นวร์ก - Newark

แก้ความกำกวม - สำหรับชื่อที่เหมือนกัน โปรดดูที่ นวร์ก (แก้ความกำกวม).

นวร์ก เป็นเมืองของ สหรัฐอเมริกา, เขตที่นั่งของเทศมณฑลเอสเซกซ์ ในรัฐ นิวเจอร์ซี.

เพื่อทราบ

นวร์กเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดใน นิวเจอร์ซี และใหญ่เป็นอันดับสองของเขตมหานครนิวยอร์ก. แม้ว่าจะเป็นหนึ่งในเมืองประวัติศาสตร์ที่ยิ่งใหญ่ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือและเป็นเมืองที่ร่ำรวยทางวัฒนธรรมมากที่สุดในรัฐ แต่นวร์กมักถูกมองข้ามไปเมื่อเทียบกับ แมนฮัตตัน และไปยังเมืองต่างๆ ริมแม่น้ำฮัดสัน เช่น son เจอร์ซีย์ ซิตี้ คือ โฮโบเก้น. แม้ว่าจะไม่ใช่มหาอำนาจทางอุตสาหกรรมอีกต่อไป แต่นวร์กยังคงเป็นศูนย์กลางการขนส่งทางถนน ทางรถไฟ และทางอากาศที่สำคัญของอเมริกา การขนส่งสาธารณะมีมากมาย ทำให้ง่ายต่อการเดินทางรอบเมือง

นวร์กได้รับความเสียเปรียบทางเศรษฐกิจมาเป็นเวลานานและได้รับผลกระทบจากชื่อเสียงที่ไม่ดี ซึ่งมักได้รับอิทธิพลจากทัศนคติเชิงลบ ส่วนใหญ่ต้องขอบคุณนายกเทศมนตรีที่มีชื่อเสียงระดับสูง (Cory Booker ปัจจุบันเป็นวุฒิสมาชิกสหรัฐ) ประชากรที่มุ่งมั่นและทัศนคติที่เปลี่ยนแปลงไปต่อเขตเมืองที่เคยเสื่อมสลาย นวร์กมักประกาศว่าเกิดใหม่แต่มีลักษณะแคระแกรน มันกำลังได้รับความสนใจอย่างต่อเนื่องและสำคัญ

ภาษาอังกฤษเป็นภาษาหลัก แต่พื้นที่ Ironbound เป็นบ้านของประชากรชาวบราซิลและโปรตุเกสที่สำคัญ

พื้นหลัง

เมืองนี้ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1666 โดยพวกที่นับถือนิกายแบ๊ปทิสต์แห่งอาณานิคมนิวเฮเวน สามศตวรรษต่อมา ประชากรเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว อุตสาหกรรมยังเติบโตอย่างต่อเนื่อง เมืองนี้ยังมีไชน่าทาวน์เป็นของตัวเองอีกด้วย อย่างไรก็ตาม ในศตวรรษที่ 20 มีการจู่โจมหลายครั้งและประชากรชาวจีนส่วนใหญ่ย้ายไปยังพื้นที่อื่น ทำให้ย่านไชน่าทาวน์ของนวร์กหายไป สิ่งต่าง ๆ แย่ลงเมื่อความตึงเครียดทางเชื้อชาติและการจลาจลในเมืองเพิ่มขึ้น ในช่วงทศวรรษ 1990 เมืองได้ผ่านความพยายามในการฟื้นฟูมากมาย วันนี้ เมืองนี้ได้กลายเป็นศูนย์กลางอุตสาหกรรมที่สำคัญอีกครั้ง อย่างไรก็ตาม บางสิ่งเช่นไชน่าทาวน์เก่าและชื่อเสียงที่ดีของเมืองได้สูญหายไปตลอดกาล อย่างไรก็ตาม เมืองนี้ยังคงเปล่งประกายด้วยวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ และยังมีสวนสาธารณะ Branch Brook Park ที่เก่าแก่ที่สุดในสหรัฐอเมริกาอีกด้วย นอกจากนี้ยังมีประชากรชาวโปรตุเกสและบราซิลจำนวนมากในพื้นที่ Ironbound แม้ว่าเมืองนี้มักจะถูกมองข้ามไปเมื่อเทียบกับแมนฮัตตันและไม่ใช่อัญมณีที่ส่องประกายอย่างที่เคยเป็นมา แต่เมืองนี้ก็ยังคุ้มค่าแก่การมาเยี่ยมชม

วิธีการปรับทิศทางตัวเอง

บริเวณใกล้เคียง

เมืองนี้แบ่งออกเป็นห้าเขตซึ่งแต่ละแห่งมีลักษณะเฉพาะของตัวเอง ศูนย์แห่งนี้ยังคงรักษาสถาปัตยกรรมส่วนใหญ่ของต้นศตวรรษที่ 20 และมีเส้นขอบฟ้าอันเป็นสัญลักษณ์ ผู้คนเกือบ 100,000 คนแห่กันไปที่ย่านธุรกิจกลางในวันธรรมดา ทำให้เกิดภูมิทัศน์เมืองที่มีชีวิตชีวา ปัจจุบันได้กลายเป็นที่อยู่อาศัยมากขึ้นเนื่องจากอาคารสำนักงานและคลังสินค้าเดิมได้รับการดัดแปลงเป็นที่อยู่อาศัย ศูนย์ศิลปะการแสดงแห่งใหม่ สถานที่จัดคอนเสิร์ตและสถานที่เล่นกีฬา และร้านอาหารมากมายได้สนับสนุนให้ผู้มาเยือนใช้เวลายามค่ำคืนให้นานขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งตามถนน Halsey และถนน Edison North Ward เป็นที่ตั้งของ Branch Brook Park ซึ่งเป็นที่ตั้งของต้นซากุระบานที่ใหญ่ที่สุดในประเทศ และมหาวิหาร Neo-Gothic Cathedral Basilica of the Sacred Heart บริเวณใกล้เคียงรวมถึงย่านชานเมืองที่น่าสนใจทางสถาปัตยกรรมทางทิศตะวันออก และย่านเมืองที่มีชีวิตชีวาทางทิศตะวันตก

