ตงกวน (东莞; ดุงกุน ในภาษากวางตุ้ง Dongguǎn ในภาษาจีนกลาง) อยู่ใน สามเหลี่ยมปากแม่น้ำเพิร์ล ภูมิภาคของ ประเทศจีน, ประมาณ 100 กม. จาก ฮ่องกง. เป็นศูนย์การผลิตที่สำคัญ โดยผลิตสมาร์ทโฟนประมาณหนึ่งในห้าของโลกและรองเท้าหนึ่งในสิบของโลก
ตงกวนไม่ได้อยู่ในเรดาร์สำหรับนักท่องเที่ยวส่วนใหญ่ แต่มีแหล่งช้อปปิ้งมากมายและสถานที่ทางประวัติศาสตร์ที่น่าสนใจของราชวงศ์ชิงจำนวนหนึ่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากสงครามฝิ่นในเมืองหูเหมิน
เมือง
รัฐบาลตงกวนปกครอง 28 เมืองนอกเขตใจกลางเมือง นี่คือบางส่วนที่สำคัญที่สุด:
- ฉางอาน (长安, Cháng'ān) เป็นศูนย์กลางการผลิตที่มีฐานะดีและเป็นประตูสู่ภูเขา Lianhua
- โฮจิ (厚街, Hòujiē) เป็นเมืองอุตสาหกรรมที่มีประชากร 400,000 คน ส่วนใหญ่เป็นผู้อยู่อาศัยชั่วคราว ห่างจากตงกวนไปทางตะวันตกเฉียงใต้ 30 นาที
- Humen (虎门, Hǔmén) เป็นสถานที่สำคัญในสงครามฝิ่น (มีพิพิธภัณฑ์ 2 แห่งให้แสดง) และปัจจุบันเป็นที่รู้จักกันดีสำหรับการซื้อเสื้อผ้าและมีสถานีรถไฟความเร็วสูงที่สำคัญ
พูดคุย
กวางตุ้ง เป็นภาษาท้องถิ่นดั้งเดิมที่พูดในตงกวน ภาษาถิ่นมีลักษณะเฉพาะเมื่อเทียบกับภาษากวางตุ้งมาตรฐาน แต่ถ้าคุณพูดภาษากวางตุ้งมาตรฐานได้คล่องอยู่แล้ว ก็ไม่ควรมีความท้าทายมากเกินไป และคนในท้องถิ่นก็มักจะสื่อสารด้วยภาษาจีนกวางตุ้งมาตรฐานได้เช่นกัน คนส่วนใหญ่ยังพูดได้ แมนดารินและเนื่องจากการอพยพย้ายถิ่นจากจังหวัดอื่นเป็นจำนวนมาก ทำให้คนจำนวนมากไม่พูดภาษาจีนกวางตุ้ง
เข้าไป
โดยเครื่องบิน
สามเหลี่ยมปากแม่น้ำเพิร์ลมีสนามบินนานาชาติที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของโลก รวมทั้ง กวางโจว, เซินเจิ้น, และ ฮ่องกง.
- สนามบินนานาชาติกวางโจวไป่หยุน อยู่ห่างจากใจกลางเมืองตงกวนเพียงหนึ่งชั่วโมง มีรถรับส่งไปยังสถานีเช็คอินที่สนามบินตงกวนที่ South China Mall ใน Wanjiang หากเช่ารถ ค่าโดยสารควรอยู่ที่ประมาณ 300 เยน นอกจากนี้ยังมีรถโดยสารระหว่างเมือง [1][ลิงค์เสีย] ที่สนามบินไป่หยุน และท่าเรือรับสินค้า: ประตู A9 ของโถงผู้โดยสารขาเข้าและเมืองชิ้นส่วนยานยนต์นานาชาติเซาท์ไชน่าของเมืองต้าหลาง รถโดยสารประจำทางไป/กลับจากสถานีขนส่งอื่นๆ เช่น Dongguan City Terminal ก็มีให้บริการเช่นกัน โปรดสอบถามในพื้นที่
- สนามบินเซินเจิ้นอยู่ห่างจากใจกลางเมืองประมาณหนึ่งชั่วโมง แต่ใกล้กับเมืองตงกวนบางแห่ง โดยเฉพาะเมืองฉางอานและหูเหมิน คาดว่าจะต้องเสียค่ารถ 100-300 เยน โดยรถบัสจะมีค่าใช้จ่าย 40-50 เยน และเที่ยวสุดท้ายที่ไปสนามบินจะออกเดินทาง (ณ เดือนพฤษภาคม 2018) เวลา 20:00 น. อย่างน้อยที่สุดหากออกจากอาคารผู้โดยสารเมืองตงกวน ข้อมูล บนเว็บไซต์สนามบินเซินเจิ้น) รถไฟรางเบาที่เชื่อมต่อสนามบินเซินเจิ้นกับหูเหมิน โฮ่วเจีย และส่วนอื่น ๆ ของตงกวนกำลังอยู่ในระหว่างการก่อสร้างและมีกำหนดเปิดให้บริการในปี 2019
