บร็องซ์ เป็นหนึ่งในห้าเมืองของborough นิวยอร์ก. เป็นที่รู้จักจากสนามกีฬา Yankee ซึ่งเป็นสนามเหย้าของทีมเบสบอล New York Yankees เขตเลือกตั้งนี้สร้างขึ้นตั้งแต่ปี 1899 สวนสัตว์ Bronx Zoo อันกว้างใหญ่เป็นที่อยู่อาศัยของสัตว์หลายร้อยสายพันธุ์ ใกล้ๆ กันนั้นยังมีสวนพฤกษศาสตร์ New York Botanical Garden อันกว้างใหญ่ที่มีเรือนกระจกอันโดดเด่นที่มีการจัดแสดงป่าฝนและกระบองเพชร ริมแม่น้ำฮัดสัน เวฟฮิลล์เป็นสวนสาธารณะที่มีภูมิทัศน์สวยงาม มีทางเดินเป็นป่าและศูนย์วัฒนธรรม
เข้าใจ
เดอะบรองซ์ ซึ่งมักย่อว่า BX และชื่อเล่นว่า "บูกี้ดาวน์" มีประชากร 1,385,108 คน (สำมะโนสหรัฐ พ.ศ. 2553) เป็นเขตเลือกตั้งเพียงแห่งเดียวในนครนิวยอร์กบนแผ่นดินใหญ่ของสหรัฐอเมริกา เดิมเป็นส่วนหนึ่งของ เทศมณฑลเวสต์เชสเตอร์ แต่ถูกยึดโดยมหานครนิวยอร์กอย่างค่อยเป็นค่อยไป The Bronx ถูกรวมเข้ากับ New York City อย่างสมบูรณ์ในปี 1898
The Bronx เป็นเขตเลือกตั้งแห่งเดียวที่มี "the" เป็นส่วนหนึ่งของชื่อ เนื่องจากในช่วงต้นทศวรรษ 1600 ผู้ตั้งถิ่นฐานชาวดัตช์ Jonas Bronck ได้ซื้อที่ดินจากชนพื้นเมืองอเมริกันที่ครอบครองดินแดนในเวลานั้น เมื่อใดก็ตามที่เจ้าของที่ดินรายอื่นๆ ในพื้นที่ต้องการเดินทางไปยังพื้นที่นั้น พวกเขาจะเรียกมันว่า “ดินแดนบรองค์” ตอนแรกเขาวางแผนที่จะใช้ที่ดินเพื่อปลูกพืชยาสูบ แต่มันเป็นเนินเขามากเกินไปและมีภูมิประเทศเป็นแอ่งน้ำ
ในเวลาต่อมา The Bronx ได้เปลี่ยนการสะกดชื่อ และเจริญรุ่งเรืองในพื้นที่ที่มีวัฒนธรรมที่มีชีวิตชีวาและหลากหลาย
The Bronx มีบุคลิกที่แข็งแกร่งในตัวเอง เป็นแหล่งกำเนิดของดนตรีฮิปฮอปและเป็นที่ตั้งของทีมเบสบอลมืออาชีพที่มีเรื่องราวมากที่สุดแห่งหนึ่งของประเทศคือ New York Yankees หรือที่รู้จักในชื่อ "Bronx Bombers" กลุ่มชาติพันธุ์จำนวนมากได้เรียกบ้านบรองซ์มาหลายปี Arthur Avenue ยังคงเป็นศูนย์กลางของวัฒนธรรมอิตาเลียนอเมริกันในนิวยอร์ก และหลายคนอ้างว่ามีความรู้สึกที่แท้จริงมากกว่าแมนฮัตตัน ลิตเติ้ลอิตาลี. South Bronx เป็นศูนย์กลางของวัฒนธรรมและชีวิตของชาวเปอร์โตริโก โดยมีชุมชนชาวเม็กซิกันที่กำลังเติบโตเช่นกัน University Heights และ Morris Heights ส่วนใหญ่เป็นย่านโดมินิกัน ในขณะที่ Woodlawn มีประชากรอพยพชาวไอริชจำนวนมาก
ในขณะที่ภาคใต้และภาคกลางของบรองซ์ส่วนใหญ่ประกอบด้วยอาคารอพาร์ตเมนต์และสร้างขึ้นอย่างหนาแน่น สภาพแวดล้อมทางกายภาพของบรองซ์มีความหลากหลายมากกว่าที่แสดงให้เห็นตามปกติในสื่อยอดนิยม ตัวอย่างเช่น ริเวอร์เดลเป็นย่านที่อยู่อาศัยของบ้านเดี่ยวส่วนใหญ่ตั้งอยู่บนหน้าผาที่มองเห็นแม่น้ำฮัดสัน ดูเหมือนย่านชานเมืองที่เงียบสงบมากกว่าย่านบรองซ์ "บิ๊กแบด" Bronx Park และ Van Cortlandt Park เป็นพื้นที่สีเขียวขนาดใหญ่และเงียบสงบสองแห่งที่โดดเด่น City Island ซึ่งตั้งอยู่ใน Long Island Sound แต่เป็นส่วนหนึ่งของ Bronx อย่างเป็นทางการ ทำให้ผู้คนนึกถึงหมู่บ้านชาวประมงเล็กๆ ในนิวอิงแลนด์ และควรค่าแก่การเยี่ยมชม และมีย่านใจกลางเมืองแบบดั้งเดิมที่เรียกว่า "The Hub" ที่ 149th Street และ Third Avenue แม้ว่าจะไม่ใหญ่หรือกว้างขวางเท่าใจกลางเมืองใหญ่ในอเมริกา แต่ก็มีร้านค้าขนาดใหญ่หลายแห่งอยู่ในพื้นที่นั้น และเป็นมากกว่าย่านช็อปปิ้งในบริเวณใกล้เคียง
ในทางภูมิศาสตร์ บรองซ์มีเนินเขามากมาย เป็นไปได้ที่จะยืนตรงหัวมุมถนนและมองลงไปที่หน้าผาไปยังแนวรถไฟยกระดับซึ่งสูงจากพื้นดิน 30 ฟุต (9 เมตร) ถนนหลายสาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งใน West Bronx ทางเหนือของ Yankee Stadium มีส่วนที่มีขั้นบันไดแทนที่จะเป็นทางเท้าและทางเท้า คล้ายกับซานฟรานซิสโก
เข้าไป
โดยรถไฟใต้ดิน
The Bronx เชื่อมต่อโดยตรงกับแมนฮัตตันโดย 1 , 2 , 4 , 5 , 6 , บี , และ ดี สายรถไฟใต้ดิน ส่วนขยายเพิ่มเติมของสิ่งเหล่านี้ (ยกเว้น 1 และ 6 ) สามารถพบได้ใน บรู๊คลิน.
