คัลโลเดน เป็นหมู่บ้านทางทิศตะวันออกของ อินเวอร์เนส ใน ที่ราบสูงสก็อต. ปัจจุบันเป็นเมืองที่เดินทางสะดวกสำหรับอินเวอร์เนส แต่เป็นที่รู้จักกันดีในการต่อสู้ปี 1746 ที่ทำลายสาเหตุของยาโคไบท์ ใกล้หมู่บ้านมียุคสำริดที่โดดเด่น "Clava Cairns" และปราสาท Cawdor เพื่อความสะดวก รีสอร์ทชายทะเลเล็กๆ ของ แนร์น อธิบายไว้ที่นี่ด้วย
เข้าใจ
หลังจากครอมเวลล์สิ้นพระชนม์ในปี ค.ศ. 1658 บริเตนเลิกเป็นสาธารณรัฐและเชิญกษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 2 ที่ถูกเนรเทศกลับขึ้นครองบัลลังก์ ในไม่ช้าเขาก็ทำให้พวกเขาจำได้ว่าเหตุใดพวกเขาจึงขับไล่สถาบันกษัตริย์สจวร์ต และเมื่อเขาสิ้นพระชนม์และประสบความสำเร็จโดยเจมส์น้องชายของเขา (ที่สองแห่งอังกฤษ, VII แห่งสกอตแลนด์) เกิดวิกฤตขึ้น ในปี ค.ศ. 1688 เจมส์หนีไปและถูกแทนที่โดยแมรี่ลูกสาวโปรเตสแตนต์และวิลเลียมแห่งออเรนจ์สามีของเธอซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของราชวงศ์ฮันโนเวอร์
ในช่วงครึ่งศตวรรษถัดมา มีความพยายามที่จะฟื้นฟูสถาบันกษัตริย์สจวร์ต (โรมันคาธอลิก) หลายครั้ง; ฝ่ายนี้ถูกเรียกว่า จาโคไบท์ หมายถึง James II/VII สิ่งสุดท้ายและเด็ดเดี่ยวที่สุดคือกบฏจาคอบไบท์ในปี 1745 เมื่อเจ้าชายชาร์ลส์ เอ็ดเวิร์ด สจวต (หลานชายของเจมส์) เสด็จขึ้นบกในสกอตแลนด์และเสด็จลงใต้โดยได้รับการสนับสนุนจากฝรั่งเศสเพื่อยึดบัลลังก์ พวกเขาไปได้ไกลถึงดาร์บี้
จนถึงเดือนเมษายน ค.ศ. 1746 "เจ้าชายน้อยชาร์ลี" ไม่เคยพ่ายแพ้ในการสู้รบ แต่กองกำลังของเขาได้ถอยและถอยกลับไปสู่ที่ราบสูงเนื่องจากขาดการสนับสนุนในอังกฤษ กองกำลังของรัฐบาลจำนวนมากที่ต่อต้านพวกเขา และการปิดล้อมของราชนาวีที่มีประสิทธิภาพ ของเสบียงและกำลังเสริมของฝรั่งเศส การเผชิญหน้าครั้งสุดท้ายคือวันที่ 16 เมษายนที่ Culloden (หรือ Drumossie) Moor ไม่ถึงชั่วโมงต่อมา ชาวยาโคบถูกสังหาร ถูกจับ หรือหลบหนี เจ้าชายหนีไปได้ แต่สาเหตุของเขาถูกทำลาย การตอบโต้อย่างรุนแรงของรัฐบาลได้ยุติวิถีชีวิตดั้งเดิมของชาวไฮแลนด์
เข้าไป
คุณต้องมีรถยนต์หรืออย่างน้อยก็จักรยาน หมู่บ้าน Culloden อยู่นอก B9006 ห่างจาก Inverness ไปทางตะวันออก 5 ไมล์ และมีรถประจำทางไปยัง Nairn สนามรบอยู่ห่างออกไปทางใต้อีก 2 ไมล์ และสถานที่ท่องเที่ยวและสิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ ของ Culloden ก็กระจัดกระจาย
