เคิร์กคาลดี้ - Kirkcaldy

เคิร์กคาลดี เป็นเมืองใน ไฟฟ์, สกอตแลนด์. Kirkcaldy เป็นที่รู้จักในชื่อ "The Lang Toun" เป็นศูนย์กลางการผลิตเสื่อน้ำมันชั้นนำของสหราชอาณาจักร และเป็นที่ตั้งของสโมสรฟุตบอล Raith Rovers มีประชากรประมาณ 50,000 คน

สถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยม ได้แก่ โรงละครอดัม สมิธ ซึ่งตั้งชื่อตามนักเศรษฐศาสตร์ที่เกิดในเมือง พิพิธภัณฑ์และหอศิลป์ (มีคอลเล็กชั่น Wemyss Ware มากมายและผลงานของนักแต่งสีชาวสก๊อตแลนด์ รวมถึงผลงานต้นฉบับของ Jack Vettriano สองชิ้น)

เข้าไป

และดู ไฟฟ์ สำหรับตัวเลือกทางไกล

โดยรถไฟ

เคิร์กคาลดี้อยู่บนเส้นทางหลักชายฝั่งตะวันออกซึ่งวิ่งจากลอนดอนคิงส์ครอสผ่านปีเตอร์โบโร ยอร์ก นิวคาสเซิล เอดินบะระ และอินเวอร์คีธิงไปยังเคิร์กคาลดี เดินทางต่อไปทางเหนือสู่ดันดีและอเบอร์ดีน รถไฟจากเอดินบะระไปอินเวอร์เนสจะผ่านแต่มักจะไม่หยุดที่นี่ จากกลาสโกว์ แมนเชสเตอร์ หรือเบอร์มิงแฮม เปลี่ยนที่เฮย์มาร์เก็ต

รถไฟห้ารอบ Loop วิ่งจากเอดินบะระสองครั้งต่อชั่วโมง (M-Sat; Sun ทุกชั่วโมง) ผ่าน Haymarket และ Inverkeithing ตามแนวชายฝั่งไปยัง Kirkcaldy (45 นาที) ไป Glenrothes กับ Thornton จากนั้นวนทวนเข็มนาฬิกากลับไปที่ Dunfermline, Inverkeithing และ Edinburgh การเดินทางมาที่นี่ใช้เวลานานกว่ามากโดยใช้การวนตามเข็มนาฬิกา ตั้งแต่ Inverkeithing ผ่าน Rosyth, Dunfermline, Cowdenbeath และ Glenrothes / Thornton ไปจนถึง Kirkcaldy

• 56.1119-3.16711 สถานีรถไฟเคิร์กคาลดี. ประมาณหนึ่งไมล์ในประเทศ  

โดยรถประจำทาง

Stagecoach Bus X58 / X60 วิ่งจากเอดินบะระผ่าน Inverkeithing ภายในประเทศไปยัง Kirkcaldy (70 นาที) และเดินทางต่อผ่าน Leven และหมู่บ้าน East Neuk ไปยัง St Andrews มันทำงานรายชั่วโมงทุกวัน

รถบัส X27 วิ่งจากกลาสโกว์ผ่าน Dunfermline ภายในประเทศไปยัง Kirkcaldy (2 ชั่วโมง) และ Leven ให้บริการทุก ๆ 30 นาที จันทร์-เสาร์ และทุกชั่วโมงในวันอาทิตย์

Stagecoach Fife Bus 7 วิ่งไปตามชายฝั่งจาก Dunfermline ผ่าน Inverkeithing, Aberdour และ Burntisland ไปยัง Kirkcaldy และ Leven; M-Sat ทุก 30 นาทีและทุกชั่วโมงในวันอาทิตย์

โดยรถยนต์

จากทิศใต้หรือทิศตะวันตก ออกจาก M90 ที่ Jcn 2A เข้าสู่ A92 มุ่งหน้าสู่ จากนั้นใช้ A910 เข้าเมือง นี่เร็วกว่าถนนเลียบชายฝั่งมาก

