ไกรเนม - Kraainem

ไกรเนม เป็นเทศบาลในเขตชานเมืองของ บรัสเซลส์ เขตนครหลวง ปกครองของ เฟลมิช บราบันต์. มันเริ่มต้นจากหมู่บ้านในชนบท แต่การขยายตัวของบรัสเซลส์ได้นำไปสู่การกลายเป็นเมืองอย่างรวดเร็วของ Kraainem ตลอดศตวรรษที่ 20 และเทศบาลได้กลายเป็นที่อยู่อาศัยยอดนิยมสำหรับ Eurocrats และชาวต่างชาติเหมือนกัน

เข้าใจ

ประวัติศาสตร์

ประวัติศาสตร์ยุคแรก

ไม่ค่อยมีใครรู้จักเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ยุคแรกๆ ของ Kraainem นอกเหนือจากสิ่งประดิษฐ์จากหินสองสามชิ้นที่พบในระหว่างการทำการเกษตร ในระหว่างการทำให้เป็นเมืองของ Stokkel และ South Kraainem มีการค้นพบสิ่งประดิษฐ์จำนวนมากในปี 1928 ใกล้กับชายแดนด้วย เซนต์-ปีเตอร์ส-โวลูเว. การค้นพบเหล่านี้ลงวันที่ใน meso และ neolithicum

ส่วนที่เหลือของการตั้งถิ่นฐานของชาวโรมันถูกค้นพบเมื่อปลายศตวรรษที่ 18 และวิลล่าโรมันเคยตั้งอยู่ที่ที่ตั้งของศาลากลางปัจจุบัน มันถูกเรียกว่า วิลล่า ไครน์แฮมและได้ตั้งชื่อให้ไกรเนม โชคไม่ดีที่ซากศพคลาสสิกถูกเก็บรักษาไว้ เป็นที่ทราบกันดีว่า วิลล่า ไครน์แฮม ยังคงอยู่จนถึงศตวรรษที่ 11 ตั้งแต่ปี 1003 มีการบันทึกโบสถ์ไว้ในกฎบัตรด้วย: crainham villa กับ ecclesia. Keulsebaan ข้ามผ่าน Kraainem เชื่อมกับ Roman บรัสเซลส์ ถึง โคโลญซึ่งบางส่วนยังคงอยู่ในปัจจุบัน

อาณาเขตปัจจุบันของ Kraainems ส่วนใหญ่ยังคงไม่มีใครอยู่ตลอดสหัสวรรษแรก พื้นที่เมืองทางตอนเหนือของ Kraainem, สูง Kraainemพัฒนามาจากศาลแฟรงก์ซึ่งมีศูนย์กลางอยู่ที่ปราสาทจอร์แด็ง เป็นมากกว่าป้อมปราการที่รายล้อมไปด้วยบ้านเรือนไม่กี่หลังในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 9 แผนที่จากปี ค.ศ. 1771 แสดงการแบ่งเขต Kraainem อันเก่าแก่ระหว่างพื้นที่สูงและต่ำ ไปทางทิศตะวันตกมีโบสถ์ที่สร้างจากป้อมปราการสมัยก่อน และทางตะวันออกมีบ้านไร่จำนวนมากและบ้านเรือนเล็กๆ อีกสองสามหลัง ยังไม่ทราบแน่ชัดว่าป้อมปราการมีลักษณะอย่างไร แต่ซากคูน้ำแปดเหลี่ยมคู่สามารถสืบย้อนไปทางด้านตะวันตกของโบสถ์และยังคงโดดเด่นจนถึงปี พ.ศ. 2379 การพัฒนาของ High Kraainem ยังคงจำกัดอยู่ที่แกนกลางนี้จนถึงศตวรรษที่ 19 ด้วย การสำรวจในปี พ.ศ. 2373 นับเพียง 15 หลังเท่านั้น

ทิศตะวันตกเฉียงเหนือของ Kraainem เป็นแกนกลางของการทำให้เป็นเมืองแห่งที่สอง ต่ำ Kraainem. มีประชากรหนาแน่นกว่า สูง Kraainemแต่มีความสำคัญน้อยกว่าเพราะขาดโบสถ์ High Kraainems และป้อมปราการป้องกัน Low Kraainem ให้ความสำคัญกับการบรรจบกันของ Maalbeek ใน Woluwe. โรงสีน้ำถูกสร้างขึ้นในปี 1397 เพื่อควบคุมพลังของน้ำเพื่อการเกษตร และแกนที่อยู่อาศัยก็เติบโตขึ้นรอบๆ โรงสีเหล่านี้ ประมาณปี ค.ศ. 1427 มีการสร้างโบสถ์เซนต์แอนโธนีขึ้นโดยใช้ประโยชน์จากพ่อค้าที่ข้ามผ่านบริเวณ Keulsebaan. Laag Kraainem มีความเจริญรุ่งเรืองทางเศรษฐกิจในศตวรรษที่ 14 และ 15 แต่โบสถ์ St. Anthony ได้หายไปอีกครั้งในปี 1850 Jozef Van Hovestraatve และ เจฟ. ธรรมสตราต เป็นถนนที่เก่าแก่ที่สุดที่เหลืออยู่ของ Low Kraainem

Stokkel เป็นที่อยู่อาศัยหลักที่สามของ Kraainem และพัฒนามาจากชุมชนเล็กๆ ในศตวรรษที่ 12 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของวัด Woluwe วัดทำให้ดินอุดมสมบูรณ์จึงช่วยให้การเกษตรและการพัฒนานิคมมี พื้นที่ทางตอนใต้ของสตอกเกลซึ่งปัจจุบันเป็นย่านที่อยู่อาศัยยังคงเป็นป่าจนถึงศตวรรษที่ 19 และเป็นแหล่งรายได้จากการล่าสัตว์

Pre-urbanized ทางเหนือ Kraainem ในปี 1836 โดยมี Low Kraainem รอบ Jozef van Hove Str. ด้านซ้ายและสูง Kraainem รอบโบสถ์ (อาคารสีดำ) ทางด้านขวา

ในศตวรรษที่ 19

ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 Stokkel ได้เชื่อมต่อรถรางกับ บรัสเซลส์ซึ่งยังคงมีอยู่จนถึงทุกวันนี้ในชื่อรถราง 92 ความสามารถในการเข้าถึงที่ดีขึ้นได้เริ่มทำให้เมือง Stokkel กลายเป็นเมืองอย่างรวดเร็ว ในขณะที่ Kraainem ทางเหนือยังคงรักษาลักษณะชนบทไว้ จนกว่าจะสิ้นสุด สงครามโลกครั้งที่สองถนนลาดยางเพียง 2 แห่งที่เชื่อมระหว่าง Low และ High Kraainem กับ Stokkel และใช้งานได้เพียงไม่กี่เดือนต่อปี

Wheras Stokkel กลายเป็นเมืองทางตอนเหนือของ Kraainem พัฒนาอย่างช้าๆและกลายเป็นอุตสาหกรรมในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 โรงงานกระดาษมีอยู่ใน Kraainem ตั้งแต่ยุคกลาง และได้รับความสำคัญจากเอกราชของเบลเยียมในปี 1830 เพื่อจัดหาเมืองหลวงใหม่แห่ง บรัสเซลส์ กับหนังสือพิมพ์ ภายในปี พ.ศ. 2435 ได้มีการพัฒนาเป็นศูนย์อุตสาหกรรมขนาดใหญ่ที่มีช่างฝีมือนับร้อย โรงสีเมล็ดพืชและโรงเบียร์ก็เป็นส่วนหนึ่งของคอมเพล็กซ์เช่นกัน วันนี้ Kraainem ยังคงได้รับผลของประวัติศาสตร์นี้ และถือว่าเป็นหนึ่งในเขตเทศบาลที่ร่ำรวยที่สุดของเบลเยียม

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2403 เป็นต้นมา โครงการก่อสร้างขนาดใหญ่ในกรุงบรัสเซลส์ขับไล่ชนชั้นนายทุนออกจากเมืองหลวง และหลายคนพบที่หลบภัยรอบเมืองสโตคเคล ซึ่งทำให้มีการพัฒนาเพิ่มขึ้นและมั่งคั่งร่ำรวย

ทันสมัย ​​Kraainem

การปรับปรุงโครงข่ายถนนหลังการ สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง นำไปสู่การลดลงทีละน้อยของความสำคัญทางอุตสาหกรรมของ Kraainem และในปี 1932 โรงสีทั้งหมดได้ถูกปิดและรื้อถอน มรดกทางอุตสาหกรรมนั้นเหลืออยู่น้อยมากในปัจจุบัน เนื่องจากพื้นที่อุตสาหกรรมถูกเรียกคืนเป็นพื้นที่อยู่อาศัยหลังจาก สงครามโลกครั้งที่สอง เมื่อการเชื่อมต่อระหว่าง Kraainem ทางเหนือและ Stokkel ถูกปู และต่อมา Kraainem ทางเหนือก็ประสบกับการขยายตัวของเมืองอย่างรวดเร็ว ประชากรของ Kraainem เพิ่มขึ้นจาก 1739 ในปี 1920 เป็น 3330 คนในปี 1947

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2470 เป็นต้นมา พื้นที่ทางตอนใต้ของสตอกเกลกลายเป็นจุดสนใจของการพัฒนาที่อยู่อาศัยต่อไป ยังคงเป็นส่วนหนึ่งของ ป่าโซเนียน จนกระทั่งถึงตอนนั้น ถนนถูกสร้างขึ้นในครึ่งทางใต้ของ Kraainem และหลังจากนั้นไม่นานก็มีการสร้างวิลล่าหลังแรกขึ้น สงครามโลกครั้งที่สองหยุดชั่วคราวเพื่อการพัฒนาของ South Kraainem แต่จากปี 1950 การตัดไม้ทำลายป่าได้เร่งตัวขึ้นและทำให้พื้นที่กลายเป็นเมืองอย่างสมบูรณ์ภายในปี 1967 มีเพียงเศษเสี้ยวของป่า Sonian Forest เท่านั้นที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้ที่จุดใต้สุดของ Kraainem เทศบาลได้เปลี่ยนจากเกษตรกรรม ป่าไม้ และการค้ามาเป็นที่อยู่อาศัยอย่างถาวร Kraainem เกือบจะกลายเป็นเมืองไปแล้ว แม้ว่าทุ่งหญ้าบางส่วนจะยังคงอยู่ในครึ่งทางเหนือของ Kraainem

ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20 Kraainem ได้เปลี่ยนจาก a เฟลมิช เมืองสู่ชุมชนนานาชาติ การย้ายถิ่นของ วัลโลเนียน พลเมืองที่ตั้งถิ่นฐานใน Kraainem ทำให้ประชากรในเมืองมีความหลากหลายมากขึ้น ซึ่ง Eurocrats ถูกเพิ่มเข้ามาหลังจากการจัดตั้งสถาบันในยุโรปในกรุงบรัสเซลส์ใกล้เคียง

ปฐมนิเทศ

ตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกของ บรัสเซลส์ และทิศเหนือของ Tervuren, อาณาเขต Kraainems มีรูปร่างเหมือนนาฬิกาทรายโดยที่จุดที่แคบที่สุดมีความกว้างเพียง 160 ม. มีถนนหลายสายที่มีรอยแผลเป็น ตัดเข้าสู่ Kraainem จากด้านตะวันตกและทิศเหนือ ทางเหนือของ Kraainem เป็นพื้นที่ราบส่วนใหญ่ในหุบเขาของแม่น้ำ Maalbeek ไปทางตอนกลางและทางใต้ ภูมิประเทศกลายเป็นเนินเขา