สเตจโค้ชไฮแลนด์ รถบัส 3 วิ่งทุกๆ 30 นาที (M-Sa 07:30-18:30 น.) ระหว่าง Inverness Union Street ผ่านวิทยาเขต Westhill university ไปยัง Culloden โดยใช้เวลา 40 นาที เวลา 18:30-23:30 น. และในวันอาทิตย์ รถบัสสาย 2A วิ่งทุกชั่วโมง
รถบัสสาย 5 จาก Inverness วิ่งไปยังหมู่บ้าน Culloden จากนั้นเดินทางต่อไปยังสนามรบและหมู่บ้าน Croy มันทำงานทุกชั่วโมงจันทร์-เสาร์ (ออก 07:30-14:30 กลับไป 18:30); ไม่มีบริการวันอาทิตย์
รถบัสหมายเลข 11 ระหว่าง Inverness สนามบิน และ Nairn ไม่ได้มาที่หมู่บ้าน Culloden แต่ผ่านไปภายใน 1 ไมล์ที่ Balloch Estate
ไปรอบ ๆ
จักรยานเหมาะสำหรับพื้นที่กระจัดกระจายนี้ คุณสามารถเช่าจักรยานใน อินเวอร์เนส.
ดู
- 1 สมรภูมิคัลโลเดน (ดรัมมอสซี่ มัวร์) (6 ไมล์ทางตะวันออกของอินเวอร์เนส), ☏ 44 1463 790607. ทุกวัน มี.ค.-ต.ค. 10:00-18:00 น. พ.ย.-ก.พ. 10:00-18:00 น.. นี่เป็นการกระทำครั้งสุดท้าย ทั้งสองฝ่ายมีทหารประมาณ 7,000-8,000 นาย แต่กลุ่มจาคอบซึ่งอยู่ภายใต้การดูแลของบอนนี่ ปรินซ์ ชาร์ลี ติดอาวุธไม่ดี เป็นผู้นำไม่ดี และไม่ได้รับการฝึกฝนให้โจมตีอย่างมีวินัย พวกเขาเพียงแค่พุ่งไปข้างหน้าด้วยดาบและขวาน กองทหารของรัฐบาลภายใต้ดยุคแห่งคัมเบอร์แลนด์ยึดพื้นที่ เส้นประสาท และดาบปลายปืน หนึ่งชั่วโมงต่อมา สมาชิกเผ่า 2,000 คนเสียชีวิต เจ้าชายและคนของเขากำลังหลบหนี และการอ้างสิทธิ์ในราชบัลลังก์ของยาโคไบต์ก็สิ้นสุดลง มีการตอบโต้ทางทหารที่รุนแรงทั่วที่ราบสูง ผ้าตาหมากรุกและปี่ถูกผิดกฎหมาย และระบบกลุ่มถูกทำลาย สมรภูมิฟรีแต่ก็คุ้มค่าที่จะเสียค่าเข้าชมนิทรรศการในศูนย์บริการนักท่องเที่ยวซึ่งมีร้านกาแฟและร้านค้า ศูนย์บริการนักท่องเที่ยว ผู้ใหญ่ £11.
- 2 บ่อน้ำเซนต์แมรี่ (สบายดี), Culloden Woods IV2 5GU (โดยเส้นทางจาก Westfield). ตามประเพณีของชาวเซลติก คุณนำผ้าผืนหนึ่ง ("เสื้อคลุม") จุ่มลงในน้ำศักดิ์สิทธิ์ของบ่อน้ำนั้น ใช้เพื่อล้างส่วนที่เป็นทุกข์ของร่างกาย และปล่อยให้ผ้าแขวนอยู่บนต้นไม้ศักดิ์สิทธิ์ที่อยู่ติดกัน (โดยปกติคือ Hawthorn หรือ เถ้า). เพิ่มการร่ายมนตร์ พิธีการเดินไปรอบๆ บ่อน้ำ และเครื่องเซ่นสังเวย และความทุกข์ก็ควรจะจางหายไปเมื่อคลูตีแตกสลาย ตามธรรมเนียมของถนนแมรี่และบ่อน้ำอื่น ๆ ได้รับการเยี่ยมชมที่ Beltane วันที่ 1 พฤษภาคม - จนถึงปี 1970! NHS ในท้องถิ่นแย่แค่ไหน?
