อุทยานประวัติศาสตร์แห่งชาติคลองเชสพีกและโอไฮโอ คือ อุทยานประวัติศาสตร์แห่งชาติสหรัฐอเมริกา ใน District of Columbia, เวสต์เวอร์จิเนีย และ แมริแลนด์. ตั้งอยู่ในหุบเขาแม่น้ำโปโตแมคระหว่าง วอชิงตันดีซี. และ คัมเบอร์แลนด์.
เข้าใจ
ยาว 184.5 ไมล์ (296.9 กม.) เลียบแม่น้ำโปโตแมคระหว่างวอชิงตัน ดี.ซี. และคัมเบอร์แลนด์ รัฐแมริแลนด์ อุทยานประวัติศาสตร์แห่งชาติ Chesapeake และ Ohio Canal อนุรักษ์ซากของยุคคลองที่มีสีสันของอเมริกา เป็นเวลาเกือบหนึ่งศตวรรษแล้วที่คลอง C&O เป็นเส้นชีวิตสำหรับชุมชนและธุรกิจต่างๆ ตามแนวแม่น้ำโปโตแมค เนื่องจากถ่านหิน ไม้แปรรูป เมล็ดพืช และผลผลิตทางการเกษตรอื่นๆ ทางหลวงสายน้ำอันงดงามแห่งนี้เชื่อมระหว่างตะวันตกที่เติบโตอย่างรวดเร็วไปยังตะวันออก และมีบทบาทสำคัญในการเติบโตและการพัฒนาของประเทศ
ประวัติศาสตร์
การก่อสร้างคลองเชสพีกและโอไฮโอเริ่มเมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม พ.ศ. 2371 และกินเวลานาน 22 ปี คลองสร้างเสร็จเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม พ.ศ. 2393 ในราคาประมาณ 14 ล้านดอลลาร์ คลองนี้มีความยาว 184.5 ไมล์ ลึก 6 ฟุต และกว้าง 60-80 ฟุต มีตัวล็อคลิฟท์ที่สร้างขึ้นบนคลอง 74 แห่ง เขื่อน 7 แห่ง และท่อระบายน้ำ 11 แห่ง หนึ่งในคุณสมบัติที่น่าประทับใจที่สุดของคลองคืออุโมงค์ Paw Paw ยาว 3,118 ฟุต; กว้าง 27 ฟุต สูง 24 ฟุต คลองเปิดดำเนินการตั้งแต่ปี พ.ศ. 2393 ถึง พ.ศ. 2467 ในปี พ.ศ. 2481 รัฐบาลได้ซื้อที่ดินประมาณ 12,000 เอเคอร์ที่อยู่ติดกับคลองและอุทยานประวัติศาสตร์แห่งชาติ Chesapeake and Ohio Canal ก่อตั้งขึ้นในปี 2514
วันนี้สวนสาธารณะเปิดให้ประชาชนทั่วไปเข้าชม และในสองสถานที่ผู้เยี่ยมชมสามารถนั่งเรือลำคลองล่อ ซึ่งขับเคลื่อนโดยนักปฏิรูปประวัติศาสตร์
ภูมิทัศน์
คลอง C & O ไหลไปตามแม่น้ำโปโตแมคและทั้งสองไม่สามารถตัดกันได้มากกว่านี้ เริ่มต้นในย่านอาณานิคมของจอร์จทาวน์ใน วอชิงตันดีซี.คลองผ่านโกดังเก่าที่ใช้ทำถ่านหิน ปัจจุบันเปลี่ยนเป็นห้างสรรพสินค้า ร้านค้า บริษัทสถาปัตยกรรม คอนโด และอื่นๆ คลองนี้ขนาบข้างด้วยทางเดินทรายกว้าง (เรียกว่าทางพ่วง) สำหรับการขี่จักรยาน เดิน และวิ่งออกกำลังกาย และน้ำในคลองก็นิ่งและเป็นสีเขียว ในจอร์จทาวน์มีร้านค้าและร้านอาหารมากมายเปิดสู่ทางเลียบคลอง