อำเภอ

50°51′9″N 4°27′51″E
แผนที่ของ Kraainem

Kraainem มี 5 อำเภอ แต่ละแห่งมีบุคลิกที่แตกต่างกันออกไป

 ต่ำ Kraainem
ศูนย์กลางการค้าประวัติศาสตร์ที่ตั้งอยู่ในและรอบหุบเขา Woluwe ที่ซึ่งแม่น้ำ Kleine Maalbeek บรรจบกับแม่น้ำ Woluwe มรดกทางอุตสาหกรรมไม่เหลือแม้แต่โรงกระดาษ โรงสีเมล็ดพืช หรือโรงเบียร์ที่ครั้งหนึ่งเคยนำความมั่งคั่งมาสู่ Low Kraainem แต่ปัจจุบันมีไร่นาและบ้านเรือนในคริสต์ศตวรรษที่ 18 และ 19 จำนวนมากเป็นหลักฐานของประวัติศาสตร์ทางเศรษฐกิจอันยาวนาน
 สูง Kraainem
ศูนย์กลางประวัติศาสตร์ของ Kraainem ก่อตั้งขึ้นในศตวรรษที่ 9 มันถูกสร้างขึ้นรอบฐานที่มั่นและโบสถ์ Saint Pancras ที่มีชื่อเสียง แต่เหลือเพียงโบสถ์เท่านั้น ปัจจุบันเป็นศูนย์กลางการปกครองของ Kraainem โดยมีศาลากลางสไตล์นีโอคลาสสิกและอาคารวัฒนธรรมมากมาย
 ศูนย์กลาง
ย่านที่มีการพัฒนาเร็วที่สุดของ Kraainem มีธุรกิจการค้าที่เฟื่องฟูและอาคารอพาร์ตเมนต์ที่อยู่อาศัยสูง ทุ่งหญ้าและฟาร์มเพียงไม่กี่แห่งที่เตือนถึงประวัติศาสตร์การเกษตรของ Kraainem และพื้นที่เปิดโล่งลดน้อยลงอย่างรวดเร็วภายใต้แรงกดดันจากการขยายตัวของเมืองอย่างต่อเนื่อง
 Stokkel
ย่านที่อยู่อาศัยและย่านการค้าสุดหรูรอบๆ จัตุรัส Dumon ที่มีแฟลตราคาแพง และย่านช็อปปิ้งขนาดใหญ่ที่มีร้านบูติกนับไม่ถ้วน
 ใต้
เขตที่อยู่อาศัยซึ่งครอบครองเกือบครึ่งหนึ่งของอาณาเขตของ Kraainem และรับผิดชอบรายได้ภาษีส่วนใหญ่ มีพรมแดนติดกับ ป่าโซเนียน ไปทางทิศใต้ a WV-Unesco-icon-small.svgมรดกโลกขององค์การยูเนสโก.

ภาษา

การปรากฏตัวของ สถาบันในยุโรป ในกรุงบรัสเซลส์ทำให้เกิดคลื่นลูกที่สองของการย้ายถิ่นฐานในทศวรรษ 1980 และ 1990 บริเวณที่อยู่อาศัยที่เงียบสงบของ Kraainem และการเข้าถึงได้ง่ายได้รับการชื่นชมจากสหภาพยุโรปและ NATO เจ้าหน้าที่. ผู้อพยพจำนวนมากเข้ามาแทนที่ประชากรเฟลมิชดั้งเดิมส่วนใหญ่ และทำให้ Kraainem กลายเป็นคนพูดภาษาฝรั่งเศสมากขึ้นตั้งแต่ปี 1960 เป็นต้นไป และพูดได้หลายภาษาอย่างสมบูรณ์ตั้งแต่ช่วงทศวรรษ 1990 อันเป็นผลมาจากชาวต่างชาติจำนวนมากที่อาศัยอยู่ใน Kraainem มีเพียงส่วนน้อยของประชากรที่ยังคงพูดภาษาเฟลมิช ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษากลางโดยพฤตินัย ผู้อยู่อาศัยจำนวนมากโดยเฉพาะรุ่นน้องมีความเข้าใจภาษาอังกฤษเป็นอย่างดี

ภาษายังคงเป็นหัวข้อสนทนาที่ละเอียดอ่อนใน Kraainem โดยเฉพาะอย่างยิ่งคนรุ่นเก่าที่ไม่ยอมรับความหลากหลายทางวัฒนธรรมและโทษผู้อพยพชาวฝรั่งเศสและผู้อพยพชาวยุโรปสำหรับราคาที่อยู่อาศัยที่สูงขึ้นและอาชญากรรมที่เพิ่มขึ้น ผู้อยู่อาศัยมักจะหลีกเลี่ยงการอภิปรายหัวข้อนี้ในที่สาธารณะ และขอแนะนำว่าอย่าแสดงจุดยืนในการอภิปราย เนื่องจากอาจนำไปสู่การทะเลาะวิวาทได้

ภูมิอากาศ

ใต้ Kraainem ในฤดูหนาว: ย่านที่อยู่อาศัยตกแต่งด้วยชั้นหิมะบาง ๆ
ไกรเนม
แผนภูมิภูมิอากาศ (คำอธิบาย )
เจFเอ็มอาเอ็มเจเจอาสอู๋นู๋ดี
 
 
 
71
 
 
6
1
 
 
 
53
 
 
7
1
 
 
 
73
 
 
10
3
 
 
 
54
 
 
14
5
 
 
 
70
 
 
18
8
 
 
 
78
 
 
21
11
 
 
 
69
 
 
23
13
 
 
 
64
 
 
23
13
 
 
 
63
 
 
19
11
 
 
 
68
 
 
15
8
 
 
 
79
 
 
10
4
 
 
 
79
 
 
6
2
สูงสุดเฉลี่ย และนาที อุณหภูมิใน °C
ปริมาณน้ำฝนหิมะ รวมเป็น mm
พยากรณ์อากาศสำหรับ ไกรเนม
การแปลงอิมพีเรียล
เจFเอ็มอาเอ็มเจเจอาสอู๋นู๋ดี
 
 
 
2.8
 
 
43
34
 
 
 
2.1
 
 
45
34
 
 
 
2.9
 
 
50
37
 
 
 
2.1
 
 
57
41
 
 
 
2.8
 
 
64
46
 
 
 
3.1
 
 
70
52
 
 
 
2.7
 
 
73
55
 
 
 
2.5
 
 
73
55
 
 
 
2.5
 
 
66
52
 
 
 
2.7
 
 
59
46
 
 
 
3.1
 
 
50
39
 
 
 
3.1
 
 
43
36
สูงสุดเฉลี่ย และนาที อุณหภูมิใน °F
ปริมาณน้ำฝนหิมะ รวมเป็นนิ้ว

ความใกล้ชิดกับทะเลเหนือทำให้ Kraainem มีภูมิอากาศแบบทะเลที่ไม่รุนแรง อุณหภูมิอยู่ระหว่าง 4 °C ถึง 20 °C เกือบทั้งปี

ในฤดูหนาว ช่วงเวลาที่อากาศหนาวเย็นติดต่อกันสองสามวันเป็นเรื่องปกติ เมื่อลมจาก สแกนดิเนเวีย อุณหภูมิลดลงต่ำกว่าศูนย์ หิมะตกน้อยมากและจำกัดไม่เกินสองสามเซนติเมตรต่อวัน ดังนั้นจึงไม่จำเป็นต้องนำรองเท้าลุยหิมะไปด้วยเมื่อไปเยือน Kraainem ในฤดูหนาว ถนนสายหลักถูกทำลายอย่างรวดเร็วโดยบริการของเทศบาล แต่ถนนสายรองอาจยังลื่นจนถึงบ่ายแก่ๆ แม้ว่าจะไม่ได้ห้ามอย่างเป็นทางการ แต่ไม่ควรเล่นสเก็ตน้ำแข็งในสระน้ำของอุทยาน Jourdain เพราะน้ำแข็งไม่ค่อยหนาพอที่จะรองรับน้ำหนักของผู้ใหญ่

ในฤดูร้อน อุณหภูมิจะสูงขึ้นเป็นบางครั้งกว่า 20°C โดยสูงสุดอยู่ที่ 35°C เมื่ออุณหภูมิสูงกว่า 30°C ชาวบ้านจะแสวงหาที่พักพิงจากความร้อน และชีวิตทางสังคมมักจะช้าลงเล็กน้อย (บริการช้าลงในร้านอาหารหรือบาร์ บริการสาธารณะที่ไม่เพียงพอ ฯลฯ) วันที่อากาศร้อนติดต่อกันสองสามวันมักจะจบลงด้วยเสียงฟ้าร้อง พายุและฝนตกชุก ในช่วงวันที่อากาศร้อน อาจเกินเกณฑ์ความปลอดภัยสำหรับโอโซน ซึ่งแนะนำให้ลดความพยายามทางกายภาพให้น้อยที่สุด ครีมกันแดด Factor 50 แนะนำในฤดูร้อน และสามารถหาซื้อได้ในซูเปอร์มาร์เก็ตทุกแห่ง เช่น Carrefour Planet, Delhaize หรือ Colruyt ในช่วงคลื่นความร้อนและภัยแล้ง อาจมีการจำกัดการใช้น้ำชั่วคราวเพื่อกีดกันผู้อยู่อาศัยไม่ให้สูญเสียน้ำประปา ตัวอย่างเช่น ห้ามเติมสระว่ายน้ำ ล้างรถ หรือสวนน้ำในช่วงฤดูแล้ง อย่างไรก็ตาม นักท่องเที่ยวไม่ได้รับการคาดหวังอย่างเป็นทางการว่าจะทราบกฎระเบียบพิเศษเหล่านี้ในลักษณะชั่วคราว ดังนั้นจึงไม่น่าจะถูกปรับโดยตำรวจเมื่อถูกจับได้

สภาพอากาศใน Kraainem อากาศชื้นตลอดทั้งปี และสามารถคาดหวังฝนได้ทุกเมื่อโดยไม่คำนึงถึงช่วงเวลาของปี ผู้มาเยี่ยมควรพกร่ม แจ็กเก็ตกันน้ำ หรือเสื้อผ้าสำรองอย่างน้อยในกระเป๋าเป้ สภาพอากาศเปลี่ยนแปลงได้อย่างรวดเร็ว ท้องฟ้าที่ไม่มีเมฆในช่วงเช้าอาจกลายเป็นฝนในตอนบ่ายและในทางกลับกัน ดังนั้นควรเตรียมพร้อมรับมือทั้งวันที่อากาศอบอุ่นและวันที่ฝนตกเมื่อมาเยือน อยู่ในแผ่นดินมากกว่าเพื่อนบ้านทางทิศตะวันออก บรัสเซลส์, Kraainem มักจะร้อนกว่าเล็กน้อยในฤดูร้อนและเย็นกว่าในฤดูหนาวกว่า บรัสเซลส์.

สำนักงานการท่องเที่ยว

  • 1 สำนักงานการท่องเที่ยว, Arthur Dezangrélaan อายุ 17 ปี, ✉. สำนักงานท่องเที่ยวที่ศาลากลางจังหวัดไกรเนม ให้แผนที่ฟรีสำหรับการเดินและขี่จักรยาน รวมทั้งตั๋วสำหรับระบบขนส่งสาธารณะ ฟรี. 

เข้าไป

โดยรถไฟใต้ดิน

วิธีที่ง่ายที่สุดในการเข้าถึง Kraainem คือโดยรถไฟใต้ดิน ลงที่สถานี 1 ไกรเนม Kraainem metro station on Wikipedia (สถานีสุดท้ายที่สองของสาย  1  Weststation-Stokkel). ใช้เวลาเดินทางประมาณ 20 นาทีจาก 2 สถานีกลางบรัสเซลส์.

โดยรถราง

รถราง  92  ดำเนินการโดย บรัสเซลส์ บริษัทขนส่ง MIVB ข้ามเซ็นทรัลไกรเนมจากตะวันตกไปตะวันออกลงที่ 3 สถานี Wilderozen.

