โกรนิงเงิน (จังหวัด) - Groningen (provincie)

SARS-CoV-2 ไม่มีพื้นหลัง.pngคำเตือน: เนื่องจากการระบาดของโรคติดเชื้อ โควิด -19 (ดู การระบาดใหญ่ของไวรัสโคโรน่า) เกิดจากเชื้อไวรัส SARS-CoV-2หรือที่เรียกว่า coronavirus มีข้อ จำกัด การเดินทางทั่วโลก ดังนั้นการปฏิบัติตามคำแนะนำของหน่วยงานราชการของ .จึงมีความสำคัญอย่างยิ่ง เบลเยียม และ เนเธอร์แลนด์ มาปรึกษากันบ่อยๆ ข้อจำกัดการเดินทางเหล่านี้อาจรวมถึงการจำกัดการเดินทาง การปิดโรงแรมและร้านอาหาร มาตรการกักกัน การได้รับอนุญาตให้อยู่บนถนนโดยไม่มีเหตุผล และอื่นๆ และสามารถดำเนินการได้โดยมีผลทันที แน่นอน เพื่อผลประโยชน์ของคุณเองและของผู้อื่น คุณต้องปฏิบัติตามคำแนะนำของรัฐบาลทันทีและอย่างเคร่งครัด
noframe
ที่ตั้ง
noframe
ธง
ธงของโกรนิงเกน
สั้น
เมืองหลวงGroningen
รัฐบาลจังหวัดของเนเธอร์แลนด์
พื้นผิว2,960.03 กม.2
ประชากร582.161
ภาษาดัตช์

Groningen เป็นจังหวัดในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของ เนเธอร์แลนด์. เป็นจังหวัดที่มีประชากรเบาบางมากที่สุดแห่งหนึ่งในเนเธอร์แลนด์ และนอกเมืองหลวงการท่องเที่ยว อาจเป็นพื้นที่ที่มีการพัฒนาน้อยที่สุดในเนเธอร์แลนด์ เนื่องจากความไม่คุ้นเคยของภูมิภาค นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่มาจากจังหวัดใกล้เคียง

สถานที่ท่องเที่ยวที่ใหญ่ที่สุดคือเมืองโกรนิงเกน ในใจกลางเมืองที่มีนักศึกษาเป็นใหญ่ คุณจะพบกับการผสมผสานระหว่างอาคารเก่าแก่และวัฒนธรรมสมัยใหม่ เมืองนี้เหมาะอย่างยิ่งสำหรับการเดินทางแบบไปเช้าเย็นกลับหรือวันหยุดสุดสัปดาห์ และมีพิพิธภัณฑ์หลายแห่งและร้านอาหารคุณภาพดีจำนวนมาก

สำหรับผู้ที่รักวัฒนธรรม (ป้อมปราการ บูร์แตง, อาราม Ter Apel...), ธรรมชาติ (อุทยานแห่งชาติ Lauwersmeer, วัดแวดเดน...), พายเรือ (Oldambtmeer, Lauwersmeer, Dollart...) และพิพิธภัณฑ์ที่น่าสนใจ (อุทิศให้กับมัสตาร์ด, เตารีด, รถเข็น...) ก็ควรค่าแก่การเยี่ยมชมในส่วนอื่น ๆ ของจังหวัด การมีจุดตั้งแคมป์ (นักเดินป่า) จำนวนมากและ "Bed & Breakfasts" ทำให้การปั่นจักรยานหรือเดินเล่นในวันหยุดทั่วทั้งจังหวัดเป็นไปได้

เมื่อคุณเยี่ยมชมทั้งจังหวัด วันจันทร์ (และบ่อยครั้งในวันอังคาร) เหมาะที่สุดสำหรับการเดินทาง: สถานที่ท่องเที่ยวมักจะปิดในวันนั้น (แม้ในฤดูท่องเที่ยว)