โดยรถไฟ
สายฮาร์เล็ม ฮัดสัน และนิวเฮเวนของรถไฟใต้ดิน-นอร์ธ พร็อพ รถไฟ ซึ่งมีต้นกำเนิดในสถานีแกรนด์ เซ็นทรัล เป็นจุดแวะพักต่าง ๆ ในบรองซ์
โดยรถประจำทาง
รถบัสด่วนวิ่งจากมิดทาวน์แมนฮัตตัน (ยกเว้น BxM18 ซึ่งวิ่งจากแมนฮัตตันตอนล่างในช่วงเวลาเร่งด่วน) ไปยังส่วนต่างๆ ของบรองซ์ และเป็นทางเลือกที่ดีกว่าแท็กซี่ มีการเชื่อมต่อรถประจำทางท้องถิ่น MTA (Metropolitan Transit Authority) กับ Upper Manhattan และบางส่วนของควีนส์
โดยรถยนต์
คุณสามารถขับรถข้ามสะพานจากแมนฮัตตันหรือสะพานสามแห่งจากควีนส์ได้ และจุดทางเหนือสามารถเข้าถึงได้ด้วยทางหลวงหลายสาย (รวมถึง I-87, Bronx River Parkway, Hutchinson River Parkway และ I-95
โดยรถแท็กซี่
แท็กซี่จากมิดทาวน์หรือแมนฮัตตันตอนล่างอาจมีราคาแพงมาก
โดยเท้า
คนเดินเท้าสามารถข้ามสะพานที่เชื่อมแมนฮัตตันกับเดอะบรองซ์ได้
ไปรอบ ๆ
บรองซ์มีรถไฟใต้ดินครอบคลุมที่ดี แต่ทุกสายส่วนใหญ่อยู่เหนือจรดใต้ โดยรถไฟใต้ดินได้รับการออกแบบสำหรับการเข้าถึงแมนฮัตตันมากกว่าการเดินทางข้ามเมืองในบรองซ์ และรถประจำทางหลายสายของสายนี้ช้าและแออัดในบางครั้ง หลายคนที่ต้องการความยืดหยุ่นในการเดินทางข้ามบรองซ์ อย่างไรก็ตาม ความแออัดยัดเยียดที่ฉาวโฉ่บนทางด่วน Cross-Bronx บางครั้งช่วยลดการเดินทางข้ามเมืองให้หยุดนิ่ง
อีกทางเลือกหนึ่งคือรถไฟเมโทร-เหนือ ให้บริการเฉพาะส่วนที่จำกัดของบรองซ์ แต่ส่วนเหล่านั้นมักจะเป็นพื้นที่ที่ไม่มีบริการรถไฟใต้ดิน (มีสายฮัดสันในเวสต์บรองซ์ และสายฮาร์เล็มในภาคกลางของบรองซ์) ค่าโดยสารจะสูงกว่ารถไฟใต้ดิน และรถไฟไม่วิ่งบ่อยนัก แต่มีผู้คนหนาแน่นน้อยกว่า ในวันหยุดสุดสัปดาห์ "CityTicket" ซึ่งอนุญาตให้เดินทางภายในเขตเมือง มีค่าใช้จ่ายเพียง $4.00 เท่านั้น โดยทั่วไป ด้วยการวางแผนและเวลาที่เพียงพอ คุณสามารถเพลิดเพลินกับเขตเลือกตั้งผ่านการผสมผสานระหว่างการเดินทางด้วยรถไฟใต้ดินและรถประจำทางและการเดิน แผนที่รถบัสสามารถพบได้ bus ที่นี่.
เส้นทางจักรยานที่แยกจากกันเชื่อมต่อ Pelham Bay Park ทางตะวันออกผ่าน Bronx Park ในใจกลาง Bronx และ Van Cortlandt Park ทางทิศตะวันตก เลนจักรยานถนนไปได้ทุกที่มากที่สุด
ดู
- 1 สวนสัตว์บรองซ์, 2300 Southern Blvd (สามารถเข้าถึงได้ง่ายจาก 2 & 5 รถไฟที่ West Farms Square/E Tremont Av, E 180th St หรือ Pelham Pkwy-White Plains Rd), ☏ 1 718 367-1010. สวนสัตว์ระดับโลกที่มีสัตว์มากกว่า 6000 ตัว เช่นเดียวกับเมืองใหญ่ๆ อาจมีการบุกรุกเป็นครั้งคราว ดังนั้นควรระมัดระวังในรถยนต์และเก็บหรือพกของมีค่าติดตัวไปด้วยเพื่อช่วยหลีกเลี่ยงโอกาสดังกล่าว
- 2 สวนพฤกษศาสตร์นิวยอร์ก, Bronx River Pkwy ที่ Fordham Rd (สามารถเข้าถึงได้โดย 2 & 5 รถไฟที่ West Farms Square, E 180th St หรือ Pelham Pkwy-White Plains Rd หรือโดย Metro-North ที่สถานี Botanical Gardens), ☏ 1 718 817-8700. สวนและคอลเล็กชั่นพืชพรรณที่สวยงาม 48 แห่งบนพื้นที่ประวัติศาสตร์ 250 เอเคอร์
- 3 เวฟ ฮิลล์, 675 วัตต์ 252 เซนต์, ☏ 1 718 549-3200. สวนสาธารณะและศูนย์วัฒนธรรมที่มองเห็นแม่น้ำฮัดสัน
- 4 หาดออร์ชาร์ด. "เดอะบรองซ์ริเวียร่า". ชายหาดเทียม 1.1 ไมล์ (1.7 กม.) ที่สร้างขึ้นในช่วงทศวรรษที่ 1930 ตั้งอยู่ใน Peham Bay Park ทางด้านตะวันตกของ Long Island Sound Bx5 และ Bx12 ให้บริการในช่วงฤดูร้อน
- 5 เกาะเมือง (รถบัส Bx29 จาก Peham Bay Park 6 สถานี). City Island มีความรู้สึกที่แตกต่างจากส่วนที่เหลือของ Bronx หรือ New York City มัน เกือบ มีกลิ่นอายของหมู่บ้านชาวประมงในนิวอิงแลนด์ มีเรือใบมากมาย เกาะนี้เต็มไปด้วยร้านอาหารทะเล มีสถานบันเทิงยามค่ำคืนที่ดี
