โคลนเมล - Clonmel

โคลนเมล เป็นอำเภอเมืองของ County Tipperary T ร่วมกับ Nenagh; ในปี 2559 มีประชากร 17,140 คน ตั้งอยู่บนแม่น้ำ Suir ซึ่งเป็นเขตแดนกับ County Waterford แม้ว่าเขตแดนจะแกว่งไปทางทิศใต้ฝั่งตรงข้ามเมืองเพื่อรวมอาคารบนอีกฝั่งหนึ่งภายใน County Tipperary ในไอริชคลอนเมลคือmel คลูอิน มีลา, "ทุ่งน้ำผึ้ง" สันนิษฐานว่าหมายถึงพื้นที่เพาะปลูกที่ดีของพื้นที่ เมืองนี้ได้รับการปกป้องโดยแม่น้ำและกำแพงที่แข็งแรง ทนต่อการถูกล้อมโดยครอมเวลล์ชั่วขณะหนึ่งก่อนที่จะยอมจำนน Clonmel ส่วนใหญ่มีความทันสมัย ​​แต่มีโบราณวัตถุหลายอย่างที่น่าชม

เข้าไป

หนึ่งเพนนี-ไกลไมล์ Carlo (aka Charles) Bianconi (1786-1875) เกิดใกล้ Como ในอิตาลี เขามาที่ไอร์แลนด์เมื่ออายุ 16 ปี โดยทำงานเป็นช่างแกะสลักภาพพิมพ์ในดับลิน ตอนอายุ 20 เขาตั้งร้านพิมพ์ของตัวเองใน Carrick-on-Suir โดยย้ายไปที่ Clonmel ในปี 1815 บริษัท stagecoach ของ John Anderson ล่มสลายในปีนั้น Bianconi ดำเนินธุรกิจและขยายกิจการ เส้นทางแรกของเขาคือ Clonmel ไปยัง Cahir ใช้เวลาสองชั่วโมงโดยหนึ่งในโค้ชของเขา ซึ่งใช้เวลาเดินทางโดยเรือล่องแม่น้ำไม่ถึงครึ่ง และจ่ายเพียงเพนนี-ไกลต่อไมล์ เขาตั้งเครือข่ายเส้นทางและโรงฝึกสอนทั่วไอร์แลนด์ และเมื่อรถไฟมาถึงจากยุค 1850 เขายังคงเจริญรุ่งเรือง โดยเสนอการเชื่อมต่อรถโค้ชจากสถานีหลัก เขาเป็นนายกเทศมนตรีของคลอนเมลสองครั้ง เขาและครอบครัวถูกฝังที่โบเฮอร์ลาฮานใกล้คาเชล

ทางด่วนสาย 55 วิ่งทุกวันทุกสองชั่วโมงจาก วอเตอร์ฟอร์ด ผ่าน Carrick-on-Suir ไปยัง Clonmel โดยใช้เวลาหนึ่งชั่วโมง มันยังคงดำเนินต่อไป Cahir, Tipperary และ ลิเมอริก.

ไม่มีรถบัสตรงจากดับลิน ใช้ทางด่วน 4 จากสนามบินหรือ Busaras ไป Waterford 2 ชม. 30 นาที แล้วเปลี่ยน

รถบัส Éireann 245 วิ่งจาก คอร์ก ผ่าน Glanmire, Sallybrook, Watergrasshill, Rathcormac, Fermoy, Kilsworth และ Mitchelstown ไปยัง Clonmel สองชั่วโมง M-Sa ออกทุก ๆ สามชั่วโมง (ทุกชั่วโมงระหว่าง Cork และ Fermoy) โดยมีรถประจำทางเพียงสองสายในวันอาทิตย์

รถบัส Kavanagh 393 / 396 วิ่งสามครั้ง M-Sa จาก Thurles ตามช่องทางด้านหลัง via เฟธาร์ด ถึง Clonmel 1 ชั่วโมง 40 นาที

52.361-7.71 สถานีรถไฟคลอนเมล มีรถไฟสองขบวน M-Sa จาก Limerick Junction (สำหรับเมือง Dublin, Cork และ Limerick) ผ่าน Tipperary และ Cahir, ต่อจาก Clonmel ถึง Carrick-on-Suir และ วอเตอร์ฟอร์ด. ไม่มีสิ่งอำนวยความสะดวกในการรวบรวมตั๋วออนไลน์ที่ Clonmel

