ฮอนดาริเบีย - Hondarribia

ฮอนดาริเบีย (สเปน: ฟูเอนเตอร์ราเบีย) เป็นเมืองประมงในจังหวัด Guipuzcoa, ประเทศบาสก์ ของ สเปน บนอ่าว Txingudi ใกล้กับชายแดน ฝรั่งเศส. เป็นเมืองสุดท้ายที่เหลืออยู่ในกำแพงเมือง Guipuzcoa

ทิวทัศน์ของฮอนดาริเบียจากเมืองฮอนดาเย ฝรั่งเศส เหนืออ่าว

เข้าใจ

ฮอนดาริเบียตั้งรกรากมาตั้งแต่สมัยโรมัน และกลายเป็นหมู่บ้านที่เต็มเปี่ยมในศตวรรษที่ 13 ฮอนดาริเบียเป็นเมืองที่มีประวัติศาสตร์อยู่ติดชายแดน ไม่ว่าจะเป็นระหว่างนาวาร์กับกัสติยา หรือระหว่างสเปนและฝรั่งเศส ฮอนดาริเบียก็พบกับอดีตอันวุ่นวาย หลังจากที่พลเมืองได้รับการคุ้มครองภายใต้มงกุฎของกัสติเลียนในปี ค.ศ. 1203 ฮอนดาริเบียก็กลายเป็นจุดขัดแย้งระหว่างแคว้นคาสตีลและราชอาณาจักร นาวาร์ได้รับการสนับสนุนจากฝรั่งเศส เมืองนี้ถูกกองกำลังฝรั่งเศสและนาวาร์ปิดล้อมหลายครั้งตลอดช่วงทศวรรษ 1300 จนถึงสงครามสามสิบปีในช่วงกลางทศวรรษ 1600 เมื่อสเปนและฝรั่งเศสคืนดีกันพรมแดนภายใต้สนธิสัญญาพิเรนีส หลังจากการลงนามในสนธิสัญญานี้ (ซึ่งกำหนดพรมแดนของฝรั่งเศสให้เป็นสถานะปัจจุบัน) ฮอนดาริเบียยังคงเป็นเมืองชายแดน ข้ามอ่าวจากฝรั่งเศส

มีสองส่วนของเมืองที่น่าสนใจเป็นพิเศษสำหรับผู้เดินทาง:

ถนนสายหลักของฮอนดาริเบียที่มีพระราชวังคาซาเดวันเตและโบสถ์
  • เมืองเก่า - ด้วยกำแพงยุคกลางที่ยังคงสภาพเดิม ส่วนประวัติศาสตร์ของเมืองเป็นที่ตั้งของปราสาท Charles V, พระราชวัง Zuloaga, พระราชวัง Casadevante, โบสถ์สไตล์โกธิกของ นูเอสตรา เซญอรา เดล มานซาโนและ Calle Pampinot รวมถึงสถานที่ท่องเที่ยวอื่นๆ
  • ลา มารีน่า — เต็มไปด้วยบ้านหลากสีสันและชาวประมงที่อาศัยอยู่ตามถนนซานเปโดรและซานติอาโก

ชายหาด ท่าเรือ ประภาคาร หาดออนดาร์เรตซ์ (อีกฟากหนึ่งของอ่าว) และเนินเขาที่อยู่ใกล้เคียงก็มีเสน่ห์ไม่แพ้กัน และทำให้ชัดเจนว่าเหตุใดฮอนดาริเบียจึงชอบเป็นสถานที่พักผ่อนตากอากาศมานานกว่า 100 ปี

เข้าไป

ฮอนดาริเบียอยู่ฝั่งตรงข้ามแม่น้ำจาก Hendaye, 4 กม. จากอีรุน, 15 กม. จาก ซาน เซบาสเตียน, และ 20 กม. จาก บิอาร์ริตซ์, ฝรั่งเศส. สามารถเชื่อมต่อกับเมืองเหล่านี้ได้ดีโดยรถประจำทางหรือเรือข้ามฟาก (ในกรณีของ Hendaye)