- 6 กระท่อม Edgar Allan Poe, Poe Park, Grand Concourse ที่ถนน Kingsbridge (เสิร์ฟโดย บี & ดี รถไฟที่ถนน Kingsbridge), ☏ 1 718 881-8900. บ้านไม้หลังเล็กหลังนี้สร้างขึ้นเมื่อราวปี พ.ศ. 2355 ครั้งหนึ่งเคยให้ทัศนียภาพที่ไร้สิ่งกีดขวางของเนินเขาบรองซ์ที่เป็นลูกคลื่น บางทีอาจถึงฝั่งลองไอส์แลนด์ มันคือบ้านของ Poe ระหว่างปี 1846 ถึง 1849 สามปีสุดท้ายของชีวิตเขา เขาเขียนผลงานที่โด่งดังที่สุดของเขา รวมทั้ง "Annabel Lee" และ "The Bells" ค็อทเทจแห่งนี้บริหารงานโดยสมาคมประวัติศาสตร์บรองซ์เคาน์ตี้ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2518 กระท่อมได้รับการบูรณะให้มีลักษณะดั้งเดิมด้วยเครื่องเรือนย้อนยุคแท้ๆ มีการนำเสนอภาพยนตร์และไกด์นำเที่ยว
- 7 สุสานวูดลอว์น, เว็บสเตอร์ Ave & E 233rd St (Metro-North ไปยัง Woodlawn หรือ 2 รถไฟไป 233rd St สำหรับรถบัส Bx31), ☏ 1 718 920-1470. สุสานขนาด 400 เอเคอร์ (160 เฮกตาร์) แห่งนี้เปิดในปี 1863 และเป็นสุสานที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในเมือง ที่พำนักแห่งสุดท้ายที่มีประชากรกว่า 300,000 คน ผู้อยู่อาศัยที่มีชื่อเสียงบางส่วนในนั้น ได้แก่ โจเซฟ พูลิตเซอร์, เฮอร์แมน เมลวิลล์, เดวิด ฟาร์รากัต, ดยุค เอลลิงตัน และแฟรงค์ วูลเวิร์ธ สอบถามเวลาทัวร์และต้องมีใบอนุญาตในการถ่ายภาพ
- 8 บันไดโจ๊กเกอร์.
พิพิธภัณฑ์
- 9 พิพิธภัณฑ์อุตสาหกรรมการเดินเรือที่ Fort Schuyler, วิทยาลัยการเดินเรือ SUNY, 6 Pennyfield Ave (ที่ปลายถนน Pennyfield ใต้สะพาน Throgs Neck; สามารถเข้าถึงได้โดย Bx40 ตาม Tremont Ave), ☏ 1 718 409-7218. พื้นที่จัดแสดงหลักครอบคลุมประวัติศาสตร์การเดินเรือตั้งแต่ชาวฟินีเซียนโบราณจนถึงเรือกลไฟและเรือโดยสารในปัจจุบัน นิทรรศการประกอบด้วยภาพวาด แบบจำลอง เครื่องมือ และอุปกรณ์เดินเรือที่บันทึกความก้าวหน้าตั้งแต่เรือเดินทะเลรุ่นแรกสุดไปจนถึงเทคโนโลยีสมัยใหม่ สถานที่ริมน้ำที่น่ารักด้วย
- 10 พิพิธภัณฑ์ศิลปะบรองซ์, 1040 Grand Concourse ที่ 165th St (เข้าถึงได้โดย บี ดี และ 4 รถไฟฟ้าใต้ดิน), ☏ 1 718 681-6000. อ.สาสุ 11.00-18.00 น. F 11.00-18.00 น.. พิพิธภัณฑ์เน้นศิลปะร่วมสมัยในเมือง และเน้นที่ศิลปินท้องถิ่นที่มีพลวัตต่างๆ แนะนำค่าเข้า ผู้ใหญ่ $5 นักเรียน $3 และผู้สูงอายุ.
- 11 บ้านวาเลนไทน์-วาเรียน (พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์บรองซ์), 3266 Bainbridge Ave ที่ E 208th St, ☏ 1 718 881-8900. ส. 10.00-16.00 น., สุ 13.00-17.00 น.. เป็นบ้านไร่หลังสุดท้ายในบรองซ์ตั้งแต่กลางทศวรรษ 1700 นิทรรศการและโปรแกรมการศึกษาสาธารณะมุ่งเน้นไปที่ประวัติศาสตร์ของเขตเลือกตั้ง ผู้ใหญ่ $5 ผู้สูงอายุและเด็ก $3.
- 12 หอเกียรติยศชาวอเมริกันผู้ยิ่งใหญ่, 2183 มหาวิทยาลัย Ave (รถไฟใต้ดิน: 4 รถไฟไป Burnside Ave), ☏ 1 718 289-5161. 10.00 - 17.00 น. ทุกวัน. Hall of Fame ที่เรียกว่า "ดั้งเดิม" ในสหรัฐอเมริกา Hall of Fame แห่งนี้ก่อตั้งขึ้นในปี 1900 เพื่อเป็นเกียรติแก่ชาวอเมริกันที่ส่งผลกระทบอย่างมากต่อประวัติศาสตร์ของประเทศ เว็บไซต์นี้เป็นที่ตั้งของรูปปั้นครึ่งตัวทองแดงประมาณ 100 ชิ้น และปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของวิทยาลัยชุมชนบรองซ์ ฟรี.
- 13 พิพิธภัณฑ์คฤหาสน์ Bartow-Pell, 895 ถ.ชอร์, ☏ 1 718 885-1461. วสาสุ เที่ยง-4โมงเย็น. แสดงให้เห็นภาพสวนสาธารณะเพลแฮมเบย์เหมือนเมื่อหลายศตวรรษก่อน บ้านหลังนี้เป็นหนึ่งในที่ดินในชนบทแห่งเดียวที่เหลืออยู่ และขณะนี้รายล้อมไปด้วยทิวทัศน์ของเมือง ผู้ใหญ่ $5 เด็ก $3 นักเรียนและผู้สูงอายุ.