- สนามบินนานาชาติฮ่องกง สามารถเข้าถึงได้โดยรถประจำทางที่ออกเดินทางตามตารางเวลาปกติจากโรงแรมทั่วตงกวน นอกจากนี้ยังสามารถเข้าถึงได้โดยเรือข้ามฟากพิเศษจากเมืองหูเหมินของตงกวนที่เชื่อมต่อโดยตรงกับพื้นที่เที่ยวบินระหว่างประเทศของสนามบิน หากต้องการขึ้นเรือเฟอร์รี่จากสนามบิน ให้ไปที่เคาน์เตอร์จำหน่ายตั๋วโดยตรง ไม่มี ผ่านด่านตรวจคนเข้าเมืองหรือศุลกากรฮ่องกง ดู สนามบินนานาชาติฮ่องกง#โดยเรือเฟอร์รี่ เพื่อดูรายละเอียด
โดยรถไฟ
มีสถานีรถไฟหลายแห่งในตงกวน นี่คือบางส่วนที่สำคัญที่สุด:
- 1 สถานีรถไฟตงกวน (东莞站, Dōngguǎn Zhàn / สถานีรถไฟ New Shilong, 新石龙站, Xīn Shílóng Zhàn) (เมืองซื่อหลง). บริการประจำจาก กวางโจว และ เซินเจิ้น. สถานีเชื่อมต่อกับรถไฟใต้ดินตงกวน
- 2 สถานีรถไฟฉางผิง (常平站, ชางปิง จ้าน) (เมืองฉางผิง). เดิมชื่อสถานีรถไฟตงกวน รถไฟขนส่งมวลชนของฮ่องกงให้บริการ (บริการเดิมของรถไฟเกาลูน-แคนตัน) จากสถานีฮุงฮอมในฮ่องกงไปยังกวางโจวโดยหยุดที่ตงกวน ค่าโดยสารสามารถชำระเป็นเงินหยวนจีนหรือดอลลาร์ฮ่องกง ในปี 2018 ค่าโดยสารเที่ยวเดียวคือ HK$155 กำหนดการที่นี่.
- 3 สถานีรถไฟตงกวนตะวันออก (东莞东站, Dōngguǎn Dōng Zhàn) (เมืองฉางผิง). บริการจากปลายทางมากมายทั่วประเทศจีน
- 4 สถานีรถไฟหูเหมิน (虎门站, Hǔmén Zhàn) (เมืองหูเหมิน). บนเส้นทางรถไฟความเร็วสูงระหว่าง กวางโจว, เซินเจิ้น, และ ฮ่องกง. เชื่อมต่อกับรถไฟใต้ดินตงกวนสาย 2
โดยรถประจำทาง
วิธีที่นิยมมากที่สุดสำหรับคนฮ่องกงในการเดินทางไปตงกวนคือโดยรถประจำทาง มีหลายบริษัทที่ให้บริการการเดินทางด้วยรถบัสไปยังตงกวนจากฮ่องกง สถานที่ที่ดีในการหารถบัสคือจุดจอดรถบัสภายในอาคารผู้โดยสารขาเข้าที่สนามบินฮ่องกง โดยปกติราคาจะอยู่ที่ 80–100 ดอลลาร์ฮ่องกงสำหรับตั๋วเที่ยวเดียวหรือ 150 ดอลลาร์ฮ่องกงสำหรับตั๋วไปกลับ เวลาเดินทางโดยทั่วไปคือ 1½-2½ ชั่วโมง ขึ้นอยู่กับสภาพการจราจร หากคุณเดินทางจากส่วนอื่นของจีน คุณสามารถเดินทางไปตงกวนโดยรถประจำทาง เมืองใหญ่ส่วนใหญ่ในประเทศจีนจะมีเส้นทางรถประจำทางไปยังสถานีขนส่งหลักตงกวนในหนานเฉิง มีรถประจำทางไปยังสถานีขนส่งหลายแห่งในตงกวนจากสถานีขนส่งข้ามพรมแดนหลักของหลัวหู ดังนั้นโปรดใช้ความระมัดระวังที่คุณเลือกสถานีที่ถูกต้อง
โดยเรือ
วิธีหนึ่งที่ใช้น้อยกว่าในการไปตงกวนจากฮ่องกงคือโดยเรือข้ามฟาก วิธีนี้ช่วยให้คุณไม่ต้องรอคิวที่จุดตรวจศุลกากรที่พลุกพล่านบนพรมแดนระหว่างฮ่องกงและจีนแผ่นดินใหญ่ เรือข้ามฟากดำเนินการโดย CKS. พวกเขาออกจาก สนามบินนานาชาติฮ่องกงของ Skypier และมาถึงที่ ท่าเรือเฟอร์รี่หูเหมิน (虎门港澳码头, Hǔmén Gǎng Ào Mǎtou) ในเมืองหูเหมิน
ไปรอบ ๆ
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,a,a,a,550x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Dongguan&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
วิธีที่ดีที่สุดสำหรับผู้มาเยี่ยมเยียนคือแท็กซี่ แท็กซี่มีราคาถูก และการนั่งรถ 30 นาทีไม่ควรเกิน 80 เยน อย่างไรก็ตาม ระวัง แท็กซี่บางคันใช้สำหรับลักพาตัว โปรดใช้เฉพาะแท็กซี่สีเขียวที่ได้รับใบอนุญาตของ Dongguan