โดยรถยนต์

Hondarribia อยู่ห่างจาก San Sebastian 15 กม. และห่างจาก Biarritz 20 กม. ห่างออกไปคือบิลเบา (100 กม.), ปัมโปลนา (80 กม.) และภูมิภาค La Rioja (120 กม.) สามารถเข้าถึงได้โดย A8 Autopista และทางหลวง N1

โดยเครื่องบิน

  • สนามบินซานเซบาสเตียน อยู่ในฮอนดาริเบีย Lurraldebus ให้บริการสนามบินทุกๆ 15-30 นาที
  • สนามบินบิอาร์ริตซ์ซึ่งมี Air France, Ryanair และสายการบินอื่นๆ แวะเวียนบ่อยๆ อยู่ห่างออกไป 20 กม.

โดยรถไฟ

ฮอนดาริเบียไม่มีสถานีรถไฟ อย่างไรก็ตาม มีการเชื่อมต่อกับอีรุนและฮอนเดเยหลายแห่ง ซึ่งทั้งสองอย่างนี้เป็นหัวรถไฟหลัก

  • สถานีรถไฟ Irún ซึ่งให้บริการโดย RENFE และ EuskoTren อยู่ห่างออกไป 4 กม. และมีบริการรถโดยสารประจำทาง
  • สถานีรถไฟ Hendaye (ฝรั่งเศส) ให้บริการโดย SNCF และอยู่ทางใต้สุดของสาย TGV ห่างออกไป 5 กม.

โดยรถประจำทาง

ฮอนดาริเบียให้บริการโดยรถโดยสารท้องถิ่นไปยังอีรุนหรือ ซาน เซบาสเตียน. จากที่นั่น สายรถประจำทางจะกระจายไปทั่วสเปน ไม่ว่าจะที่สถานีรถไฟของ Irún หรือที่สถานีขนส่งของ San Sebastian

โดยเรือ

มีเรือข้ามฟากขนาดเล็กและบ่อยครั้งไปยัง Hendaye ซึ่งดำเนินการโดย Jolaski(ในภาษาสเปน/ฝรั่งเศส)

ไปรอบ ๆ

ดู

  • รอยสักทหาร (อาลาร์เด เดอ อาร์มาส). ต้นเดือนกันยายน. ขบวนพาเหรดเมืองทหารและพลเรือนเพื่อรำลึกถึงชัยชนะเหนือการล้อมครั้งใหญ่ที่สุดโดยกองทหารฝรั่งเศสที่นำโดยเจ้าชายแห่งกงเดเมื่อวันที่ 8 กันยายน ค.ศ. 1638 ชัยชนะดังกล่าวเป็นผลมาจากการสนับสนุนของกัวดาลูป เวอร์จิน นักบุญอุปถัมภ์ของฮอนดาริเบีย การแสดงที่น่าตื่นเต้นซึ่งเกี่ยวข้องกับประชากรในท้องถิ่นส่วนใหญ่ตั้งแต่เช้าถึงประมาณ 23:00 น. 20 กลุ่มเดินไปตามถนนโดยสวมหมวกเบเร่ต์สีแดงแบบดั้งเดิม เล่นขลุ่ยและกลอง ซึ่งเป็นทำนองเดียวกันครั้งแล้วครั้งเล่า เด็กสาวในชุดพื้นเมืองเป็นหัวหน้าแต่ละกลุ่ม กลุ่มหนึ่งเป็นช่างไม้สวมหมวกหนังแกะ ประชากรที่เหลือปรบมือให้กับพวกเขาทั้งหมดที่สนับสนุน แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะขับรถเข้าไปในเมืองระหว่างงานและทั้งหมด pintxos บาร์จะแน่นมากจนถึงเวลาปิดทำการ 

ทำ

ซื้อ

กิน

Pintxos

Hondarribia อยู่ในระดับเดียวกับ ซาน เซบาสเตียน และ บิลเบา เป็นจุดหมายปลายทางของนักชิมของ ประเทศบาสก์.