ทำ
กีฬา
- 1 สนามกีฬาแยงกี้, 161st St and River Ave (รถไฟใต้ดิน: บี ดี & 4 ที่ 161st Street-Yankee Stadium เมโทร-เหนือ: 153rd Street-Yankee Stadium). บ้านของ New York Yankees เบสบอล และทีมฟุตบอลนิวยอร์ค ซิตี้ เอฟซี สนามกีฬาแยงกีเก่า "บ้านที่สร้างโดยรูธ" เลิกใช้แล้ว และถูกแทนที่ด้วยสนามกีฬาแยงกีแห่งใหม่ฝั่งตรงข้ามถนน ที่ตั้งของสนามกีฬาเก่าอยู่ในขณะนี้ อุทยานมรดกสนามเบสบอลและซอฟต์บอลขนาดใหญ่ที่มีการพยักหน้าเล็กน้อยไปยังสนามเบสบอลเก่า เช่น เครื่องหมายบนทางเท้าที่อุทิศให้กับประวัติศาสตร์ของสนามกีฬาเก่าและส่วนหนึ่งของชายคาจากสวนสาธารณะเก่า สนามกีฬาปัจจุบันมีนโยบายด้านความปลอดภัยที่เข้มงวด และไม่อนุญาตให้ใช้เป้สะพายหลังและกล้องวิดีโอภายใน (อนุญาตเฉพาะกระเป๋าที่มีขนาดต่ำกว่า 14 นิ้วเท่านั้น) อุทยานอนุสาวรีย์ หลังสนามกลางแสดงความเคารพต่อตำนานเบสบอลแยงกี้ผู้ยิ่งใหญ่ มันปิดอย่างเป็นทางการก่อนเวลาเกม 45 นาที แต่บ่อยครั้งจะปิดเร็วกว่านี้หากฝูงชนมีขนาดใหญ่พอ หากการเยี่ยมชม Monument Park เป็นเรื่องสำคัญ ทางออกที่ดีที่สุดคือต้องมาถึงเมื่อประตูเปิด ตั๋วเกมมีราคาแพง (ส่วนใหญ่มีราคามากกว่า 100 ดอลลาร์) และควรซื้อล่วงหน้า ทัวร์สนามกีฬามีให้บริการในราคา $20.
ย่านเด่นๆ
- เขตประวัติศาสตร์บรองซ์. ย่านประวัติศาสตร์เกือบทั้งหมดของบรองซ์อยู่ทางใต้ของถนนฟอร์ดแฮม ตรวจสอบที่อยู่เว็บไซต์สำหรับรายชื่อทั้งหมด ไฮไลท์บางส่วน ได้แก่ Bertine Block, Mott Haven brownstones ที่พบตาม Alexander Ave และอยู่ทางตะวันออกของ Willis Ave บน 139th-141st Sts. และ Longwood Historic District
- เกาะเมือง. เกาะใน Long Island Sound ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ Bronx County แต่ให้ความรู้สึกเหมือนเป็นหมู่บ้านชาวประมง/พายเรือในนิวอิงแลนด์ คุณจะไม่เชื่อว่าคุณยังอยู่ในเขตเมืองของนิวยอร์ก ร้านอาหารที่นั่นไม่เด่นแต่บรรยากาศเป็น
- The Bronx รวมถึง "ลิตเติ้ลอิตาลีแท้ๆ" ในนิวยอร์ก โดยเน้นที่ อาเธอร์ อเวนิว ใกล้ถนนสายตะวันออก 187 แหล่งช้อปปิ้งอาหารอิตาเลียนดีๆ ก็มีให้ซื้อในละแวกนั้น ใช้ บี ดี หรือ 4 รถไฟไปถนนฟอร์ดแฮม โอนออกจากสถานีใดสถานีหนึ่งไปยังรถบัส Bx12 ไปยัง Arthur Avenue หรือคุณสามารถขึ้นรถไฟใต้ดิน-เหนือไปยัง Fordham สำหรับ Bx9, Bx12 ในพื้นที่, Bx17 หรือ Bx22 ไปยัง Arthur Avenue
เหตุการณ์
The Bronx มีกิจกรรมและงานเฉลิมฉลองที่น่าตื่นเต้นมากมายที่เกิดขึ้นตลอดทั้งปี
- ตลาดนัดวันอาทิตย์, 660 W 237th St. ต้นส.ค.-พ.ย.: ส. 9.00-14.00 น.. เป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับการรวบรวมและซื้อของที่มีคุณภาพดีที่สุดและผลิตภัณฑ์ที่ปลูกสดใหม่ในพื้นที่
- รถเข็นวัฒนธรรมบรองซ์. พบกับวันพุธแรกของทุกเดือน (ยกเว้นกันยายนและม.ค.) ที่ Hostos Community College ทัวร์ชมสถานที่สนุกสนานและน่ารื่นรมย์ที่สุดในภูมิภาคนี้โดยไม่เสียค่าใช้จ่าย ซึ่งรวมถึงเทศกาลดนตรีและงานแสดงริมถนนที่กำลังดำเนินอยู่
- ตูร์เดอบรองซ์. โดยปกติในช่วงปลายเดือนตุลาคมจะเป็นงานปั่นจักรยานฟรีที่ใหญ่ที่สุดของรัฐนิวยอร์ก
- เทศกาลศิลปะริเวอร์เดล. ปลายเดือนตุลาคม W 256th St (ระหว่าง Delafield และ Mosholu Aves) วันนี้อุทิศให้กับการแสดงดนตรีสดทุกประเภทตั้งแต่แจ๊สไปจนถึงร็อคและจะมีพ่อค้าและอาหารริมทาง