โดยรถไฟ
ระบบรถไฟใต้ดิน, การขนส่งทางรถไฟตงกวนเปิดให้บริการในปี 2559 โดยมีสายเดียวให้บริการ 15 สถานีระหว่างสถานีรถไฟตงกวนและสถานีรถไฟหูเหมิน กำลังขยายระบบ โดยมีแผนเพิ่มเติมสามบรรทัดและการเชื่อมต่อกับ กวางโจว และ เซินเจิ้น เมืองใหญ่
โดยรถประจำทาง
รถเมล์ส่วนใหญ่ราคา 2 เยนต่อเที่ยว Yang Cheng Tong pass จากกวางโจวใช้สำหรับรถโดยสารในตงกวน ประกาศเป็นภาษาจีนกลางและกวางตุ้ง ไม่มีภาษาอังกฤษ
ดู
ตงกวนมีศูนย์แสดงสินค้าในเมืองตงกวนซึ่งมีการจัดนิทรรศการและการประชุมมากมาย นอกจากนี้ยังมีศูนย์กีฬาสำหรับคนในท้องถิ่นอีกด้วย หากคุณมีเวลาเพียงวันเดียวและต้องการอยู่ในพื้นที่เดียว คุณอาจเริ่มต้นที่เจดีย์ Jin'aozhou (金鳌洲塔) ไปทางทิศตะวันออกและพบกับสวน Keyuan (可园) จากนั้นเดินไปตามถนน Dongcheng (东城大道) เพื่อช็อปปิ้ง และอาหาร อยู่ไม่ไกลจากบาร์ริมถนน ที่ซึ่งคุณสามารถแวะชมคลับกระโดดโลดโผนที่สวยงามได้
ตงกวนตอนกลาง
- 1 [ลิงค์เสีย]สวนพฤกษศาสตร์ตงกวน (东莞植物园), 99 Lüse Street, Nancheng District (南城区绿色路99号) (รถเมล์สาย 10, 806, 850, lg1 และ x7), ☏ 86 769 22985736, 86 769 27380708. 06:00-22:30. ฟรี.
- 2 ศูนย์แสดงสินค้าตงกวน (展览馆), Central Plaza, 97 Hongfu Road, Nancheng District (南城区鸿福路97号中心广场) (ขึ้นรถประจำทางหมายเลข x13 และลงที่ป้ายรถเมล์สำนักโทรคมนาคม (电信局)), ☏ 86 769 22834016. 09:00-17:30 น. ห้ามเข้าหลัง 16:30 น. ปิดวันจันทร์. ฟรี.
- 3 ห้องสมุดตงกวน (东莞ภาพ), เซ็นทรัลพลาซ่า 100 Hongfu Road (鸿福路100号中心广场) (รถเมล์สาย31), ☏ 86 769 22834111. วันจันทร์และวันศุกร์ 14:00-21:00 น. วันอื่นๆ 09:00-21:00 น.. ฟรี.
- 4 พิพิธภัณฑ์ตงกวน (东莞市博物馆), 36 Xinfen Road, Guancheng District (莞城区新芬路36号) (ป้ายรถประจำทางที่ใกล้ที่สุดคือ People's Park (人民公园) และ Dongguan Hotel (东莞宾馆)), ☏ 86 769 22119729, ✉[email protected]. 09:00-17:30 น. ปิดวันจันทร์. ฟรี.
- 5 [ลิงค์เสีย]พิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีตงกวน (东莞市科学技术博物馆), 2 Yuanmei Middle Road (元美中路2号) (รถเมล์สาย 15, 17, 31, 801, c3 และ x20), ☏ 86 769-22835268. 09:30-17:30 น. ไม่มีบัตรขายหลัง 16:30 น. ปิดวันจันทร์. ¥25.
- 6 Jin'aozhou Pagoda (金鳌洲塔), Jinqu Road South (金曲路南) (ป้ายรถประจำทางที่ใกล้ที่สุดคือ Jiangbin Gardens (江滨花园) และ Wanjiang Bridge (万江桥) ซึ่งทั้งสองป้ายอยู่ห่างจากเจดีย์โดยใช้เวลาเดินประมาณ 15 นาที เจดีย์อยู่ห่างจากสวนสนุก JIn'aozhou Theme Park (金鳌洲主题公园) ไปทางใต้ประมาณ 200 เมตร). 08:30-17:30 น. ปิดวันจันทร์. เจดีย์นี้สร้างขึ้นระหว่างปี ค.ศ. 1597 ถึงปี ค.ศ. 1624 และมีลักษณะเป็นปัจจุบันหลังจากการบูรณะครั้งใหญ่ในปี 1737 ผู้เชี่ยวชาญต่างรู้สึกประทับใจกับความจริงที่ว่าตั้งแต่ปี 1737 เจดีย์มีความลาดเอียงน้อยกว่า 1% แม้จะตั้งอยู่เพียงไม่กี่เมตรก็ตาม จากริมฝั่งแม่น้ำ ฟรี.