ภูมิภาค

แบ่งโกรนิงเกนออกเป็น 7 ภูมิภาค (ยกเว้นเกาะร็อตตมเมอรูกและร็อตทัมเมอร์เพลต)
โกรนิงเก้น (เมือง)
เมืองหลวงชื่อเดียวกันและบริเวณโดยรอบ
สำนักงานเก่า
จุดที่โดดเด่นที่สุดระหว่าง Winschoten ในภาคใต้และ ดอลลาร์ ภาคตะวันออกเฉียงเหนือมีเนื้อที่ 800 เฮกตาร์ Oldambtmeer ซึ่งเหมาะสำหรับการแล่นเรือใบและเล่นกระดานโต้คลื่น รอบทะเลสาบมีหมู่บ้านเล็กๆ หลายแห่งที่คุณสามารถพักค้างคืนได้ และหมู่บ้านใหม่ เมืองสีฟ้า. ความหลากหลายของพื้นที่ทำให้ดึงดูดนักท่องเที่ยวมาเยี่ยมชม Oldambt มากขึ้น
อาณานิคมพรุโกรนิงเกน
บริเวณรอบ Veendam, Stadskanaal และ Oude en Nieuwe Pekela มีพิพิธภัณฑ์หลายแห่งที่อุทิศให้กับประวัติศาสตร์ของภูมิภาคพรุแห่งนี้
ไฮแลนด์
ภาคตะวันออกเฉียงเหนือของเมืองโกรนิงเกน รวมทั้ง met Delfzijl และ อัปปิงเกดัม.
Westerwolde
ในบริเวณระหว่าง Ter Apel (จุดใต้สุดของโกรนิงเกน) และ Winschoten คุณจะพบอาราม Ter Apel และหมู่บ้านป้อมปราการที่สร้างขึ้นใหม่ บูร์แตง.
ไตรมาสตะวันตก
พื้นที่ทางตะวันตกของโกรนิงเกน
เลาเวอร์สแลนด์
สถานที่ที่มีชื่อเสียงที่สุดทางตะวันออกเฉียงเหนือของ Groningen น่าจะเป็นหมู่บ้าน ปีเตอร์บูเรน (จุดเริ่มต้นของ ปีเตอร์แพด และ SRRC) และ en อุทยานแห่งชาติ Lauwersmeer. ยังเป็นหมู่บ้านเล็ก ๆ ที่อยากรู้อยากเห็น ความสามัคคี สามารถพบได้ที่นี่

สถานที่

  • Groningen — เมืองหลวงของจังหวัดและเมืองฮันเซียติกด้วย
  • อัปปิงเกดัม — เมืองยุคกลางในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของจังหวัด
  • Delfzijl — เมืองอุตสาหกรรมที่มีท่าเรือขนาดใหญ่, งานเดินเรือ Delfsail จัดขึ้นที่นี่
  • ผม
  • Hoogezand-Sappemeer
  • ดูเหมือน
  • ช่องเมือง — ในอาณานิคมพรุโกรนิงเกน
  • วีนดัม
  • Winschoten — สถานที่ที่สะดวกสบายพร้อมใจกลางเมืองที่น่าดึงดูด

หมู่บ้าน

  • บูร์แตง — สร้างหมู่บ้านที่มีป้อมปราการขึ้นใหม่ ซึ่งเดิมมีมาตั้งแต่สงครามแปดสิบปี
  • ความสามัคคี — หมู่บ้านเวียร์เดนที่งดงาม มีโรงงานมัสตาร์ด บ้านแพนเค้ก ปั๊มน้ำที่ใช้งานได้จริง และโรงแรมที่เล็กที่สุดในโลก
  • มิดโวลดา — หมู่บ้านบน Oldambtmeer ที่เพิ่งทรุดโทรม มีโรงเรียนสอนเรือใบ (สำหรับผู้ใหญ่ด้วย!) และเช่าเรือ Huninga
  • Noordpolderzijl — หมู่บ้านเล็ก ๆ ประกอบด้วยบ้านสองหลังและร้านกาแฟเปิด 7 วันต่อสัปดาห์
  • ปีเตอร์บูเรน — นี่คือที่ตั้งของ "เขตรักษาพันธุ์แมวน้ำ" ซึ่งนำแมวน้ำที่ป่วยและอ่อนแอมาพักฟื้น
  • คราบออก — ก๊าซธรรมชาติที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป
  • Ter Apel — หมู่บ้านทางตอนใต้สุดของจังหวัด โดยมีวัดเป็นแหล่งท่องเที่ยวหลัก
  • ย้ายออก — หมู่บ้านที่ประกอบด้วย "เมนเคมาบอร์ก" ปราสาทที่มีเขาวงกตและสวนบอร์กสมัยศตวรรษที่ 17
  • Warffum — หมู่บ้านที่มีพิพิธภัณฑ์กลางแจ้ง