- ขบวนพาเหรดสัปดาห์บร็องซ์. ในปลายเดือนพฤษภาคม การเดินขบวนขึ้นไปบน Mosholu Parkway งานนี้ทำให้ Bronxites ทุกคนมีโอกาสแสดงความภาคภูมิใจ ขบวนพาเหรดประกอบด้วยวงโยธวาทิต โรงเรียน กลุ่มนักเรียน และทีมกีฬา
สวนสาธารณะและสวน
The Bronx มีสวนสาธารณะมากกว่า 75 แห่ง รวมถึงสวนสาธารณะที่ใหญ่ที่สุดสองสามแห่งในรัฐนิวยอร์กทั้งหมด หนึ่งในห้าของที่ดินในเขตเลือกตั้งเป็นพื้นที่สวนสาธารณะ
- 2 Crotona Park, Fulton Ave. อุทยานแห่งนี้มีสระว่ายน้ำสาธารณะที่ใหญ่ที่สุดและลึกที่สุดในนิวยอร์กซิตี้
- 3 Peham Bay Park, แม่น้ำฮัทชินสัน เดิมพันลองไอส์แลนด์ ซาวด์ Bronx County Line and Middletown Rd, Watt Ave. สวนสาธารณะที่ใหญ่ที่สุดในนิวยอร์กซิตี้ (ขนาด 3 เท่าของ Central Park) มีกิจกรรมมากมาย รวมถึงแนวชายฝั่ง 13 ไมล์ (20 กม.) พร้อมว่ายน้ำที่ Orchard Beach เส้นทางขี่ม้า เส้นทางจักรยาน สนามเทนนิส สนามเด็กเล่น และพื้นที่ปิกนิก
- 4 Van Cortlandt Park, บรอดเวย์, Jerome Ave, City Line, Van Cortlandt Park South. เป็นสวนสาธารณะที่ใหญ่เป็นอันดับสี่ในนิวยอร์กซิตี้และเป็นที่ตั้งของสนามกอล์ฟที่เก่าแก่ที่สุดของอเมริกา บ้าน Van Cortlandt เป็นอาคารที่เก่าแก่ที่สุดของบรองซ์ ทะเลสาบน้ำจืดที่ใหญ่ที่สุดในนิวยอร์คทั้งหมดอยู่ในสวนสาธารณะ นอกจากนี้ยังมีสนามกีฬาและสนามบอลมากมาย สนามเด็กเล่น ลู่วิ่ง และศูนย์ขี่ม้าริเวอร์เดล ในช่วงฤดูร้อน คุณจะพบกับคนในท้องถิ่นทำบาร์บีคิวและจัดปาร์ตี้ในสวนสาธารณะ
ซื้อ
The Bronx เป็นที่รู้จักว่ามีแหล่งช้อปปิ้งที่แพงที่สุดในนิวยอร์กซิตี้ทั้งหมด พื้นที่ส่วนใหญ่มีชีวิตชีวาและมีเสียงดัง แต่อย่าปล่อยให้สิ่งนั้นหยุดคุณ การช็อปปิ้งที่สถานที่เหล่านี้จะทำให้คุณได้รับประสบการณ์ของ Bronx โดยสังเขปในขณะที่ประหยัดเงินในกระเป๋าของคุณ พื้นที่เหล่านี้ขึ้นชื่อเรื่องเสื้อผ้าแฟชั่นคุณภาพและอาหารอร่อยในราคาส่วนลด
ตลาด
- 1 ตลาดผลิตผล Hunts Point, Mrs. del Valle Square Memorial Plaza, Southern Blvd และ E 163rd St ( 6 ไป Hunts Point Ave หรือ บี ดี หรือ 4 สู่สนามกีฬาแยงกี้ โอนออกนอกสถานีใดสถานีหนึ่งสำหรับรถบัส Bx6). จ.-ศ. 22:00 น.-เที่ยง ส. 21:00 น.-เที่ยง.
- 2 ตลาดเกษตรกรในสวนพฤกษศาสตร์นิวยอร์ก, ภายในสวนที่ประตู Mosholu จาก Kazimioff Blvd (ใช้ 2 ไป Allerton Ave สำหรับรถบัส Bx25/Bx26 หรือขึ้น บี ดี หรือ 4 รถไฟไป Bedford Park Blvd สำหรับรถบัส Bx25/Bx26). 12 มิ.ย.–30 ต.ค.: W 10.00 – 15.00 น..
ร้านขายอาหาร
- 3 การ์เด้น กูร์เมต์ มาร์เก็ต, 5665 บรอดเวย์ ( 1 ไป 231st St และ BX7, BX9, BX10, BX20 รถเมล์), ☏ 1 718 796-4209, ✉[email protected]. 06:00-22:00 ทุกวัน. สถานที่ที่ดีที่สุดในบรองซ์สำหรับผลิตผลสด และเป็นเพชรแถวในที่หยาบ พวกเขามีชีสและขนมปังสดใหม่ให้เลือกมากมาย น้ำจิ้มโฮมเมด ซัลซ่า ฮัมมุส ซูชิ และอาหารพื้นเมืองและซุปปรุงร้อนอื่นๆ อาหารออร์แกนิคราคาถูกสุดๆ
- 4 Cucina ของ Mamma Rosa, 1007 Allerton Ave, ☏ 1-718-881-0242, ✉[email protected]. ม.–สา 07:00 น.–17:30 น., ส. 8:30 น.–14:30 น.. ร้านอาหารสำเร็จรูปที่ดีที่สุดแห่งหนึ่งในย่านบรองซ์ Mamma Rosa รู้วิธีนำวัฒนธรรมอิตาลีมาสู่ย่านนี้ พวกเขาให้เนื้อจำนวนมากบนแซนวิช ซอสพาสต้าสูตรพิเศษของพวกเขานั้นสดใหม่และอร่อยอยู่เสมอ
ศูนย์การค้า