- 7 พิพิธภัณฑ์เกยวน (Ke Garden & Museum, 可园博物馆), 32 ถนนเค่อหยวน เขตกวนเฉิง (莞城区可园路32号) (มีรถประจำทางมากกว่า 20 เส้นทางจอดที่นี่ ลงที่ป้ายรถประจำทาง Keyuan (可园)), ☏ 86 769 2222 3600. 09.00-17.30 น. ปิดวันอังคาร. 8 เยน เพื่อเข้าสู่บริเวณอาคารเก่า พื้นที่อื่นๆ ของพิพิธภัณฑ์และสวนฟรี.
- 8 วนอุทยาน Mount Shuilian (水濂山森林公园) (ขึ้นรถบัสสาย 10, 42, 806, x12, Houjie 15 หรือ Houjie 5 และลงที่ป้ายรถประจำทาง Mount Shuilian Forest Park), ☏ 86 769 22678983. 05:30-19:30. ฟรี.
- 9 สวนสาธารณะฉีเฟิง (旗峰公园, Qífēng Gōngyuán) (รถไฟใต้ดินสาย 2 สถานี Qifeng Park).
เมืองโฮจิ
ดู โฮจิ.
เมืองหูเหมิน
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Humen_Bridge-5.jpg/220px-Humen_Bridge-5.jpg)
Humen Town มีบทบาทสำคัญใน สงครามฝิ่นซึ่งเป็นส่วนสำคัญของความเสื่อมโทรมของราชวงศ์ชิงและ "ศตวรรษแห่งความอัปยศอดสู" ของจีนที่อยู่ในมือของมหาอำนาจจากต่างประเทศ สงครามเกิดขึ้นระหว่างจีนและสหราชอาณาจักรในปี ค.ศ. 1800 เกี่ยวกับนโยบายการค้า โดยเฉพาะอย่างยิ่งการยืนกรานของสหราชอาณาจักรในการขายฝิ่นให้กับจีน หูเหมินเป็นสถานที่ทำลายฝิ่นจำนวนมาก ซึ่งเป็นเหตุการณ์ที่จุดชนวนให้เกิดสงครามฝิ่นครั้งที่หนึ่ง และมีการสู้รบกันในบริเวณนี้ด้วย ปัจจุบันสงครามฝิ่นได้รับการรำลึกถึงโดยพิพิธภัณฑ์สองแห่งและป้อมปราการทางประวัติศาสตร์บางแห่ง ซึ่งทำให้เป็นวันที่น่าสนใจสำหรับการเรียนรู้เกี่ยวกับช่วงเวลาของประวัติศาสตร์นี้
- 10 พิพิธภัณฑ์สงครามฝิ่น (鸦片战争博物馆; พิพิธภัณฑ์อนุสรณ์ Lin Zexu 林则徐纪念馆), 113 ถนนเจียฟาง เมืองหูเหมิน (虎门镇解放路113号) (เส้นทางรถเมล์ Humen 3a), ☏ 86 769 85512065. ทู–ซู 08:30-17:30. น่าแปลกที่พิพิธภัณฑ์ที่มีชื่อสับสนนี้ดูเหมือนจะครอบคลุมทุกอย่างเกี่ยวกับการค้าฝิ่น ยกเว้น สงครามฝิ่น จุดสนใจที่ใหญ่ที่สุดคือแคมเปญวีรบุรุษของ Lin Zexu ในปี 1839 เพื่อทำลายฝิ่นนำเข้า สงครามที่เกิดขึ้นแทบจะไม่มีการกล่าวถึง พิพิธภัณฑ์มีสิ่งประดิษฐ์ที่น่าสนใจมากมาย แม้ว่าฉลากและคำแปลภาษาอังกฤษของพวกมันจะทิ้งสิ่งที่ต้องการในแง่ของความแม่นยำ ประตูถัดไปทางซ้ายคือ Humen Story (虎门故事) ซึ่งเป็นพิพิธภัณฑ์ขนาดเล็กเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของ Humen ทางขวามือคือวัดโบราณหยูซู ซึ่งเป็นวัดเล็กๆ ที่มีอายุมากกว่า 200 ปี จึงเห็นสงครามฝิ่นทั้งสองครั้ง กลับไปที่ประตูตรวจตั๋วและไปทางซ้าย คุณจะเห็นบ่อน้ำที่ Lin Zexu เคยทำลายฝิ่น แม้ว่าเครื่องหมายทางประวัติศาสตร์จะเป็นภาษาจีนเท่านั้น ฟรี.
