คุมะโนะ (熊野) เป็นเมืองใน จังหวัดมิเอะ ใน ญี่ปุ่น.
เข้าใจ
คุมะโนะเป็นสถานที่พักผ่อนที่ห่างไกลจากการท่องเที่ยวและสุกงอมด้วยความงามของธรรมชาติ มีหลายส่วนของเส้นทางแสวงบุญโบราณ ตลอดมิเอะและวาคายามะ แต่มีเมืองคุมาโนะเพียงแห่งเดียว หนึ่งในโอกาสหายากที่จะได้เห็นญี่ปุ่นโบราณที่เต็มไปด้วยภูเขา นาข้าว หิน แนวชายฝั่งที่ไม่มีที่สิ้นสุด ผู้อยู่อาศัยที่มีอายุมากกว่าซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเมืองส่วนใหญ่เดินเล่นตามถนนในเมืองเดียวกันที่ปู่ย่าตายายและปู่ย่าตายายเคยเดินเล่น .
ปีละครั้ง เมืองเล็กๆ แห่งนี้จะกลายเป็นสถานที่บ้าระห่ำเมื่อมีการจัดเทศกาลดอกไม้ไฟ Kumano Hanabi Taikai ซึ่งเป็นหนึ่งในการแสดงดอกไม้ไฟที่ใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่น ซึ่งดึงดูดผู้คนได้มากกว่าเมืองที่เคยมีมา
พูดคุย
ผู้คนจากคุมาโนะพูดภาษาถิ่นเฉพาะที่อาจฟังดูไม่คุ้นหูเหมือนภาษาถิ่นโอซาก้า แม้ว่าผู้สูงอายุอาจจะเข้าใจยากสักหน่อย แต่พวกเขาก็ยังภูมิใจที่ได้พยายามช่วยเหลือคุณด้วยภาษาอังกฤษเพียงเล็กน้อยที่พวกเขารู้ แผ่นพับจากสำนักงานการท่องเที่ยวอาจได้รับเป็นภาษาอังกฤษ
เข้าไป
สถานีรถไฟหลักของคุมาโนะ คุมาโนะชิ (熊野市) อยู่บนสาย JR Kisei รถไฟ Nanki Limited Express จากทางเหนือวิ่ง 4-5 ครั้งต่อวันจากนาโกย่า และรถไฟท้องถิ่นวิ่งจากทากิ จากวาคายามะ เปลี่ยนรถที่ชินกุ
ไปรอบ ๆ
มีรถประจำทางไม่กี่สายวิ่งไปทั่วเมือง และรถไฟท้องถิ่นสามารถพาคุณไปยังสถานี Kumano ไม่กี่แห่งที่ตั้งอยู่ตามแนวชายฝั่ง เพื่ออิสระและการบริหารเวลาที่ดียิ่งขึ้น ขอแนะนำให้มากับรถยนต์
ดู
- 1 ชิชิอิวะ (子岩) (ตรงจากสถานีไปจนเจอหาดแล้วเลี้ยวขวาไปจะไม่พลาด). กลุ่มหินสิงโตที่มีชื่อเสียงของคุมะโนะ ด้านหนึ่งมีร้านกาแฟซึ่งอยู่ในจุดที่เหมาะสำหรับการชม ฟรี.
- 2 ฮานะโนะอิวายะ (の窟) (ถัดจาก Circle K ลงถนนจาก Shishiwa). ศาลเจ้าชินโตโบราณ
- 3 โอนิกาโจ (鬼ヶ城) (ออกจากสถานี Odomari เดินลงเขาแล้วผ่านชายหาด ผ่านโรงแรมไปเรื่อยๆ จนเห็นรูปปั้นปีศาจแดง ผ่านร้านขายของกระจุกกระจิกและมีเส้นทางเล็กๆ ทางด้านซ้ายของอาคารอื่น นี่คือทางเข้าจริงๆ). ปราสาทปีศาจเป็นถ้ำหินที่สวยงาม โดยมีฉากหลังเป็นมหาสมุทรและภูเขา ซึ่งคุณสามารถเดินผ่านได้ ฟรี.