ในวันที่อากาศดี ทางเดินเต็มไปด้วยผู้คน เดินผ่านป่าไปทางทิศใต้เพียงไม่กี่หลา และแม่น้ำโปโตแมคที่ขรุขระและทรงพลังจะแผดเสียงในหูของคุณ โปโตแมคกว้างใหญ่ เร็ว เต็มไปด้วยโขดหินในและริมฝั่งแม่น้ำ และล้อมรอบด้วยป่าทึบที่เป็นสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติของแม่น้ำโปโตแมค กลางมหาสมุทรแอตแลนติก. มุมมองของ เวอร์จิเนีย หน้าผาด้านข้าง (ใกล้กับ วอชิงตันดีซี.) จะสวยเป็นพิเศษ โดยลอยอยู่เหนือโขดหิน เนื่องจากคลองไหลไปตามแม่น้ำ ทางเดินส่วนใหญ่จะเป็นแนวราบ
พืชและสัตว์
คุณจะไม่เดามัน แต่อุทยานประวัติศาสตร์แห่งชาติคลอง C&O เป็นหนึ่งในระบบที่มีความหลากหลายทางชีวภาพมากที่สุดในระบบอุทยานแห่งชาติ ภูมิประเทศที่หลากหลายของพื้นที่ชุ่มน้ำ ลำธาร แม่น้ำ ป่าไม้ ทุ่งโล่ง และหน้าผาหินเป็นที่อยู่อาศัยของพืชและสัตว์ป่าทุกประเภท มองดูในโคลนที่อยู่ใต้ฝ่าเท้าของคุณ คุณจะได้พบกับกบ คางคก ซาลาแมนเดอร์ ปลา หอยแมลงภู่น้ำจืด บีเวอร์ และสัตว์จำพวกมัสแครต ในป่ามีกวาง นกร้องเพลง จิ้งจอกแดงและเทา แรคคูน กระรอกเทาและจิ้งจอก กระทั่งหมีดำและแมวป่าหายาก! แหงนมองท้องฟ้าเพื่อดูนกที่มีชื่อเสียงที่สุดในประเทศนี้ นั่นคือ นกอินทรีหัวล้าน ซึ่งทำรังอยู่ตามแม่น้ำข้างหน้าผาหิน และจริงๆ แล้วพบได้ทั่วไปตามแม่น้ำ
โปรดใช้ความระมัดระวังเมื่อเดินออกจากเส้นทาง และหลีกเลี่ยงการเก็บที่พืชพรรณ เนื่องจากคลอง C&O เป็นแหล่งรวมพันธุ์พืชที่หายาก ถูกคุกคาม และใกล้สูญพันธุ์มากมาย ภูมิภาคนี้มีชีวิตพืชที่หายากมากเนื่องจากมีสภาพภูมิประเทศที่แปลกประหลาด โปโตแมคตัดผ่าน แมริแลนด์เป็นที่รู้จักในชื่อ "America in Miniature" เนื่องจากมีการเปลี่ยนแปลงทางภูมิศาสตร์อย่างรุนแรงจากตะวันออกไปตะวันตก โปโตแมคตัดผ่านที่ราบสูงในป่าตอนกลางของรัฐแมริแลนด์ จากนั้นเป็นภูเขาบลูริดจ์ และต่อไปในหุบเขาแอปพาเลเชีย ทำให้เกิดแหล่งที่อยู่อาศัยที่หลากหลายสำหรับชีวิตพืช ปัจจัยนี้ประกอบกับน้ำท่วมบ่อยครั้งในแม่น้ำ และการทับซ้อนกันของสายพันธุ์ทางใต้และทางเหนือ เพื่อสร้างสภาพแวดล้อมที่หลากหลายและมีเอกลักษณ์เฉพาะสำหรับพืชที่จะเติบโต
ภูมิอากาศ