จุดหมายปลายทางอื่นๆ

ข้อมูล

โรงสีโพลเดอร์

ในคริสต์ศตวรรษที่ 17 โกรนิงเงนเป็นจังหวัดหนึ่งที่ก่อตั้งเป็นสาธารณรัฐเซเว่น เนเธอร์แลนด์ และในขณะนั้นเรียกว่าพื้นที่ เมืองและบริเวณโดยรอบ. ในอดีตพีทถูกตัดในVeenkoloniën สิ่งก่อสร้างต่างๆ เกิดขึ้นตามลำคลองที่เกิดขึ้นและในลักษณะนี้เช่น ช่องเมือง. จนกระทั่งปีพ.ศ. 2502 เป็นเชื้อเพลิงที่สำคัญ จนกระทั่ง คราบออก ก๊าซถูกค้นพบ ก๊าซสำรองที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป นอกจากก๊าซธรรมชาติแล้ว เกษตรกรรมยังเป็นแหล่งรายได้ที่สำคัญในภูมิภาคอีกด้วย

ภาษา

ภาษาราชการคือภาษาดัทช์ ภาษาถิ่นโกรนิงเกนเป็นภาษาพูดระหว่างกันในหมู่คนรู้จัก และสามารถได้ยินเป็นครั้งคราวทางวิทยุและโทรทัศน์ระดับภูมิภาค University of Groningen มีศาสตราจารย์ประจำของ Groningen

Gronings เป็นหนึ่งในภาษาถิ่นของ Low Saxon ภาษาถิ่นจากจังหวัดใกล้เคียง เช่น Drenthe และ OstFriesland มีความเกี่ยวข้องกันอย่างใกล้ชิด และผู้พูดสามารถเข้าใจซึ่งกันและกันได้หากพวกเขาพูดว่า 'แบน'

สำเนียงโกรนิงเกนในภาษาดัตช์สามารถจดจำได้ด้วย 'ตัวย่อ n' หากคำลงท้ายด้วย -en ตัวอย่าง: ได้ยินเสียงเหมือน 'แตร'

มาถึง

โดยรถไฟ

หากคุณต้องการเดินทางโดยรถไฟ ทางที่ดีควรขึ้นรถไฟไปยังเมือง Groningen ก่อน จากนั้นจึงเดินทางต่อไปยังจังหวัดโดยรถไฟ มีการเชื่อมต่อจาก Groningen ไปยัง Delfzijl, Roodeschool, Veendam และ Bad Nieuweschans รถไฟออกเดินทางทุกชั่วโมงจาก อูเทรคต์, กรุงเฮก และ สคิปโพล และจากซโวลเลอมีรถออกทุกชั่วโมงสี่เที่ยว (ซึ่งนักวิ่งระยะสั้น 2 คนหยุดทุกที่) จาก อัมสเตอร์ดัม หนึ่งโอนใน อาเมอรส์ฟูร์ท หรือ อัลเมเร่.