East Ward หรือ Ironbound เป็นที่ตั้งของชุมชนชาวโปรตุเกสและบราซิลขนาดใหญ่ โดยมี "ร้านอาหารแถวๆ นี้" ที่มีสถานที่มากมายสำหรับทุกงบประมาณ

South Ward ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นหัวใจของชุมชนชาวยิวและเป็นที่ตั้งของ Weequahic Park และอัญมณีแห่งสถาปัตยกรรม ได้ผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบากและเป็นที่ที่อาชญากรรมส่วนใหญ่ของเมืองกระจุกตัวอยู่

West Ward รวมทั้ง Vailsburg เป็นย่านชนชั้นแรงงานและชนชั้นกลาง

วิธีการที่จะได้รับ

นวร์กมีบริการขนส่งที่ดีเยี่ยม และง่ายต่อการเข้าและออกจากเมือง

โดยเครื่องบิน

• 40.691665-74.180181 สนามบินนานาชาตินวร์กลิเบอร์ตี้ (IATA: EWR) (ประมาณ 5 ไมล์ทางใต้ของตัวเมืองนวร์ก), ☎ 1-888-EWR-INFO (397-4636), 1 973-961-6000. แอลสนามบินนานาชาตินวร์กลิเบอร์ตี้ เป็นศูนย์กลางที่สำคัญสำหรับ United Airlines และให้บริการโดยสายการบินในประเทศและต่างประเทศจำนวนมาก แอลท่าอากาศยานนานาชาติจอห์น เอฟ. เคนเนดี และสนามบินลาการ์เดีย จะพบใน ควีนส์, ถึง นิวยอร์กและให้บริการโดยสายการบินอื่นที่ไม่ได้บินตรงไปนวร์ก  

AirTrain Newark เชื่อมต่อลานจอดรถของสนามบิน เทอร์มินอล 3 แห่ง และสถานีรถไฟ โดยที่บริการขนส่งมวลชนนิวเจอร์ซีย์ (NJT) ที่มีประจำอยู่ห่างจากตัวเมือง 10 นาที รถบัส NJT # 62 และป้าย GoBus 28 ที่จำกัดยังวิ่งในตัวเมือง ส่วนหลังมีบริการอย่างต่อเนื่องไปยัง North Newark

บริการแท็กซี่ ขึ้นอยู่กับอัตราคงที่ซึ่งกำหนดโดยปลายทางและชำระเงินก่อนเริ่มการเดินทาง

โดยรถยนต์

เส้นทางที่ 21 (McCarter Hwy) วิ่งจากเหนือจรดใต้ตามรางรถไฟ ห่างจากตัวเมืองไปทางตะวันออกไม่กี่ช่วงตึก I-78 ล้อมรอบขอบด้านใต้ของเมือง ขณะที่ US Route 1/9 ข้ามสะพาน Pulaski Skyway และ Lincoln Highway จากเจอร์ซีย์ซิตีและส่วนต่อขยายอ่าวนวร์กจากแมนฮัตตัน (ทั้งสองทางผ่านอุโมงค์ฮอลแลนด์) ใช้ถนน Raymond Blvd. จากนั้นออกแล้วขับไปตามตัวเมือง Passaic River รัฐ 95 ยังวิ่งผ่านเมืองและเชื่อมต่อกับเทรนตัน ฟิลาเดลเฟีย และนิวยอร์ก US Route 22 ยังเชื่อมต่อไปทางตะวันตก ไปไกลกว่า Interstate 78 และมาถึง Cincinatti

บนรถไฟ

• 40.734722-74.1641672 สถานีเพนซิลเวเนีย (สถานีเพนน์) (IATA: ZRP) (ห่างจากใจกลางเมืองนวร์กเพียงไม่กี่ช่วงตึก). สถานีเพนซิลเวเนียเป็นอาคารสไตล์ McKim Mead & White อันเก่าแก่ที่สวยงามและควรค่าแก่การเยี่ยมชม ให้บริการโดย แอมแทร็ค คือ นิวเจอร์ซี ทรานสิท ทางเดินตะวันออกเฉียงเหนือ เส้นชายฝั่งทางเหนือของเจอร์ซีย์ และเส้นทางหุบเขาราริแทน พร้อมเส้นทางไปและกลับจาก นิวยอร์ก, นครฟิลาเดลเฟีย, เทรนตัน และจุดอื่นๆ ทางทิศใต้และทิศตะวันตก ทั้ง Newark และ New York มี "Penn Station" บางครั้งก็ง่ายที่จะเข้าใจผิดว่าผู้ควบคุมวงพูดว่า "นิวยอร์ก" สำหรับ "นวร์ก" (และในทางกลับกัน) ดังนั้นระวังอย่าลงผิดสถานีโดยไม่ได้ตั้งใจ

เมโทร เส้นทาง เชื่อมต่อผ่านสาย NWK-WTC สถานีเพนซิลเวเนียด้วย เจอร์ซีย์ ซิตี้ และเวิลด์เทรดเซ็นเตอร์ a แมนฮัตตันตอนล่าง. สามารถเชื่อมต่อกับเส้นทาง PATH อื่น ๆ ไปยัง Hoboken และ 33rd St. a แมนฮัตตัน.  

• 40.747446-74.1719253 สถานีบรอดสตรีท. สถานี Broad Street ให้บริการโดย New Jersey Transit Montclair-Boonton Line, Morristown Line และ Gladstone พร้อมรถไฟชานเมืองไปทางทิศตะวันตกและ Hoboken, Secaucus Junction และ New York Penn terminal ไปทางทิศตะวันออก  

โดยรถประจำทาง

สถานีเพนซิลเวเนียยังเป็นสถานีขนส่งของเมืองและให้บริการโดยรถโดยสารท้องถิ่นและระดับภูมิภาคของ NJ Transit เกรย์ฮาวด์ และบริษัทอื่นๆ BoltBus หยุดที่ด้านนอกสถานี โดยให้บริการจากวอชิงตัน ดีซี บัลติมอร์ ฟิลาเดลเฟีย และบอสตัน