- 3 สะพานคัลโลเดน. สะพานลอย 29 ช่วงยาว 1,800 ฟุต (549 เมตร) แห่งนี้ เปิดในปี 1898 มีเส้นทางรถไฟเพิร์ธ-อินเวอร์เนส ข้ามหุบเขาของแม่น้ำแนร์น
- 4 คลาวา แคนส์, บัลนูอารันแห่งคลาวา IV2 5EU. เปิดตลอด. กลุ่มสุสานและหินตั้ง ซึ่งเป็นหนึ่งในสถานที่ฝังศพในยุคสำริดที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีที่สุดในสกอตแลนด์ (อายุประมาณ 4000 ปี) แครนส์บัลนูอารันตั้งอยู่แนวตะวันออกเฉียงเหนือจรดตะวันตกเฉียงใต้ โดยที่หลุมฝังศพสุดท้ายเป็นหลุมศพทางผ่าน และหลุมฝังศพตรงกลางเป็นวงกลมที่มีแสงตะวันของเส้นทางหินที่นำไปสู่หินที่ยืนอยู่ บริเวณใกล้เคียงคือ Milton Cairns และซากอื่นๆ รวมถึงโบสถ์ในยุคกลาง มี "Clava Cairns" ที่คล้ายกันประมาณ 50 แห่งในพื้นที่รอบ Inverness ฟรี.
- 5 ปราสาท Cawdor, แนิร์น IV12 5RD (บน B9090 ระหว่าง Culloden & Nairn). กลางเดือนเมษายน-กันยายน ทุกวัน 10:00-17:00. บ้านซีทาวเวอร์หลังที่ 15 พร้อมต่อเติมภายหลังมากมายพร้อมสวนกว้างขวาง ผู้เข้าชมส่วนใหญ่มาที่การเชื่อมต่อของเช็คสเปียร์: ในการเล่น, ก็อตแลนด์ (ดู เบอร์นัม กล่องข้อมูล) เป็น Thane of Glamis แล้ว จากนั้นเขาก็สร้าง Thane of Cawdor ตามที่แม่มดได้ทำนายไว้ และเริ่มเกลียวของเขาในนรก Macbeth ที่แท้จริงคือ C Lord of Moray ที่ 11 ซึ่งรวมถึงสกอตแลนด์ตอนเหนือส่วนใหญ่ กษัตริย์แห่งอัลบา (ทางใต้) คือดันแคนที่ 1 ผู้โจมตีมอเรย์ แต่พ่ายแพ้และถูกสังหาร และก็อตเบธเป็นกษัตริย์แห่งสกอตแลนด์ 1040-1057 ในสมัยนั้นอาจมีปราสาทเก่าอยู่บนหรือใกล้กับไซต์นี้ แต่ไม่มีร่องรอยของปราสาทหลงเหลืออยู่ ดังนั้นคุณจึงไม่เห็นห้องนอนที่ Macbeth ฆ่า King Duncan เพราะ a) ถูกล้มลงและปราสาทปัจจุบันไม่ได้สร้างขึ้นอีก 400 ปี b) อย่างไรก็ตามการฆาตกรรมอยู่ที่ Inverness ไม่ใช่ Cawdor และ c) ไม่มีเลย สิ่งที่เกิดขึ้นจริงเมื่อครอบครัวของ Earl of Cawdor เบื่อหน่ายกับการอธิบาย ผู้ใหญ่ £12.50 เด็ก (5-15) £7.50.
