ย่านการเงิน (แมนฮัตตัน) - Financial District (Manhattan)

ย่านการเงิน (หรือ แมนฮัตตันตอนล่าง) เป็นย่านการเงินของ แมนฮัตตัน.

เพื่อทราบ

ในย่านการเงินเป็นสถานที่ที่มีชื่อเสียงที่สุดในนิวยอร์ก: วอลล์สตรีท, ที่ สะพานบรูคลิน (สะพานบรู๊คลิน) ลา เทพีเสรีภาพ บนเกาะลิเบอร์ตี้ ed เกาะเอลลิส ในอ่าวทั้งสองสามารถเข้าถึงได้โดยเรือข้ามฟากออกจากอำเภอ

บันทึกทางภูมิศาสตร์

ย่านการเงินตั้งอยู่ทางใต้สุดของคาบสมุทร โดยมีแม่น้ำฮัดสันอยู่ทางทิศตะวันตก แม่น้ำตะวันออกไปทางทิศตะวันออก ท่าเรือนิวยอร์ก ไปทางทิศใต้และถนน Chambers ไปทางทิศเหนือ เป็นหนึ่งในสองย่านการค้าและธุรกิจขนาดใหญ่ของ นิวยอร์ก - อีกอย่างคือ มิดทาวน์ - และเป็นศูนย์กลางทางประวัติศาสตร์ของเมือง ซึ่งแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนจากการผสมผสานของถนนที่วุ่นวาย ซึ่งแตกต่างจากระบบกริดที่ควบคุมถนนและลู่ทางของพื้นที่ไปทางทิศเหนือแทน

พื้นหลัง

แมนฮัตตันตอนล่างตั้งอยู่ทางตอนใต้สุดของแมนฮัตตัน เป็นสถานที่ที่มีการตั้งถิ่นฐานครั้งแรกโดยผู้ตั้งถิ่นฐานชาวดัตช์ที่รู้จักกันในชื่อ นิวอัมสเตอร์ดัม. มูลนิธิมีอายุย้อนไปถึงปี 1625 และนิคมได้กลายเป็นเมืองหลวงของจังหวัดดัตช์ในทันที นิวฮอลแลนด์ ซึ่งทอดยาวไปตามแม่น้ำฮัดสัน ในปี ค.ศ. 1664 ชาวอังกฤษได้ยึดครองและนิวอัมสเตอร์ดัมก็กลายเป็น "นิวยอร์ก"

ในตอนท้ายของศตวรรษที่สิบแปด ที่เกิดการระบาดของการปฏิวัติอเมริกา นิวยอร์กกลายเป็นศูนย์กลางทางการเมืองที่สำคัญสำหรับผู้ตั้งถิ่นฐาน การประท้วงต่อต้านเผด็จการ พระราชบัญญัติแสตมป์ นำไปสู่การประชุมสภาคองเกรสตราประทับและการลงนามของ ประกาศสิทธิและความคับข้องใจ. ทหารอังกฤษเข้ายึดครองนิวยอร์กและยังคงควบคุมเมืองไว้ได้จนกระทั่งสิ้นสุดสงครามเมื่อจอร์จ วอชิงตันกลับมายังแมนฮัตตันอย่างมีชัย เขาจะกลับมาอีกครั้งในปี ค.ศ. 1789 เพื่อเข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดีคนแรกของสหรัฐอเมริกาเนื่องจากนิวยอร์กเป็นเมืองหลวงของประเทศโดยสังเขปและเป็นสถานที่ที่เขียนและลงนามใน Bill of Rights สิทธิ)

ไม่นานหลังจากการกำเนิดของสหรัฐอเมริกา แมนฮัตตันตอนล่างเริ่มกลายเป็นศูนย์กลางทางเศรษฐกิจและการเงินของประเทศใหม่ ในปี ค.ศ. 1792 กลุ่มนายหน้าซื้อขายหลักทรัพย์ได้ลงนามใน ข้อตกลงปุ่มไม้ซึ่งอันที่จริงเป็นการก่อตั้งตลาดหลักทรัพย์นิวยอร์กภายใต้ต้นไม้เครื่องบินที่ 68 วอลล์สตรีท ในช่วงปลายศตวรรษที่สิบเก้าและต้นศตวรรษที่ยี่สิบ วัฒนธรรมองค์กรที่พัฒนาขึ้นในพื้นที่นี้นำไปสู่การสร้างตึกระฟ้าจำนวนมาก และเมื่ออำนาจทางการเงินของนิวยอร์กเติบโตขึ้นก็มีอิทธิพลเช่นกัน ซึ่งแสดงให้เห็นโดยความล้มเหลวทางการเงินในปี 2472 ซึ่งนำไปสู่ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ .

ในทศวรรษที่ 1940 และ 1950 การเติบโตทางเศรษฐกิจครั้งใหม่ของแมนฮัตตันมีศูนย์กลางอยู่ที่มิดทาวน์ ในความปรารถนาที่จะนำการพัฒนาใหม่มาสู่พื้นที่แมนฮัตตันตอนล่าง ผู้นำท้องถิ่นจำนวนมากได้รื้อโครงสร้างเก่าออกเพื่อเปิดทางให้กับตึกระฟ้าที่ส่องประกายใหม่ รวมทั้งตึกแฝดของเวิลด์เทรดเซ็นเตอร์ซึ่งถูกทำลายไปเมื่อวันที่ 11 กันยายน พ.ศ. 2544 วันนี้ World Trade Center แห่งใหม่เสร็จสมบูรณ์แล้ว: ที่ซึ่งหอคอยเคยตั้งอยู่ที่นั่นมีอนุสรณ์สถาน มีการสร้างอาคารใหม่รวมถึง including หออิสรภาพ และพื้นที่นี้ยังคงเป็นพื้นที่ที่มีชีวิตชีวาที่สุดแห่งหนึ่งในแมนฮัตตัน