- 5 ศูนย์การค้าเบย์พลาซ่า, Bartow Ave & Baychester Ave (ออกจาก Hutchinson Pkwy & I-95), ☏ 1-718-320-8955. ม.–สา 11.00 น.–20.00 น., สุ 11.00 น.–19.00 น.. ศูนย์การค้าที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในพื้นที่ รวมทั้งร้านค้ากว่า 45 แห่ง และร้านสมอ 9 แห่ง พวกเขามีร้านอาหาร ร้านจิวเวลรี่ เครื่องใช้ไฟฟ้า และโรงภาพยนตร์จำนวนหนึ่ง
- 6 ศูนย์ถนนฟอร์ดแฮม, Fordham Rd. ที่แห่งนี้คือแหล่งรับสินค้าที่นำเทรนด์ในราคาส่วนลด ถนนฟอร์ดแฮมทอดยาวกว่า 1 ไมล์โดยมีร้านค้าแบบถึงประตูบ้าน มีทุกอย่างตั้งแต่เฟอร์นิเจอร์ราคาถูกไปจนถึงรองเท้าผ้าใบ ถัดจากมหาวิทยาลัย Fordham และในใจกลางของการกำเนิดของฮิปฮอป ที่นี่เป็นย่านที่สนุกสนานและมีสิ่งอำนวยความสะดวกมากมาย
- 7 The Hub, 3rd Ave & 149th St. บริเวณนี้เป็นหนึ่งในศูนย์การค้าเก่าแก่ในย่านบรองซ์ อัฒจันทร์ข้างถนนบรรจุสินค้าลดราคาบนทางเท้าพร้อมสินค้าลดราคา ซึ่งเป็นที่ที่ส่งเสริมและฝึกฝนทักษะการเจรจาต่อรอง เสียงเพลงดังมาจากร้านแผ่นเสียงที่กำลังเฟื่องฟูซึ่งมีแนวฮิปฮอปและละตินให้เลือกมากมาย
อื่นๆ
- 8 ศูนย์เครื่องแต่งกาย Frank Bee, 3435 E Tremont Ave, ☏ 1-718-823-9792. ม.–ศ. 9.00–18:00 น., F 9.00–19.00 น., สุ 9.00–15.00 น. Frank Bee's เป็นหนึ่งในร้านขายเครื่องแต่งกายที่เก่าแก่ที่สุดในพื้นที่นิวยอร์ก รูปลักษณ์แบบเก่าให้ความรู้สึกที่แท้จริงและมีชีวิตชีวา พวกเขาขายเครื่องแต่งกายสำหรับทุกวัย ทุกโอกาส มีให้เลือกมากมาย สินค้าของพวกเขาทำด้วยคุณภาพด้วยราคายุติธรรม
บันทึก
ในฐานะที่เป็นแหล่งกำเนิดของวัฒนธรรมฮิปฮอป บรองซ์มีร้านแผ่นเสียงมากมาย แม้ว่าแผ่นเสียงไวนิลจะหายไปจากชั้นวางของร้านแผ่นเสียงทั่วไป แต่ร้านค้าหลายแห่งยังคงจำหน่ายแผ่นเสียงมือสองและแผ่นเสียงใหม่
กิน
- 1 บ้านเร่ร่อน, 4292 Katonah Ave ( 4 ไป Woodlawn สำหรับรถบัส Bx34), ☏ 1-718-798-4510. 11.00 น. – 04.00 น. ทุกวัน. ให้บริการอาหารไอริชที่ดีที่สุดในบรองซ์
- มีอาหารอิตาเลียนชั้นเยี่ยมอยู่ใกล้ Arthur Avenue
- จุดร้อนที่ยอดเยี่ยมอีกแห่งสำหรับอาหารอิตาเลียนคือย่านเล็กๆ ที่เรียกว่ามอร์ริสพาร์ค อาหารเป็นของแท้และราคาสมเหตุสมผล
- 2 อาร์ตี้ สเต็ก แอนด์ ซีฟู้ด, 394 City Island Ave ( 6 ไป Peham Bay Park สำหรับรถบัส Bx29), ☏ 1-718-885-9885. สุ–พฤ 11:30 น.–21:00 น. ศ. 11:30–10 น.. ร้านสเต็ก อาหารทะเล และพาสต้าที่ดี ราคาสมเหตุสมผล. ลองซุปหอย
- 3 ไอศกรีมอมยิ้มและเจลาโต้, 4120 Baychester Ave (ย่านเวคฟิลด์/เบย์เชสเตอร์), ☏ 1-718-994-8755. 9:00-22:00 ทุกวัน. มีเจลาโต้ชั้นดีถึง 36 รสชาติ โดยส่วนมากจะมีรสชาติแบบแคริบเบียน ที่จอดรถริมถนนฟรีและที่จอดรถข้าง ๆ มีที่นั่งทั้งภายในและภายนอกภายใต้ร่มทิกิ มากความรู้สึกของเกาะ ชิมฟรีมากมายพร้อมคำแนะนำจากพนักงานที่เป็นมิตรเพื่อช่วยคุณเลือก $3 ขึ้นไป.
- 4 ร้านอาหารเม็กซิกัน El Molcajete, 1508 Westchester Ave ( 6 สู่เอ็ลเดอร์อเวนิว), ☏ 1-917-688-1433. 09:00 น.–01:30 น. ทุกวัน. โชริโซ่ที่ดี ตัวเลือกมังสวิรัติมากมาย
ดื่ม
- 1 Starving Artist Cafe & Gallery, 249 City Island Ave, ☏ 1-718-885-3779, ✉[email protected]. ศิลปินและช่างฝีมือท้องถิ่นขายผลงานที่เป็นเอกลักษณ์ของพวกเขาที่นี่ นักดนตรีและวงดนตรีเล่นดนตรีสดในตอนกลางคืน ร้านกาแฟแห่งนี้ทำให้คาปูชิโน่สดยอดเยี่ยม
นอน
- 1 เดย์ อินน์ บาย วินด์แฮม บรองซ์ ใกล้สเตเดียม, 997 Brook Ave, ☏ 1-718-993-6600.
- 2 รามาดา บาย วินด์แฮม บรองซ์, 1000 Baychester Ave, ☏ 1-718-862-2000.