โดยเครื่องบิน

Kraainem ยังแบ่งปันสนามบิน (บรูซ IATA) กับ บรัสเซลส์ซึ่งตั้งอยู่ทางทิศเหนือ แท็กซี่จาก 4 สนามบินแห่งชาติบรัสเซลส์ Brussels ไป Kraainem จะมีราคาประมาณ 22 ยูโร

โดยรถประจำทาง

มีรถประจำทางหลายสายและรถรางข้ามเมือง Kraainem จับตาดูโลโก้บนยานพาหนะ เนื่องจากมีบริษัท 3 แห่งที่ให้บริการรถโดยสารใน Kraainem และตั๋วไม่เข้ากัน ดังนั้น อย่าลืมซื้อตั๋วสำหรับบริษัทที่คุณเดินทางด้วย หากมีข้อสงสัย ให้สอบถามเส้นทางจากคนขับรถบัส

บริษัทขนส่งบรัสเซลส์ MIVB ดำเนินการ 2 สาย,  76  (ทิศทาง ออปเปม) และ  77  (ทิศทาง Hippodroom) ซึ่งหยุดที่ สถานีรถไฟใต้ดิน.

โดยรถยนต์

ความใกล้ชิดกับทางหลวง (E40 และ R0) ทำให้สามารถเข้าถึงได้ง่ายโดยรถยนต์หากคุณเลือกที่จะเช่า แต่ในช่วงเวลาเร่งด่วน (07:00–09:30 น. และ 16:00–18:00 น.) การจราจรติดขัดหนาแน่นทุกวันเป็นอัมพาตมากที่สุด ของทางหลวงรอบกรุงบรัสเซลส์ และระหว่างเมืองระหว่างกรุงบรัสเซลส์และ Leuven.

ไปรอบ ๆ

Kraainem สมัยใหม่มีมุมมองที่อยู่อาศัยที่แข็งแกร่งพร้อมโครงข่ายถนนที่ได้รับการพัฒนามาอย่างดี มันถูกแมปอย่างสมบูรณ์บน OpenStreetMapซึ่งน่าจะเป็นข้อมูลล่าสุดมากกว่าแผนที่อย่างเป็นทางการของสำนักงานการท่องเที่ยว Kraainem มีการครอบคลุม 3G ที่ยอดเยี่ยม (ดูเพิ่มเติม เชื่อมต่อ) แต่เพื่อป้องกันการใช้แบนด์วิธที่มากเกินไปและค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับการสตรีมข้อมูลแผนที่ ขอแนะนำให้ดาวน์โหลดแผนที่ Kraainem ล่วงหน้าและดูแบบออฟไลน์บนอุปกรณ์มือถือ

ด้วยเท้า

จากพื้นที่รวม 5.8 ตารางกิโลเมตร มีเพียงครึ่งทางเหนือและศูนย์กลางเท่านั้นที่มีมูลค่าการท่องเที่ยว ภาคใต้เป็นย่านที่อยู่อาศัยที่ไม่มีจุดน่าสนใจ ด้วยแผนที่แบบพกพาที่ดี คุณสามารถข้าม Kraainem ได้ภายในวันเดียว สำหรับผู้เข้าชมส่วนใหญ่ จะสะดวกที่สุดที่จะสร้างลูปด้วยจุดเริ่มต้นและจุดสิ้นสุดที่ สถานีรถไฟใต้ดิน Kraainem. จากสถานีรถไฟใต้ดิน เดินไปทางทิศตะวันออกจนถึง Grensstraat จากนั้นเดินไปจนสุดทางจนถึง Kapellelaan ระหว่างทางลง Kapellelaan คุณจะพบกับอาราม Salesian และต่อไปตามถนน 't Kapelleke เดินต่อไปตามถนน Jozef van Hovestraat ที่มีฟาร์มและบ้านไร่เก่าแก่มากมาย จนถึงทางข้ามกับ Jef Thumasstraat ใน Low Kraainem ที่คุณเลี้ยวขวา ไปตามเจฟ จนถึงบ้านเช่าเก่าตรงหัวมุม จากนั้นเลี้ยวขวาแล้วไปตามถนน Oudstrijderslaan ที่มีสวน Eclair อยู่ทางขวามือจนถึง High Kraainem ที่ศาลากลาง Kraainem ให้เลี้ยวซ้ายไปทางโบสถ์ Saint Pancras จากนั้นเลี้ยวขวาเข้าสู่ย่านประวัติศาสตร์ของ High Kraainem ผ่านประตู เลี้ยวซ้ายเข้าสู่ Steenweg op Zaventem และเดินไปรอบ ๆ สระน้ำของสวน Jourdain ผ่าน Old vicarage และปราสาท Jourdain เดินต่อไปยัง Vredesplaats/Konining Astridlaan ซึ่งคุณจะข้ามอนุสาวรีย์สันติภาพ เดินตาม Koningin Astridlaan เดินผ่านอนุสาวรีย์ Industrial Heritage จนถึงทางข้ามกับ Groenstraat เมื่อถึงสี่แยกถัดไป เลี้ยวขวาเข้าสู่ Jules Adantstraat ผ่าน Bouvier-Washer Cité จากนั้นถึงทางแยกที่ทางแยก Wezembeeklaan ให้เลี้ยวขวาและเดินต่อไปจนถึงสถานีรถไฟใต้ดิน Kraainem ทัวร์ทั้งหมดใช้เวลาประมาณ 2 ถึง 5 ชั่วโมง ขึ้นอยู่กับเวลาที่คุณใช้ในสถานที่สำคัญต่างๆ

โดยระบบขนส่งสาธารณะ

Kraainem ถูกข้ามโดยรถประจำทางสาย (316 และ 352 จาก De Lijn) รถรางสาย  92  ผ่าน Stokkel และรถไฟใต้ดินสาย  1   เชื่อมสต็อคเคลและไครเนมกับ บรัสเซลส์. 1 Kraainem เมโทร Kraainem metro station on Wikipedia สถานีเป็นศูนย์กลางการขนส่งในท้องถิ่นและสถานีขนส่งที่ให้บริการเป็นสถานีขนส่งระหว่างรถไฟใต้ดินและรถประจำทางจาก เฟลมิช บริษัทขนส่ง De Lijn, บริษัทขนส่งบรัสเซลส์ MIVB และ วัลลูน บริษัทขนส่ง เทค. แต่ละบริษัทมีตั๋วของตัวเอง ซึ่งบริษัทอื่นไม่รับ คุณสามารถซื้อตั๋วบนรถบัสแต่ละคันได้โดยตรงจากคนขับ อย่างไรก็ตาม ตั๋วเหล่านี้มีราคาแพงกว่าการซื้อล่วงหน้าเพียงเล็กน้อยเท่านั้น ผู้เดินทางมีหน้าที่ชำระอัตราค่าโดยสาร คนขับรถอาจไม่ตรวจสอบความถูกต้องของตั๋ว แต่ถ้าคุณถูกจับได้โดยไม่มีตั๋ว (zwartrijden ในภาษาดัตช์) คุณสามารถคาดหวังค่าปรับจำนวนมากถึง 150 ยูโร นอกจากบริการขนส่งในท้องถิ่นแล้ว รถโค้ชทางไกลจำนวนมากยังออกจากรถไฟใต้ดิน Kraainem แต่บริการเหล่านี้ต้องจองล่วงหน้าและตั๋ว

วิธีที่ง่ายที่สุดในการวางแผนการเดินทางด้วยระบบขนส่งสาธารณะคือการใช้โปรแกรมวางแผนเส้นทางออนไลน์ ผู้วางแผนที่ดีที่สุดคือผู้มาจากบริษัทการรถไฟแห่งชาติ NMBS. ถ้าคุณรู้จัก Google Maps, การขนส่ง อาจใช้ฟังก์ชันเพื่อวางแผนการเดินทางของคุณ

โดยจักรยาน

ถนนจักรยานโดยเฉพาะตามแนวเฮบรอนลาน

Kraainem มีภูมิประเทศเป็นเนินเขา โดยมีจุดต่ำสุดในหุบเขา Maalbeek ต่ำกว่าระดับน้ำทะเล 40 เมตรเล็กน้อย จุดสูงสุดคือ 120 เมตร โชคดีที่ทางลาดชันไม่ค่อยสูงนัก ทำให้เดินทางสะดวกด้วยจักรยาน ต่างจากบรัสเซลส์ ไม่จำเป็นต้องมีประสบการณ์การปั่นจักรยานในการจราจรที่คับคั่ง ถนนและทางแยกไม่กี่แห่งที่มีการจราจรหนาแน่นมีช่องทางสำหรับจักรยานโดยเฉพาะ ชาวเมืองจำนวนมากมีจักรยานยนต์เป็นของตัวเอง และเป็นหนึ่งในรูปแบบการคมนาคมที่นิยมใช้กันมากที่สุด 2 ระบบเช่าจักรยาน Villo ยังมีให้บริการใน Kraainem โดยมีสถานีเช่าใกล้กับสถานีรถไฟใต้ดิน Kraainem จักรยานค่อนข้างหนัก แต่มีคุณภาพดี และสามารถเช่าได้เริ่มต้นที่ 1.60 ยูโรต่อวัน โดยมีค่าธรรมเนียม 0.50 ยูโรต่อครึ่งชั่วโมงหลังจากชั่วโมงแรก ต้องใช้บัตรเดบิตหรือบัตรเครดิตในการเช่าจักรยาน เนื่องจากเครื่องจำหน่ายตั๋วไม่รับเงินสด

ดู

โบสถ์เซนต์แพนคราสในศตวรรษที่ 12 หลังจากการบูรณะในปี 2555

ประวัติศาสตร์อันยาวนานของ Kraainem ย้อนหลังไปถึงช่วงต้นศตวรรษที่ 9 ทำให้สถานที่สำคัญหลายแห่งกระจายไปทั่ว Kraainem สมัยใหม่ อาคารประวัติศาสตร์ทางศาสนาและเกษตรกรรมหลายแห่งยังคงอยู่ และอาจเข้าชมได้ โปรดทราบว่าที่อยู่อาศัยและไร่นาที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่เป็นของเอกชน และการดูแลอย่างใกล้ชิดอาจถือได้ว่าเป็นการบุกรุกโดยผู้อยู่อาศัย อย่างไรก็ตาม เมื่อมีการร้องขอ เจ้าของส่วนใหญ่จะยินดีให้นักท่องเที่ยวได้เยี่ยมชมและพูดคุยเกี่ยวกับประวัติศาสตร์โดยละเอียด ยกเว้นอารามซาเลเซียน สถานที่สำคัญทั้งหมดด้านล่างสามารถเข้าถึงได้ง่ายด้วยระบบขนส่งสาธารณะ