- 11 พิพิธภัณฑ์การต่อสู้ทางทะเล (海), Huandao Road, Humen Town (虎门镇环岛路) (รถเมล์สาย 212, 219, 229 หรือ 238), ☏ 86 769 85527783. 08:30-17:30 น. ห้ามเข้าหลัง 17:00 น. ปิดวันอังคาร. นี่คือพิพิธภัณฑ์ที่แท้จริงของสงครามฝิ่น: การนำเสนอโดยละเอียดเกี่ยวกับบริบท รายละเอียด และผลที่ตามมา เพื่อความชัดเจน นี่คือการตีความสงครามฝิ่นอย่างเป็นทางการของรัฐบาลจีน - อย่าคาดหวังการนำเสนอที่สมดุลใดๆ (แม้ว่าในความเป็นธรรม จากมุมมองของศตวรรษที่ 21 เป็นเรื่องยากที่จะปฏิเสธว่าอังกฤษทำผิด) สำหรับผู้ชื่นชอบประวัติศาสตร์ที่ไม่ใช่ทหาร ส่วนที่น่าสนใจที่สุดของพิพิธภัณฑ์คือโถงทางเดินที่จุดเริ่มต้นที่แสดงประวัติศาสตร์ราชวงศ์ชิงด้านหนึ่งและการตรัสรู้อีกด้านหนึ่ง เพื่อให้เข้าใจได้ชัดเจนว่าเกิดอะไรขึ้นในเวลาเดียวกันใน ประเทศจีนและในยุโรป ข้อมูลส่วนใหญ่เป็นสองภาษาในภาษาจีนและภาษาอังกฤษ และการแปลภาษาอังกฤษยังไม่สมบูรณ์แต่สามารถเข้าใจได้ ฟรี แต่ต้องแสดงหนังสือเดินทางเพื่อรับตั๋ว.
- 12 ป้อมเว่ยหยวน (威远炮台), Huandao Road, Humen Town (虎门镇环岛路) (ประมาณ 300 เมตรทางตะวันตกของพิพิธภัณฑ์ Sea Battle; เส้นทางรถเมล์ Humen 2), ☏ 86 769 85527154. 08:30-17:00. ป้อมริมชายฝั่งสมัยศตวรรษที่ 19 ที่เห็นเหตุการณ์ระหว่างสงครามฝิ่น ไปทางซ้ายเล็กน้อยและฝั่งตรงข้ามถนนจากทางออกคือทางเดินขึ้นเขาและข้ามทางหลวงไปยังซากปรักหักพังของป้อมปราการอื่นๆ ในบริเวณใกล้เคียง ซึ่งไม่น่าสนใจเท่าป้อม Weiyuan แต่คนก็พลุกพล่านน้อยลง ฟรี.
- 13 ป้อม Shajiao (沙角炮台), ชุมชน Shajiao เมือง Humen (虎门镇沙角社区) (หมายเลขรถประจำทาง 236. หากต้องการมาที่นี่จากที่อื่นในสงครามฝิ่น คุณจะต้องขึ้นรถเมล์สองสาย), ☏ 86 769 85563429. 08:30-17:30 น. ห้ามเข้าหลัง 17:00 น.. ป้อมปราการแห่งนี้สร้างขึ้นในปี 1801 ใกล้กับทะเลเปิดมากกว่าป้อมปราการอื่นๆ ในหูเหมิน และเป็นส่วนหนึ่งของแนวป้องกันด่านแรกของแม่น้ำเพิร์ลร่วมกับป้อมปราการ Dajiao Hill ที่อีกฟากหนึ่งของแม่น้ำในเขตหนานซาของกวางโจว ใต้ป้อมมีท่าเรือเล็กๆ ที่ Lin Zexu ใช้ในการยึดฝิ่น ฟรี.
พื้นที่รอบนอก
- 14 วนอุทยานภูเขาเจ้าแม่กวนอิม (观音山国家森林公园), Bijiashan Avenue, Shixin District, Zhangmutou Town (樟木头镇石新区笔架山大道) (วิธีการเดินทางที่ตรงที่สุดคือขึ้นรถบัสหมายเลข L4 จากสถานีขนส่งตงกวน อีกวิธีหนึ่งคืออาจนั่งรถไฟความเร็วสูงไปยัง Zhangmutou (樟木头) แล้วขึ้นแท็กซี่หรือเปลี่ยนไปขึ้นรถบัสหมายเลข 6), ☏ 86 769 87799666. ตุลาคมถึงพฤษภาคม: 07:00-17:00 น.; มิถุนายน - กันยายน: 07:00-17:30 น.. ¥45.
- 15 อุทยานชนบท Lianhua Mountain (莲花山郊野公园 Liánhuāshan Jiāoyě กงหยวน), เมืองฉางอาน 长安镇 (ขึ้นรถเมล์สาย 3 ในเมืองฉางอานไปสุดสาย). 07:00–19:00. "ภูเขาดอกบัว" ที่ปูด้วยเส้นทางเดินป่าอันกว้างขวาง มีวัดอยู่ไม่ไกล ฟรี.