  • Yola Berri Ber, Calle Zuloaga / ซาน เปโดร คาเลีย 22 (ฝั่งตรงข้ามถนนจากโรงแรมJáuregui), ☏ 34 943 642-780, 34 943 645 611. เปิดและเสนอขาย pintxos ตั้งแต่ 11:00 น.. หนึ่งในสถานที่ที่อ้างถึงมากที่สุดสำหรับ pintxos ในเมือง. 
  • กรันโซล, Calle San Pedro, 65, ☏ 34 943 64 27 01. ครัวปิดก่อน 23:00 น.. สถานที่ที่อ้างถึงมากที่สุดเป็นอันดับสองสำหรับ pintxos. ได้รับรางวัลด้านอาหารมากมายสำหรับความคิดสร้างสรรค์ใน pintxos. มีทั้งบาร์ที่เต็มไปด้วยทาปาสและร้านอาหารที่เป็นทางการสำหรับทานอาหารเย็น Pintxos 1.40-2.40 ยูโร คอร์สหลัก 5.10-10.35 ยูโร. 
  • เอนบาตะ, ซานเปโดร 22 (ที่ Jáuregui Hotel). ครัวปิดหลัง 23:30 น.. 
  • Txantxangorri. 
  • Itxaspe. 

การรับประทานอาหาร

งบประมาณ

  • Horixe, ค/ซานติอาโก 45, ☏ 34 943 640-455. พิซซ่าและอาหารอื่นๆ หนึ่งในสถานที่ไม่กี่แห่งที่คุณสามารถกินได้ในช่วงงานมวลชน เช่น ขบวนพาเหรดในเมือง ไม่มีอะไรพิเศษในช่วงที่เหลือของปี อาหารจานหลัก: ประมาณ 8-11 ยูโร. 

ระดับกลาง

  • เซบาสเตียน, นายกเทศมนตรี Calle (ชั้นล่าง). ปิดวันอาทิตย์และอังคาร ในเดือนพฤศจิกายน in. มีเตาผิง 
  • ร้านอาหารสุคการี (ภายใต้กระบองของ Bixente Muñoz (Gran Sol Bar) ในตำแหน่งเดียวกับ Hotel Rio Bidasoa), ☏ 34 943 643 123. ร้านอาหารชั้นเลิศที่เชี่ยวชาญด้านผลิตผลในท้องถิ่นพร้อมพื้นที่รับประทานอาหารกลางแจ้ง 

Splurge

  • อะลาเมดา. ปิด Su และ M และต้นต.ค.และม.ค.. ร้านอาหารมิชลินสตาร์. (ปรับปรุงเมื่อ พ.ค. 2558)
  • Arroka Berri. ปิดคืนวันอาทิตย์ วันอังคาร และตลอดทั้งเดือนกุมภาพันธ์. (ปรับปรุงเมื่อ พ.ค. 2558)

ดื่ม

นอน

ระดับกลาง

  • โรงแรมริโอ บีดาโซอา, Nafarroa Behera, 1, ☏ 34 943 645408, ✉. ทางเลือกที่ดีมาก ทำเลที่เงียบสงบพร้อมสวนสวย (การรับประทานอาหารเช้าบนลานที่ยอดเยี่ยม) พนักงานที่เป็นมิตรและสุภาพ €80-100. 

Splurge

ไปต่อไป

คู่มือการเดินทางของเมืองนี้ไปยัง ฮอนดาริเบีย เป็น เค้าร่าง และต้องการเนื้อหาเพิ่มเติม มีเทมเพลต แต่มีข้อมูลไม่เพียงพอ โปรดกระโดดไปข้างหน้าและช่วยให้มันเติบโต !