วัฒนธรรมและสถาปัตยกรรม

  • 1 โบสถ์เซนต์แพนคราส (Sint-Pancratiuskerk), Arthur Dezangrélaan 20/2, ☏ 32 2 720 02 61, ✉. ส. 17:00–19:00 น., ส. 10:00–12:00 น.. อาคารที่เก่าแก่ที่สุดใน Kraainem โบสถ์ Saint Pancras มีต้นกำเนิดในศตวรรษที่ 12 หอคอยโรมันขนาดมหึมาที่มีกำแพงหนาถึง 1.7 เมตร มีแนวโน้มมากที่สุดที่จะทำหน้าที่ทางทหาร ในขั้นต้น โบสถ์ถูกเพิ่มเข้าไปในหอคอยและมีรูปทรงสี่เหลี่ยมเรียบง่าย ในศตวรรษที่ 13 และ 14 ปีกด้านเหนือถูกเพิ่มเข้ามาในโบสถ์ ด้วยความช่วยเหลือทางการเงินจากวัด Affligem คณะนักร้องประสานเสียงขนาดเล็กจึงถูกเปลี่ยนในศตวรรษที่ 16 เป็นคณะนักร้องประสานเสียงแบบโกธิกที่ยังคงมีอยู่ในปัจจุบัน จนถึงศตวรรษที่ 18 ทางเข้าโบสถ์เป็นประตูเล็ก ๆ ในกำแพงด้านใต้ ซึ่งตอนนี้หันไปทางศาลากลาง Kraainem ราวปี ค.ศ. 1720 ทางเข้าถูกย้ายไปที่ประตูแบบบาโรกปัจจุบันในหอคอย ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1170 เป็นต้นไป โบสถ์ได้รับการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญ: แผนผังที่ไม่สมมาตรถูกละทิ้ง และเพิ่มส่วนที่สามไว้ใต้หลังคาอานเดียวกัน มีการเพิ่มสิ่งศักดิ์สิทธิ์ ธรรมาสน์ และคำสารภาพอีกสองข้อในปัจจุบัน การตกแต่งภายในได้รับการปรับปรุงด้วยเฟอร์นิเจอร์ที่ไม่ได้มีไว้สำหรับคริสตจักรเดิม: ที่มาของออร์แกนยังคงเป็นปริศนา และในปี 1873 แท่นบูชาสองแท่นถูกซื้อจากโบสถ์แห่งหนึ่งในบรัสเซลส์ในราคา 100 ฟรังก์ ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 โบสถ์รอดพ้นจากการเปลี่ยนแปลงโดยสิ้นเชิงในสไตล์นีโอโรมาเนีย และเลือกการออกแบบที่ต่ำต้อยของ Jules Van Ysendyck แทน ซึ่งคงไว้ซึ่งการตกแต่งภายในแบบโบราณส่วนใหญ่ ในปี 1984 ศิษยาภิบาล Vanzulpele สังเกตเห็นภาวะซึมเศร้าในซุ้มประตูเหนือคณะนักร้องประสานเสียง ซึ่งเริ่มมีลำดับการบูรณะจนเสร็จสมบูรณ์ในที่สุดในปี 2012 การตกแต่งภายในปัจจุบันอิงจากการตกแต่งภายในหลังการปรับปรุงในปี 1770 สุสานรอบๆ โบสถ์ไม่มีการใช้งานอีกต่อไป และทำหน้าที่อนุรักษ์ภาพประวัติศาสตร์ของอาคารเท่านั้น พิธีทางศาสนายังคงจัดขึ้นในวันเสาร์และวันอาทิตย์เมื่อสามารถเยี่ยมชมโบสถ์ได้ ฟรี. St. Pancras Church (Q42339099) on Wikidata 
ย่านพักอาศัยเก่าแก่ของ High Kraainem มีบ้านเรือนเตี้ยๆ ที่มีลักษณะเฉพาะด้วยผนังทาสีขาว
อาคารเก่าแก่ที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีในอิฐสีแดงที่มีลักษณะเฉพาะใน High Kraainem
  • 2 สูง Kraainem (ฮุก-ไกรเนม), Steenweg กับ Zaventem 54. ซากอาคารที่อยู่อาศัยแห่งแรกใน High Kraainem ที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้เป็นอย่างดี สืบเนื่องมาจากการตั้งถิ่นฐานของ Frankish ในศตวรรษที่ 9 คอมเพล็กซ์ของบ้านเรือนและไร่นาที่เชื่อมต่อกัน สร้างขึ้นในหินทรายในท้องถิ่นแต่ทาด้วยผนังสีขาว ตั้งอยู่ระหว่างโบสถ์ Saint Pancras และปราสาท Jourdain มีหลักฐานว่าป้อมปราการแห่งหนึ่งตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกของที่ตั้งปัจจุบันของโบสถ์ แต่ถูกรื้อถอนไปเมื่อปลายศตวรรษที่ 14 เนื่องจากสูญเสียความสำคัญทางยุทธศาสตร์ไป แผนที่ 1397 รายงานเฉพาะตำแหน่งของคูน้ำ (fossa castri) ซึ่งถูกเติมเต็มและนำไปใช้ใหม่ในที่สุด ทุกวันนี้ ไม่มีหลักฐานที่มองเห็นได้ของการดำรงอยู่ของฐานที่มั่น จากศตวรรษที่ 14 ถึงศตวรรษที่ 19 High Kraainem ยังคงเป็นนิคมเล็ก ๆ ในช่วงเวลาที่เบลเยียมประกาศอิสรภาพในปี 1830 มีเพียง 15 หลังเท่านั้นที่นับอยู่ใน High Kraainem ฟรี. 
พระสงฆ์เก่าในสวนสาธารณะ Jourdain ถัดจากปราสาท Jourdain
  • 3 พระเก่า (Oude Pastorie), Pastoorkweg 1, ☏ 32 2 720 63 46. พระสงฆ์สร้างขึ้นในปี 1652 โดยมีฐานหินทรายและอิฐสีแดง ประตูโค้งที่มีลักษณะเฉพาะและหลังคาหินชนวน ซึ่งเป็นแบบฉบับสำหรับยุคที่ถูกสร้างขึ้น รอดพ้นจากความพยายามในการบูรณะ อารามนี้ยังคงใช้เป็นพระสังฆราชจนถึงปี ค.ศ. 1906 เมื่อมีการสร้างพระสงฆ์ใหม่ถัดจากศาลากลางปัจจุบันที่ถนน Arthur Dezangré ตัวอาคารได้รับการยอมรับว่าเป็นมรดกทางสถาปัตยกรรมในปี 1976 และได้รับการบูรณะในปี 1990 สิ่งที่น่าสนใจอย่างหนึ่งของสำนักสงฆ์คือลิฟต์กลไกขนาดเล็กสำหรับคนเดียวที่ซ่อนอยู่ในหอคอยใต้หลังคาอานม้า แต่ตัวอาคารไม่ได้ให้บริการมาหลายปีแล้ว อาคารนี้เป็นที่ตั้งของร้านอาหารโดย Maxime Collin Oude Pastorie (Q55334003) on Wikidata 
  • 4 ปราสาทจอร์เดน (Jourdainkasteel), Kasteelweg 4-6. ปราสาทถูกสร้างขึ้นเป็นไร่นาที่มีรูปตัว U ล้อมรอบด้วยสวนผักหลายแห่งตามที่บันทึกไว้ในปี พ.ศ. 2314 ในปี พ.ศ. 2389 ไร่ได้รับการขยายล้อมรอบด้วยกำแพงอิฐและเปลี่ยนเป็นฟาร์มปิด (vierkantshoeve). มีการเพิ่มโรงนาด้วย แต่พังยับเยินในช่วงปลายศตวรรษที่ 20 มันถูกซื้อโดยแพทย์ Delphin Gaillard ในปี 1883 พร้อมกับสวนสาธารณะโดยรอบ เขาทำให้ไร่นาสมัยศตวรรษที่ 18 มีลักษณะเป็นปราสาทในปัจจุบัน โดยเน้นที่องค์ประกอบสไตล์ดั้งเดิม: การก่ออิฐด้วยอิฐ มุมของหินทรายสีขาว หน้าจั่วขั้นบันได หอคอยขนาดเล็ก และหลังคาที่คล้ายกับเจดีย์จีน ปราสาทและสวนสาธารณะถูกขายให้กับ Victor Jourdain ผู้ซึ่งตั้งชื่อให้กับปราสาท และในปี 1980 ทรัพย์สินถูกย้ายไปที่เทศบาล Kraainem ซึ่งได้ซ่อมแซมอาคารและใช้เป็นศูนย์ชุมชน การบูรณะครั้งล่าสุดเกิดขึ้นตั้งแต่ปี พ.ศ. 2546 เมื่อมีการเพิ่มลิฟต์ ปราสาทเปิดให้ประชาชนทั่วไปเข้าชมเป็นครั้งคราวสำหรับกิจกรรมทางวัฒนธรรม และจัดเป็นมรดกทางสถาปัตยกรรมเฟลมิช มันเป็นเจ้าภาพร้านดอกไม้จนถึงปลายทศวรรษ 1990 ซึ่งครอบครองเฉลียงขนาดใหญ่ พื้นที่พักผ่อนหย่อนใจที่มีฟาร์มสำหรับเด็กทำให้ปราสาทแห่งนี้เป็นสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมสำหรับครอบครัวในท้องถิ่นที่มีเด็กๆ (อัพเดท ก.ค. 2560)
อารามซาเลเซียน ออกแบบโดยสถาปนิกทางศาสนา Paul Bellot ในปี 1928
  • 5 อารามซาเลเซียน (Klooster van de Visitatie), เฮบรอนลาน 5. คำสั่งของซาเลเซียนก่อตั้งขึ้นในปี 1610 ใกล้กับเมืองอานซีในฝรั่งเศสโดยจีนน์ เดอ ชองตาลและฟรานซิสแห่งการขาย ผู้ให้ชื่อของเขาแก่คำสั่งนี้ เมื่อวันที่ 12 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1667 อารามแห่งหนึ่งได้ก่อตั้งขึ้นในกรุงบรัสเซลส์ ซึ่งในขณะนั้นเป็นส่วนหนึ่งของเนเธอร์แลนด์ตอนใต้ แต่ความสำเร็จของคณะสงฆ์นั้นแปรผันอย่างมากในเวลา และในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 19 อารามเกือบสูญพันธุ์ในกรุงบรัสเซลส์ การเริ่มต้นครั้งที่สองในวันที่ 21 พฤศจิกายน พ.ศ. 2388 ประสบความสำเร็จมากกว่า และไม่ถึงศตวรรษต่อมาสถานที่เดิมก็เล็กเกินกว่าจะสั่งได้ สถาปนิก Paul Bellot เกิดในปี 1876 และเชี่ยวชาญด้านสถาปัตยกรรมทางศาสนา ได้รับมอบหมายให้ออกแบบอารามแห่งใหม่ซึ่งตั้งอยู่นอกกรุงบรัสเซลส์ จากนั้นในชนบทของ Kraainem ก็ได้รับเลือกเนื่องจากพื้นที่ห่างไกล ในขณะนั้นไม่มีอาคารอื่นบนเนินเขา และนิคมที่ใกล้ที่สุดคือ Low Kraainem ซึ่งเข้าถึงได้ทางถนนลาดยางแคบๆ เท่านั้น (ปัจจุบันคือ Kapellelaan) การก่อสร้างเริ่มขึ้นในปี พ.ศ. 2471 และเมื่อสร้างเสร็จในปี พ.ศ. 2473 อารามได้กลายเป็นสถานที่แสวงบุญที่ได้รับความนิยม ต่างจากอารามที่คล้ายคลึงกันในเบลเยียมซึ่งเริ่มต้นจากขนาดเล็กและค่อยๆ ขยายออกไป ความพร้อมใช้งานของพื้นที่และงบประมาณที่เพียงพอทำให้สามารถสร้างไซต์ทั้งหมดได้ในคราวเดียวระหว่างปี 2471 ถึง 2473 อาคารทั้งหมดจึงแสดงองค์ประกอบสไตล์เดียวกัน ซึ่งส่วนมากเป็นแบบทั่วไป สำหรับการออกแบบของ Paul Bellot: อิฐโพลีโครมจาก Zandvoorde (เขตเทศบาลใกล้กับ Oostende ใกล้ชายฝั่งเบลเยียม) และการใช้คอนกรีตอย่างกว้างขวางเพื่อวัตถุประสงค์ด้านโครงสร้างและการตกแต่ง อิทธิพลของศิลปะอาร์ตเดโคและอิฐสมัยใหม่สามารถสังเกตได้ในทุกด้านของการก่อสร้าง มีเพียงด้านอาคารที่หันไปทางถนน (Kapellelaan และ Hebronlaan) เท่านั้นที่ได้รับการตกแต่ง (เช่น รูปปั้นมาดอนน่าเหนือทางเข้า) ด้านที่หันไปทางถ้ำด้านใน สวน และสวนผลไม้ไม่มีการตกแต่งใดๆ สถาปัตยกรรมและระดับการตกแต่งเผยให้เห็นจุดประสงค์เดิมของห้องในอาคาร ลักษณะที่เรียกว่า, สถาปัตยกรรม parlante. ด้านหน้าอาคารยังตกแต่งตามลำดับชั้น โดยที่โบสถ์เป็นส่วนที่สำคัญที่สุดและตกแต่งอย่างครอบคลุมที่สุดส่วนหนึ่งของโครงสร้าง การตกแต่งภายในคล้ายกับอารามในยุคกลางที่มีองค์ประกอบแบบศิลปะอาหรับและโมซาราบิก พอล เบลล็อต การให้แสงสว่างเป็นสิ่งสำคัญที่สุด และหน้าต่างจึงมีขนาดใหญ่พอที่จะทำให้ห้องสว่างไสวได้ โดยไม่ต้องเสียค่าตกแต่ง งานไม้ดั้งเดิมส่วนใหญ่ทั้งในร่มและกลางแจ้งได้รับการเก็บรักษาไว้ดังที่เห็นได้จากประตูด้านในและบันไดไม้โอ๊ค ปัจจุบันอารามยังคงใช้อยู่ และยังคงเป็นอารามซาเลเซียนเพียงแห่งเดียวในเบลเยียม ปกติไม่เปิดให้เข้าชม ต้องจองล่วงหน้า อารามสามารถเข้าถึงได้จาก Low Kraainem โดยไปตาม Jozef van Hovestraat และหลังจากนั้น Kappellelaan ขึ้นไปบนเนินเขา Salesian Monastery (Q54911367) on Wikidata (อัพเดทเมื่อ มิ.ย. 2017)
  • 6 't Kapelleke, Annecylaan 1. โบสถ์ที่เรียกว่า ไม่ใช่ kapelleke โดยคนในท้องถิ่น (ตามตัวอักษร โบสถ์) ตั้งอยู่ที่จุดตัดของ Jozef van Hovestraat, Lijsterbessenbomenlaan, Bossstraat และ Kapellelaan ในช่วงเวลาของการก่อสร้างในปี 1932 ไม่มีสิ่งปลูกสร้างรอบๆ พื้นที่ปัจจุบัน และยกเว้น Jozef van Hovestraat ถนนทุกสายเป็นถนนลาดยาง อย่างไรก็ตาม ในปี ค.ศ. 1932 ทางแยกเริ่มมีความสำคัญมากขึ้นเนื่องจากการขยายพื้นที่ที่อยู่อาศัย Laag Kraainem และการก่อสร้างอารามซาเลเซียนตามแนว Kapellelaan ห่างออกไป 1 กม. ระหว่างปี 1928 และ 1930 เนื่องจากมีการเพิ่มถนนมากขึ้นในปีต่อๆ มา จึงเกิดวงเวียน สร้างขึ้นเพื่อเบี่ยงเบนการจราจรออกจากบริเวณโดยรอบของโบสถ์และรักษาถนนสายเดิม โบสถ์แห่งนี้เป็นหนึ่งในสถานที่สำคัญที่โดดเด่นที่สุดของ Kraainem และเป็นที่รู้จักของเด็กๆ ในท้องถิ่นเนื่องจากมีโรงเรียนอนุบาลและประถมศึกษาที่อยู่ติดกัน อุโบสถรายล้อมไปด้วยอาคารต่างๆ ทั้งหมด ดังนั้นจึงสูญเสียมุมมองที่แท้จริงไปเกือบทั้งหมด สามารถเข้าถึงได้ง่ายจาก Low Kraainem โดยเดินตาม Jozef van Hovestraat ขึ้นไปบนเนินเขา โดยใช้เวลาเดินเพียง 5 นาที ฟรี. 
  • 7 สุสานชาวยิว (Joods kerkhof), เคิร์กโฮฟลาน. ก่อนปี ค.ศ. 1930 พื้นที่สุสานปัจจุบันเคยเป็นสวนสำหรับสวนปราสาทของเอ็ดเวิร์ด เดอ เบอร์บูร์แห่งเวเซมบีก ด้วยการขยายตัวอย่างรวดเร็วของ Kraainem ในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 20 สุสานรอบโบสถ์ Saint Pancras ขาดความสามารถที่จำเป็น และความต้องการสำหรับสุสานขนาดใหญ่ก็ปรากฏชัด พื้นที่นี้ถูกซื้อโดยเทศบาลเมือง Kraainem ในปี 1933 และได้เปลี่ยนเป็นสุสานในปีหน้าโดยมีการก่อสร้างอาคารบริการ 2 แห่ง ที่ทางเข้าด้านใต้ของสุสาน พื้นที่ขนาดเล็กมีไว้สำหรับผู้บาดเจ็บล้มตายจากสงครามและทหารผ่านศึก ส่วนที่ใหญ่กว่านี้สงวนไว้สำหรับชุมชนชาวยิว โดยสร้างขึ้นในปี 1946 และต่อมาขยายในปี 1959 หลุมศพจำนวนมากตกเป็นเหยื่อจากค่ายกักกัน Breendonk อนุสรณ์สถานสำหรับผู้ประสบภัยนาซีที่ไม่ปรากฏชื่อกำลังมองเห็นพื้นที่ สุสานอยู่ห่างจาก High Kraainem - เดิน 15 นาที ฟรี. 
อนุสาวรีย์สันติภาพ ในความทรงจำของเหยื่อสงครามโลกครั้งที่ Kraainem
  • 8 จตุรัสสันติภาพ (Vredesmonument), เวรเดสเพลน. อนุสรณ์สถานสำหรับผู้บาดเจ็บล้มตายในท้องถิ่นจากสงครามโลกครั้งที่สอง จัตุรัสและอนุสาวรีย์ถูกสร้างขึ้นในปี 1930 เมื่อถนน Queen Astrid Avenue ที่อยู่ติดกันนั้นมีความเชื่อมโยงระหว่าง High Kraainem และ Stokkel ก่อนปี พ.ศ. 2473 ไม่มีอาคารหรือถนนที่ตำแหน่งปัจจุบัน อนุสาวรีย์นี้ลงนามโดย Victor Demanet ซึ่งเป็นผู้นำการก่อสร้าง ต่อมาได้มีการเพิ่มจารึกอนุสรณ์สงครามโลกครั้งที่สองพร้อมกับข้อความ gij hebt den dank verdiend van 't vaderland (คุณสมควรได้รับความกตัญญูจากปิตุภูมิ). อนุสาวรีย์เปิดตัวโดย King Albert I. ฟรี. 