วิธีการปรับทิศทางตัวเอง

แมนฮัตตันตอนล่างมีระบบถนนที่ไม่เป็นระเบียบ ซึ่งเป็นเครื่องเตือนใจถึงการตั้งถิ่นฐานของชาวดัตช์ในนิวอัมสเตอร์ดัม ระบบถนนนี้วุ่นวายมากเมื่อเทียบกับทุกอย่างใน แมนฮัตตัน ซึ่งมีโครงสร้างกริดปกติแทนโดยมีข้อยกเว้นบางประการ ถนนสายหลักไปตามทิศทางเหนือ-ใต้ - ถนนตะวันตกตามแม่น้ำฮัดสัน ถนนเชิร์ชและบรอดเวย์ผ่านใจกลางย่าน และถนนวอเตอร์และถนนใต้ (ถนนสายแรกผ่านใต้ไดรฟ์ FDR ยกระดับ) ไปตามแม่น้ำตะวันออก ยกเว้นถนนสายอื่นๆ เกือบทั้งหมดในย่านการเงินที่คับแคบและมีผู้คนพลุกพล่านในตอนกลางวัน บล็อกรอบๆ สี่แยกของ Wall และ Broad Streets (ที่ซึ่งตลาดหลักทรัพย์และ Federal Hall อยู่) ปลอดรถยนต์และมีเพียงคนเดินเท้าเท่านั้นที่สามารถเข้าไปได้

วิธีการที่จะได้รับ

ใต้ดิน

รถไฟใต้ดินส่วนใหญ่จะจอดที่ย่านการเงิน ดังนั้นจึงสามารถไปยังบริเวณนี้ได้ง่ายมาก นอกจากนี้ยังมีรถประจำทางหลายสายที่ผ่านส่วนนี้ของเกาะ แต่เนื่องจากการจราจรติดขัดเกือบตลอดเวลา จึงไม่แนะนำให้พึ่งพาวิธีการเหล่านี้

เส้น 1, 2, 3, 4, 5 คือ 6 เชื่อมต่อเขตกับ Uptown และ al บร็องซ์, 2, 3 และ 4 ก็ขึ้นไปด้วย บรู๊คลิน ผ่านใต้แม่น้ำตะวันออก (5 ในชั่วโมงเร่งด่วนเช่นกัน) เส้น ถึง คือ ค. พวกเขาไปที่อัพทาวน์และบรูคลินโดย A ต่อไปยังพื้นที่สนามบินเจเอฟเค ที่นั่น คือ มันวิ่งขนานกับเส้น A และ C ถึง Midtown จากนั้นจะดำเนินต่อไปจนถึง ควีนส์. เส้น ร. ไปจนถึงมิดทาวน์ ควีนส์ และไปทางตะวันออกสู่บรูคลิน ในที่สุดเส้น เจ คือ Z พวกเขาไปทางตะวันออกเฉียงเหนือถึงบรูคลินและควีนส์ แต่จำไว้ว่า Broad Street และส่วนถนนฟุลตันของ J / Zs ปิดทำการในวันหยุดสุดสัปดาห์

แถมทางรถไฟ เส้นทาง เชื่อมพื้นที่ World Trade Center เข้ากับ นิวเจอร์ซี. มีสองบรรทัด: หนึ่งที่ไปที่ นวร์ก และอีกแห่งที่ไปโฮโบเก้น ทั้งสองมีจุดแวะพักในเจอร์ซีย์ซิตี PATH มีค่าใช้จ่าย 1.75 ดอลลาร์ต่อเที่ยว และคุณสามารถใช้ MetroCard เพื่อชำระเงินได้

มีรถเมล์ฟรีวิ่งรอบแมนฮัตตันตอนล่างเรียกว่า การเชื่อมต่อดาวน์ทาวน์.

เรือเฟอร์รี่

เรือเฟอร์รี่เกาะสตาเตน[1] เชื่อมต่อท่าเรือเฟอร์รี่ใต้ the เคล็ดลับ ทางใต้ของแมนฮัตตัน ที่ท่าเรือเฟอร์รี่เซนต์จอร์จ เกาะสตาเตน. เรือข้ามฟากฟรีและเป็นที่นิยมของนักท่องเที่ยวเพราะคุณสามารถชื่นชมเทพีเสรีภาพได้อย่างใกล้ชิดและทัศนียภาพอันงดงามของเส้นขอบฟ้าแมนฮัตตันตอนล่าง เรือข้ามฟากวิ่งตลอดเวลา ตลอด 24 ชั่วโมง โดยออกทุกๆ 30 นาทีโดยประมาณ บ่อยขึ้นในช่วงเวลาเร่งด่วนและน้อยกว่าในตอนกลางคืน

NY Waterway[2] บริการต่างๆ จากอาคารผู้โดยสารของ World Financial Center และท่าเรือ Pier 11 / ท่า Wall St. ไปจนถึงสถานที่หลายแห่งในรัฐนิวเจอร์ซีย์ริมฝั่งแม่น้ำฮัดสัน รวมถึงเมืองโฮโบเกนและวีฮอว์เคน ราคาขึ้นอยู่กับเส้นทาง

นิวยอร์กวอเตอร์แท็กซี่[3] ให้บริการตั้งแต่ World Financial Center, Battery Park, Pier 11 / Wall St. และ South Street Seaport จนถึงย่าน Midtown, บรู๊คลิน, ควีนส์, ยองเกอร์ส และ บรีซซี่พอยท์. เรือถูกทาสีเหมือนแท็กซี่และค่าโดยสารขึ้นอยู่กับปลายทาง

วิธีการย้ายไปรอบๆ

สิ่งที่เห็น

• วอลล์สตรีท. ใจกลางย่านการเงินและเป็นที่ตั้งของตลาดหุ้นนิวยอร์ก วอลล์สตรีทเป็นคำพ้องความหมายสำหรับ "" ธุรกิจ "ในสหรัฐอเมริกา (แม้ว่าบริษัทส่วนใหญ่จะไม่ได้ตั้งอยู่บนถนนสายนี้แล้วก็ตาม) เป็นถนนแคบๆ ที่ทอดยาวจากบรอดเวย์ไปยังแม่น้ำอีสต์ และติดชื่อตรงกำแพงที่สร้างขึ้นที่นี่ในปี 1652 เพื่อไม่ให้แมนฮัตตันเปิดใหม่โดยชาวพื้นเมืองออกจากนิคมของชาวดัตช์ กำแพงถูกทำลายโดยชาวอังกฤษในปี 1699 ในตอนท้ายของศตวรรษที่ 18 พ่อค้าและตัวแทนอยู่ที่นี่ภายใต้ร่มเงาของต้นไม้เครื่องบินเพื่อต่อรอง กำเนิดของตลาดหลักทรัพย์ก่อตั้งในปี 1817 