วิธีการย้ายไปรอบๆ

โดยระบบขนส่งสาธารณะ

Newark Light Rail ดำเนินการสองสายที่มีต้นกำเนิดที่สถานีเพนซิลเวเนีย City Subway Line (แสดงเป็นสีน้ำเงินบนแผนที่) มีบริการไปยัง University Heights, Branch Brook Park และ Grove Street (ใน Bloomfield ที่อยู่ติดกัน) Broad Street Line (สีส้มบนแผนที่) ให้บริการระหว่างสถานีเพนซิลเวเนียและสถานีบรอดสตรีท

มีเครือข่ายรถโดยสารประจำทางนิวเจอร์ซีย์ที่กว้างขวาง ซึ่งหลายแห่งออกจากสถานีเพนซิลเวเนีย มีรถแท็กซี่ให้บริการและสามารถติดแท็กได้

สิ่งที่เห็น

• 40.770278-74.1763891 สาขาบรู๊คปาร์ค, Park Ave และ Lake St. Branch Brook Park มีทุ่งหญ้าโล่งกว้าง 1.5 กม.² และผืนป่าเล็กๆ บนภูมิประเทศที่คดเคี้ยวอย่างแผ่วเบา ต้นซากุระมากกว่า 4,100 ต้นที่บานในเดือนเมษายนมีความหลากหลายและจำนวนมากกว่าต้นไม้ที่มีชื่อเสียงของวอชิงตัน ดี.ซี. สวนสาธารณะอยู่ห่างจากใจกลางเมือง 4.3 กม. และสามารถเข้าถึงได้โดยรถไฟฟ้ารางเบา รวมถึงทัศนียภาพอันงดงามของมหาวิหารพระหฤทัย  
• 40.7549-74.17842 มหาวิหาร-อาสนวิหารพระหฤทัย, 89 ริดจ์ เซนต์ (ตั้งอยู่ทางเหนือของตัวเมืองนวร์ก ตรงข้ามกับ Branch Brook Park และสามารถเข้าถึงได้โดยรถไฟฟ้ารางเบา), ☎ 1 973-484-4600. มหาวิหารพระหฤทัยเป็นอาสนวิหารสไตล์โกธิกฝรั่งเศส ซึ่งใหญ่เป็นอันดับสี่ในอเมริกาเหนือ มีหน้าต่างกระจกสีมากกว่า 200 บานและระฆังยักษ์ 14 องค์หล่อในอิตาลี อาสนวิหารเป็นเจ้าภาพจัดวงซิมโฟนีออร์เคสตราและคอนเสิร์ตอื่นๆ มากมาย รวมทั้งทำหน้าที่เป็นโบสถ์แม่ของอัครสังฆมณฑลนิกายโรมันคาธอลิกแห่งนวร์ก  
• 40.7397-74.16923 อุทยานทหาร (Broad St ระหว่าง Rector St และ Raymond Blvd), ☎ 1 973-733-9333. สวนสาธารณะในใจกลางที่เกิดเป็นพื้นที่สีเขียวสำหรับการฝึกทหารอาสาสมัครในปี ค.ศ. 1600 อนุสาวรีย์สงครามแห่งอเมริกา เป็นผลงานชิ้นใหญ่ของ Gutzon Borglum ศิลปิน Mount Rushmore ในฤดูร้อน ในวันพฤหัสบดี สวนแห่งนี้เป็นที่ตั้งของ Common Greens, a ตลาดเกษตรกร.  
• 40.742965-74.1716534 พิพิธภัณฑ์นวร์ก, 49 วอชิงตัน St, ☎ 1 973-596-6550. ค่าเข้าชมที่แนะนำ: ผู้ใหญ่ $ 10; เด็ก $ 6 ผู้สูงอายุนักเรียนและทหารผ่านศึก ท้องฟ้าจำลอง เพิ่มอีก $ 5 สำหรับผู้ใหญ่ และ $ 3 สำหรับเด็ก ผู้สูงอายุ และนักเรียน. พุธ-อาทิตย์ 12:00-17:00. ศูนย์รวมของพิพิธภัณฑ์ประกอบด้วยหอศิลป์ 80 แห่ง สวนสัตว์ขนาดเล็ก ท้องฟ้าจำลอง คาเฟ่ หอประชุม สวนประติมากรรม โรงเรียนจากปี 1780 และบ้าน Ballantine ซึ่งเป็นวิลล่าที่ได้รับการบูรณะตั้งแต่ปี 1885 ซึ่งเป็นสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ  
• 40.702-74.2035 วีควาฮิค พาร์ค, Elizabeth Ave และ Meeker Ave (หากคุณกำลังขับรถ ให้ใช้ทางออก Elizabeth Ave จากทางหลวงหมายเลข 78 West). สวนสาธารณะขนาดใหญ่มากพร้อมสนามกอล์ฟและทะเลสาบขนาดใหญ่ ออกแบบโดยพี่น้อง Olmsted  

งานอีเว้นท์และงานปาร์ตี้

สิ่งที่ต้องทำ

• 40.733838-74.1707621 พรูเด็นเชียล เซ็นเตอร์, พรูเด็นเชียล เซ็นเตอร์, Mulberry St (ตรงข้ามสวน Triangle Park และอยู่ทางตะวันตกของสถานี Pennsylvania หนึ่งช่วงตึก), ☎ 1 973-757-6000. มันเป็นเจ้าภาพ NHL's New Jersey Devils, บาสเก็ตบอลมหาวิทยาลัย Seton Hall, New Jersey Ironmen MISL (ฟุตบอลในร่ม) และคอนเสิร์ต  
• 40.7402-74.16712 ศูนย์ศิลปะการแสดงนิวเจอร์ซีย์, 1 ศูนย์เซนเตอร์, ☎ 1 888-466-5722.  
• 40.72778-74.1760833 นวร์กซิมโฟนีฮอลล์, 1020 กว้าง St, ☎ 1 973-643-8468.  
• 40.7389-74.16874 สมาคมประวัติศาสตร์นิวเจอร์ซีย์, 52 ปาร์ค เพลิน, ☎ 1 973-596-8500. อังคาร-เสาร์ 12: 00-17: 00.  