มรดกทางอุตสาหกรรม

ไร่นาสมัยศตวรรษที่ 18 ใน Jozef van Hovestraat no. 90 ลงวันที่ 1749.
บ้านไร่จากปี 1727 ใน Low Kraainem
  • 9 ต่ำ Kraainem (ลาก-ไกรเนม), Jozef van Hovestraat, Molenstraat, เจฟ ธรรมสตราต. Low Kraainem อยู่ในหุบเขาของแม่น้ำ Woluwe ซึ่งเป็นแม่น้ำด้านข้างจากแม่น้ำ Senne และพบต้นกำเนิดที่จุดที่ Kleine Maalbeek (ประกอบด้วย Wezembeek และ Sterrebeek) รวมเข้ากับ Woluwe เส้นทางประวัติศาสตร์ของ Woluwe และ Kleine Maalbeek มีลักษณะเป็นบ่อน้ำและหนองน้ำหลายแห่ง แต่สิ่งเหล่านี้ค่อยๆ หายไปในศตวรรษที่ 19 และ 20 ศูนย์กลางที่อยู่อาศัยของ Low Kraainem ส่วนใหญ่ประกอบด้วย Jozef Van Hovestraat (ก่อนหน้านี้ Kerreweg, Steenstraete และ Crainhemstraete แต่ในปี 1914 ได้เปลี่ยนชื่อตาม Jozef Van Hove ซึ่งเป็นคนสำคัญของ Kraainem), Molenstraat และ Jef ธรรมสตราต. ด้วยการก่อสร้างสะพานข้ามสาย E40 และถนน Woluwe ศูนย์กลางประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่ถูกทำลายลง และสะพาน Jozef Van Hovestraat ถูกตัดออกเป็นสองส่วน อย่างไรก็ตาม อาคารเก่าแก่หลายแห่งได้รับการอนุรักษ์ไว้ เช่น ไร่นาแบบดั้งเดิมสมัยศตวรรษที่ 18 ที่หมายเลข nr. 90-92 และบ้านไร่จากปี 1739 ที่ nr. 86. ทั้งสองเป็นหลักฐานของการพัฒนาที่อยู่อาศัยในช่วงต้นของพื้นที่โดยได้รับการสนับสนุนโดยรถรางที่มีอยู่ในขณะนั้น (Statieplaats หมายถึง สถานีสแควร์ เป็นภาษาดัตช์) สถาปัตยกรรมประวัติศาสตร์อื่นๆ สามารถพบได้ที่หมายเลข 1, 5, 7B, 20, 15-21, 37, 78-82 และ 115. ฟรี. 
บ้านเช่าเก่าใน Low Kraainem
  • 10 บ้านเช่าเก่า (Oud Pachthof), เจฟ. ธรรมสตราต 16. ตั้งอยู่ริมเส้นทางรถรางที่เคยเชื่อมต่อ Low Kraainem กับ High Kraainem และ Sterrebeek บ้าน Lease จะทำหน้าที่เป็นนายทะเบียนกลางของทรัพย์สินทางการเกษตรใน Low Kraainem และ High Kraainem หน้าที่ดังกล่าวมีขึ้นตั้งแต่ก่อนศตวรรษที่ 19 เมื่อพื้นที่เกษตรกรรมเกือบทั้งหมดเป็นทรัพย์สินของเจ้าของที่ดินขนาดใหญ่ และเกษตรกรสามารถเช่าที่ดินเพื่อแลกกับพืชผลส่วนหนึ่งเท่านั้น ตัวอาคารสร้างขึ้นตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 17 แต่ได้รับการปรับปรุงใหม่หลายครั้ง การประชุมสภาของ Kraainem น่าจะเกิดขึ้นที่สถานที่นี้จนกระทั่งศาลากลางปัจจุบันถูกสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2410-2411 มีเลานจ์บาร์ตั้งอยู่ในอาคาร (อัพเดทเมื่อ มิ.ย. 2017)
อนุสาวรีย์มรดกอุตสาหกรรม.
  • 11 อนุสาวรีย์มรดกอุตสาหกรรม (Evenwicht), Koningin Astridlaan 183. 24/7. อนุสาวรีย์นี้ประกอบด้วยเศษไม้ขนาดยักษ์สามชิ้น ไม้หนึ่งชิ้นและอลูมิเนียมสองชิ้น เพื่อรำลึกถึงมรดกทางอุตสาหกรรมอันมั่งคั่งของ Kraainem ในศตวรรษที่ 19 และ 20 โดยเฉพาะอย่างยิ่งโรงงานกระดาษมีความสำคัญทางประวัติศาสตร์สำหรับการจ้างงานใน Low Kraainem ซึ่งตั้งอยู่ในทำเลที่ดีเยี่ยมเนื่องจากแหล่งน้ำจาก Woluwe และ Kleine Maalbeek และการจัดหาไม้จาก Sonian Forest ที่อยู่ใกล้เคียง จากศูนย์อุตสาหกรรมขนาดใหญ่ที่มีโรงงานกระดาษ โรงสีเมล็ดพืช และโรงเบียร์ ทุกวันนี้ไม่มีอะไรเหลืออยู่เลย อนุสาวรีย์นี้ออกแบบโดย Rainer Gross และเปิดตัวในปี 2000 สามารถเข้าถึงได้ง่ายจาก Kraainem สูงและต่ำด้วยการเดินขึ้นเนิน 15 - 20 นาทีไปยัง Stokkel หรือขึ้นรถบัสสาย 352 ไปลงที่ Koningin Astrid. ฟรี. (อัพเดทเมื่อ ก.ย. 2017)
Interbellum era social housing in the Korenbloemstraat, meant for World War I veterans.
  • 12 Bouvier-Washer Cité (Bouvier-Washerwijk), Bouvier-Washerstraat 13. 24/7. The Cité, built between 1920 and 1923, was envisioned as a social residential complex for veterans from the สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง who returned from the front line with disabilities. The chlorine gas used as chemical weapon in the early stages of the war in particular turned out to be rarely deadly because it was dispersed in the air, but caused irreversible damage to the lungs of many unprepared soldiers. For the first time in history, large numbers of veterans thus returned home with permanent breathing problems, a disability preventing reintegration in the labour market. At the end of the First World War in 1918, Belgian social security was unprepared to cope with this new phenomenon, and the Association sans but lucratif au profit des mutiléls de guerre (Association for the benevolence of war mutilated individuals) was founded to construct cheap social housing for the victims. Many such social cités were constructed in Kraainem, the Bouvier-Washer Cité was among the first. The architecture is typically regional: red brick facades alternating with brightly painted surfaces, abutments to the corners of walls, anchors and plaits, etc. The neighbouring Korenbloemstraat served the same purpose but was added 10 years later between 1930 and 1932. Many buildings have been modified, but the authentic looks were preserved in Korenbloemstraat no. 28. The Cité is still used as a residential area today, as houses were sold or passed on to heirs after the original veteran inhabitants died. A 20- to 25-min walk from High Kraainem, follow Koningin Astridlaan direction Stokkel until the crossing with the Wezembeeklaan, then take left. Alternatively, take bus 352 direction Kraainem Metro and get off at stop Koningin Astrid. ฟรี. (อัพเดทเมื่อ ก.ย. 2017)