อยู่อย่างปลอดภัย
ในช่วงทศวรรษ 1970 และ 1980 เรือบรองซ์ประสบสองทศวรรษที่ยากที่สุดในประวัติศาสตร์อเมริกา และถือว่าเป็นหนึ่งในสถานที่ที่อันตรายที่สุดในสหรัฐอเมริกา ตอนนี้วันเหล่านั้นอยู่ไกลหลัง อัตราการเกิดอาชญากรรมลดลง 71% จากปี 1993 ถึง 2010 และตำรวจนครนิวยอร์กและแผนกดับเพลิงยังคงปกป้องผู้อยู่อาศัยจากการกระทำผิดทางอาญาและไฟไหม้
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณมีแผนที่หรือจุดหมายปลายทางในใจก่อนจะออกไปสำรวจย่านบรองซ์ ละแวกใกล้เคียงส่วนใหญ่ในบรองซ์มีแสงสว่างเพียงพอและปลอดภัย และคุณสามารถลองออกไปรับประทานอาหารที่ร้านอาหารที่ดีที่สุดในนิวยอร์กซิตี้ได้
คุณสามารถลดโอกาสของปัญหาได้โดยทำตามเคล็ดลับเหล่านี้:
- อยู่ในพื้นที่ที่มีแสงสว่างเพียงพอเสมอ
- อย่าโต้ตอบกับใครก็ตามที่ดูเหมือนไม่มั่นคงทางจิตใจหรือค่อนข้างคุกคาม
- อย่าทิ้งเอกสารการเดินทางที่สำคัญไว้ในห้องของโรงแรมโดยไม่มีหลักประกัน
- ใช้ตู้เอทีเอ็มของธนาคารที่มีชื่อเสียงเท่านั้น เมื่อใช้ตู้เอทีเอ็มนอกบ้าน ให้ระวังสภาพแวดล้อมและเก็บเงินสดไว้อย่างรวดเร็ว หลีกเลี่ยงการใช้ตู้เอทีเอ็มอิสระที่ไม่ใช่ธนาคารซึ่งพบได้ในร้านขายของหรือร้านค้า
- ในช่วงดึก ระวังการนั่งรถใต้ดินที่ว่างเปล่า และเลือกรถที่มีพนักงานขับรถอยู่ด้วย ถ้าเป็นไปได้
- หลีกเลี่ยงการซื้อตั๋วจากใครก็ตามตามท้องถนน เว้นแต่คุณจะรู้จริงๆ ว่าคุณกำลังทำอะไรอยู่
เชื่อมต่อ
ห้องสมุดสาธารณะนิวยอร์กซึ่งเป็นหนึ่งในห้องสมุดสาธารณะที่ใหญ่ที่สุดในโลก ให้บริการ Wi-Fi ฟรีในแต่ละสถานที่ นอกจากนี้ คุณสามารถใช้คอมพิวเตอร์ได้ฟรี แต่ต้องลงทะเบียนล่วงหน้า นี่คือสถานที่ในบรองซ์:
หมายเหตุ: สถานที่ทั้งหมดสามารถเข้าถึงได้โดยรถเข็น เว้นแต่จะระบุไว้
- สาขาอัลเลอร์ตัน, 2740 Barnes Ave, ☏ 1 718 881-4240. M-Tu, พฤ 10.00 - 18.00 น. W 11.00 - 19.00 น. F-Sa 10.00 - 17.00 น..
- สาขาเบย์เชสเตอร์, 2049 Asch Loop เหนือ, ☏ 1 718 379-6700. M, W 10.00 - 19.00 น. อังคาร 10.00 - 18.00 น. F-Sa 10.00 - 17.00 น.
- สาขาเบลมอนต์ (ศูนย์วัฒนธรรม Enrico Fermi), 610 E 186th St, ☏ 1 718 933-6410. M, พฤ 10.00 - 19.00 น. อังคาร - W 10.00 - 18.00 น. ศ-ส 10.00 - 17.00 น..
- 1 ศูนย์ห้องสมุดบรองซ์, 310 E Kingsbridge Rd, ☏ 1 718 579-4244. อ.ศ. 09:00-21:00 น. ส.เที่ยง-6โมงเย็น. สาขาบรองซ์หลัก ด้วยเหตุนี้ จึงเป็นเพียงแห่งเดียวที่เปิดให้บริการตั้งแต่เช้าตรู่ ดึกดื่น และในวันอาทิตย์
- สาขาคาสเซิลฮิลล์, 947 Castle Hill Ave, ☏ 1 718 824-3838. M, W 10.00 - 19.00 น. Tu, พฤ 10.00 - 18.00 น. F-Sa 10.00 - 17.00 น.
- สาขาเกาะเมือง, 320 City Island Ave, ☏ 1 718 885-1703. M, พฤ 11.00 - 19.00 น., อังคาร - W 11.00 - 18.00 น., ศ. 10.00 - 17.00 น..
- Clason's Point Branch, 1215 มอร์ริสัน อาเว, ☏ 1 718 842-1235. M, W 10.00 - 19.00 น. Tu, พฤ 10.00 - 18.00 น. F-Sa 10.00 - 17.00 น.
- สาขาอีสต์เชสเตอร์, 1385 E Gun Hill Rd, ☏ 1 718 653-3292. จ-อ 10.00 - 18.00 น. W-Th 11.00 น. - 19.00 น. ศ. 10.00 - 17.00 น..
- สาขาอีเดนวัลด์, 1255 E 233rd St, ☏ 1 718 798-3355. ม, ว 11.00 น. - 19.00 น., ทู, พฤ 10.00 - 18.00 น., ศ. 10.00 - 17.00 น.
- สาขาฟรานซิส มาร์ติน, 2150 ยูนิเวอร์ซิตี้ อเวนิว, ☏ 1 718 295-5287. M 11.00 - 19.00 น. อังคาร 10.00 - 18.00 น. ศ. 10.00 - 17.00 น.
- สาขาแกรนด์คอนคอร์ส, 155 E 173rd St, ☏ 1 718 583-6611. M, W 10:00-20PM, Tu, Th 10:00-18PM, F-Sa 10:00-17:00. สำหรับผู้ใช้เก้าอี้รถเข็นเพียงบางส่วนเท่านั้น
- สาขาสะพานสูง, 78 W 168th St, ☏ 1 718 293-7800. ม, ว 11.00 น. - 19.00 น., ทู, พฤ 10.00 น. - 18.00 น. F-Sa 10.00 น. - 17.00 น.
- สาขา Hunt's Point, 877 Southern Blvd, ☏ 1 718 617-0338. ม, พฤ 10.00 - 19.00 น., อังคาร 10.00 - 18.00 น., ศ. 10.00 - 17.00 น..
- สาขาเจอโรมปาร์ค, 118 อีมส์ Pl, ☏ 1 718 549-5200. เที่ยง - 20.00 น. ทูซา 10.00 - 18.00 น..
- สาขาคิงส์บริดจ์, 291 W 231st St, ☏ 1 718 548-5656. ม, ว 11.00 น. - 19.00 น., ทู, พฤ 10.00 - 18.00 น., ศ. 10.00 - 17.00 น.
- สาขาเมลโรส, 910 มอร์ริส Ave, ☏ 1 718 588-0110. M, W 10.00 - 19.00 น. Tu, พฤ 10.00 - 18.00 น. F-Sa 10.00 - 17.00 น. ไม่รองรับเก้าอี้รถเข็น
- สาขามอร์ริสพาร์ค, 985 มอร์ริส พาร์ค อเวนิว, ☏ 1 718 931-0636. M, W 10.00 - 19.00 น. Tu, พฤ 10.00 - 18.00 น. F-Sa 10.00 - 17.00 น.
- สาขามอริซาเนีย, 610 E 169th St, ☏ 1 718 589-9268. M, W 10.00 - 18.00 น. Tu, พฤ 10.00 - 19.00 น. F-Sa 10.00 - 18.00 น.