โดยรถยนต์จากดับลิน ใช้เส้นทาง M8 ไป Cahir จากนั้นจึง N24

ไปรอบ ๆ

ทุกอย่างในเมืองอยู่ในระยะที่เดินได้

ดู

• 52.353-7.7011 ยามหลัก, Sarsfield St, Clonmel. เม.ย.-ก.ย. ตู-ซู 09:00-17:00. อดีตศาลและบ้านตลาดชั้นเยี่ยมที่มีชานเปิดโค้งสร้างเสร็จในปี 1674 ได้รับการตั้งชื่อตามค่ายทหารของเมืองก่อนหน้านี้ ซึ่งถูกทำลายโดยกองกำลังของครอมเวลล์หลังจากการล้อมในปี 1650 ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1810 การออกแบบที่หรูหราก็ถูกบดบังด้วยหน้าร้านที่เพิ่มขึ้น แต่สิ่งเหล่านี้ถูกลบออกไปในปี 1990 ฟรี. (อัพเดท ก.ค. 2020)
• 52.355-7.6992 พิพิธภัณฑ์ Tipperary แห่งประวัติศาสตร์ที่ซ่อนอยู่ (พิพิธภัณฑ์เคาน์ตี้), Mick Delahunty Square, Clonmel, ☏ 353 76 106 5252. จ-ศ 10:00-16:00. พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ท้องถิ่นขนาดเล็กภายในศูนย์ราชการ ฟรี. (อัพเดท ก.ค. 2020)
• 52.354-7.7053 โบสถ์เซนต์แมรี่เก่า, Mary St, Clonmel. สร้างขึ้นครั้งแรกประมาณปี 1204 แต่สิ่งที่คุณเห็นในปัจจุบันคือตั้งแต่คริสต์ศตวรรษที่ 14-16 โดยมีการบูรณะในปีค.ศ. 19 มันยังคงใช้งานโดยคริสตจักรโปรเตสแตนต์แห่งไอร์แลนด์ (อัพเดท ก.ค. 2020)
• 52.352-7.7064 เวสต์เกต บนถนน O'Connell สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2374 ในสไตล์ย้อนยุคทิวดอร์เพื่อสร้างประตูทางตะวันตกในยุคกลางของเมืองที่มีกำแพงล้อมรอบ ประตูทิศเหนือหรือทิศตะวันออกไม่หลงเหลืออยู่เลย ทางใต้ของเมืองไม่มีกำแพง ที่ซึ่งแม่น้ำซุยร์เป็นคูน้ำตามธรรมชาติ
• ศาลแขวง ที่มุมถนนเนลสันและถนนเวลลิงตันสร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1802 นี่คือที่ที่ "Young Irelanders" ในปี ค.ศ. 1848 ถูกทดลองและตัดสินให้ขนส่งไปยังอาณานิคม
• คณะนักบวชฟรานซิสกัน บน Abbey St ด้านหลัง Main Guard เป็นโบสถ์ RC ที่สร้างเสร็จในปี 1886 อารามดั้งเดิมก่อตั้งขึ้นในปี 1269; มันถูกระงับที่การสลายตัว แต่ภราดาสามารถรักษาสถานะไว้ได้ในเมือง พวกเขาได้พื้นที่กลับคืนมาและในปี พ.ศ. 2371 ได้เปิดโบสถ์แห่งหนึ่งซึ่งมีขนาดเล็กเกินไป โบสถ์ปัจจุบันจึงถูกสร้างขึ้น
• เกาะซุยร์ ในแม่น้ำข้ามสะพานถนนครั้งหนึ่งเคยมีโรงสี (จึงเป็นฝาย) และบ้านเรือนที่ดี Hughes Mill กลายเป็นอพาร์ทเมนท์และธุรกิจขนาดเล็ก แต่อย่างอื่นก็เหลือเพียงเศษเหล็ก คุณสามารถปิกนิกริมฝั่งแม่น้ำ bosky ที่มีป้าย "Lady Blessington's Bath" เป็นของที่ระลึกของ Marguerite Gardiner (1789-1849) เคาน์เตสแห่งเบลสซิงตัน เธอเกิดที่ Clonmel แต่ทิ้งให้หนุ่ม ๆ แต่งงานกับคนขี้เมาที่คลั่งไคล้ ไม่น่าจะเป็นไปได้เลยที่เธอเคยอาบน้ำที่นี่ แต่เธอพบว่าสถานการณ์ที่ร้อนอบอ้าวกว่านั้นต้องพุ่งเข้าไปในอิตาลี และกลายเป็นนักเขียนท่องเที่ยวและคนสนิทของไบรอน เธอเสียชีวิตในปารีส 20 ปีเร็วเกินไปที่ Manet (หรือคือ Monet?) ในการจัดเตรียมปิกนิกริมแม่น้ำของเธอ
• ปราสาทอาร์ดฟินแนน 10 กม. ทางตะวันตกของ Clonmel สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1185 ได้รับการบูรณะในวันที่ 19 และ 20 C เป็นคฤหาสน์ในชนบท มันเป็นของเอกชนและไม่สามารถเยี่ยมชมได้
• ปราสาทคิลแคช อยู่ห่างจาก Clonmel ไปทางตะวันออก 8 กม. บน N76 มันถูกสร้างขึ้นตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 แต่ตอนนี้ซากปรักหักพังไม่ปลอดภัย ดังนั้นเพียงแค่ชื่นชมมันจากเลน
• ดู เฟธาร์ด สำหรับปราสาท Lisronagh (เป็นเพียงตอไม้) และความสุขที่เปียกโชกของ Slievenamon ภูเขาทางตอนเหนือ
• 52.345-7.4085 คาร์ริค ออน ซูยร์ เป็นเมืองเล็ก ๆ ทางปลายน้ำ 21 กม. จาก Clonmel ที่มีสถานที่สำคัญคือ ปราสาทออร์มอนด์. อาคารนี้สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 14 แต่เอิร์ลในศตวรรษที่ 16 ได้ขยายคฤหาสน์นี้ด้วยคฤหาสน์เอลิซาเบธ ปราสาทปิดให้บริการในฤดูร้อนปี 2020
• 52.412-7.3946 แอนนี่ เป็นหมู่บ้านบนพรมแดนติดกับเคาน์ตี้คิลเคนนี มีโครงสร้างก่อนประวัติศาสตร์มากมาย โดยเฉพาะสุสานของ Baunfree และ Knockroe นอกจากนี้ยังมี Celtic High Crosses หลายต้นในหมู่บ้านและบริเวณโดยรอบ