- 16 ทะเลสาบซงซาน (松山湖 ซ่งซาน ฮู). ฟรี.
- 17 ภูเขาหยินผิง (银瓶山, 银瓶咀). ภูเขาที่สูงที่สุดในตงกวน บนพรมแดนระหว่างเมือง Xiegang และ ฮุ่ยโจว. พื้นที่สวยงามที่มีน้ำตก ทางลาดยาง และรถเคเบิล ฟรี.
ทำ
โรงแรมระดับ 4 ดาวส่วนใหญ่จะมีบริการนวด "เท้า" และบริการซาวน่าต่างๆ ในราคา 150 เยนขึ้นไป ซาวน่าและอาบอบนวดเท้าอาจเป็นซ่อง
- 1 สปาที่ Hyatt Regency Dongguan, โรงแรม Hyatt Regency Dongguan, เขตกลางทะเลสาบ Song Shan, สวนอุตสาหกรรมวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี, ถนน Qinyuan, ☏ 86 769 2289 1234, ✉[email protected].
- 2 โรงละคร Dongguan Yulan (东莞玉兰大剧院, ตงกวน ยู่หลาน ต้า จือย่วน), 96 Hongfu Road, Nancheng District (南城区鸿福路96号).
- ศูนย์บาสเกตบอลตงกวน (东莞篮球中心, Donggungn Lánqiú Zhōngxīnī). บ้านของเสือใต้กวางตุ้ง
ซื้อ
ตงกวนเป็นที่รู้จักกันดีสำหรับเมืองแฟชั่น Huanghe ซึ่งตั้งอยู่ในย่าน Humen บนถนน Renming, Renyi Road, Jinglong Road และ Yinglong Road เขตนี้เป็นที่ตั้งของตลาดค้าส่งเสื้อผ้าและสิ่งทอที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของจีน ซึ่งครอบคลุมพื้นที่ประมาณหนึ่งตารางกิโลเมตร สินค้าจำนวนมากที่ขายมีการส่งออกไปยังฮ่องกงและส่วนอื่นๆ ของโลก ทุกคนสามารถเพลิดเพลินกับราคาขายส่งที่ต่ำ แม้จะซื้อในปริมาณน้อย
ห้างสรรพสินค้า
- 1 เซาท์ไชน่ามอลล์ (华南MALL, ฮวนอัน มอลล์), 10 South Wanjiang Road, เขตว่านเจียง (万江区万江路南10号). ห้างสรรพสินค้าที่ใหญ่ที่สุดในโลก (ขึ้นอยู่กับจำนวนที่คุณนับ) มีโรงภาพยนตร์ IMAX และสวนสนุก
- 2 ร้อยดอกไม้ ไทม์สแควร์ (百花时代广场, Bǎihuā Shídài Guǎngchǎng ., โป๋หวา ซื่อเดา กวงชอง), 1 Shichang Road, เมืองฉางผิง (常平镇市场路1号). ห้างแปดชั้นพร้อม Wi-Fi ฟรี ชั้นล่างมีศูนย์อาหารที่มีร้านอาหารจีนให้เลือกมากมาย และชั้น 5 มีโรงภาพยนตร์ นอกห้างสรรพสินค้ามีร้านเครื่องประดับและร้านเสื้อผ้าหลายแห่ง และบริเวณใกล้เคียงก็เต็มไปด้วยร้านอาหารและร้านค้ามากมายเช่นกัน
กิน
ตงกวนเป็นที่รู้จักสำหรับไส้กรอกจีน (腊肠 ลาจัง ในภาษาจีนกลาง laahpchéung ในภาษากวางตุ้ง) และลิ้นจี่ (荔枝 ลี่จื้อ ในภาษาจีนกลาง ไลจี เป็นภาษากวางตุ้ง)
โรงแรมระดับ 5 ดาวส่วนใหญ่ให้บริการบุฟเฟ่ต์ โดยราคาอยู่ที่ 30-60 เยนสำหรับอาหารเช้า ¥100-200 สำหรับมื้อกลางวัน และ 100-300 เยนสำหรับอาหารค่ำ
มีร้านอาหารตะวันตกที่เน้นชาวต่างชาติจำนวนมากในบริเวณบาร์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งบนถนน Doncheng East คาดว่าจะจ่ายราคาสูงกว่าปกติสำหรับจีนเล็กน้อย อย่างไรก็ตาม (แต่โดยทั่วไปถูกกว่าฮ่องกง)
ร้านอาหารจีนที่มีขนาดเล็กกว่าเป็นทางเลือกที่เป็นไปได้ ถ้าคุณต้องการประหยัดงบมากขึ้น - ถ้า (ไม่ใช่เรื่องผิดปกติสำหรับจีนแผ่นดินใหญ่) คุณสามารถจัดการกับเมนูภาษาอังกฤษที่ไม่เพียงพอ และทักษะภาษาอังกฤษที่จำกัดของพนักงาน
- 1 เหรินซานซูซื่อ Su (仁善素食 เหรินซาน ซู่ซือ), 11 Changdi Road, Zexu District, Humen Town 虎门镇则徐区长堤路11号 (ชั้นสอง เหนือร้านขายอาหารเพื่อสุขภาพ), ☏ 86 769 81227368. บุฟเฟ่ต์มังสวิรัติสไตล์จีนอร่อยมาก 28 เยนต่อคน ซื้อตั๋วที่ร้านขายอาหารเพื่อสุขภาพชั้นล่าง จากนั้นขึ้นไปชั้นบนเพื่อเอาจานและชาม.