โดยเครื่องบิน

สนามบินของ ตั้งอยู่ประมาณ 10 กม. นอกเมือง Groningen Eelde. มันบินต่างประเทศ แต่มีขนาดเล็กมาก การต่อเครื่องอื่นๆ โดยเครื่องบินต้องมีการเดินทางโดยรถไฟ เช่น จากสนามบินสคิปโฮลในอัมสเตอร์ดัม หรือจากเบรเมินหรือไอนด์โฮเวน ความยาวของการเดินทางโดยรถไฟที่จำเป็นจากสนามบินทั้งสามแห่งนี้นั้นใกล้เคียงกัน

โดยรถยนต์

  • จังหวัดโกรนิงเกนมีเครือข่ายถนนที่เงียบที่สุดในเนเธอร์แลนด์ สามารถแออัดได้เฉพาะในช่วงเวลาเร่งด่วนเท่านั้น (จันทร์-ศุกร์ ระหว่าง 7 ถึง 9 และระหว่าง 16 ถึง 18) โดยเฉพาะอย่างยิ่งบริเวณรอบ ๆ เมืองโกรนิงเงินนั้นอาจมีรถติด ในส่วนที่เหลือของโกรนิงเกน ถนนค่อนข้างเงียบสงบในช่วงชั่วโมงเร่งด่วน
  • ที่จอดรถในเมือง Groningen ค่อนข้างแพง และยิ่งใกล้กับ Martinitoren มากเท่าไหร่ ปริมาณก็จะยิ่งสูงขึ้น (มากถึงประมาณ 2 ยูโรต่อชั่วโมง) หากคุณต้องการเข้าเมือง Groningen โดยรถยนต์ในวันเสาร์ ทางที่ดีควรจอดรถที่ "Transferium" นอกใจกลางเมืองแล้วต่อรถบัสเข้าเมือง เบดแอนด์เบรกฟาสต์บางแห่งมีพื้นที่จอดรถสำหรับแขก ดังนั้นคุณจึงสามารถจอดรถในใจกลางเมืองได้ตลอดสุดสัปดาห์ด้วยจำนวนเงินที่ต่ำกว่ามาก
  • เกือบทุกหมู่บ้านมีปั๊มน้ำมัน ซึ่งคุณสามารถซื้อน้ำมัน ดีเซล และก๊าซได้

เที่ยวรอบ ๆ

โดยรถไฟ

วิธีที่ดีที่สุดในการสำรวจจังหวัดคือโดยจักรยานหรือรถยนต์ เครือข่ายการขนส่งสาธารณะไม่ได้แยกจากกันอย่างหนาแน่น คุณจึงไม่สามารถเดินทางไปได้ทุกที่ หรือมีการเชื่อมต่อที่แย่มาก ส่วนหนึ่งของการขนส่งสาธารณะประกอบด้วยรถโดยสารประจำทาง ซึ่งคุณต้องจองล่วงหน้า เมืองและหมู่บ้านขนาดใหญ่มักจะสามารถเข้าถึงได้ง่ายโดยระบบขนส่งสาธารณะ

โดยรถยนต์

แม้ว่าจังหวัดจะไม่ค่อยมีนักท่องเที่ยวมากนัก แต่สถานที่ท่องเที่ยว (แม้จะเล็ก) มีป้ายบอกทางที่ดีในทุกหมู่บ้าน หากคุณไม่ได้มองหาอะไรเป็นพิเศษและชอบขับรถ ให้ลองกำหนดเส้นทางท่องเที่ยว บางครั้งคุณลงเอยในสถานที่ที่น่าประหลาดใจที่สุด

โดยเรือ

Groningen มีผิวน้ำขนาดใหญ่และเหมือนกับจังหวัดใกล้เคียงคือ neighbor ฟรีสลันด์ เป็นที่นิยมมากกับผู้ที่ชื่นชอบกีฬาทางน้ำ คุณสามารถแล่นเรือใน Stadskanaal (ตามแนวชายแดนกับ เดรนเธ), Winschoterdiep และแน่นอน the ทะเลวาดเดน. คลองเหล่านี้มีสะพานชักและแม่กุญแจบางส่วน จาก Groningen ข้ามแดนด้วยได้ไหม เยอรมนี ข้าม. พึงระวังว่าทางน้ำบางแห่งไม่สามารถเข้าถึงได้ง่ายเท่ากัน ตัวอย่างเช่น โดยใช้สะพานประจำที่ แต่สถานที่เช่น Delfzijl, อัปปิงเกดัม, Winschoten และเมืองโกรนิงเกนที่กล่าวถึงข้างต้นสามารถเดินทางโดยเรือได้โดยง่าย