ทำ

• โรงภาพยนตร์ไอเอ็มซี อยู่ที่ถนนคิกแฮม
• ศูนย์ศิลปะ South Tipperary, Nelson St, Clonmel, ☏ 353 52 612 7877. หมุนเวียนนิทรรศการ เสวนา และกิจกรรมอื่นๆ (อัพเดท ก.ค. 2020)
• 52.366-7.681 สนามแข่งม้าคลอนเมล, Powerstown Park, คลอนเมล. การดำเนินการนี้จะมีทั้งการล่าแห่งชาติ (กระโดด) และการแข่งขันแบบราบ โดยมีการประชุมหลักในเดือนก.พ.และพ.ย. (อัพเดท ก.ค. 2020)
• สนามกีฬาเกรย์ฮาวด์ มีการแข่งขันวันศุกร์และวันอาทิตย์เวลา 19:00 น. ผู้ใหญ่ 10 ยูโร อยู่ทางตะวันออกของศูนย์กลางระหว่างสะพานข้ามแม่น้ำและสวนค้าปลีก
• เดิน East Munster Way ซึ่งไหลไปตามแม่น้ำด้านล่างไปทาง Carrick-on-Suir และต้นน้ำไปทางนิวคาสเซิล
• The Vee Drive เป็นทัวร์ชมทิวทัศน์เหนือเนินเขาสู่เคาน์ตี้วอเตอร์ฟอร์ด มักจะทำเป็นวงจรจาก ลิสมอร์ดูคำอธิบายในหน้านั้น แต่คุณสามารถเริ่มต้นจาก Clonmel ได้
• เทศกาลชุมทาง เป็นเทศกาลศิลปะนานหนึ่งสัปดาห์ในช่วงกลางเดือนกรกฎาคม งานต่อไปน่าจะเป็นวันที่ 3-11 กรกฎาคม 2564 แต่ทีบีซี
• The Busking Festival จะจัดขึ้นในเดือนสิงหาคม งานต่อไปน่าจะ 5-8 ส.ค. 2564 แต่ tbc