สวนสาธารณะและธรรมชาติ

The Jourdain park in High Kraainem.
  • 13 Jourdain Park (Jourdainpark). 24/7. The area east of the High Kraainem residential complex, at the time along the curvy road that connected Kraainem with Wezembeek, was purchased in 1883 by doctor Delphin Gaillard. The park only came to existence in 1899 when successive owner Victor Jourdain, who gave his name to the park, added 8.5 ha of marsh and woodland to the area before the start of the First World War in 1914. After his death in 1918, his heirs added the large ponds along the Kleine Maalbeek to the park, an addition of 4 ha. This included a watermill, which used the largest of the two ponds as a reservoir. The park consisted of the current ponds, but also a vegetable garden and orchard. A large portion of the park was sacrificed for the construction of highway R0 in 1973. From then on, the park was governed by the Kraainem municipality. As of today, the park hosts a large variety of rare and exotic plants and trees, including Platanus x hispanica, Tilia platyphyllos, T. tomentosa, Aesculus hippocastanum, และ Sequoiadendron giganteum. ฟรี. (อัพเดท ก.ค. 2560)
Eclair park near Low Kraainem.
  • 14 Eclair Park (Eclairpark), Oudstrijderslaan 87. 24/7. A small park in Low Kraainem, the counterpart of the Jourdain park in High Kraainem. Willow trees are the symbol of Kraainem, and the willow tree of the Eclair park is one of the last remaining, after the iconic willow tree in front of the Saint Pancras Church was chopped during the renovation of the church in 2011. The pond is fed by a small spring, which used to be a source of fresh water for the inhabitants of Low Kraainem, but due to ground water contamination, the spring water is no longer suitable for human consumption. The pond drains into the Kleine Maalbeek, which in turns merges into the Woluwe 200 m further. The pond is a rich biome, as evidenced by the countless water plants in and around it. The pond also functions as flood water storage. A small recreation area makes the park a popular destination for families with young kids in Low Kraainem. ฟรี. Eclair Park (Q55333977) on Wikidata (อัพเดท ก.ค. 2561)
  • 15 Old Tram Track (Oud tramspoortje). 24/7 (but lighting off after 23:00). Trajectory of a historic tram track connecting the royal palace in Laken with the king's summer residence in Tervuren (now it's the Africa museum). Only a fraction of the historic track is in use, the remainder converted into a long stretched park reaching from Kraainem to Oudergem. Used by students of the Vrije Universiteit Brussel as bicycle highway to reach the Etterbeek campus. Beautiful trajectory, crossing the border between Flanders and Brussels. Approximate length is 8 km. To return by metro, take line 5 in Oudergem towards Erasmus/Erasme and change for line 1 towards Stokkel/Stockel at Merode. Not recommendable in rainy weather. ฟรี. (อัพเดท ก.ค. 2560)
  • 16 Sonian Forest (Zoniënwoud). 24/7. The Sonian Forest, covering an area of ca. 4400 ha, is the largest and best preserved remnant of the historical Silva Carbonaria, commonly known as the charcoal forest, that in the 4th century still stretched from ทูอิน ถึง บรัสเซลส์. It has a large geomorphological value because significant sections on the Loess plateau had never been felled in history, thus retaining the characteristics of a primeval forest. The highest point reaches 133 m above sea level. The source of the IJse is in the centre of the Sonian Forest, and its trajectory spawned countless ponds, creeks and marshes. Archaeological evidence of human activity in the Sonian Forest has been traced back to neolithic remains over 5000 years old. Remains of iron ore smelters from the Carolingian era have also been found. It is presumably under the reign of Charles the Great (768-814) that the Sonian Forest got split off from the Silva Carbonaria and developed an independent fauna and flora. ภายใต้ ออสเตรีย reign in the 18th century, thousands of beech trees were planted, which is still visible today. From the 18th century onwards, the forest saw increasing economic importance: several monasteries and priories were built in and around it, and the countless ponds served to provide them with a supply of fish whereas the forest itself had a hunting ground function. Nearly nothing of these buildings remains today, but the intense network of droveways reveals their historic locations and importance. ภายใต้ ภาษาฝรั่งเศส rule, from 1794 to 1814, the Sonian Forest was nationalised, and large areas were felled for economic reasons. After the Belgian independence of 1830, parts of the forest were sold off to individuals to fill the new country's treasury, but in 1843 it became property of the state. The first half of the 19th century brought new disaster to the forest, however, when in 1832 the General Society (Société Generale) started the construction of roads that cut the forest in smaller pieces. A railway connection between Brussels and Terhulpen was constructed in 1854, further dividing the forest. หลังจาก สงครามโลกครั้งที่สอง, the roads were significantly widened and paved, then later upgraded to the highways that still exist today, and are part of the Brussels Ringway R0. The lack of tunnels or bridges make them a significant barrier for the fauna in the forest: foxes, boars, frogs, toads, deers, and budgerigars. Although only a tiny fraction of the Sonian forest is in Kraainem, the forest has become very popular with locals for recreation purposes. The Sonian Forest is a WV-Unesco-icon-small.svgมรดกโลกขององค์การยูเนสโก. The forest offers excellent opportunities for hiking, Nordic walking, jogging and cycling. Fishing or camping are not allowed, however. The forest can be reached from the Kraainem centre with bus 316 direction Leuven (get off at Middenlaan) or explored by Villo bike (see ไปรอบ ๆ). ฟรี. Sonian Forest (Q2254455) on Wikidata Sonian Forest on Wikipedia (อัพเดท ก.ค. 2561)
  • 17 เซ็นทรัลปาร์ค, Koningin Astridlaan 274 (Take bus 352 or 316, get off at stop Koningin Astrid). 24/7. A small park near the geographic centre of Kraainem, hence its name. Adjacent to the famous Bouvier-Washer Cité, it offers visitors benches to rest and a calm environment to enjoy the surroundings. The park is maintained as a natural habitat for local fauna, by keeping grass mowing to a strict minimum. In the early morning or late evening, encounters with wildlife are likely, and visitors can enjoy observing rabbits, weasels and even foxes in the wild. It is formally prohibited to feed wildlife, and visitors should refrain from taking out food around animals, foxes in particular. ฟรี. (อัพเดทเมื่อ มิ.ย. 2017)

ทำ

As a town with rich cultural patrimony, exploring Kraainem's history and architecture -- by foot or bike -- will be the likely focus for visitors making a day trip to Kraainem. If the unpredictable Belgian weather allows it, enjoying the parks and Sonian Forest are particularly popular among locals. Other cultural and sportive activities are

  • 1 Cultural Center De Lijsterbes (Cultureel Centrum), Lijsterbessenbomenlaan 6, ☏ 32 2 721 28 06, ✉. M 17.30–20.00, Tu–F 09.00–17.00. A modern theater hall, grown into the cultural centre of Kraainem. New shows on a weekly basis. An opportunity for tourists to get a taste of Flemish culture and lifestyle. Don't forget to have a drink at the bar afterwards, where local residents hang out for smalltalk. (อัพเดท ก.ค. 2560)
  • 2 เอฟซี Kraainem (Kraainem Football), Bosstraat 85, ☏ 32 479 35 16 45. The football club of Kraainem is known for its multiculturalism, uniting over 300 players from 40 countries in sports. Aside from 2 senior teams, the club is carried by youngsters between 6 and 21 years old. Football courses are available to children in that age range in Dutch, English and French. Matches are played in the stadium at the Bosstraat, which has a rich history on its own. Entering the stadium is free, even during matches, only seats must be paid for. The cantina serves drinks and snacks, and hosts occasional cultural events. ฟรี. (อัพเดท ส.ค. 2559)
  • 3 Sports Center Kraainem (Sporthal), Patronaatstraat 10, ☏ 32 475 58 20 38, ✉. The sports centre of Kraainem is located between the historic centre of High Kraainem and the E40 highway in the valley of the Kleine Maalbeek. The centre is a multifunctional complex for tennis, acrobatics, badminton, volleyball, table tennis, futsal, judo and mini football. Facilities are available for indoor and outdoor tennis, on a 5 minute walking distance from High Kraainem centre. In winter, ice skating on the natural ice of the nearby pond is a popular attraction for locals. (อัพเดท ส.ค. 2559)
  • 4 ห้องสมุด (Openbare bibliotheek), Patronaatstraat 17, ☏ 32 2 720 16 02, ✉. W 14:00–17:00, Su 10:00–13:00. Public library, offering a collection of novels, comic books, CDs and DVDs, primarily in Dutch and English. (อัพเดท ส.ค. 2559)
  • 5 ส่องเครื่องบิน. 24/7. Watching landing aircraft is a popular hobby in Kraainem due to its location in the vicinity of the Brussels International Airport. Areas east of Kraainem find themselves under a runway flight route, enabling viewers to spot landing aircraft if wind direction and weather permits it. ฟรี. (อัพเดท ก.ค. 2560)
  • 1 เทศกาล (Carnavalstoet): 2022, Oudergemselaan 3, 1933 Sterrebeek, ☏ 32 2 767 01 93, ✉. Carnival has been a yearly tradition in Kraainem since 1975. It takes place the first Saturday after Ash Wednesday, a Catholic holiday. The day it occurs changes accordingly. The parade, which starts in the Baron d'Huartlaan and ends on the Koningin Astridlaan in High Kraainem, is a mix of different carnival groups, shows and carnival prince delegations. The parade is very popular among kids, as candy is frequently thrown into the audience from the numerous parade trucks. It can be observed anywhere along its trajectory. The day of the parade, traffic will be hindered along the trajectory, which may make it more difficult to explore Kraainem by car or bike. Because of the การระบาดใหญ่ของโควิด -19, no parade will be organised in 2021. ฟรี. (วันที่ต้องการแก้ไข)

ซื้อ

สกุลเงิน

To obtain cash, there are 3 methods:

  • Exchange another currency against euros at the Zaventem airport upon arrival;
  • Withdraw cash from an ATM (beware, additional fees may apply);
  • Request additional cash from the cashier at คาร์ฟูร์ when paying electronically.

ATMs can typically be found at banks, and are available to tourists without any surcharge. However, exchanging another currency for euros will often either require an account at that bank, or the exchange rate will be particularly unfavourable for you.