• ตลาดหลักทรัพย์นิวยอร์ก (NYSE), 18 Broad St (ใกล้ 11 Wall St). โบราณสถาน ซึ่งเป็นที่ตั้งของ Black Thursday วันที่ 24 ตุลาคม พ.ศ. 2472 รอยแยกทางประวัติศาสตร์ที่เริ่มต้นภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ อาคารนี้เปิดตัวในปี ค.ศ. 1903 โดยสังเกตได้จากส่วนหน้าอาคารอันโอ่อ่าที่มีเสาสไตล์โครินเทียน ปิดให้บริการหลังจากการโจมตีเมื่อวันที่ 11 กันยายน พ.ศ. 2544 
• 23 วอลล์ สตรีท (ใกล้ Broad St). สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2457 และสำนักงานใหญ่ของ เจพี มอร์แกน ร่องรอยของระเบิดที่ระเบิดเมื่อวันที่ 16 กันยายน พ.ศ. 2463 ยังคงมองเห็นได้ 
• ตึกทรัมป์, 40 วอลล์เซนต์. ตึกระฟ้าที่โดดเด่นสร้างเสร็จในปี 2473 และในขณะนั้นแซงหน้าอาคารวูลเวิร์ธที่อยู่ใกล้เคียง กลายเป็นอาคารที่สูงที่สุดในโลกจนกระทั่งอาคารไครสเลอร์ (ต่อมาถูกแซงโดยตึกเอ็มไพร์สเตท) เสร็จในอีกหนึ่งเดือนต่อมา ถูกซื้อโดยโดนัลด์ ทรัมป์ในปี 1995 จึงเป็นที่มาของชื่อ 
• ธนาคารกลางสหรัฐ, 33 ถนนลิเบอร์ตี้. 
• ศาลากลาง, 26 บนวอลล์สตรีท (หน้า NYSE), ☎ 1 212 825-6990. ฟรี. จันทร์-ศุกร์ 9.00-17.00 น.. ที่นี่เมื่อวันที่ 30 เมษายน พ.ศ. 2332 จอร์จวอชิงตันได้รับการประกาศให้เป็นประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกา อาคารนี้ใช้เป็นศาลาว่าการเมืองนิวยอร์กและเป็นเจ้าภาพการประชุมผู้ตั้งถิ่นฐานครั้งแรกที่นำไปสู่การปฏิวัติอเมริกา (กิจกรรมเช่นรัฐสภาตราประทับถูกจัดขึ้นที่นี่) อาคารปัจจุบันมีอายุย้อนไปถึงปี 1842 และถูกใช้เป็นด่านศุลกากรและต่อมาเป็นสาขาย่อยของกระทรวงการคลัง (เงินหลายล้านดอลลาร์ถูกเก็บไว้ที่ห้องใต้ดิน) ปัจจุบันนี้ดำเนินการโดยกรมอุทยานฯเป็นพิพิธภัณฑ์. มีไกด์นำเที่ยว แต่คุณยังสามารถเดินเตร่ได้อย่างอิสระและชื่นชมวัตถุโบราณบางชิ้นรวมถึงพระคัมภีร์ที่วอชิงตันใช้ในวันที่เขาสาบานตนเป็นประธานาธิบดี 