ซื้อ

• ห้างสรรพสินค้าหลักคือศูนย์การค้าโชว์กราวด์ บนถนนเดวิส ริมฝั่งตะวันออกของเมือง

กิน

• Niamh's Deli ที่ Mitchell St เปิดให้บริการ M-Sa 08:00-15:00 น.
• Mulcahy's, 47 Gladstone St, Clonmel, ☏ 353 52 612 5054. ผับใจกลางเมืองที่มี "Long bar" และ "Brewery bar" แบบดั้งเดิมซึ่งมีการแสดงดนตรีสดในคืนวันพุธ พวกเขามีห้องพักแต่เป็นอาหารที่ได้รับคำวิจารณ์: มีอาหารเช้า อาหารกลางวันและอาหารเย็นให้บริการทุกวัน B&B สองเท่า €100. (อัพเดท ก.ค. 2020)
• ของเบฟานี่, 6 Sarsfield St, Clonmel, ☏ 353 52 617 7893. F Sa 16:00-21:00, อ. 12:00-15:00, 16:00-20:00. ร้านอาหารเมดิเตอร์เรเนียนและทาปาส อาหารรสเลิศ มีห้องพักด้วย B&B สองเท่า €90. (อัพเดท ก.ค. 2020)
• ตะไคร้, Market St, Clonmel, ☏ 353 52 617 0880. อ-พฤ 12:00-21:00 น. F Sa 12:00-22:00 ส. 13:00-21:00. ร้านอาหารไทยที่เชื่อถือได้ในใจกลางเมือง (อัพเดท ก.ค. 2020)

ดื่ม

• ผับใจกลางเมืองมีทั้ง Hearn's Hotel (ซึ่งมีห้องธรรมดามาก), Phil Caroll's, The Coachman, Sean Tierney's และ Liam Daley's

นอน

• Fennessy's Hotel, 32 Gladstone St, Clonmel E91 HR27, ☏ 353 52 612 3680. ผับใจกลางเมืองที่มีห้องพักในอาคารจอร์เจียน มาตรฐานแตกต่างกันไป เสียงรบกวนจากบาร์และถนน B&B สองเท่า €75. (อัพเดท ก.ค. 2020)
• 52.353-7.6851 โรงแรมมิเนลลา, Coleville Rd, Clonmel E91 ปีงบประมาณ97, ☏ 353 52 612 2388. โรงแรมหรูและสปาในคฤหาสน์ปี 1863 พร้อมปีกอาคารที่ใหม่กว่า - เหล่านี้มีพื้นที่และอุปกรณ์ที่มากกว่า แต่ส่วนต่อขยายนั้นดูทันสมัย ริมฝั่งใต้ของแม่น้ำ 2 กม. ทางตะวันออกของเมือง B&B สองเท่า €150. (อัพเดท ก.ค. 2020)
• 52.356-7.7382 โรงแรมคลอนเมล พาร์ค, Poppyfield Retail Park, Cahir Rd, Clonmel, ☏ 353 52 618 8700. โรงแรมทันสมัยใช้งานสะดวก ติดเมือง สะอาด สะดวกสำหรับผู้ขับขี่รถยนต์ B&B สองเท่า €110. (อัพเดท ก.ค. 2020)

เชื่อมต่อ

ณ ธันวาคม 2020 Clonmel มีสัญญาณ 4G จาก Three และ Vodafone และ 5G พร้อม Eir

ไปต่อไป

• เฟธาร์ด มีโบสถ์สมัยศตวรรษที่ 13 ที่สวยงาม และบางส่วนของกำแพงเมืองยุคกลางยังคงตั้งตระหง่านอยู่
• Cahir มีปราสาทบนเกาะริมแม่น้ำ กระท่อมสวิสอันสวยงาม และถ้ำมิทเชลส์ทาวน์
• Cashel เป็นสถานที่ที่ไม่ควรพลาดสำหรับมหาวิหารและโบราณวัตถุอื่น ๆ ที่ส่ายไปมาบนก้อนหิน
• วอเตอร์ฟอร์ด เป็นท่าเรือที่มีมรดกทางไวกิ้ง ยุคกลาง และจอร์เจียนที่ยิ่งใหญ่
• ลิสมอร์ ทางใต้ข้ามเนินเขามีคฤหาสน์และสวนสวยหลายแห่ง