ห้องแสดงงานศิลปะ

• 40.741-74.16955 ศูนย์ศิลปะร่วมสมัย Aljira, 591 Broad St, ☎ 1 973-622-1600. พุธ-ศุกร์ 12:00-18:00 น. ส. 11: 00-16: 00. นิวยอร์กไทม์สอธิบายว่าเป็น "พื้นที่ศิลปะทางเลือกที่อุดมสมบูรณ์ในนวร์ก มักแสดงผลงานศิลปะที่มีความได้เปรียบทางสังคมและการเมืองที่เฉียบแหลม"  
• 40.728177-74.1788056 CWOW Gallery, 6 ครอว์ฟอร์ด เซนต์, ☎ 1 973-622-1188. พุธ-ศุกร์ 12:00-18:00 น. ส. 13:00-18:00 น.. หอศิลป์ร่วมสมัย.  
• 40.736748-74.1759947 Aferro, 73 Market St, ☎ 1 646-220-3772. พฤ-เสาร์ 12: 00-18: 00. หอศิลป์ร่วมสมัย. 

งานเทศกาล

• เทศกาลบราซิล (ที่ Ironbound). ในเดือนกันยายน. 
• เทศกาลชมดอกซากุระ (เทศกาลดอกซากุระ) (ที่สาขาบรู๊คปาร์ค). ในเดือนเมษายน. ด้วยต้นไม้ 4,300 ต้นที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา 
• เทศกาลกวีนิพนธ์เจอรัลดีน ดอดจ์ (เทศกาลกวีนิพนธ์เจอรัลดีน ดอดจ์) (ในสถานที่ต่าง ๆ ของ Biennale). ในเดือนตุลาคม. งานกวีนิพนธ์ที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา 
• เทศกาล Halsey (Halsey Street). ในเดือนกันยายน. 
• เทศกาลดนตรีลินคอล์นพาร์ค (ลินคอล์น พาร์ค). ในเดือนกรกฎาคม. 
• แมคโดนัลด์ GospelFest (พรูเด็นเชียล เซ็นเตอร์). ในฤดูใบไม้ผลิ. Talent Contest and Concert หนึ่งในงานกิตติคุณที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา 
• เทศกาลภาพยนตร์สีดำนวร์ก (ในสถานที่ต่างๆ). ในฤดูร้อน. 
• เปิดประตู. ในเดือนตุลาคม. ทัวร์ 4 วันของเมืองศึกษา แกลเลอรี่ และพิพิธภัณฑ์ 
• เทศกาลวันโปรตุเกส (ที่ Ironbound). ในเดือนมิถุนายน. 
• วันพุธที่ Washington Park (Washington Park ในวันพุธ). ตลาดสีเขียวกลางแจ้งและคอนเสิร์ตตั้งแต่เดือนมิถุนายนถึงตุลาคม 

พระกิตติคุณและแจ๊ส

นวร์กมีดนตรีแจ๊สและข่าวประเสริฐมาอย่างยาวนาน และเป็นที่ตั้งของ WGBO ซึ่งเป็นสถานีรถไฟใต้ดินแจ๊สในนิวยอร์ก สโมสรยอดนิยมสามารถพบได้ในแถบชานเมือง ทั้งหมดนี้อยู่ไม่ไกลจากสถานีใกล้เคียงบนสาย NJT Morris และ Essex ซึ่งออกจากสถานี Broad Street คริสตจักรท้องถิ่นที่เป็นแหล่งเพาะพันธุ์ของนักร้อง R&B จำนวนมากยินดีต้อนรับแขกผู้มีเกียรติ

• 40.743156-74.1863288 เดอะไพรเออรี่, 233 ถนนเวสต์มาร์เก็ต, ☎ 1 973-242-8012. ซีรีส์แจ๊สในคืนวันศุกร์และบรันช์วันอาทิตย์ 
• 40.740549-74.1711599 Marcus B&P, 56 Halsey Street, ☎ 1 973 675 0004. แจ๊สบรันช์วันอาทิตย์โดยเชฟ Marcus Samuelsson จาก Food Network 
• 40.707469-74.20945110 โบสถ์ Greater Abyssinian Baptist, 88 ลียงอเวนิว, ☎ 1 973-923-5205. 
• 40.746234-74.17996811 คริสตจักรความหวังใหม่แบบติสม์, 106 Sussex Avenue, ☎ 1 973-622-4547. 
• 40.746555-74.2289512 Newark Gospel Tabernacle, 985 เซาท์ออเรนจ์อเวนิว, ☎ 1 973-399-2507. 

กีฬา

• 40.732904-74.17243213 พรูเด็นเชียล เซ็นเตอร์, 25 ลาฟาแยตต์ สตู. บ้านของทีมฮ็อกกี้นิวเจอร์ซีย์เดวิลส์และเป็นที่ตั้งของวิทยาลัยและทีมงานมืออาชีพอื่น ๆ รวมถึง Seton Hall Pirates และ NJIT Highlanders  

เรียน

• 40.7445-74.17064 ห้องสมุดสาธารณะนวร์ก (ห้องสมุดสาธารณะนวร์ก), 5 วอชิงตัน เซนต์, ☎ 1 973-733-7784. จันทร์-เสาร์ 9: 00-17: 30. สถานที่ที่ยอดเยี่ยมสำหรับการสำรวจ หยิบหนังสือ และเรียนรู้เกี่ยวกับเมือง  

งาน

ผู้คนมากกว่า 100,000 คนเดินทางไปที่นวร์กในวันธรรมดา ทำให้ศูนย์การจ้างงานที่ใหญ่ที่สุดในนิวเจอร์ซีย์มีงานทำประกัน การเงิน นำเข้า-ส่งออก การดูแลสุขภาพ และหน่วยงานราชการมากมาย ในฐานะที่เป็นหนึ่งในสถานที่ชั้นนำสำหรับศาลที่มีโครงสร้างของรัฐบาลกลาง รัฐ และเคาน์ตี เป็นที่ตั้งของสำนักงานกฎหมายมากกว่า 1,000 แห่ง เมืองนี้ยังเป็น "เมืองแห่งมหาวิทยาลัย" ด้วย โดยมีนักศึกษาเกือบ 40,000 คนเข้าเรียนในมหาวิทยาลัยและคณะแพทย์และกฎหมายของเมือง ท่าเรือและทางรถไฟทำให้นวร์กเป็นศูนย์กลางการขนถ่ายสินค้าบนชายฝั่งตะวันออกที่คึกคักที่สุดในแง่ของปริมาณ การผลิตเบายังอยู่รอดในนวร์ก