  • 2 Crelan (Van Biesen), Koningin Astridlaan 233, ☏ 32 2 731 97 40. W–F 09:00–12:30, Sa 09:00–12:00, Tu F 16:00–18:30. Bank office with ATM, helpful and friendly service. (อัพเดท ส.ค. 2559)
  • 3 BNP Paribas Fortis, Oudstrijderslaan 11, ☏ 32 2 711 03 50. M–F 09:00–12:30. Office of a large French bank, more likely to accept and exchange foreign currencies. (อัพเดท ส.ค. 2559)

At the intersection of the Koningin Astridlaan and Wezembeeklaan another bank office can be found, Belfius, but this bank has a poor reputation and has been involved in numerous corruption scandals. Make use of their services at your own risk. It is advisable to walk 200 m further down the Koningin Astridlaan to the Crelan office instead.

Businesses do not expect gratuity, although it is customary to round the amount in restaurants to the nearest bill (€5) if the service and food was good.

ช้อปปิ้ง

The historic town centre of Kraainem is too small to provide satisfactory shopping experience, and commerce primarily consists of restaurants, bars and cafés. The best place for shoppers in Kraainem is the Kraainem Carrefour Planet shopping centre. Alternatively, shoppers may cross into Sint-Pieters-Woluwe for a shopping experience in Stokkel, or the much larger Woluwe Shopping Centre.

  • 1 Historic shopping district. Numerous shops spread along the streets of the historic centre of Kraainem. Large variety of premises, but does not offer the best opportunities to fashionistas. (อัพเดท ก.ค. 2559)
  • 2 Kraainem Shopping, Wezembeeklaan 114. M–Sa 09:00–20:00. Largest shopping centre in Kraainem, with nearly all commodities available. Notable shops include a Leonidas (Belgian chocolates), Carrefour Planet (hypermarket), Delhaize (groceries) and Brico (leisure and construction related items). Too far out of the town centre to walk, but easily reachable with bus 316 or 352 (get off at Konigin Astrid). (อัพเดทเมื่อ มิ.ย. 2017)
  • 3 Zwaluwenhof, Molenstraat 33. Tu 10:00–12:00, 15:00–17:30; Sa 10:00–17:30. Historic farmstead, selling a variety of local organic food. Located in the Molenstraat, the historic connection between Low and High Kraainem before the Arthur Dezangrélaan relieved traffic from this narrow street. A 5-minute walk away from the historic Jozef Van Hovestraat in Low Kraainem. (อัพเดทเมื่อ มิ.ย. 2017)

Food, drinks and convenience items

Kraainem has a few supermarkets, all with their own specialties: general groceries, organic foods, souvenirs & gifts, and so on. Those open on Fridays stay open an hour longer than the other days of the week, to give locals the opportunity to go shopping after work.

  • 4 คาร์ฟูร์, Wezembeeklaan 114, ☏ 32 2 785 06 11. M–Th, Sa 09:00–20:00; F 09:00–21:00. ภาษาฝรั่งเศส hypermarkt chain, and largest store in Kraainem with a variety of food and drinks, including prepared meals to go. They also carry other items that may come in handy: prepaid SIM cards, post cards and stamps, and in the summer season a range of camping items such as tents and backpacks. Carrefour (Q217599) on Wikidata Carrefour on Wikipedia (อัพเดท ก.ค. 2561)
  • 5 Colruyt, Ferdinand Kinnenstraat 9, ☏ 32 2 731 21 35. M–Th, Sa 08:30–20:00, F 08:30–21:00. Belgian discount supermarket based in ฮาเล่, offering the lowest prices on branded foods. Smaller selection than คาร์ฟูร์, but a bit cheaper. A great place to shop for snacks! Colruyt (Q2363991) on Wikidata Colruyt on Wikipedia (อัพเดท ก.ค. 2561)
  • 6 Bio World, Langestraat 6, ☏ 32 2 772 62 97. M–Th 09:00–19:00, F 09:00–20:00. Since 2011 the largest store for organic food in Kraainem, with a selection of daily fresh bread, vegetables, and groceries. A wide range of drinks, milk (almond milk, rice, coconut, ...), fruit and vegetable juices. They also have a selection of organic wines, as well as gluten free products such as bread, baguettes and cake. Strong emphasis on locally produced goods. (อัพเดท ก.ค. 2561)
  • 7 Carrefour Express, Arthur Dezangrélaan 11, ☏ 32 2 720 98 01. Tu–Su 07:30–20:00. Small supermarket in High Kraainem, more expensive than Carrefour or Colruyt, but one of the few that are open on Sundays. Carrefour Express (Q2940190) on Wikidata Carrefour Express on Wikipedia (อัพเดท ก.ค. 2561)
  • 8 Delhaize, Wezembeeklaan 112, ☏ 32 2 784 36 48. M–Th 08:00–20:00, F 08:00–21:00. Supermarket specialised in fine foods and luxury products. Too expensive for general grocery shopping, but a great place to search for Belgian specialties (chocolate, Speculoos spread, beers), souvenirs, and presents for family when you return home. Delhaize (Q1184173) on Wikidata nl:Delhaize on Wikipedia (อัพเดท ก.ค. 2561)

กิน

Getting the taste of real Belgian fries is a must when visiting Kraainem. อา fritkot is the traditional Flemish version of a street vendor specializing in fries (and other types of fast food). Another local speciality are smoutebollen, dough pastries deep fried in vegetable oil and served with powdered sugar.

ของขึ้นชื่อในท้องถิ่น

  • 1 De Lijsterbes. Small restaurant in the Cultural Centre in the Kraainem town center. It specializes in traditional Flemish dishes (paling in 't groen, stoofvlees, tomate crevette, and many others). Ask for the dish of the day (dagschotel) for €12. Mostly visited by locals, and a great opportunity to get to know local residents and initiate smalltalk with them. Very kids friendly. Reservations are mandatory in the weekend. €12–20. 
  • 2 Frituur. A traditional Flemish fritkot serving fries, among many other types of fast food. Ask for home made fries, or you may be adversely served the industrial, frozen variant, with less flavor. 
  • 3 เดลี่, Koningin Astridlaan 265, ☏ 32 2 688 39 58. 07:30–22:00. Prepared sandwiches and salads, energy and candy bars, and assorted foods. Expensive, but open until 22:00. Most food items are available at Carrefour 300 m further for a lower price. (อัพเดท ส.ค. 2559)

ภาษาอิตาลี

  • 4 San Tucci, Prinses Joséphine Charlotteplaats 8, ☏ 32 2 782 00 45. Tu–Sa 12:00–14:30, 18:00–22:00; Su 12:00–14:30. A fine dining Italian restaurant, specializing in pasta dishes and antipasti. They don't serve pizza, and the owner will gladly explain you the logic behind that decision if you ask for it. A romantic setting, 15-minute walk from the Kraainem town centreq. Not suitable for families with kids. The restaurant is almost always fully booked, so reservations are mandatory. €10–25. (อัพเดท ก.ค. 2560)
  • 5 [ลิงค์เสียก่อนหน้านี้]I Gusto, Wezembeeklaan 66, ☏ 32 472 544 544, ✉. Tu–Sa 09:00–20:00, Su 09:00–13:00. Take-away Italian food on a walking distance from Central Park and the historic Bouvier-Washer Cité. (อัพเดท ก.ค. 2560)

เอเชีย

  • 6 Fu-Lai. Asian cuisine in a relaxing setting. Fairly priced. The large aquariums with countless exotic fish next to the tables are a popular attraction for kids. €77–20. 
  • 7 [ลิงค์เสีย]Wok House, Leuvensesteenweg 179, 1932 Zaventem, ☏ 32 2 721 96 48. M–Sa 11:30–14:30, 17:30–11:00, Su 11:30–15:30, 17:30–11:00. A Chinese self-service restaurant with a massive buffet including warm and cold appetizers, sushi, dim-sums, soup, salad bar, wok and deserts. On Sundays and holidays, teppanyaki is also served at an additional cost. Good choice for family events and large groups, or for dining or dinner with kids. Can be reached easily with bus 358, 351, 410, 359 or 318. Closed on Tuesdays. Reservation is usually not necessary. Prices range from €10.90 for lunch during the week to €22.50 for lunch and dinner during the weekends, including teppanyaki. Reduction for children. (อัพเดท ส.ค. 2559)
  • 8 โลตัส, Oudstrijderslaan 81, ☏ 32 2 721 98 33. Tu–Su 12:00–14:45, 18:00–22:00. Chinese restaurant right across Eclair park, a few minutes walking from Low Kraainem. Mid-range, good value. Accommodation for larger groups, for example family celebration events. Kids friendly. ขอแนะนำให้จอง (อัพเดท ส.ค. 2559)
  • 9 Thai by Tom, Koningin Astridlaan 315, ☏ 32 2 731 53 84, ✉. Tu–F 12:00–14:30, 18:00–21:30. Cozy Thai restaurant with limited seating, but excellent food for those appreciating the oriental cuisine. Reservation is recommended. Most of their offers are also available as take away. (อัพเดทเมื่อ มิ.ย. 2017)

ดื่ม

Bars in Kraainem still play an prominent social role in society, although their importance is declining. All bars serve a variety of warm and cold, alcoholic and non-alcoholic beverages. Some may not have a traditional menu with a listing of all the available drinks at every table, in which case you simply ask the waiter or waitress what you'd like. He/she will be happy to recommend you alternatives if your preference isn't available. There are no age restrictions for entering a bar, but minors won't be allowed to order alcoholic drinks or beverages with high caffeine content.

Although tap water is safe to drink, few restaurants or bars will serve it. When ordering still water, you'll be served more expensive bottled water (Spa, Bru, Chaudfontaine, ...) instead.

ความนิยมของ ice tea as a soft drink is in Kraainem on par with Coca Cola, and widely available. When ordering ice tea, most restaurants and bars will serve you Lipton Ice Tea Lemon, a favourite among Belgians, which is sparkling unlike its variants in neighbouring countries (i.e. Germany). If you prefer non sparkling ice tea, order Nestea instead. The latter may not be universally available, however.

By far the most popular drink served in bars is เบียร์, one of Belgium's national prides. Many types and brands are available, each having different flavors and alcoholic content. Some types may not be available around the year, particularly those based on fruits, or those meant for special occasions (i.e. Christmas beers with cinnamon). The most common beers are สเตลล่า, Jupiler และ Maes, and bars will serve at least one of those. When ordering a pint หรือ pintje (pronounced with the ผม ของ เสร็จสิ้น), you'll be served the common beer they have on hand. Since no tap water is served in bars, a pintje (33 cl) is often cheaper than still water (50 cl). There are around 130 officially recognised breweries in Belgium, producing over 1000 beer types. In addition, many locals brew their own beer as a hobby, with carefully developed recipes, and often better taste than commercial beers. ทำ ไม่ attempt to order industrially produced beers like ไฮเนเก้น หรือ บัดไวเซอร์ in Belgian bars, these beers are regarded as inferior and you'll insult the waiter or waitress by doing so. While Belgian beers are widely regarded as the best in the world, they are also the strongest in alcoholic content, some reaching 10 - 13% vol. This may be an inconvenient surprise to those not expecting such a high concentration.

The traditional beer of Kraainem, Brussels and the Pajottenland is the lambic. These beers differ from other beers because they are fermented by wild yeasts and bacteria native to the Senne valley instead of cultivated brewer's yeast. This gives lambic beers their more accentuated flavour, often with a sour aftertaste. A popular variant is the kriek lambic, a type of fruit beer (fruitbier) which is made by fermenting lambic with sour Morello cherries native to the nearby municipality of Schaarbeek. The cherries are added in whole (including pits) and left to ripe for several months, their sugars are fermented completely, thus resulting in an unsweetened but fruit flavored beer. Some breweries add sugar after the fermentation process to obtain a less intense, mild flavour, targeting female customers. Variants with raspberries instead of cherries (frambozenlambiek) are also available. A special variant of the lambic is the geuze, which is produced by blending young (1 year old) and older (2 - 3 years old) lambic. The fermentable sugars present in the young lambic cause a second fermentation cycle in the bottle, resulting in a higher carbon dioxide content. Unlike other lambics, geuze bottles are therefore highly pressurised and should be handled with care. They will therefore not be allowed on airplanes, even checked in.