ดื่ม
บาร์ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดอยู่ในหรือรอบๆ "Bar Street" (Jiǔbājiē) ในตงเฉิง อย่างไรก็ตาม เช่นเดียวกับหลาย ๆ ส่วนของประเทศจีน บริการ เป็นที่นิยมรวมทั้งโสเภณี คุณควรระมัดระวังกับสาว ๆ ในพื้นที่หากพวกเขาดูเหมือนจะเป็นมิตรเกินไปหากคุณไม่ได้มองหาบริการดังกล่าว ระวังเครื่องดื่มของคุณ ไม่ใช่เรื่องแปลกที่ชาวต่างชาติจะถูกวางยาและปล้น เบียร์ที่ซูเปอร์มาร์เก็ตไม่ควรมีราคาเกิน 4 เยนต่อขวดสำหรับ Tsingtao ไวน์แดงราคาขวดละ 10 เยน
- ปักกิ่ง บาร์. แฮงเอาท์ยอดนิยม
- BB. คลับยอดนิยมและ Hangout ในท้องถิ่นพร้อมฟลอร์เต้นรำ
- V8. คลับยอดนิยมและ Hangout ในท้องถิ่นพร้อมฟลอร์เต้นรำและค็อกเทลชั้นดี
- หนึ่งสำหรับถนน. แถบ ex-patriate ยอดนิยม สไตล์ผับอังกฤษ อาหารที่ดี เบียร์ที่ดี
- 1 เดย์ แอนด์ ไนท์ (雅宴, Yǎyàn), 21 ถนนหยางหวู่ เมืองฉางผิง (常平镇朝阳五街21号). ศูนย์กลางชีวิตชาวต่างชาติในฉางผิง มีทีวีเล่นฟุตบอล (ฟุตบอล) และเมนูอาหารตะวันตกอย่างมักกะโรนีและชีส เบอร์เกอร์ มันฝรั่งทอด และเครื่องดื่มหลากหลาย เมนูภาษาจีนและภาษาอังกฤษ
นอน
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Dongguan002.jpg/220px-Dongguan002.jpg)
งบประมาณ
ระดับกลาง
- โรงแรมออเรียนทัล กลอรี่, Humen Avenue Humen Town Dongguan City Guangdong Province, ☏ 86 769-85220888. ห้องสวย ราคา ¥298 ต่อคืน Nice KTV Room ที่มีการใช้จ่ายขั้นต่ำ ¥728 ต่อคืน ไม่รวม DJ (¥200 ต่อคืน) เพื่อเทเครื่องดื่มของคุณให้คุณ
Splurge
ตงกวนมีมากกว่า30 จัดอันดับโดยรัฐบาล โรงแรม 5 ดาว.
- โรงแรมคราวน์ปรินซ์, หวงเจียง. เป็นโรงแรมระดับ 5 ดาวที่ยอดเยี่ยม แน่นอนว่าควรค่าแก่การเยี่ยมชมด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกที่ยอดเยี่ยม และแม้แต่ 'โอเปร่า' ของตัวเองก็นำเสนอการแสดงสุดตระการตา (อย่าหลงเชื่อในชื่อ 'โอเปร่า')
- โรงแรมเซาท์ไชน่าอินเตอร์เนชั่นแนล (ตั้งอยู่ใจกลางเมืองและสามารถเดินไปยังถนนคนเดินได้). ค่อนข้างเก่าและไม่มีบุฟเฟ่ต์ที่ดีที่สุดในเมือง
- แกรนด์โนเบิล, เมืองหูเหมิน. โรงแรมธุรกิจระดับ 5 ดาวแห่งแรกที่เปิดให้บริการในตงกวน ตั้งอยู่ใจกลางเมืองและสะดวกต่อการช้อปปิ้งและร้านอาหาร ห้องอาหารในสถานที่มีทั้งอาหารกวางตุ้ง ญี่ปุ่น อเมริกัน และอาหารอิตาลี
- ไฮแอทรีเจนซี่ ตงกวน, แขวงกลางทะเลสาบซ่งซาน อุทยานอุตสาหกรรมวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี ถนนฉินหยวน (ในย่านธุรกิจ), ☏ 86 769 2289 1234, ✉[email protected]. โรงแรมระดับ 5 ดาวพร้อมห้องพักและห้องสวีท 350 ห้อง ศูนย์การประชุมและนิทรรศการขนาด 2,500 ตร.ม. สระว่ายน้ำรูปทรงอิสระขนาด 1,800 ตร.ม. และสปา Hyatt Regency มีขนาดที่ดีและใหญ่ แต่ทำเลไม่สะดวกมาก นอกจากนี้ยังมีราคาแพงเมื่อเทียบกับโรงแรมอื่น ๆ และบุฟเฟ่ต์ก็เกินราคา