ไปรอบ ๆ

สถานีขนส่งอยู่ห่างจากสถานีรถไฟประมาณครึ่งไมล์

ดู

• 56.119578-3.1412721 เรเวนสเครกพาร์ค. ให้การเดินทะเลอันงดงามและทัศนียภาพอันงดงามของปราสาท Ravenscraig อันเก่าแก่  
• 56.1123-3.1662 พิพิธภัณฑ์และหอศิลป์, สวนอนุสรณ์สถานสงคราม KY1 1YG. มีการจัดแสดงมรดกทางอุตสาหกรรมของเมือง รวมทั้งชุด Wemyss Ware จำนวนมากซึ่งทำขึ้นในเครื่องปั้นดินเผาของเมือง (ปิดแล้ว) และมีการจัดแสดงผลงานของนักแต่งสีชาวสก็อตที่สวยงาม และเป็นแกลเลอรีที่เป็นเจ้าของเพียงแห่งเดียวใน สหราชอาณาจักรให้เป็นเจ้าของและแสดงต้นฉบับ Vettriano  
• 56.1099-3.162263 เคิร์กคาลดี้ทาวน์เฮาส์. ออกแบบโดยสถาปนิก David Carr และ William Howard (อัพเดทเมื่อ เม.ย. 2017)

ทำ

• 56.111988-3.1636631 โรงละครอดัม สมิธ, ถ.เบนโนชี (อยู่ใกล้สถานีรถไฟ railway), ☏ 44 1592 583302. 
• 56.132869-3.1341922 ลานสเก็ตน้ำแข็ง, Rosslyn St, ☏ 44 1592 595100. ทั้งเพื่อดู Fife Flyers (ทีมฮ็อกกี้น้ำแข็งชั้นนำของสกอตแลนด์) หรือเล่นสเก็ต 
• 56.10522-3.1758323 เบเวอริดจ์พาร์ค. คุ้มค่าแก่การเยี่ยมชม สภาพแวดล้อมที่ผ่อนคลายรวมทั้งทะเลสาบที่มีหงส์ซึ่งมีบริการเรือพายให้บริการในช่วงเดือนที่อากาศอบอุ่น 
• 56.136377-3.1613244 Dunnikier Park (ไปทางเหนือของเมือง). มีสนามกอล์ฟระดับเทศบาลชั้นดี 
• ดูบอลที่ Raith Rovers. พวกเขาได้รับการเลื่อนตำแหน่งในปี 2020 และตอนนี้เล่นใน Scottish Championship ซึ่งเป็นฟุตบอลระดับที่สองในสกอตแลนด์ บ้านเกิดของพวกเขาคือ Stark's Park ความจุ 8800 ที่ Pratt Street ครึ่งไมล์ทางตะวันออกเฉียงใต้ของใจกลางเมือง Kirkcaldy
• ในแต่ละฤดูใบไม้ผลิ มหกรรมท่องเที่ยวขนาดใหญ่ที่เรียกว่า ลิงค์ตลาด, เยี่ยมชมเมืองเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ ครอบครองหนึ่งไมล์ของเอสพลานาดของเมือง เป็นงานแสดงการเดินทางที่ยาวที่สุดในยุโรป
• ไฮแลนด์ เกมส์ จะจัดขึ้นในเดือนมิถุนายนที่ Markinch (สวนสาธารณะ John Dixon ถัดไปคือวันอาทิตย์ที่ 5 มิถุนายน พ.ศ. 2565) และในเดือนกรกฎาคมที่ Thornton (อุทยานอนุสรณ์สถาน ครั้งต่อไปคือวันเสาร์ที่ 3 กรกฎาคม พ.ศ. 2564)

ซื้อ

เมืองนี้เป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยมสำหรับนักช็อป และถนนสายหลักยาวหลายไมล์และศูนย์การค้าในร่มสองแห่งมีร้านค้าในท้องถิ่นและร้านค้าในเครือที่หลากหลาย ร้านค้าในเครือรายใหญ่ส่วนใหญ่มีตัวแทน แต่มีร้านค้าอิสระน้อยกว่า ที่จอดรถเป็นเลิศและราคาไม่แพง High Street มีความยาวประมาณ 3/4 ไมล์และส่วนใหญ่เป็นทางเท้า