- สาขาโมโชลู, 285 E 205th St, ☏ 1 718 882-8239. เที่ยง - 20.00 น. ทู-ซา 10.00 - 18.00 น..
- สาขามอตต์เฮเว่น, 321 E 140th St, ☏ 1 718 665-4878. M, พฤ 10.00 น. - 18.00 น. ทู-W 10.00 น. - 19.00 น. F-Sa 10.00 น. - 17.00 น.
- สาขา Parkchester, 1985 Westchester Ave, ☏ 1 718 829-7830. พฤ 8.00 น. - 20.00 น. ศ. 10.00 - 17.00 น.
- สาขาอ่าวเพลัม, 3060 ถนนมิดเดิลทาวน์, ☏ 1 718 792-6744. ม, ว 11.00 น. - 19.00 น., ทู, พฤ 10.00 - 18.00 น., ศ. 10.00 - 17.00 น.
- สาขาริเวอร์เดล, 5540 Mosholu Ave, ☏ 1 718 549-1212. M, W 10.00 - 18.00 น. Tu, พฤ 11.00 - 19.00 น. F-Sa 10.00 - 17.00 น.
- สาขาเซดก์วิก, 1701 Martin Luther King Jr Blvd, ☏ 1 718 731-2074. M-W 10.00 - 18.00 น. พฤ 11.00 - 19.00 น. ศ. 10.00 - 17.00 น..
- สาขาซาวด์วิว, 660 Soundview Ave, ☏ 1 718 589-0880. M, พฤ 10.00 - 18.00 น., อังคาร - W 11.00 - 19.00 น., F-Sa 10.00 - 17.00 น.. สำหรับผู้ใช้เก้าอี้รถเข็นเพียงบางส่วนเท่านั้น
- สาขาสปุยเตน ดุยวิล, 650 วัตต์ 235 เซนต์, ☏ 1 718 796-1202. ม, ว 11.00 น. - 19.00 น., ทู, พฤ 10.00 - 18.00 น., ศ. 10.00 - 17.00 น. สำหรับผู้ใช้เก้าอี้รถเข็นเพียงบางส่วนเท่านั้น
- สาขาคอของ Throg, 3025 ข้ามบรองซ์ Expwy Ext, ☏ 1 718 792-2612. M, W 10.00 - 18.00 น. Tu, พฤ 11.00 - 19.00 น. F-Sa 10.00 - 17.00 น.
- สาขา Tremont, 2409 วอชิงตัน Ave, ☏ 1 718 299-5177. M, W 10.00 - 18.00 น. Tu, พฤ 11.00 - 19.00 น. F-Sa 10.00 - 17.00 น.
- สาขา Van Cortlandt, 3874 Sedgwick Ave, ☏ 1 718 543-5150. M-Tu, พฤ 10.00 - 18.00 น. W 11.00 - 19.00 น. F-Sa 10.00 - 17.00 น..
- สาขาแวนเนส, 2147 Barnes Ave, ☏ 1 718 829-5864. M-W 10.00 - 18.00 น. พฤ 11.00 - 19.00 น. ศ. 10.00 - 17.00 น.. สำหรับผู้ใช้เก้าอี้รถเข็นเพียงบางส่วนเท่านั้น
- สาขาเวคฟิลด์, 4100 โลเวอร์เร Pl, ☏ 1 718 652-4663. ม, ว 11.00 น. - 19.00 น., ทู, พฤ 10.00 - 18.00 น., ศ. 10.00 - 17.00 น.
- สาขาเวสต์ฟาร์ม, 2085 Honeywell Ave, ☏ 1 718 367-5376. จ-อ 10.00 - 18.00 น. W-พฤ 11.00 น. - 19.00 น..
- สาขาเวสต์เชสเตอร์สแควร์, 2521 Glebe Ave, ☏ 1 718 863-0436. M, W 10.00 - 18.00 น. Tu, พฤ 11.00 - 19.00 น. F-Sa 10.00 - 17.00 น. ไม่รองรับเก้าอี้รถเข็น
- สาขาวูดลอว์นไฮทส์, 4355 Katonah Ave, ☏ 1 718 519-9627. M, W-Th 10.00 น. - 18.00 น. อังคาร 11.00 น. - 19.00 น. F-Sa 10.00 น. - 17.00 น.
- สาขาวูดสต็อค, 761 E 160th St, ☏ 1 718 665-6255. M, W 10.00 - 18.00 น. Tu, พฤ 11.00 - 19.00 น. F-Sa 10.00 - 17.00 น. ไม่รองรับเก้าอี้รถเข็น
ไปต่อไป
เส้นทางผ่าน Bronx (โดยรถยนต์) |
ออลบานี ← ยองเกอร์ส ← | นู๋ ส | → END |
นิวเฮเวน ← นิว โรเชลล์ ← | นู๋ ส | → แมนฮัตตัน → นครฟิลาเดลเฟีย |
บรู๊คลิน ← ควีนส์ ← | W อี | → รวมเป็น นู๋ |
Katona ← ยองเกอร์ส ← กลายเป็น ← | นู๋ ส | → แมนฮัตตัน → END |
ไรย์ บรู๊ค ← เมานต์เวอร์นอน ← | นู๋ ส | → กลายเป็น → ควีนส์ |
นิวเฮเวน ← นิว โรเชลล์ ← | นู๋ ส | → แมนฮัตตัน → นครฟิลาเดลเฟีย |
ออลบานี ← ยองเกอร์ส ← | นู๋ ส | → แมนฮัตตัน → เคปเมย์ |
เส้นทางผ่าน Bronx (โดยระบบขนส่งสาธารณะ) |
END ← | นู๋ ส | → ฮาเล็มและแมนฮัตตันตอนบน → ย่านโรงละคร |
END ← | นู๋ ส | → ฮาเล็มและแมนฮัตตันตอนบน → มิดทาวน์ |
END ← | นู๋ ส | → ฮาเล็มและแมนฮัตตันตอนบน → ย่านโรงละคร |
ไวท์เพลนส์ ← เมานต์เวอร์นอน ← | นู๋ ส | → แมนฮัตตัน → END |
โครตอนออนฮัดสัน ← ยองเกอร์ส ← | นู๋ ส | → แมนฮัตตัน → END |
END ← แมนฮัตตัน ← | SW NE | → เมานต์เวอร์นอน → สแตมฟอร์ด |