- 4 มารุยามะ เซ็นไมดะ (丸山千枚田). นี่คือนาข้าวที่สร้างบนเนินเขาที่ไม่มีเครื่องจักรใดเข้าถึงได้ ต้องปลูกด้วยมือทุกปีและชาวเมืองจำนวนมากก็ปรากฏตัวขึ้นสำหรับนักท่องเที่ยว ทิวทัศน์ของนาขั้นบันไดนั้นสวยงามมาก ได้รับการจัดอันดับให้เป็นหนึ่งใน 100 นาข้าวขั้นบันไดในประเทศ รายการที่เน้นความงามของทิวทัศน์
ทำ
- ไต่เขา Kodo. คุมาโนะเป็นที่ตั้งของเส้นทางแสวงบุญโบราณหลายแห่ง คุมาโนะ โคโดะ มัตสึโมโตะ โทเกะ และ แคนนอน มิจิ เป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับการเดินป่า คู่มือภาษาอังกฤษ Kumano Kodo ของเว็บไซต์นี้มีค่ามากเนื่องจากมีป้ายภาษาอังกฤษไม่มากนัก
- ไปชายทะเล. คุมาโนะมีชายหาดที่สวยงามสองแห่งที่คุณสาบานได้ว่าเป็นสวนส่วนตัวในดินแดนเขตร้อน ชายหาด Odomari อยู่ทางเหนือของ Kumano เพียงสถานีเดียว ตรงลงเขาจากสถานี ชายหาด Atashika ข้างสถานี Atashika ค่อนข้างห่างไกล แต่ใหญ่กว่า Odomari มองเห็นภูเขาและหมู่บ้านเล็ก ๆ ในระยะไกล ฤดูกาลว่ายน้ำมักเริ่มตั้งแต่เดือนมิถุนายนจนถึงสิ้นเดือนสิงหาคม ห้องเปลี่ยนเสื้อผ้าและสัมปทานมีให้บริการตามฤดูกาล แต่ไม่มีเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย ดังนั้นให้ระวังในวันที่ทะเลมีคลื่นสูงเป็นพิเศษ ฟรี.
- ฮานาบิ ไทไค (大会). เทศกาลที่ใหญ่ที่สุดของคุมะโนะ และเป็นหนึ่งในเทศกาลดอกไม้ไฟที่ใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่น จัดขึ้นในวันที่ 17 สิงหาคมของทุกปี ผู้คนมาจากทั่วประเทศญี่ปุ่น อุดตันรถไฟและทางหลวง ตั้งแคมป์บนชายหาดและในห้างสรรพสินค้า Aeon สำหรับวันนี้เท่านั้น ดอกไม้ไฟจะเขย่าพื้น กินพื้นที่ขอบฟ้าทั้งหมด และคงอยู่นานหลายชั่วโมง จัดขึ้นที่แนวชายฝั่งที่ไม่มีที่สิ้นสุดของคุมาโนะเวลาประมาณ 19.00 น. แต่อย่าคาดหวังว่าจะมีที่ว่างบนชายหาดสำหรับกลุ่มใหญ่ เว้นแต่คุณจะมาเร็ว เนื่องจากชาวเมืองเริ่มหาพื้นที่ของตัวเองโดยผูกผ้าใบกันน้ำไว้บนชายหาดเมื่อวันก่อน สามารถจอง Prime Space ทางออนไลน์ได้ แต่มองเห็นได้ง่ายจากทุกที่บนชายหาด หากคุณจะมาโดยรถไฟ ขอแนะนำให้จองตั๋วรถด่วนพิเศษล่วงหน้าสองสัปดาห์
- 1 โดโร เคียว (瀞峡). Doro Kyo เป็นหุบเขาธรรมชาติที่คุณสามารถเช่าเรือได้
- เมืองคิวา (ขึ้นรถบัสที่มุ่งหน้าไปเซริวโซ (清流荘) หรือขับไปตามเส้นทาง 311). แม้ว่าตอนนี้จะเป็นส่วนหนึ่งของคุมาโนะ แต่ก็ยังให้ความรู้สึกเหมือนเป็นเมืองของตัวเอง เป็นสถานที่ที่มีเสน่ห์ - ห่างจากคุมะโนะประมาณ 40 นาที ไม่มีเส้นทางรถไฟเลย และเมื่อเป็นอิสระก็มีผู้อยู่อาศัยน้อยกว่า 2,000 คน นอกจากนี้ยังเคยเป็นที่รู้จักสำหรับอุตสาหกรรมเหมืองแร่ ซึ่งคุณสามารถเรียนรู้ได้ที่ศูนย์ข้อมูลเหมืองแร่/พิพิธภัณฑ์นอกเส้นทาง 311 ในใจกลางเมือง ไม่ไกลจากที่นั่น คุณจะพบกับ Seiryuso และ Yunokuchi ซึ่งเป็นออนเซ็นที่ยอดเยี่ยมสองแห่งที่อยู่ใกล้กัน ในความเป็นจริงพวกเขาเชื่อมต่อกันด้วยรถรางสายเล็ก ๆ ที่มีเพียงสองป้ายเท่านั้น! รถไฟน้อยสั่นคลอนเป็นแหล่งท่องเที่ยวที่ยอดเยี่ยม สำหรับออนเซ็นที่แท้จริง Seiryuso เป็นส่วนหนึ่งของโรงแรม และ Yunokuchi มีน้ำธรรมชาติที่สูบจากส่วนลึกใต้ภูเขา