• โบสถ์ทรินิตี้, 79 บรอดเวย์ (สี่แยกบรอดเวย์ - Wall St), ☎ 1 212 602-0800. ฟรี. จันทร์-ศุกร์ 7-18, เสาร์ 8-16, อาทิตย์ 7-16. ในปี ค.ศ. 1697 ตามพระประสงค์ของกษัตริย์วิลเลียมที่ 2 โบสถ์แองกลิกันและตำบลได้ก่อตั้งขึ้น โบสถ์แบบนีโอโกธิคในปัจจุบันนี้สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1846 และเป็นอาคารที่สำคัญในแมนฮัตตัน สุสานโบสถ์ทรินิตี้เป็นที่ฝังศพและอนุสาวรีย์ของบุคคลต่างๆ เช่น อเล็กซานเดอร์ แฮมิลตัน, วิลเลียม แบรดฟอร์ด, โรเบิร์ต ฟุลตัน และอัลเบิร์ต กัลลาติน 
• โบว์ลิ่งกรีน (บนถนนบรอดเวย์และมอร์ริส). สวนสาธารณะขนาดเล็กและเก่าแก่ที่สุดในเมืองเป็นที่ตั้งของ ชาร์จวัว Charging ประติมากรรมที่สร้างขึ้นหลังจากกระเป๋าพังในปี 1987 โบว์ลิ่งกรีนยังเป็นจุดที่ขบวนพาเหรดต่างๆของบรอดเวย์ 
• ที่จอดแบตเตอรี่. ฟรี. ปลายด้านใต้ของแมนฮัตตันซึ่งเป็นที่ตั้งของปืนใหญ่เพื่อป้องกันชาวดัตช์และนิคมของอังกฤษ ก่อนสงครามในปี พ.ศ. 2355 ได้มีการสร้างขึ้น ปราสาทคลินตัน เพื่อปกป้องเมือง (ปัจจุบันเป็นพิพิธภัณฑ์) ในสวนสาธารณะมีอนุสรณ์สถานหลายแห่งเช่น The Sphereซึ่งครั้งหนึ่งเคยยืนอยู่ใน World Trade Center และรอดพ้นจากภัยพิบัติ 9/11 ก่อนที่จะถูกย้ายไปที่ Battery Park เรือข้ามฟากไปยังเทพีเสรีภาพและเกาะเอลลิสก็ออกจากที่นี่เช่นกัน (ดูด้านล่าง) 
• อนุสรณ์สถานและพิพิธภัณฑ์แห่งชาติ 11 กันยายน (World Trade Center - จำไว้ว่า 'Ground Zero' ไม่เคยถูกใช้โดยชาวนิวยอร์ก New), ทางเข้า 1 Albany St (สี่แยกถนนออลบานีและกรีนิช), ☎ 1 212 312-8800, @[email protected]. ฟรี. อังคาร-ศุกร์ 10-20, เสาร์-อาทิตย์ และวันหยุดนักขัตฤกษ์ 9-20 (เข้าชมรอบสุดท้ายก่อนปิด 1 ชั่วโมง). ที่ซึ่งตึกแฝดเวิลด์เทรดเซ็นเตอร์เคยตั้งอยู่ อนุสาวรีย์นี้ประกอบด้วยน้ำพุสองแห่งและแผงทองสัมฤทธิ์ซึ่งมีการรายงานชื่อเหยื่อเกือบ 3,000 รายในวันนั้นอย่างซื่อสัตย์ จตุรัสรอบๆ ตกแต่งด้วยต้นไม้ พิพิธภัณฑ์อยู่ระหว่างการก่อสร้าง เยี่ยมชมเว็บไซต์เพื่อดูข้อมูลโดยละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับตารางเวลาและบัตรผ่านสำหรับการเข้าชม [4]. 
• โบสถ์เซนต์ปอล, 209 บรอดเวย์ (ระหว่าง Fulton และ Vesey Sts), ☎ 1 212 233-4164. ฟรี. โบสถ์แห่งนี้สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2319 โดยเป็นส่วนหนึ่งของโบสถ์ทรินิตี้ และเป็นอาคารที่เก่าแก่ที่สุดในแมนฮัตตันที่ยังคงใช้งานอยู่ คริสตจักรอาณานิคมเพียงแห่งเดียวที่ยังคงเปิดดำเนินการในนิวยอร์กซิตี้ และที่ซึ่งจอร์จ วอชิงตันมาสวดมนต์หลังจากที่เขาได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดี ไม่นานมานี้ โบสถ์แห่งนี้ก็โด่งดังจากการรอดชีวิตจากเหตุการณ์ 9/11 โดยไม่มีเศษแก้วแม้แต่ชิ้นเดียว แม้จะอยู่อีกด้านหนึ่งของ ถนนจาก. เวิลด์เทรดเซ็นเตอร์ - และเป็นสถานที่พักผ่อนสำหรับคนงานในยุคหลังโศกนาฏกรรม 

• อาคารวูลเวิร์ธ, 233 บรอดเวย์ (ระหว่าง Barclay St และ Park Pl). ตึกระฟ้าที่เก่าแก่และมีชื่อเสียงที่สุดแห่งหนึ่งในนิวยอร์กสร้างเสร็จในปี 2456 และเป็นอาคารที่สูงที่สุดในโลกจนถึงปี 2473 ปิดให้บริการตั้งแต่วันที่ 11 กันยายน 2544 
• ศาลากลางจังหวัด. ศาลากลางระหว่างบรอดเวย์ พาร์คโรว์และแชมเบอร์สสร้างเสร็จในปี พ.ศ. 2355 และยังคงเป็นส่วนสำคัญของชีวิตสาธารณะของเมืองในปัจจุบัน เนื่องจากเป็นที่ตั้งของสำนักงานของนายกเทศมนตรี อาคารสามารถเข้าถึงได้สำหรับมุมมองแบบมีไกด์ แต่มีสวนสาธารณะที่สวยงามล้อมรอบ ไปทางทิศเหนือและในบล็อกเดียวกันคือ ศาลทวีดอีกหนึ่งอาคารที่สวยงามซึ่งเป็นที่ตั้งของสำนักงานราชการ 

• สถานีศาลากลาง. สถานีรถไฟใต้ดินเป็นอัญมณีที่มีเชิงเทียนประดับประดา อย่างไรก็ตาม ปิดให้บริการตั้งแต่ปี พ.ศ. 2488 แต่ก็ยังสามารถเดินทางได้ในขณะอยู่บนรถไฟ 6 หลังจากหยุดสุดท้าย สะพานบรูคลิน-ศาลากลาง เพราะมันจะกลายเป็นสถานีเก่า นี่เป็นจุดเดียวที่อนุญาตให้มีสิ่งนี้ได้ทั่วทั้งระบบรถไฟในเมือง พิพิธภัณฑ์การขนส่ง (a ดาวน์ทาวน์บรู๊คลิน) เสนอโอกาสในการเยี่ยมชมและแม้กระทั่งการเดินในสถานี แต่คุณต้องเป็นสมาชิกของพิพิธภัณฑ์และเป็นพลเมืองของสหรัฐอเมริกา 
• อาคารเทศบาลแมนฮัตตัน, 1 ศูนย์เซนเตอร์ (ใกล้กับ Chambers St). สร้างเสร็จในปี 1915 เพื่อชดเชยการเติบโตอย่างมหาศาลของนิวยอร์ก อาคารสูง 40 ชั้นแห่งนี้มีขนาดใหญ่และมีรูปปั้นผู้หญิงอยู่ด้านบน 
• สะพานบรูคลิน. จากสี่แยกกับ Park Row (ทางทิศตะวันออกของ City Hall) คุณสามารถเดินได้ (ประมาณ 20-30 นาที) ปั่นจักรยานหรือขับสะพาน New York ที่เป็นแก่นสารที่นำไปสู่ บรู๊คลิน. ชีวิตบนสะพานช่างน่าทึ่ง โดยเฉพาะในแมนฮัตตันตอนล่างและ ดาวน์ทาวน์บรู๊คลิน แต่ยังรวมถึงมิดทาวน์และอ่าวนิวยอร์กในระยะไกล 
• เว็บไซต์เวิลด์เทรดเซ็นเตอร์ (กราวด์ซีโร่). สถานที่ที่หอคอยคู่เคยตั้งอยู่ 
• แบตเตอรีพาร์คซิตี้. 
• โบว์ลิ่งกรีน. 
• Fraunces Tavern Fra. 