  • 1 De Lijsterbes, Lijsterbessenbomenlaan 4, ☏ 32 2 725 20 41. Trendy bar associated with the community centre with the same name, located in a modern glass building on a 5-min walk from the High Kraainem historic center. Large selection of soft drinks, alcoholic drinks, coffee and tea. Also serves a warm lunch, see "Eat". Small snacks are available throughout the day. Very popular with locals, government officials working at the nearby town hall, and retired elderly. The best place in Kraainem to meet locals and have a chat about nearly any topic, if you're not under time pressure at least. (อัพเดท ส.ค. 2559)
  • 2 De Ronne Hoeck, Oudstrijderslaan 3, ☏ 32 479 96 54 76. A traditional Flemish bar (คาเฟ่ หรือ kroeg), one of the last remaining in Kraainem. Bars like De Ronne Hoeck (Flemish dialect for the round corner, referring to its location) used to play an important role in Flemish social life until the early 2000s, because they served as meeting points for locals of all social classes and ranks. For many commoners it used to be a daily routine to pass through the local bar on their way home from work, to discuss politics, sports and assorted topics while beers helped to forget the burdens of work. Traditional bars like De Ronne Hoeck are characterised by the lack of proper illumination and dark coloured wooden furniture, leading to the name bruine kroeg (literally brown bar). From the 21st century the popularity of traditional bars declined sharply under pressure of the expensive euro, the ban on indoor smoking, and competition with more trendy lounge bars. Not the most inviting to tourists, but an interesting place for those looking to experience Flemish social history. (อัพเดท ส.ค. 2559)
  • 3 The New Inn, Arthur Dezangrélaan 20, ☏ 32 2 241 84 98. A small bar in the historic centre of High Kraainem, in front of the town hall and next to the road leading to the Saint Pancras Church. Their terrace gives a beautiful view over the old town and the church in particular. Focuses on local and international alcoholic drinks, primarily beers. (อัพเดท ส.ค. 2559)
  • 4 Chez Marius 1er, Wezembeeklaan 114, ☏ 32 2 731 79 44. A bar in the Carrefour Planet shopping centre, near the western exit. A convenient place to enjoy Belgian beer and rest after an exhausting shopping experience. Small cuisine (soup and snacks) also available on request. (อัพเดท ส.ค. 2559)

นอน

Finding cheap lodging in Kraainem may be difficult in the touristic summer season. A convenient alternative is to find accommodations in Brussels and visit Kraainem by Metro (see "Get In") for a day. If you opt to stay in Kraainem, it is recommended to search for lodging offered by locals (B&Bs, guest houses, apartments etc.) to avoid high hotel prices.

  • 1 B&B 3B, Jozef van Hovestraat 66. เช็คอิน: 16:00–22:00, เช็คเอาท์: 07:00–10:30. A B&B a 15-min walk from the historic town center, in the famous Jozef van Hovestraat where many 17th- and 18th-century farmsteads are located. (อัพเดท ส.ค. 2559)
  • 2 B&B The Nest, Baron d'Huartlaan 295. เช็คอิน: 18:00–22:30, เช็คเอาท์: 07:30–10:30. A small B&B at 300 m from the Sonian Forest. A direct tram connection leads visitors to the Kraainem city centre and to the Brussels city centre. (อัพเดท ส.ค. 2559)
  • 3 Martine & Didier, In de Poort 11, 1970 Wezembeek-Oppem (take tram 39 until Beek), ☏ 32 475 60 84 42, ✉. A B&B run by an elderly couple, just across the border with neighbouring commune Wezembeek-Oppem. It is in a residential neighbourhood away from the street side, very quiet, and a good night rest is guaranteed here. Breakfast is optional for €5. Walking from Kraainem Central Park takes 25 - 30 minutes. (updated Mar 2018)
  • 4 A Sunny and Green Real Home, Raymond Hernalsteenstraat 57, 1970 Wezembeek-Oppem. เช็คอิน: 15:00–00:00, เช็คเอาท์: 11:00. A guest house in the neighbouring municipality Wezembeek-Oppem. Not easily reachable by public transport, a car or taxi is required to connect to the Kraainem town centre. (อัพเดท ส.ค. 2559)
  • 5 AirBnB Hélène, Groenstraat 43. เช็คเอาท์: 12:00. Located in an apartment building in the centre of Kraainem, 2 minutes away from the Bouvier-Washer Cité and 5 minutes from the Kraainem Shopping Center on Wezembeek Avenue. The Kraainem metro station is 8 minutes walking away, permitting easy access into the Brussels city. €59/night. (อัพเดทเมื่อ มิ.ย. 2017)
  • 6 B&B Martine & Didier, In de Poort 11, ☏ 32 2 736 63 19, ✉. A small house with 3 rooms that can be rented individually or together, close to the International German School of Brussels, and on walking distance from the tram to Kraainem City Centre and บรัสเซลส์. €80. (อัพเดท ม.ค. 2018)

A small camping site is located on the border between Kraainem and Wezembeek-Oppem. However, Belgian weather can be very unpredictable and wet, even in summer, if you consider camping. Under Belgian law, camping is only allowed on officially recognised camp sites, and camping in public parks or forests may result in a fine between €60 and €200.

  • 7 3CB Camping Caravaning Club Brussels, Warandeberg 52, 1970 Wezembeek-Oppem, ☏ 32 2 782 10 09. A camping in the neighbouring municipality of Wezembeek-Oppem. A 25-min walk away from the Kraainem town center. (อัพเดท ส.ค. 2559)

เชื่อมต่อ

Telephone boxes have been phased out, and Kraainem's last telephone box on the Wezembeeklaan was torn down in 2015. In case of emergency, local inhabitants or businesses will happily lend you their land line if necessary if you urgently need to make a call.

Kraainem also has complete 3G coverage, so with a European SIM card it is possible to connect to 3G Internet. Roaming may be expensive if your operator is not based in a European Union country (see also สหภาพยุโรป article). Alternatively, a SIM card may be purchased from the local operator Mobile Vikings, which offers 2 GB data volume for €12 and accepts payment by PayPal, Bitcoin, and many mainstream payment options.

  • 4 Postal Point (Postpunt), Wezembeeklaan 114. Send and receive mail, packages and post cards. (อัพเดท ส.ค. 2559)
  • 5 Postal Office (Postkantoor), Potaardestraat 10. M–F 09:30–12:30, 13:30–17:00; Sa 09:30–13:00. Largest postal office in Kraainem, selling postal related commodities (boxes, envelopes, stamps). Doubles as a bank office, allowing sending and receiving money. (อัพเดทเมื่อ มิ.ย. 2017)

Free Wi-Fi is available at คาร์ฟูร์ (Wezembeeklaan 114) and the adjacent but very poor quality and thus not recommendable Lunch Garden ร้านอาหาร. Many other smaller cafés, restaurants, bars and shops also offer free Wi-Fi.

อยู่อย่างปลอดภัย

Kraainem is usually safe, both during the day and at night. The dangerous Belgian traffic probably poses the most significant risk to visitors, so take care when crossing streets. Jaywalking is not a criminal offence in Belgium, but that does not mean drivers will slow down either, unless you're crossing on a marked pedestrian crossing. Beware of pickpockets in shopping areas and on public transport. Groups of youth are known to hang around the Kraainem metro station in the evening and harass travellers, so it is advised to avoid the immediate area around the station at night or travel in groups.

  • 6 ตำรวจ (Politie WOKRA), Molenweg 20, 1970 Wezembeek-Oppem, ☏ 32 2 766 18 18. Local police station for Kraainem and Wezembeek-Oppem. Officers can be expected to communicate fluently in Dutch and English. For emergencies, call 112 instead of 32 2 766 18 18. (อัพเดท ส.ค. 2559)

รักษาสุขภาพให้แข็งแรง

There are few health hazards to worry about in Kraainem. Tap water in Kraainem, and most of the rest of Flanders, is drinkable, and as healthy as bottled mineral water. Fountains and wells on the other hand are ไม่ suitable for human consumption. In summer, เห็บ are routinely encountered in the region, and are known to carry Lyme disease, which can be deadly if left untreated. If you spot pink or red circles on your skin after a walk in the forests or parks, you may be infected, and should seek medical help immediately.

  • 7 Dr. P. & S. Van Mulders, Arthur Dezangrélaan 20, ☏ 32 2 720 10 51. M 08:30–10:00, W 08:30–10:00, F 08:30–10:00, Sa 09:30–11:00. General medicine. (อัพเดท ส.ค. 2559)
  • 8 Dr. Claudine Vande Wal, dr. Aline Agneessens, Koningin Astridlaan 145. 32 2 725 06 96. General medicine. (อัพเดท ส.ค. 2559)
  • 9 Dr. Stefaan Van Mulders, Koningin Astridlaan 23. General medicine. (อัพเดท ส.ค. 2559)

Medical supplies can be acquired from pharmacies:

  • 10 Pharmacy Matterne, Koningin Astridlaan 23, ☏ 32 2 731 73 68. M–F 08:30–12:30, 13:30–19:00; ส 09:00-13:00. General medicine. (อัพเดทเมื่อ มิ.ย. 2017)
  • 11 Pharmacy Dynaphar, Koningin Astridlaan 272, ☏ 32 2 731 06 06. M–F 09:00–19:00; Sa 09:00–12:30. General medicine. (อัพเดทเมื่อ มิ.ย. 2017)
  • 12 Pharmacy Piens, Arthur Dezangrélaan 35, ☏ 32 2 720 47 90. General medicine. (อัพเดทเมื่อ มิ.ย. 2017)

In case of medical emergency, the nearby UCL hospital can provide medical services. To call an ambulance, dial 112 and specify your position. An ambulance will be dispatched to pick you up.

  • 13 UCL hospital (Cliniques Universitaires Saint-Luc), Hippokrateslaan 10, 1200 St-Lambrechts-Woluwe, ☏ 32 2 764 16 02. Hospital on the border between Kraainem and St-Lambrechts-Woluwe, 5 min from Kraainem town centre. In case of emergency, walk to the spoedgevallen (emergency cases) where you'll be treated without prior appointment. (อัพเดท ส.ค. 2559)
  • 14 Health & Care Medical Center, Wezembeeklaan 106, ☏ 32 2 688 18 00, ✉. Neighbourhood clinic next to the Carrefour Planet commercial area, equipped to treat minor injuries and illnesses. Making an appointment by phone is recommendable. (อัพเดท ส.ค. 2559)

If pets get ill or hurt, a veterinarian office is available in the Kraainem town center.

  • 15 Dr. Marc Simons, Arthur Dezangrélaan 4, ☏ 32 2 721 37 05. 17:00–18:30. General animal health, treatment of pets and farm animals. Making an appointment by telephone is recommendable. (อัพเดท ส.ค. 2559)

ไปต่อไป

  • 1 บรัสเซลส์ — the capital of Belgium and host of many of the European Union institutions.
  • 2 Leuven — famous for beer, technology, and one of the oldest universities in Western Europe. Well preserved historic city centre.
  • Hike through the 1 Sonian Forest, the "green lung" of Brussels, known for its century-old beech trees.
  • 3 Tervuren — a picturesque town in the shadow of the Sonian Forest with a large public park and former summer residence palace of the Belgian king.
  • 4 กริมเบอร์เกน — famous for its abbey and beer.
คู่มือการเดินทางของเมืองนี้ไปยัง Kraainem มี คู่มือ สถานะ. มีข้อมูลที่ดีและมีคุณภาพมากมาย ทั้งโรงแรม ร้านอาหาร สถานที่ท่องเที่ยว และรายละเอียดการเดินทาง โปรดมีส่วนร่วมและช่วยให้เราทำให้มันเป็น ดาว !