ช้อปปิ้ง

• เดินเล่นไปตามถนน Ferry Street ใน East Ward และคุณจะพบกับร้านบูติก เบเกอรี่ และคาเฟ่มากมาย ไม่มีห้างสรรพสินค้าจริงในนวร์ก แต่มีห้างสรรพสินค้าในบริเวณใกล้เคียงที่รถประจำทางของเมืองเชื่อมต่อในอัตราที่ค่อนข้างถูก The Mills at Jersey Gardens คือ อิเกีย ตั้งอยู่ในบริเวณใกล้เคียง อลิซาเบธ. นอกจากนี้คุณยังสามารถไปถึง นิวพอร์ตเซ็นเตอร์ ถึง เจอร์ซีย์ ซิตี้ ด้วย PATH (นิวพอร์ต-ปาโวเนีย)

เที่ยวยังไงให้สนุก

ไนท์คลับ

มีร้านเหล้าอยู่ที่สถานีเพนซิลเวเนีย คุณสามารถซื้อเบียร์ขวดเดียว (รวมทั้งขวดเล็ก)

• 40.722459-74.1501361 Blitz Sports Bar, 179 ถนนวิลสัน (ที่ Ironbound). จันทร์-พุธ 11: 00-2: 00; พฤ-เสาร์ 11: 00-3: 00; อา 12: 00-2: 00. 
• 40.744022-74.1670012 โรงกลั่นเหล้าองุ่น Tex Mex ของ Border, 1034 Rt 23 (แมคคาร์เตอร์ ไฮเวย์). 

กินที่ไหนดี

นวร์กมีร้านอาหารในตัวเมืองหลายแห่งตามสถานที่ต่อไปนี้: รอบ Prudential Center, Halsey Street และ Ferry Street ใน Ironbound ซึ่งเป็นที่รู้จักในด้านอาหารโปรตุเกส บราซิล และละติน

ราคาปานกลาง

• 40.74175-74.170531 ร้านอาหารกลาง, 30 Central Ave (สู่ Halsey), ☎ 1 973-623-8137. จันทร์-ศุกร์ 9: 00-22: 00; ส-อา 10: 00-23: 00. อาหารค่ำสุดคลาสสิกในราคาสุดคุ้ม 
• 40.741657-74.1694852 ไอ เกนเต้ คาเฟ่, 7 Central Ave (สู่ Halsey), ☎ 1 973-621-9090. จันทร์-ศุกร์ 6:00 น. - 17:00 น.; วันเสาร์ 7:00 น.-16:00 น.. 
• 40.731-74.161523 เฟอรี่ สตรีท บาร์บีคิว, 89 เฟอร์รี่ St, ☎ 1 973-344-7337. จันทร์-อาทิตย์ 11: 00-22: 00. 

ราคาเฉลี่ย

• 40.729933-74.1576894 บอย นา บราซ่า, 70 อดัมส์ เซนต์, ☎ 1 973-589-6069. 
• 40.72903-74.1598775 บราซิเลียกริลล์, 99 มอนโรเซนต์, ☎ 1 973-589-8682. จันทร์-พฤหัสบดี 11:30-23:00 น.; ศุกร์-เสาร์ 11: 30-23: 30; อา 12: 00-22: 00. 
• 40.732487-74.1631916 Verde's Bakery, 44 เฟอร์รี่ St, ☎ 1 973-344-1600. 
• 40.739179-74.1691837 Burg, 55 Park Pl (อุทยานทหารที่สตูดิโอ WBGO), ☎ 1 973-482-BURG (2874). เปิดทุกวันสำหรับมื้อกลางวันและมื้อค่ำ. เบอร์เกอร์ที่เรียบง่ายและดีไซเนอร์ ฯลฯ 
• 40.734807-74.169978 บาร์บีคิวไดโนเสาร์, 224 มาร์เก็ต สตรีท (พรูเซ็นเตอร์). 
• 40.733173-74.1700349 บ้าน Edison Ale, 51 เอดิสัน เพลส (ตรงหัวมุมถนน Mulberry St จาก Prudential Center), ☎ 1 973-643-5560. 
• 40.738101-74.17259410 โต๊ะเก็บเกี่ยว, 127 ถนน Halsey, ☎ 1 973-494-8183. เปิดให้บริการอาหารเช้าและอาหารกลางวัน 
• 40.724278-74.15228911 Krugs Tavern, 118 ถนนวิลสัน. 
• 40.740491-74.17103312 Marcus B&P, 56 Halsey Street, ☎ 1 973 675 0004. ร้านอาหารของเชฟ Marcus Samuelsson ของ Food Network 
• 40.727246-74.15512213 ร้านอาหาร Sabor Latino, 24 Wilson Avenue (เหล็ก), ☎ 1 973-274-0075. อาหารละตินที่น่าตื่นตาตื่นใจ 
• 40.744035-74.16692914 Lit21, 1034 แมคคาร์เตอร์ ไฮเวย์, ☎ 1 973-622-6221. 
• 40.728398-74.15247615 Sol-Mar Marisqueira & ร้านอาหาร, 267 ถนนเฟอร์รี่ (ที่หัวมุมของเรือข้ามฟากและถนนไนแองการ่า), ☎ 1 973-344-3041. ร้านอาหารแห่งนี้เป็นร้านอาหารโปรตุเกสที่ดีที่สุดแห่งหนึ่งในย่านไอรอนบาวด์ พวกเขาให้ส่วนใหญ่และมี Sangria ที่ดีที่สุดในพื้นที่ ปลาอร่อย. 
• 40.741537-74.17095516 27 มิกซ์, 27 Halsey Street, ☎ 1 973-648-0643. จันทร์-พุธ 11:30-24:00 น.; พฤ-ศุกร์ 11:30-1:00 น. ส. 17: 00-1: 00. เครื่องดื่ม อาหารกลางวัน และอาหารเย็น 