พิพิธภัณฑ์

• อนุสรณ์สถานแห่งชาติสุสานแอฟริกัน, 290 บรอดเวย์ ชั้น 1 (ทางเหนือของศาลากลาง), ☎ 1 212 637-2019, แฟกซ์: 1 212 227-2026. ฟรี. ศูนย์บริการนักท่องเที่ยว: อังคาร - เสาร์ 10.00 - 16.00 น. ยกเว้นวันหยุด อนุสรณ์สถาน: ทุกวัน 9.00-17.00 น. ยกเว้นวันหยุดราชการ. เกือบตลอดศตวรรษที่ 18 ชาวแอฟริกันในนิวยอร์กซิตี้ถูกฝังอยู่ในสุสานนอกเมือง สุสานที่ถูกลืมไปถูกค้นพบอีกครั้งในปี 1991 พิพิธภัณฑ์และอนุสรณ์สถานรำลึกถึงชาวแอฟริกันประมาณ 15,000 คนที่ฝังอยู่ที่นี่ พิพิธภัณฑ์อยู่ภายในอาคารของรัฐบาลกลาง ดังนั้นมาตรการรักษาความปลอดภัยจึงเข้มงวดมาก 
• พิพิธภัณฑ์การเงินอเมริกัน, 48 วอลล์ สตรีท, ☎ 1 212 908-4110, แฟกซ์: 1 212 908-4601. ผู้ใหญ่ $ 8, นักเรียน $ 5 / ผู้สูงอายุ, เด็กอายุไม่เกิน 6 ปีฟรี. อังคาร-เสาร์ 10.00 - 16.00 น.. พิพิธภัณฑ์ขนาดเล็กที่อุทิศให้กับการเงินและตลาด 

• พิพิธภัณฑ์มรดกชาวยิว, 36 แบตเตอรี่ Pl, ☎ 1 646 437-4200. ผู้ใหญ่ $ 12, ผู้สูงอายุ $ 10, นักเรียน $ 7, เด็กอายุต่ำกว่า 12 ฟรี; เข้าชมฟรีในวันพุธตั้งแต่ 16.00 ถึง 20.00 น.. อา-อ, พฤ 10-17.45, พุธ 10-20, ศุกร์ 10-17. อนุสรณ์สถานความหายนะ 

• พิพิธภัณฑ์แห่งชาติอเมริกันอินเดียน, วันโบว์ลิ่งกรีน (มุมตะวันออกเฉียงเหนือของ Battery Park), ☎ 1 212 514-3700. ฟรี. ศ-พ 10-17 พฤ 10-20. ใน Custom House ของ Alexander Hamilton US พิพิธภัณฑ์ Smithsonian แห่งนี้เป็นสาขาในนิวยอร์ก วอชิงตัน อยู่ใน แมริแลนด์. 
• พิพิธภัณฑ์ตำรวจนครนิวยอร์ก, 100 สลิปเก่า, ☎ 1 212 480-3100. ผู้ใหญ่ $ 7, ผู้สูงอายุ $ 5 / นักเรียน / เด็ก, เด็กอายุต่ำกว่า 2 ฟรี. อังคาร-เสาร์ 10.00 - 17.00 น.. พิพิธภัณฑ์ที่อุทิศให้กับประวัติศาสตร์ของกรมตำรวจนิวยอร์ก 
• พิพิธภัณฑ์ตึกระฟ้า, 39 แบตเตอรี่ Pl, ☎ 1 212 968-1961. ผู้ใหญ่ $ 5, $ 2.50 ผู้สูงอายุ / นักเรียน. พุธ-อาทิตย์ 12-18. นิทรรศการประวัติศาสตร์การสร้างตึกระฟ้า 
• พิพิธภัณฑ์ท่าเรือเซาท์สตรีท, 12 ฟุลตัน เซนต์, ☎ 1 212 748-8600. ผู้ใหญ่ $ 10, $ 8 ผู้สูงอายุ / นักเรียน, $ 5 เด็ก, ต่ำกว่า 5 ฟรี. ม.ค.-มี.ค.: ศุกร์-มี.ค. 10-17, เรือรอบเที่ยง-16; เม.ย. - ธ.ค. : อังคาร - เสาร์ 10.00 - 18.00 น. พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์บริเวณท่าเรือและกลุ่มเรือต่างๆ ให้ดูที่ท่าเรือ South Street ริมฝั่งแม่น้ำอีสต์ 

ท่าเรือนิวยอร์ก

แมนฮัตตันตอนล่างเป็นจุดหลักที่จะไปถึงเกาะทั้งสามของอ่าวนิวยอร์ก ("ท่าเรือนิวยอร์ก"): เกาะลิเบอร์ตี้ (ที่มีเทพีเสรีภาพ) เกาะเอลลิส คือ เกาะกัฟเวอร์เนอร์ส. เรือข้ามฟากอีกลำดำเนินการไปยัง Liberty และ Ellis Islands จาก Liberty Park ถึง เจอร์ซีย์ ซิตี้แต่นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่ใช้บริการเรือข้ามฟากจากแมนฮัตตัน เหล่านี้เป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงที่สุดที่สามารถเข้าถึงได้โดยเรือข้ามฟาก

หากคุณต้องการประหยัดเวลาและเงิน คุณสามารถผ่านอนุสาวรีย์เทพีเสรีภาพด้วยเรือข้ามฟากโดยตรงไปยัง เกาะสตาเตนเรือเฟอร์รี่เกาะสตาเตน, เป็นอิสระและออกจาก South Ferry Terminal ทางตะวันออกของ Battery Park