- แนร์น เป็นเมืองชายทะเลขนาดเล็ก 15 ไมล์ทางตะวันออกของ Inverness (เชื่อมต่อด้วยบริการรถไฟและรถประจำทาง) และอยู่ห่างจาก Culloden ไปทางตะวันออกสิบไมล์ Charlie Chaplin ใช้เวลาช่วงวันหยุดฤดูร้อนที่นี่เป็นประจำ มีพิพิธภัณฑ์และหาดทราย มีเทศกาลดนตรีแจ๊สในเดือนสิงหาคมและ Highland Games และเทศกาลภาพยนตร์ในเดือนกุมภาพันธ์ซึ่งก่อตั้งโดย Tilda Swinton ซึ่งอาศัยอยู่ที่นี่
ทำ
- แนร์เกษตรโชว์ จัดขึ้นที่ Kinnudie Farm, Auldearn ใกล้ Nairn โดยปกติในปลายเดือนกรกฎาคม งานต่อไปคือวันเสาร์ที่ 1 ส.ค. 2563
ซื้อ
กิน
- 1 Culloden Moor Inn, Culloden Moor, IV2 5ED, ☏ 44 1463 790022. เมนจาก £13.
- 2 The Cod Father Takeaway, 1 Woodside Village, เวสต์ฮิลล์, ☏ 44 1463 795555. ซื้อกลับบ้าน
- 3 แฮร์รี่ โกว เบเกอรี่, นิคมอุตสาหกรรมสมิทตัน สมิทตัน, ☏ 44 1463 792421.
ดื่ม
นอน
- 1 เว็บไซต์ Culloden Moor Caravan Club, Newlands, Culloden Moor, IV2 5EF (บนถนน B9006). ลานสำหรับคาราวานและเต็นท์ ยินดีต้อนรับผู้ที่ไม่ใช่สมาชิก
- 2 อาร์ดทาวเวอร์ คาราวานพาร์ค, เวสต์ฮิลล์ IV2 5AA (บนถนน B9006 Culloden), ☏ 44 1463 790555, ✉[email protected]. ไซต์ทันสมัย พร้อมสนามสำหรับกองคาราวานและเต็นท์ เต็นท์ £10 คาราวาน £25-30.
- 3 บีช คอทเทจ บีแอนด์บี, 3 Alturlie Point, Allanfearn, ☏ 44 1463 237506, ✉[email protected]. เช็คอิน: 14:00, เช็คเอาท์: 10:00. ที่พักพร้อมอาหารเช้าบนชายฝั่งของ Moray Firth พร้อมห้องพัก 2 ห้องพร้อมวิวทะเล
- 4 คลาวา ลอดจ์, Culloden Moor IV2 5EJ, ☏ 44 1463 790228, ✉[email protected]. อพาร์ทเมนท์และชาเล่ต์พร้อมพื้นที่ปรุงอาหารและ/หรือซักรีด ภายในที่พักช่วงปลายศตวรรษที่ 19 C เสาร์-เสาร์ พ.ย.-มี.ค. เริ่มต้นที่ 250 ปอนด์ต่อสัปดาห์ เม.ย.-ต.ค. เริ่มต้นที่ 350.
- 5 โรงแรมคัลโลเดนเฮาส์ House, IV2 7BZ, ☏ 44 1463 790461. คฤหาสน์ซีที่ 18 ตั้งอยู่ภายในป่าและสวน ปัจจุบันเป็นโรงแรมหรู บ้านหลังเดิมบนพื้นที่นี้คือสำนักงานใหญ่ของบอนนี่ พรินซ์ชาร์ลีในปี 1746 ก่อนการสู้รบ คู่ พ.ย.-เม.ย. เริ่มต้นที่ 180 ปอนด์ พ.ค.-ต.ค. เริ่มต้นที่ 315 ยูโร.
- ซันนี่ เบร เป็น B & B ที่ร่าเริงคุ้มค่าบนถนน Marine ใน Nairn
- 6 โบ๊ธ เฮาส์, ออลเดียน, แนร์น IV12 5TE (2 กม. ทางตะวันออกของ Nairn), ☏ 44 1677 454896. เปรียบเสมือนบ้านขนาดเล็กที่โอ่อ่ามากกว่าบ้านในชนบท เป็นสถานที่แสนสบายที่ยอดเยี่ยมในสวนสาธารณะพร้อมอาหารเลิศรส B&B ดับเบิ้ล จาก £220.