ซื้อ
คุมะโนะมีร้านขายของกระจุกกระจิกมากมายอยู่ด้านนอกสถานีซึ่งจำหน่ายงานแกะสลักหินที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวตั้งแต่หินสีดำไปจนถึงเครื่องประดับทำเอง โปสการ์ดดอกไม้ไฟ และสายโทรศัพท์มือถือมิคังทั้งหมดที่คุณต้องการ
กิน
ไม่มีใครสามารถออกจากคุมะโนะได้หากไม่ได้ลองมิคังซึ่งเป็นส้มแมนดารินที่ปลูกในท้องถิ่น! เมื่อถึงฤดู คุณสามารถใส่ถุงขนาดใหญ่ออกจากฟาร์มริมถนนได้ในราคาไม่กี่ร้อยเยน
- 1 เทนโยซา (天女座), ☏ 81 597-86-1024. เปิดเฉพาะวันหยุดสุดสัปดาห์. ร้านกาแฟที่ไม่เหมือนใครใกล้สถานี Hadasu มองเห็นทิวทัศน์ของมหาสมุทรและภูเขา ยังเป็นบ้านของคอลเล็กชั่นเครื่องดนตรีเก่าและเจ้าของยินดีที่จะให้คอนเสิร์ตกับคุณอย่างกะทันหัน
- 2 คาเฟ่โรเซ่น (โรเซิน) (ไม่ไกลจากสถานีคุมาโนะชิและสำนักงานเมือง), ☏ 81 597-89-2102. Cafe Rosen เป็นมากกว่าร้านกาแฟเล็กน้อย - มีการตกแต่งภายในด้วยไม้ที่สวยงามและเมนูอาหารตะวันตกที่คุ้นเคยเต็มรูปแบบ
ดื่ม
- 1 ชินบาชิ (しんばし), 386-7 อิโดโช, ☏ 81 597-89-1754. ร้านอาหารยอดนิยมในท้องถิ่นคือบาร์ชื่อ Shinbashi ซึ่งตั้งอยู่ใกล้สถานีตำรวจและอยู่ไม่ไกลจากศูนย์การค้า Aeon พวกเขามีเครื่องดื่มชูไห่ในทุกรสชาติตั้งแต่กล้วยจนถึงรามูเนะ
นอน
- 1 คุมาโนะ ยูธ โฮสเทล (ユースホステル熊野市青年の家) (อยู่ไม่ไกลจากสถานีคุมาโนะ และใกล้กับชิชิวะและฮานะโนะอิวายะ), ☏ 81 597-89-0800.
- 2 คุมาโนะ คลับ (熊野倶楽部), ☏ 81 597-88-2045. คุมะโนะคลับเป็นรีสอร์ทคลับแห่งเดียวในคุมะโนะ ที่มีร้านอาหารชั้นเยี่ยมและอ่างน้ำพุร้อน
อยู่อย่างปลอดภัย
ยกเว้นธุรกิจขี้เมาสองสามคนหรือชายสูงอายุที่อาจออกไปเดินเล่นในตอนกลางคืน คุมะโนะเป็นเมืองที่ปลอดภัยไม่มากก็น้อย สถานที่ประเภทที่หากคุณทำกระเป๋าเงินหล่นโดยไม่ได้ตั้งใจ ไม่กี่วินาทีต่อมา หญิงชราผู้น่ารักจะไล่ตามคุณพร้อมกับพวกเขาด้วยความรู้สึกขอบคุณสำหรับโอกาสที่จะคืนมันให้!
ไปต่อไป
- มิฮามะ - เมืองมิฮามะ ซึ่งอยู่ห่างจากทิศใต้ 15 นาที เป็นที่รู้จักในฐานะเมืองที่คุณสามารถเก็บส้มมิคังได้ตลอดทั้งปี นี่เป็นเรื่องจริง เนื่องจากฤดูกาลของชนเผ่ามิกันต่าง ๆ ที่เติบโตในเมืองนี้แทบจะไม่ครอบคลุมทั้งปี ลงที่สถานี Atawa และมุ่งหน้าไปยังศูนย์การค้า Pine เพื่อเลือกซื้อส้มสด น้ำผลไม้ และร้านขายของที่ระลึกภายในร้าน หรือเพียงแค่ขับรถไปตามถนนด้านหลังและตื่นตาตื่นใจกับต้นไม้สีส้มทั้งหมด
- ชินกูประมาณ 40 นาทีไปทางทิศใต้ เมืองแรกที่คุณจะมาที่วาคายามะและเป็นที่ตั้งของศาลเจ้าคุมาโนะไทฉะ นอกจากนี้ยังมีซากปรักหักพังของปราสาทอยู่ไม่ไกลจากสถานี ผ่านร้านขายของโอคุวะ
- โอวาเสะ, ประมาณ 30-40 นาที ทางทิศเหนือ
- ชิโมคิทายามะ
- คิโฮคุ
- คิคัทสึอุระ
- คุชิโมโตะ
- ทตสึคาวะ
- ไทกิ
| เส้นทางผ่านคุมะโนะ |
| วาคายามะ ← คุชิโมโตะ ← ชินกู ← | W  อี | → โอวาเสะ → สึ |
| คุชิโมโตะ ← นาจิคัตสึอุระ ← ชินกู ← | W  อี | → โอวาเสะ → อิเสะ → โทบะ |
| คาชิฮาระ ← อาสึกะ ← โยชิโนะ ← | นู๋  ส | → ชินกู |
| ฮิราโนะ ← ซาไก ← โกจิโย ← | นู๋  ส | → END |