• เกาะกัฟเวอร์เนอร์ส, เรือข้ามฟากออกจากอาคาร Battery Maritime Building ที่ 10 South Street, ☎ 1 212 825-3045. ฟรี. เปิดตามฤดูกาล ทัวร์วันพุธ-พฤหัสบดี เวลา 10.00 น. และ 13.00 น. เรือเฟอร์รี่วันศุกร์ออกทุก ๆ 10-15 ชั่วโมง เรือเฟอร์รี่วันเสาร์-อาทิตย์ ออกทุกชั่วโมง 10-17 จากท่าเรือบรูคลิน ออกทุก 20 นาที. Governors Island มีประวัติทางการทหาร: เป็นที่ตั้งของสำนักงานใหญ่และด่านหน้าระหว่างปี 1794 ถึง 1966 จากนั้นไปยังหน่วยยามฝั่งของสหรัฐฯ ก่อนที่จะกลายเป็นแหล่งท่องเที่ยวที่เปิดให้ประชาชนทั่วไปเข้าชม 

เทพีเสรีภาพและเกาะเอลลิส

• เรือข้ามฟาก, ออกเดินทางจาก Battery Park (นิวยอร์ก) หรือ Liberty State Park (นิวเจอร์ซีย์), ☎ 1 866 782 8834 (ในสหรัฐอเมริกา) 1 212 269 5755 (นานาชาติ). ค่าเรือเฟอร์รี่ ผู้ใหญ่ 12 ดอลลาร์ ผู้สูงอายุ 10 ดอลลาร์ (62 ดอลลาร์) เด็ก 5 ดอลลาร์ (4-12 ดอลลาร์) เข้าถึงมงกุฎพิเศษ $ 3 คู่มือเสียง $ 6 พิเศษ. 8: 30-17: 15 (เวลาเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาล); ถ้าคุณออกหลังบ่ายสองโมง คุณสามารถเยี่ยมชมเกาะลิเบอร์ตี้หรือเกาะเอลลิสเท่านั้น. 

ตั๋ว - ผู้เยี่ยมชมเกาะลิเบอร์ตี้และเกาะเอลลิสมีตั๋วให้เลือกสี่แบบ:

1. จองตั๋ว - รวมเรือข้ามฟาก; ให้สิทธิ์เข้าถึงเกาะลิเบอร์ตี้และเกาะเอลลิส รวมถึงภูมิประเทศของเกาะลิเบอร์ตี้และพิพิธภัณฑ์ตรวจคนเข้าเมืองเอลลิส ตั๋วสำรองช่วยให้คุณประหยัดเวลาในการรอเรือข้ามฟากด้วยช่องทางพิเศษเมื่อเช็คอิน ตั๋วสำรองไม่อนุญาตให้เข้าถึงเทพีเสรีภาพ พิพิธภัณฑ์ (ในแท่น) หอสังเกตการณ์แท่น หรือมงกุฎ ราคาของตั๋วสำรองจะเท่ากับราคาของเรือข้ามฟากและไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม
2. จองด้วยแท่น / ตั๋วพิพิธภัณฑ์ (ไม่รวมการเข้ามงกุฎ) - รวมเรือข้ามฟาก; ตั๋วนี้อนุญาตให้เข้าถึงแท่น ดูโครงสร้างภายในของรูปปั้น ชื่นชมทัศนียภาพจากหอสังเกตการณ์ฐาน เข้าถึงฟอร์ทวูด ไม่อนุญาตให้เข้าถึงมงกุฎของรูปปั้น ตั๋วมีคำว่า "อนุสาวรีย์" พิมพ์ (สำหรับเข้าออกอนุสาวรีย์) ก่อนเข้าถึงแท่นจะมีการตรวจสอบความปลอดภัยเพิ่มเติม ราคาของตั๋วนี้เป็นราคาเดียวกับของเรือข้ามฟากและไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม พยายามซื้อตั๋วล่วงหน้าให้ดี
3. จองด้วยตั๋วมงกุฎ (รวมสิทธิ์ในการเข้าใช้ฐาน / พิพิธภัณฑ์) - รวมเรือข้ามฟาก; นอกจากจะสามารถเยี่ยมชมแท่นและพิพิธภัณฑ์แล้ว คุณยังสามารถขึ้นไปเยี่ยมชมมงกุฎซึ่งคุณจะต้องผ่านจุดตรวจความปลอดภัยอีกจุดหนึ่ง ตั๋วมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม $ 3 เป็นตั๋วจำนวนจำกัดและต้องซื้อล่วงหน้า (แม้ล่วงหน้าหนึ่งปี)
4. ตั๋วแบบยืดหยุ่น ใช้ได้เกินสามวัน ตั๋วแบบยืดหยุ่นรวมค่าใช้จ่ายของเรือข้ามฟากและรวมถึงผลประโยชน์เช่นเดียวกับตั๋วสำรอง ดังนั้นจึงไม่อนุญาตให้เข้าถึงแท่น พิพิธภัณฑ์ และมงกุฎ นอกจากนี้ยังต้องซื้อตามวันที่กำหนด ด้วยตั๋วใบนี้ คุณสามารถมาถึงได้ตลอดเวลาของวัน โดยควรแต่เช้าเพื่อหลีกเลี่ยงการต่อคิว ไม่ได้ให้สิทธิ์คุณสำหรับรายการที่มีลำดับความสำคัญ (รายการตั๋วที่จองไว้) ตั๋วสำหรับ ฐาน / ทางเข้าพิพิธภัณฑ์ หรือ การเข้าถึงมงกุฎ ไม่สามารถดำเนินการออนไลน์ด้วยตั๋วแบบยืดหยุ่นได้

สามารถซื้อตั๋วได้จากเจ้าหน้าที่ดูแลแขกของโรงแรมหรือที่อนุสาวรีย์แห่งชาติ Castle Clinton ใน Battery Park, New York หรือที่ Central Railroad ของ New Jersey Terminal ใน Liberty State Park, Jersey City, New Jersey การเข้าถึงอนุสาวรีย์ (สำหรับฐาน / พิพิธภัณฑ์ / มงกุฎ) อาจไม่สามารถใช้ได้หากคุณวางแผนที่จะเยี่ยมชมในวันเดียวกัน (ดังนั้นจึงควรซื้อล่วงหน้าเสมอ)