ที่จะมองไปที่

เส้นทาง

ทำ

  • เดินข้ามไป ปีเตอร์แพด
  • เรียนแล่นเรือใบบน Oldambtmeer
  • เดินดินโคลน (อยู่ภายใต้การดูแลเสมอ!)
  • ปีนหอคอยมาร์ตินี่

อาหาร

เมืองโกรนิงเกนเหมาะอย่างยิ่งสำหรับการรับประทานอาหารนอกบ้าน ราคาของร้านอาหารที่ดีกว่าในใจกลางเมืองนั้นต่ำกว่าราคาทางตะวันตกของเนเธอร์แลนด์อย่างน่าทึ่ง

ในโกรนิงเกน มีการขายอาหารเลิศรสและอาหารอื่นๆ ซึ่งคุณไม่สามารถหาซื้อได้หรือ (น้อยกว่านี้) ในส่วนที่เหลือของเนเธอร์แลนด์ ถ้าอยากลองก็ลองมองหา Groningen ไส้กรอกแห้งกานพลู ouwewijvenkoek (ได้หลายขนาดหลายขนาด) poffert (เค้กลูกเกดนึ่งอร่อยกับน้ำเชื่อม) ขนมปังแข็ง (เหมือนเปลือกเรืออร่อยด้วย ชีส), Groningen jenever , หัวเข่าและมัสตาร์ด Groningen ถั่ว Molle เคยกินกันมากในเมืองโกรนิงเกน ทุกวันนี้มีขายเฉพาะที่สำนักงานบริการข้อมูลการท่องเที่ยวหรือร้านค้าที่มีนักท่องเที่ยวมากเท่านั้น

สนใจผลิตภัณฑ์ระดับภูมิภาคที่เป็นออร์แกนิกด้วยหรือไม่? ค้นหาแบรนด์ "Puur Noord Nederland" [1]มีจำหน่ายตามร้านค้าธรรมชาติ (อาหาร) หลายแห่งในและรอบ ๆ เมืองโกรนิงเกน คุณยังจะพบแผงขายของเล็กๆ น้อยๆ ที่ไม่มีคนควบคุมซึ่งมีสินค้าจากสวนของตัวเองอยู่ริมถนนอีกด้วย การชำระเงินสำหรับผลิตภัณฑ์เหล่านี้กระทำโดยสุจริต: คุณสามารถปล่อยให้จำนวนเงินที่ต้องชำระในกระป๋องหรือภาชนะ

ออกไปข้างนอก

ความปลอดภัย

คำเตือนการเดินทาง

คำเตือน: การเดินบนพื้นโคลนโดยไม่มีไกด์เป็นสิ่งที่อันตราย คุณสามารถติดกับดักได้อย่างง่ายดายเมื่อระดับน้ำทะเลเริ่มสูงขึ้นอีกครั้ง คุณจะไม่เป็นคนแรกที่จมน้ำตายโดยตัดสินผิดเกี่ยวกับกระแสน้ำที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว

รอบ ๆ

บทความนี้ยังคง อยู่ระหว่างการก่อสร้าง . มีเทมเพลตแต่ยังมีข้อมูลไม่เพียงพอที่จะเป็นประโยชน์ต่อนักเดินทาง เจาะลึกและขยาย!
จังหวัดของเนเธอร์แลนด์

Groningen · ฟรีสลันด์ · เดรนเธ · Overijssel · เกลเดอร์แลนด์ · เฟลโวลันด์ · อูเทรคต์ · ฮอลแลนด์เหนือ · เซาท์ฮอลแลนด์ · Brabant เหนือ · ลิมเบิร์ก · นิวซีแลนด์