• 56.11-3.1581 ศูนย์การค้า The Mercat.  
• ศูนย์การค้า. 
• ปฏิเสธ, ถนนเซนต์แคลร์. เป็นห้างสรรพสินค้าขนาดใหญ่ที่เชี่ยวชาญด้านวินาทีและของตกแต่งบ้าน ฯลฯ 

สวนค้าปลีกมีคอลเล็กชั่นยูนิตไร้วิญญาณตามปกติ - โฮมเบส ฮาลฟอร์ด และอื่นๆ

กิน

• 56.126545-3.1438391 ร้านชิปของวาเลนเต้, 73 Overton Road, ☏ 44 1592 651991. คือความอยากรู้ของท้องถิ่น สถานที่แห่งนี้ได้รับคะแนนสูงจากคนในท้องถิ่น และมักจะเห็นคนต่อคิวยาวในสถานที่เหล่านี้ เนื่องจากผู้คนเข้าคิวสำหรับ 'อาหารมื้อเย็นปลา' ของพวกเขา ช้าเนื่องจากต้องสั่งอาหารทั้งหมดยกเว้นฟิชแอนด์ชิปส์เมื่อเข้าไปในร้านเพื่อจัดเตรียมอาหารปรุงสดใหม่ แต่ควรค่าแก่การเยี่ยมชม 
• 56.118579-3.1572122 Giovanni's Ristorante, 66a Dunnikier Rd, ☏ 44 1592 200659. ร้านอาหารอิตาเลียนที่ดำเนินกิจการโดยครอบครัวที่มีคะแนนสูงและมีราคาสมเหตุสมผล อยู่ในระยะที่เดินได้ (5 -10 นาที) จากย่านไฮสตรีท 

ดื่ม

• มีคลับและบาร์ 'ทันสมัย' หลายแห่งในเมือง

Kirkcaldy มีไนท์คลับ 3 แห่งและบาร์หลายแห่งที่ตั้งอยู่บนหรือภายในไม่กี่นาทีจาก High Street

• 56.12735-3.151461 The Alpha Bar, ถนนเฮย์ฟิลด์. ให้ความรู้สึกเหมือนคนทำงานแบบดั้งเดิม 
• 56.12859-3.13722 The Five Arms, ถนนเซนต์แคลร์. ให้ความรู้สึกเหมือนคนทำงานแบบดั้งเดิม 
• 56.11619-3.151913 เดอะ ฮาร์เบอร์ บาร์, ถนนสูง. อดีตผับ CAMRA สก็อตแห่งปีของ CAMRA และรองอันดับ 1 ของสหราชอาณาจักร มีโรงเบียร์ขนาดเล็กของตัวเองและมีเบียร์เอลจริงถึง 6 ตัวพร้อมเสิร์ฟตามปกติจากบริษัทยักษ์ใหญ่ข้ามชาติ 

นอน

• 56.136068-3.162211 Dunnikier House Hotel, Dunnikier Park, ☏ 44 1592 268393. (อัพเดทธ.ค. 2559)
• 56.116882-3.1602632 โรงแรมวิกตอเรีย, 28 Victoria Rd, ☏ 44 1592 260117. (อัพเดทเมื่อ เม.ย. 2017)

ไปต่อไป

• ชายฝั่งดีขึ้นทางทิศตะวันออกของ เลเวนกับชุดหมู่บ้านชาวประมงที่งดงาม: Pittenweem, Anstruther และเครล
• Kirkcaldy อยู่ใกล้กับเมืองยุคกลางที่สวยงามของ เซนต์แอนดรูว์.
• ทางตอนเหนือของ Glenrothes ที่ไม่ธรรมดาคือ Lomond Hills และ Falkland ที่มีซากปรักหักพังของพระราชวัง

เส้นทางผ่านเคิร์กคาลดี

เอดินบะระ ← ดันเฟิร์มลิน / ←

SW  NE

→ เกลนรอเธส → ดันดี