ความสนใจ: มีทางเข้า ทางเข้าตั๋วสำรอง แยกต่างหาก (ที่จุดตรวจรักษาความปลอดภัย) สำหรับผู้ที่มีตั๋วสำรอง จองด้วยตั๋วแท่น / ตั๋วพิพิธภัณฑ์ และจองด้วยตั๋วคราวน์ วิธีนี้ช่วยให้คุณมีช่องทางพิเศษที่ไม่ได้ระบุไว้สำหรับตั๋วแบบยืดหยุ่น

ล่องเรือรูปปั้น เป็นวิธีเดียวที่จะเข้าถึงหมู่เกาะลิเบอร์ตี้และเอลลิส เรือข้ามฟากออกจาก Battery Park หรือ Liberty State Park a เจอร์ซีย์ ซิตี้. มาตรการรักษาความปลอดภัยก่อนขึ้นเครื่องจะคล้ายกับมาตรการที่สนามบิน (ไม่มีอะไร อาหาร ของเหลว มีด ฯลฯ) ตั๋วใบเดียวสามารถใช้เดินทางถึงเกาะและไปกลับได้ ตั๋วมีจำนวนจำกัด: คุณสามารถซื้อได้ในวันเดียวกันหรือล่วงหน้าโดยโทรไปที่สำนักงานขายตั๋วของบริษัทหรือ ออนไลน์. หากคุณออกจากแมนฮัตตัน คุณควรมาถึงที่ Battery Park อย่างน้อย 2 ชั่วโมงก่อนเวลาเพื่อตรวจสอบความปลอดภัยที่ยาวนาน

ที่นั่น เทพีเสรีภาพ, หรือ เสรีภาพตรัสรู้โลก (เสรีภาพที่ส่องสว่างให้โลก) แท้จริงแล้วเป็นของขวัญจากชาวฝรั่งเศสไปยังสหรัฐอเมริกาที่ทำขึ้นเนื่องในโอกาสครบรอบ 100 ปีการเกิดของประเทศ ตั้งอยู่บนเกาะลิเบอร์ตี้และเป็นหนึ่งในสัญลักษณ์ของประเทศสหรัฐอเมริกาและเป็นหนึ่งในภาพที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลก ก่อนออกเดินทางโดยเรือเฟอร์รี่ คุณสามารถไปที่สถานีข้อมูลนักท่องเที่ยว ซึ่งรายงานเหตุการณ์ในวันนั้น จากนั้นคุณสามารถรวมตัวกันที่เสาธงเกาะลิเบอร์ตี้ (ด้านหลังรูปปั้น) เพื่อทัวร์เกาะที่นำโดยเจ้าหน้าที่ ด้วยตั๋วแท่น / พิพิธภัณฑ์ - "อนุสาวรีย์" ที่แสดงบนตั๋วเรือข้ามฟากซึ่งต้องมีการตรวจสอบความปลอดภัยครั้งที่สอง - คุณสามารถเยี่ยมชมล็อบบี้อนุสาวรีย์พิพิธภัณฑ์ (ซึ่งมีการจัดแสดงนิทรรศการต่าง ๆ ของรูปปั้นรวมถึงไฟฉายเก่า ) และภายนอก บริเวณที่มีทางเดินเล่นและฟอร์ทวูด (โครงสร้างรูปดาวมี 11 จุดที่องค์พระประดิษฐานอยู่) ตั๋วแท่น / พิพิธภัณฑ์ รวมการขึ้นโดยลิฟต์ไปยังจุดชมวิวบนแท่น (หอสังเกตการณ์ฐาน) ไม่ใช่บนรูปปั้น แต่สามารถมองขึ้นไปชื่นชมโครงสร้างภายในองค์พระได้ (มีจุดชมวิว 4 จุด) จากหอสังเกตการณ์ คุณสามารถชมทัศนียภาพแบบพาโนรามา 360 องศาได้ทั่วทั้งมหานครนิวยอร์ก มี 24 ขั้นจากลิฟต์ไปยังจุดชมวิว การตรวจสอบความปลอดภัยนั้นเข้มงวด: ค่าเดินทาง และจำไว้ว่าหากจำเป็น คุณจะต้องใส่กระเป๋าและเป้สะพายหลังในห้องรับฝากของ (มีค่าธรรมเนียม) คิวในวันที่วุ่นวายอาจยาวนานมาก และจำไว้ว่าคุณต้องใช้ตั๋ว Reserve Pedestal / Museum เพื่อเข้าชมแท่น 1 สัปดาห์ ล่วงหน้า. ผู้ที่มีตั๋ว Reserve with Crown สามารถปีนขึ้นรูปปั้นได้ด้วยบันไดเวียนขึ้นไป up มงกุฎแต่ตั๋วมีจำนวนจำกัดและต้องซื้อล่วงหน้าให้ดี (ถึงเป็นปี) [5]. มงกุฎถูกป้อนในกลุ่ม 10 ภายใต้การควบคุมอย่างเข้มงวดของบุคลากรที่ได้รับอนุญาตและไม่เกิน 3 กลุ่มทุกชั่วโมง เด็กต้องมีความสูงอย่างน้อย 1 เมตร และสามารถเดินขึ้นและลงบันไดได้ด้วยตนเอง และใครก็ตามที่มีตั๋วต้องมีบัตรประจำตัวที่มีรูปถ่ายตรงกับชื่อบนตั๋ว

เกาะเอลลิส มันให้บริการโดยเรือข้ามฟากเดียวกับเทพีเสรีภาพ เกาะเอลลิสเป็นบ้านของคนแรก สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง ของประเทศ และมากกว่า 12 ล้านคนได้เดินผ่านสำนักงานของตนตั้งแต่ปี พ.ศ. 2435 ซึ่งเป็นปีที่เปิดทำการจนถึงปิดในปี พ.ศ. 2497 ปัจจุบันชาวอเมริกันมากกว่า 40 เปอร์เซ็นต์สามารถสืบเชื้อสายมาจากเกาะเอลลิสได้ ที่นี่คือAmerican Family Immigration History Centerซึ่งมีหลักฐานการผ่านของผู้อพยพ ผู้โดยสาร และลูกเรือ 25 ล้านคนที่เข้ามาในอ่าวนิวยอร์ก