ราคาสูง

• 40.732607-74.15983517 ไอบีเรีย, 80-84 ท่าเทียบเรือเฟอร์รี่. 
• 40.731738-74.16248318 Iberia Bar ร้านอาหารเพนนินซูล่า, 63-69 ท่าเทียบเรือเฟอร์รี่. 
• 40.73237-74.16320519 Fornos แห่งสเปน, 47 เฟอร์รี่ St. 
• 40.729644-74.1670120 โรงเตี๊ยมสเปน, 103 McWhorter St A, นวร์ก, NJ 07105. จันทร์-เสาร์ 11:30-22:00 น.; อา 12: 00-21: 00. 
• 40.732364-74.13985121 เฟอร์นันเดส สเต็ก เฮาส์, 158 Fleming Ave. 
• 40.733359-74.16164922 สเปน, 419 มาร์เก็ต St (ที่มุมถนน Market St และ Raymond Blvd). 
• 40.736653-74.16539623 ดอน เปเป้, 844 แมคคาร์เตอร์ ไฮเวย์, ☎ 1 973 623-4662. 

ที่เข้าพัก

อยู่ตรงกลาง

ราคาปานกลาง

• 40.741061-74.1687081 นวร์ก YMCA, วอชิงตันพาร์ค, ☎ 1 973-624-8900. สุภาพ สะอาด และราคาไม่แพงมาก 
• 40.724285-74.1843982 โรงแรมในริเวเรีย, 169 Clinton Avenue. ข้อตกลงที่มีความเสี่ยงของคุณเองในย่านประวัติศาสตร์ที่เกิดขึ้นใหม่ 

ราคาเฉลี่ย

• 40.754777-74.1670673 คอมฟอร์ต สวีท, 1348 แมคคาร์เตอร์ ไฮเวย์, ☎ 1 973-481-5200, ☎ 1-866-434-4917, แฟกซ์: 1 973-481-9399. 
• 40.733195-74.1735844 คอร์ตยาร์ด นวร์ก ดาวน์ทาวน์, 858 บรอด St (ติดกับพรูเด็นเชียลเซ็นเตอร์). 
• 40.739997-74.1565145 Element Harrison Newark, 399 ซอมเมอร์เซ็ท เซนต์ (ใกล้สถานี Harrison PATH ข้ามแม่น้ำจากตัวเมือง). เป็นเจ้าของโดยแมริออท 
• 40.746384-74.1647016 แฮมป์ตัน อินน์แอนด์สวีทส์, 100 Passaic Ave (ใช้ทางออก 15E บนทางด่วน NJ Turnpike ไปที่ I-280 จาก I-280 ใช้ทางออก CR-508 West จากนั้นเลี้ยวขวาเข้า Popeye's (Passaic Ave) และโรงแรมจะอยู่ทางซ้ายมือ). โรงแรมตั้งอยู่ในเมืองแฮร์ริสันที่อยู่ใกล้เคียง แต่ทำหน้าที่เป็นโรงแรมสำหรับเมืองนวร์ก 
• 40.73537-74.1653457 ฮิลตัน นวร์ก เพนน์ สเตชั่น, 1048 Raymond Blvd (เกตเวย์ เซ็นเตอร์ อยู่ในระยะที่สามารถเดินไปยังสถานที่ท่องเที่ยวในท้องถิ่นได้มากมาย และเชื่อมต่อด้วยทางเดินลอยฟ้าไปยังสถานีรถไฟใจกลางเมืองที่เชื่อมต่อกับแมนฮัตตันและสนามบินได้อย่างง่ายดาย). 
• 40.734642-74.1725798 โรงแรมอินดิโก, 812 บรอด St (ในย่าน Four Corners ใกล้ Prudential Center และ City Hall). 
• 40.738852-74.1685299 โรงแรมโรเบิร์ต ทรีต, 50 พาร์ค เพลส, ☎ 1 973-622-1000, แฟกซ์: 1 973-622-6410. ได้รับการตกแต่งใหม่ มีบริการรถรับส่งฟรีสำหรับผู้เข้าพักทั้งไปยังสถานีเพนซิลเวเนียและสนามบินนวร์กลิเบอร์ตี้ ห้องด้านหลังสามารถมองเห็นวิวบน แมนฮัตตันในขณะที่ด้านหน้ามีทิวทัศน์ของ Military Park และ Broad Street NJPAC อยู่ฝั่งตรงข้ามถนน 
• 40.738015-74.16823410 โรงแรม TRYP, 24 Park St (ใกล้กับ NJPAC และ Military Park). โรงแรมบูติก ใหม่ล่าสุดในนวร์ก 

ที่สนามบินนวร์กลิเบอร์ตี้

ในขณะที่โรงแรมที่ให้บริการสนามบินนวร์กอาจมีราคาถูก ($ 50 จองออนไลน์; $ 69 ต่อคน) บางแห่งต้องการรถรับส่งจากโรงแรมหลายแห่งไปยังสนามบินและรถบัส NJT # 62 ไปยังสถานีรถไฟ เพนซิลเวเนีย บริการเป็นระยะๆ ดังนั้นบางครั้งคุณสามารถคาดหวัง 1 ถึง 2 ชั่วโมงในแต่ละเที่ยว โรงแรมที่ตั้งอยู่บนทางหลวงหมายเลข 1 และ 9 ใต้ / ถนนด้านหน้ามีรถประจำทาง NJT # 40 ซึ่งเดินทางระหว่างสนามบิน ตัวเมือง และสถานีเพนซิลเวเนียเป็นรายชั่วโมง

