูดภาษาคีร์กีซ ยกเว้นในจีน โดยที่อักษรอารบิกเป็นอักษรอย่างเป็นทางการที่กำหนดโดย ทางการจีน.
| ซิริลลิก | อารบิก (เริ่มต้น) | ละติน |
|---|---|---|
| อะ อะ | ا | อา |
| บี บี | บาส | บีบี |
| В в | ۋ | วีวี |
| Г г | گ | จี ก |
| Д д | ด | D d |
| เอะ | ฮะ | เย่ เย่ |
| ё | โย่ | โย่ โย่ |
| Ж ж | จัง | เจ เจ |
| Z з | ز | Z z |
| อิ อิ | ي | ฉัน |
| Йй | ي | วาย วาย |
| К к | คัก | K k |
| Л л | หลี่ | แอล ล |
| เอ็ม มิว | มั | ม ม |
| ไม่มี | น | น น |
| ң | ڭ | N: |
| เกี่ยวกับ | و | O o |
| ө | ۅ | เออ เอ๋อ |
| ปอ ปอ | پ | พี่เป้ |
| Р р | ร | R r |
| С | ซอส | ส ส |
| ที ท | ت | T t |
| У คุณ | ۇ | คุณ u |
| ү | ۉ | อู อู |
| Ф ф | ف | ฉ ฉ |
| Х х | ฮะ | X x |
| ซ ซ | เทส | ค ค |
| Ч | چ | Ç ç |
| ш | ชะ | Ş |
| щ | -- | ชัช เชส |
| ъ | -- | |
| ы | ى | ฉัน |
| . ь | -- | |
| э | ฮะ | อีอี |
| บัญชีผู้ใช้นี้เป็นส่วนตัว | ۋ | ยูยู |
| บัญชีผู้ใช้นี้เป็นส่วนตัว | ใช่ | ยาย่า |
คู่มือการออกเสียง
สระ
พยัญชนะ
คำควบกล้ำทั่วไป
รายการวลี
พื้นฐาน
สัญญาณทั่วไป
|
- สวัสดี.
- ซาลามัตซิซบี. ()
- สวัสดี. (ไม่เป็นทางการ)
- สลาม. ()
- คุณเป็นอย่างไร?
- คันไดซิซ? ( ?)
- สบายดีขอบคุณ.
- จักษุห์, รัคมาต. ()
- คุณชื่ออะไร?
- อาทินจิซ คิม? ( ?)
- ชื่อของฉันคือ ______ .
- เมนิม แอทเท็ม_____. ( _____.)
- ยินดีที่ได้รู้จัก.
- Siz menen tanyshkanyma กุบานีชตูมุน. ()
- กรุณา.
- สุรัญช์/โอทูนุช. ()
- ขอขอบคุณ.
- รัคมาศ. ()
- คุณยินดี
- เอคเทเก้ เอมส์. ()
- ใช่.
- โอบะ ()
- เลขที่
- โจ๊ก. ()
- ขออนุญาต. (ได้รับความสนใจ)
- ภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกของโอซอร์ ()
- ขออนุญาต. (ขอประทานอภัย)
- คีเชเรซิส. ()
- ฉันขอโทษ.
- โครุชคอนโช ()
- ลาก่อน
- จักษุ คัลกุลา. ()
- ช่วยด้วย!
- จาดัม เบอร์กูเลย์! ( !)
- สวัสดีตอนเช้า
- Kutmanduu tangyngyz เมเนน. ()
- สวัสดีตอนเย็น.
- Kutmanduu kechingiz เมเนน. ()
- ฉันไม่เข้าใจ
- ผู้ชาย tushunbaym. ()
- ห้องน้ำอยู่ที่ไหน?
- ตุลย์ ไกด้า? ( ?)
ปัญหา
ตัวเลข
- หนึ่ง
- ไบร์ (บีร์)
- สอง
- เอคิ
- สาม
- ooch
- สี่
- turt
- ห้า
- เบช
- หก
- อัลทู
- เจ็ด
- жети (..เจติ.)
- แปด
- เซกิซ (เซกิซ)
- เก้า
- toguz
- สิบ
- บน
- ยี่สิบ
- จิรมา
OtuzKyrkEluuAltymishjetimyshSeksentoksonJúzMeen
เวลา
เวลานาฬิกา
Duration
วัน
วันจันทร์ - ดุยโชมบู วันอังคาร - ชีเชมบี วันพุธ - ชาร์เชมบี พฤหัสบดี- เป่ยเซมบี 'วันศุกร์ - จูมา วันเสาร์ - อิเชมบิ อาทิตย์ - เจคเชมบี
เดือน
เขียนเวลาและวันที่
สี
สีขาว - "Ak" สีดำ - "Khara" สีแดง - "Kyzyl"
การขนส่ง
รถบัสและรถไฟ
เส้นทาง
แท็กซี่
ที่พัก
เงิน
- เงิน
- อัคชา
- คุ้ม/ราคา
- Baa
- จ่าย
- โทโล
การกิน
บาร์
ช้อปปิ้ง
การขับรถ
อำนาจ
เรียนรู้เพิ่มเติม
เอกสาร PDF 325 หน้าที่ครอบคลุมภาษาคีร์กีซซึ่งเดิมสร้างขึ้นสำหรับอาสาสมัคร US Peace Corps ในคีร์กีซสถานมีให้สำหรับดูและดาวน์โหลด ที่นี่.