สิ่งที่ต้องทำ

ช้อปปิ้ง

• ศตวรรษที่ 21, 22 Cortlandt St (ข้ามโบสถ์เซนต์จากเวิลด์เทรดเซ็นเตอร์), ☎ 1 212 227-9092. อังคาร-พุธ 7: 45-21.00 น. พฤหัสบดี-ศุกร์ 9: 45-21.30 น. เสาร์ 10-21 อาทิตย์ 11-21 น.. ลดราคาชุดท้ายซีรี่ย์ยอดนิยมของนักท่องเที่ยวและผู้อยู่อาศัย ในช่วงคริสต์มาสที่พลุกพล่านและเข้าสู่ประสบการณ์อันน่าสะพรึงกลัว ส่วนช่วงที่เหลือของปีจะไม่ค่อยวุ่นวาย 
• ^{[ลิงค์ใช้งานไม่ได้]}J&R Music and Computer World, 23 พาร์คโรว์, ☎ 1 212 238-9000. อังคาร-เสาร์ 9-19:30 น., อาทิตย์ 10:30-18:30 น.. มันกินพื้นที่ทั้งช่วงตึกฝั่งตรงข้ามถนนจากสวนสาธารณะ City Hall และจำหน่ายคอมพิวเตอร์ อุปกรณ์เสริม และอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อื่นๆ ในนิวยอร์กซิตี้ในราคาลดพิเศษเมื่อสั่งซื้อทางออนไลน์ ต้องไปถ้าคุณกำลังคิดที่จะช้อปปิ้ง สำหรับชาวนิวยอร์กอิเล็กทรอนิกส์ ร้านนี้เป็นร้านค้าที่ดีที่สุดแห่งหนึ่งในเมืองเลย 
• ศูนย์การเงินโลก (ทางทิศตะวันตกของเวิลด์เทรดเซ็นเตอร์), ☎ 1 212 417-7000. ช้อปปิ้ง รับประทานอาหาร กิจกรรมและ Winter Garden 

เที่ยวยังไงให้สนุก

กินที่ไหนดี

ถึง Broad Street มีร้านอาหารในเครือต่างๆ

ราคาเฉลี่ย

• Terry's, 41 ริเวอร์ เทอเรซ, ☎ 1 212 267-2816. งบประมาณ. เป็นที่นิยมมากในหมู่นักเรียน 
• ร้านพิซซ่าพอร์โตเบลโล, 83 เมอร์เรย์ เซนต์. $ 5 ลิ่ม w. อ.-ศุกร์ 10-21, ส. 10-20. พิซซ่าที่ดี แต่ดีกว่า 

ที่เข้าพัก

ราคาเฉลี่ย

• Andaz Wall Street, A Hyatt Hotel, 75 Wall Street, New York, NY 10005 (ทางเข้า Water Street), ☎ 1 212 590-1234, แฟกซ์: 1 212 590-1238, @[email protected]. $250-$350. เช็คอิน: 15, เช็คเอาท์: 12. โรงแรมแห่งเดียวในวอลล์สตรีท มีห้องพัก 253 ห้อง ทุกห้องมีอินเทอร์เน็ต มินิบาร์ฟรี (ยกเว้นเครื่องดื่มแอลกอฮอล์) ห้องออกกำลังกายฟรี และเครื่องดื่มฟรีในล็อบบี้ 
• ^{[ลิงค์ใช้งานไม่ได้]}ยูโรสตาร์ วอลล์สตรีท, 129 ด้านหน้า St (ที่ Pine St), ☎ 1 212 742-0003, แฟกซ์: 1 212 742-0124, @[email protected]. $230-$400. โรงแรมขนาดเล็กแต่หรูหราทางเหนือของวอลล์สตรีท 
• กิลด์ ฮอลล์ อะ ทอมป์สัน โฮเทล, 15 เหรียญทอง (ที่ Platt St), ☎ 1 212 232-7700, แฟกซ์: 1 212 425-0330, @[email protected]. $250-$300. 
• ฮอลิเดย์ อินน์ วอลล์ สตรีท, 51 แนสซอ สตู, ☎ 1 212 227-3007. $150-$250. สองช่วงตึกจาก Wall Street หนึ่งช่วงตึกจาก New York Stock Exchange และฝั่งตรงข้ามถนนจาก Federal Reserve Bank 113 ห้องพร้อมอินเทอร์เน็ตไร้สายฟรี ฟิตเนสเซ็นเตอร์ และนำสัตว์เลี้ยงเข้าได้ 

ราคาสูง

• มิลเลนเนียม ฮิลตัน, 55 โบสถ์ St (ฝั่งตรงข้ามตึกเวิลด์เทรดเซ็นเตอร์), ☎ 1 212 693-2001, แฟกซ์: 1 212 571-2316. $300-$400. โรงแรมธุรกิจ ที่สูงที่สุดแห่งหนึ่งในนิวยอร์ก (บนชั้น 55) ห้องพักพร้อมทิวทัศน์อันตระการตา 
• นิวยอร์ก แมริออท ดาวน์ทาวน์, 85 เวสต์ เซนต์, ☎ 1 212 385-4900, แฟกซ์: 1 212 227-8136. $300-$450. วิวสวยและห้องพักสวย 

ช่องทางการติดต่อ

โครงการอื่นๆ

• วิกิพีเดีย มีรายการเกี่ยวกับ ย่านการเงิน (แมนฮัตตัน)
• คอมมอนส์ มีรูปภาพหรือไฟล์อื่น ๆ ใน ย่านการเงิน (แมนฮัตตัน)

คู่มือ : บทความเคารพคุณลักษณะของบทความที่ใช้งานได้ แต่ยังมีข้อมูลจำนวนมากและช่วยให้สามารถเยี่ยมชมอำเภอได้โดยไม่มีปัญหา บทความมีจำนวนภาพเพียงพอ จำนวนรายชื่อพอสมควร ไม่มีข้อผิดพลาดของสไตล์