• 40.709351-74.17237111 คอร์ตยาร์ด สนามบินนานาชาตินวร์ก ลิเบอร์ตี้ (เส้นทางที่ 1 และ 9 S (ถนนด้านหน้า)), ☎ 1 973-643-8500, แฟกซ์: 1 973-648-0662. 
• 40.705233-74.18710712 เบสต์ เวสเทิร์น นวร์ก แอร์พอร์ต เวสต์, 101 อินเตอร์เนชั่นแนล เวย์, ☎ 1 973-621-6200, แฟกซ์: 1 973-621-6266. 
• 40.709518-74.17085413 Fairfield Inn & Suites Newark Liberty International Airport, 618 เส้นทาง 1 และ 9 S (ถนนด้านหน้า), ☎ 1 973-242-2600, แฟกซ์: 1 973-242-6560. 
• 40.69921-74.1873314 ในวันหยุด, 160 Frontage Rd Front, ☎ 1 973-589-1000. 
• 40.69188-74.18138815 สนามบินนานาชาตินวร์ก ลิเบอร์ตี้ แมริออท (เพียงไม่กี่ก้าวจากเทอร์มินัลและสะดวกต่อการคมนาคมทุกรูปแบบ), ☎ 1 973-623-0006, ☎ 1-800-882-1037, แฟกซ์: 1 973-623-7618. 
• 40.709772-74.16968516 สปริงฮิลล์สวีทส์ สนามบินนานาชาตินีวาร์ค ลิเบอร์ตี้, 652 เส้นทาง 1 และ 9 S (ถนนด้านหน้า), ☎ 1 973-624-5300, ☎ 1-888-887-8123, แฟกซ์: 1 973-624-3355. 

ความปลอดภัย

นับตั้งแต่การจลาจลในนวร์กที่น่าอับอายในทศวรรษที่ 1960 เมืองนี้ได้รับความเสียหายจากชื่อเสียงที่ค่อนข้างไม่สมควรสำหรับอาชญากรรมและการฆาตกรรมที่สูง อย่างไรก็ตาม อาชญากรรมได้ลดลงอย่างมากในนวร์ก; อันที่จริง อัตราการเกิดอาชญากรรมโดยรวมของเมืองลดลงจนเป็นประวัติการณ์ที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนในรอบหลายทศวรรษ อย่างไรก็ตาม นวร์กมีปัญหาเรื้อรังเช่นเดียวกับเมืองใหญ่อื่นๆ การโจรกรรมรถและการยกรถถือเป็นอาชญากรรมที่ร้ายแรงที่สุดในนวร์ก ตามมาด้วยการบุกรุกบ้าน ตัวเมืองนวร์กมีผู้คนพลุกพล่านและปลอดภัยในตอนกลางวัน มันว่างเปล่าในเวลากลางคืนและอาจดูน่าขนลุก แต่ตราบใดที่คุณอยู่ในพื้นที่เปิดโล่งที่มีแสงสว่างเพียงพอ คุณก็ควรจะสบายดี ย่าน Ironbound มีร้านอาหารชั้นเยี่ยมส่วนใหญ่และมีผู้คนพลุกพล่านในตอนกลางคืนและวันหยุดสุดสัปดาห์ และน่าจะเป็นส่วนที่ปลอดภัยที่สุดของเมือง ด้านหลัง Downtown และ Forest Hill ที่อยู่อาศัย หากคุณต้องไปงานอีเวนต์ที่ศูนย์ศิลปะการแสดงนิวเจอร์ซีย์ นิวเจอร์ซีย์ซิมโฟนีฮอลล์ หรือพรูเด็นเชียลเซ็นเตอร์ คุณก็ไม่เป็นไร เป็นพื้นที่ที่มีแสงสว่างเพียงพอพร้อมเจ้าหน้าที่ตำรวจและปลอดภัยที่สุดในเมือง

ย่านภาคเหนือ ภาคกลาง และภาคใต้โดยเฉพาะมีอัตราการเกิดอาชญากรรมสูงกว่า และควรระมัดระวังในพื้นที่เหล่านั้น

แม้ว่าสถานี Newark Broad Street (NJ Transit) จะเต็มไปด้วยชีวิตชีวาในชั่วโมงเร่งด่วนและเกือบจะปลอดภัยอย่างสมบูรณ์ในตอนกลางคืน แต่ก็อาจเป็นอันตรายได้มากในตอนกลางคืน เนื่องจากมีคนไม่กี่คนที่รอรถไฟ (ปกติคือ 22:00 น. - 5:00 น.) การโจรกรรมด้วยอาวุธเป็นเรื่องปกติและสามารถเกิดขึ้นได้แม้ว่าคุณจะไม่ใช่คนเดียวที่รอรถไฟที่ล่าช้า หากคุณพบว่าตัวเองอยู่ที่สถานีหลังจากเวลาปิดทำการ ให้รอในอาคารเทียบเครื่องบินใต้ชานชาลา หรือหากไม่ใช่ ให้รอที่บูธรอที่มีไฟส่องสว่างบนชานชาลา อย่าเห็นโทรศัพท์มือถือหรือไอพอด

ช่องทางการติดต่อ

แจ้งให้ทราบ

หนังสือพิมพ์นวร์กชั้นนำคือ สตาร์ เลดเจอร์. หนังสือพิมพ์ในเขตปริมณฑลอื่นๆ (New York Times, New York Daily News, New York Post, Asbury Park Press, The Record) มีจำหน่ายทั่วไป ร้านค้าออนไลน์คือ:

• Newark Times เป็นแพลตฟอร์มข่าวออนไลน์มัลติมีเดียแห่งแรกที่อุทิศให้กับข่าวสาร ไลฟ์สไตล์ กิจกรรม และวัฒนธรรมของนวร์ก
• TAP Into นวร์ก เป็นเว็บไซต์ข่าวออนไลน์ที่อุทิศให้กับนวร์ก
• Brick City Live City เป็นเว็บไซต์ที่เน้นข่าวสาร ไลฟ์สไตล์ และแนวโน้มของนวร์ก
• Newark Patch เป็นแหล่งข่าวออนไลน์รายวันที่อุทิศให้กับข่าวท้องถิ่นเกี่ยวกับนวร์ก
• NewarkPulse.com มันเรียกเก็บเงินตัวเองว่าเป็นงานอีเวนต์และไซต์งานอีเวนต์ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในเมืองนวร์ก
• นวร์กเมโทรซึ่งเป็นโครงการวารสารศาสตร์ที่ตั้งอยู่ในเมือง Rutgers Newark ครอบคลุมชีวิตในเมืองใหญ่ในเมือง Newark ทางเหนือของ New Jersey และ New York
• เมืองนวร์ก Twitter แบ่งปันข่าวสารและกิจกรรมต่างๆ ผ่านบัญชีทางการ