- พูลแมน ตงกวน ฟอรั่ม, 32 ถนนตงเฉิงจง, ☏ 86 769 23368888. โรงแรมใหม่แห่งนี้เป็นโรงแรมสไตล์จีนแนวราบที่มีเสน่ห์ซึ่งอยู่ติดกับพิพิธภัณฑ์และหอศิลป์ และมีทางเข้าส่วนตัวไปยังภูเขา Qifeng ที่มีชื่อเสียง ผู้เข้าพักจะเพลิดเพลินกับร้านอาหาร ห้องส่วนตัว ห้องประชุมสำหรับผู้เข้าร่วมประชุมกว่า 400 คน สปา โรงยิม
- โรงแรมริชวูด การ์เดน, เมืองหูเหมิน. แม้ว่าจะดูแปลกตาไปหน่อย แต่ก็งดงามทั้งในด้านการออกแบบและการก่อสร้าง ร้านอาหารโดยเฉพาะร้านอาหารจีนและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ก็เป็นร้านอาหารที่ดีที่สุดในพื้นที่เช่นกัน
- โรงแรมโซฟิเทล รอยัล ลากูน (ใกล้สวนฉีเฟิง). เงียบสงบและอยู่ห่างจากถนนใหญ่ มีบรรยากาศแบบรีสอร์ทและมีสวนน้ำเป็นของตัวเอง มีสนามกอล์ฟ 36 หลุมอยู่ติดกับที่พัก ค่อนข้างแพง.
- แอสคอตต์ ซงซาน เลค ตงกวน, No. 268 Changfu West Road, เมืองต้าหลาง, ☏ 86 769 8223 9666, ✉[email protected]. เซอร์วิสเรสซิเดนซ์แห่งแรกของแบรนด์ระดับนานาชาติที่ตั้งอยู่ในเมืองตงกวน ให้แขกได้ใช้บริการห้องยิม สตูดิโอโยคะ สระว่ายน้ำ ร้านอาหาร และห้องเด็กเล่น
อยู่อย่างปลอดภัย
ไปไหนก็ต้องระวัง อย่างไรก็ตาม ควรระมัดระวังให้มากขึ้นในตงกวน เนื่องจากเมืองนี้ขึ้นชื่อว่ามีอัตราการเกิดอาชญากรรมค่อนข้างสูง อาชญากรรมรุนแรงเกิดขึ้นที่นี่มากกว่าในเมืองใกล้เคียง คุณสามารถถูกขโมยโดยโจรที่ขี่มอเตอร์ไซค์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่ที่มีประชากรน้อย และแม้รัฐบาลเมืองจะสั่งห้ามรถจักรยานยนต์ทั้งหมด
- ระวังและอยู่ให้ห่างจากแผนการปิรามิด เนื่องจากเป็นที่ทราบกันดีว่ามีการดำเนินกิจการในเมืองและใช้การบังคับขู่เข็ญ
- การค้าประเวณีแพร่หลายมานานหลายปี โดยมีผู้ชายจำนวนมากจากกวางโจว เซินเจิ้น และโดยเฉพาะอย่างยิ่งในฮ่องกงมารวมตัวกันที่นี่ในช่วงสุดสัปดาห์ แต่หลังจากการปราบปรามครั้งใหญ่ของรัฐบาลที่เริ่มขึ้นในปี 2014 อุตสาหกรรมก็ลดลง
- อย่าเล่นการพนัน คุณจะต้องติดคุก โดยมีระยะเวลากักขังสูงสุด 15 วัน หากคุณถูกจับได้ว่าเล่นการพนัน ดังนั้นเก็บไว้ที่มาเก๊า
- สุดท้ายนี้ กองบังคับการตำรวจทุจริตคอรัปชั่นจำนวนมาก แต่เนื่องจากรัฐบาลยังเฝ้าระวังอยู่ จึงระมัดระวัง ดังนั้น หากตำรวจพยายามหาเงินจากคุณ ให้ขอพบผู้บังคับบัญชาอย่างใจเย็น
รับมือ
หนังสือพิมพ์
- ที่นี่! ตงกวน, นิตยสารภาษาอังกฤษท้องถิ่นพร้อมมัคคุเทศก์ที่ดีในเมือง
ไปต่อไป
เส้นทางผ่านตงกวน |
ปักกิ่ง ← ก้านโจว ← | นู๋ ![]() | → เซินเจิ้น |