รอบๆ

• แมนฮัตตัน สามารถเข้าถึงได้ง่าย วิธีที่ถูกที่สุดคือโดยรถไฟ PATH จากสถานีเพนซิลเวเนียไปยังเวิลด์เทรดเซ็นเตอร์หรือโอนไปยังเจอร์นัลสแควร์ (เจอร์ซีย์ ซิตี้) ไปยังเส้นที่ไปถนนคริสโตเฟอร์และตามถนน 6th ถึงถนนที่ 9, 14, 23 และ 33 NJ Transit จากสถานี Broad Street และสถานี Pennsylvania จะพาคุณตรงไปยัง Penn's Station นิวยอร์ก ในเวลาประมาณ 17 นาที
• เมืองที่อยู่ใกล้กับ อลิซาเบธซึ่งมีแหล่งช้อปปิ้งมากมาย รวมทั้ง Jersey Gardens และ IKEA Mall อยู่ห่างออกไปโดยใช้เวลาเดินทางโดยรถยนต์เพียงครู่เดียว
• บริเวณชายฝั่งทะเลของ เจอร์ซีย์ชอร์กับเมืองต่างๆของ Asbury Park, โอเชียนโกรฟ คือ Manasquanเมืองประมงแห่งหลังนี้ให้บริการโดย North Jersey Coast Line ทำให้ง่ายต่อการจัดทริปแบบไปเช้าเย็นกลับ
• อนุสาวรีย์แห่งชาติเทพีเสรีภาพประกอบด้วยเกาะเอลลิส ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นสถานีตรวจคนเข้าเมืองที่พลุกพล่านที่สุดของอเมริกา และเกาะลิเบอร์ตี้ซึ่งเป็นที่ตั้งของรูปปั้น เรือข้ามฟากออกจาก Liberty State Park ใน เจอร์ซีย์ ซิตี้สามารถเข้าถึงได้โดยการใช้ PATH ไปยัง Exchange Place และผ่าน Hudson-Bergen Light Rail
• สวนสนุก สถานีภาคสนาม: ไดโนเสาร์ มันอยู่ในระยะที่สามารถเดินได้จากแยก Secaucus ซึ่งเป็นป้ายที่สามารถเข้าถึงได้จากสถานีเพนซิลเวเนียบนรถไฟ NJ Transit
• อุทยานประวัติศาสตร์แห่งชาติโธมัส เอดิสัน ซึ่งเป็นที่ตั้งของห้องทดลองและที่อยู่อาศัยของโธมัส เอดิสัน อยู่ห่างจากตัวเมืองนวร์กไปทางตะวันตก 10 กม. เวสต์ออเรนจ์.
• โบสถ์เซนต์จอห์น โบสถ์นิกายโรมันคาธอลิกสไตล์นีโอกอธิคที่จัดแสดงผลงานศิลปะสมัยศตวรรษที่ 19 ที่โดดเด่นและไปป์ออร์แกนอันเก่าแก่ ตั้งอยู่ในเมืองใกล้เคียง ส้ม.

Hitch-เดินป่า

เชื่อหรือไม่ว่าเป็นไปได้ที่จะโบกรถออกจาก outเขตมหานครนิวยอร์ก. หากคุณกำลังมองหาการเดินทางระยะทางไกล ทางออกที่ดีที่สุดของคุณคือใช้ NJ Transit หรือ Metro North ให้ไกลพอที่จะเหมาะกับคุณในย่านชานเมือง โดยควรอยู่ที่ป้ายที่ทำให้คุณใกล้กับ (ในระยะที่เดินได้) ทางหลวงสายสำคัญ เช่น อินเตอร์สเตต จากนั้นไปที่ทางลาดแล้วเอานิ้วโป้งออก กฎหมายว่าด้วยการโบกรถของรัฐนิวเจอร์ซีย์มีความคลุมเครือฉาวโฉ่ และคุณจะได้รับการคุกคามจากตำรวจท้องที่ ดังนั้นโปรดใช้สามัญสำนึกและดุลยพินิจ หากคุณกำลังมองหาไปทางทิศตะวันตกในเพนซิลเวเนีย ทางออกที่ดีที่สุดของคุณคือใช้ NJ Transit ไปที่ Mt. Olive ซึ่งใช้เวลาเดินเพียง 5 นาทีจาก I-80 ซึ่งโดยทั่วไปจะมีการจราจรทางทิศตะวันตกในปริมาณที่ดี

ข้อมูลที่เป็นประโยชน์

สถานกงสุล

• โคลอมเบียโคลอมเบีย, 550 Broad Street ชั้น 15 ,, ☎ 1 862-279-7888, แฟกซ์: 1 862-279-7885, @[email protected]. 
• เอกวาดอร์เอกวาดอร์, 400 มาร์เก็ต สตรีท ชั้น 4, ☎ 1 973-344-6900, @[email protected]. 9:30-14:30. 
• โปรตุเกสโปรตุเกส, 1 ศูนย์การค้าริเวอร์ฟร้อนท์ เดอะ ลีเกิล เซ็นเตอร์ ชั้นหลัก Main, ☎ 1 973-643-4200, แฟกซ์: 1 973-643-3900, @[email protected]. 
• สเปนสเปน. สถานกงสุลกิตติมศักดิ์. 
• ศรีลังกาศรีลังกา. สถานกงสุลกิตติมศักดิ์. 

โครงการอื่นๆ

• วิกิพีเดีย มีรายการเกี่ยวกับ นวร์ก
• คอมมอนส์ มีรูปภาพหรือไฟล์อื่น ๆ ใน นวร์ก

ใช้ได้ : บทความเคารพในลักษณะของร่าง แต่ยังมีข้อมูลเพียงพอสำหรับการเยี่ยมชมเมืองในช่วงเวลาสั้นๆ ใช้ฉันอย่างถูกต้อง รายการ (ประเภทที่ถูกต้องในส่วนด้านขวา)