เมื่อพิจารณาจากภูมิภาคที่ไหลผ่าน คลองและโปโตแมคมีสภาพอากาศที่อบอุ่นพอสมควร ฤดูเดียวที่เห็นความสุดขั้วคือฤดูร้อน ซึ่งอุณหภูมิสามารถสูงขึ้นได้ถึง 100 องศาฟาเรนไฮต์ แต่ถึงกระนั้นการมีอยู่ของแม่น้ำใหญ่ก็มีผลทำให้เย็นลง ฤดูใบไม้ผลิเป็นช่วงเวลาที่น่ารักที่สุดของปีที่นี่ เนื่องจากดอกไม้ป่าและต้นดอกวูดแสดงสีสันในทุกด้าน ท่ามกลางต้นไม้ที่ผลิบาน ฤดูใบไม้ร่วงก็ใกล้เข้ามาทุกที เนื่องจากสวนสาธารณะถูกปกคลุมไปด้วยต้นไม้ผลัดใบหลากสีเกือบหมด ฤดูหนาวเป็นช่วงเวลาที่ดีอย่างน่าประหลาดใจในการเยี่ยมชม เนื่องจากอุณหภูมิไม่ค่อยลดลงต่ำกว่าจุดเยือกแข็ง และเพราะคุณจะมีสวนสาธารณะเป็นของตัวเอง! และบรรดาสัตว์ที่เดินออกไปในที่โล่งอย่างเขินอายในฤดูหนาวก็เช่นกัน (เนื่องจากมีคนอยู่ไม่มากนักที่จะไล่ล่าพวกมัน) และนี่เป็นช่วงเวลาที่ดีที่สุดของปีในการมองหาสายพันธุ์ที่หายากและหายากกว่า เช่น แรคคูน มัสกัตและบ็อบแคทที่หายากมาก ฤดูร้อนเป็นเทศกาลที่สนุกสนาน เนื่องจากครอบครัวต่างจัดปิกนิก นักขี่จักรยานเร่งความเร็ว และผู้คนทุกประเภทมารวมตัวกันที่สวนสาธารณะเพื่อชมสถานที่ท่องเที่ยวทางประวัติศาสตร์และสถานที่ท่องเที่ยวทางธรรมชาติ เช่น น้ำตกเกรตฟอลส์
เข้าไป
นี่คือสวนสาธารณะที่เข้าถึงได้ง่ายเป็นพิเศษ เนื่องจากเป็นเส้นทางยาวเพียงเส้นเดียว ขับรถขึ้นไปที่แม่น้ำโปโตแมคได้ทุกที่ และมองหาที่จอดรถ (มีมากมาย)
ที่สถานีจอร์จทาวน์ คลองหาง่าย เพียงเดินไปทางใต้จากที่ใดก็ได้ในจอร์จทาวน์ แล้วคุณจะโดน จากนั้นเลี้ยวขวาแล้วมุ่งหน้าไปทางทิศตะวันตกเข้าสวน!
หากต้องการไปยังส่วนเกรตฟอลส์ยอดนิยมด้วยระบบขนส่งสาธารณะ ให้นั่งรถ Ride On ของมอนต์โกเมอรี่เคาน์ตี้ รถบัส #32 ไปยังศูนย์ทหารเรือตามถนน Clara Barton Parkway ซึ่งคุณสามารถเข้าสู่ เส้นทาง ในพื้นที่ Carderock และขึ้นเหนือจากที่นั่น โปรดทราบว่ารถบัสวิ่งในวันธรรมดาเท่านั้น ในช่วงเวลาเร่งด่วนช่วงเช้าและเย็น ในวันหยุดสุดสัปดาห์ คุณสามารถนั่ง Ride On รถบัส #29 ไปยังเกลนเอคโค่และเริ่มต้นการเดินป่าขึ้นเหนือจากที่นั่น แต่เส้นทางนี้ยาวกว่ามากไปยังเกรตฟอลส์
เมื่อเข้าไปในสวนสาธารณะแล้ว ไม่อนุญาตให้ใช้ยานยนต์ ดังนั้นคุณจะต้องเดินทางด้วยตัวเองเพื่อไปรอบๆ สวน วิธีการเดินทาง ได้แก่ การเดิน วิ่งจ๊อกกิ้ง และขี่จักรยาน แม้ว่าจะเป็นไปได้ที่จะพายเรือคายัคหรือพายเรือแคนู Potomac ผ่านสวนสาธารณะ แต่ให้แน่ใจว่าคุณรู้ว่าคุณกำลังทำอะไรอยู่ แก่งนั้นอันตรายมาก โดยเฉพาะบริเวณ Great Falls และผู้คนจำนวนมากจมน้ำตายทุกปี การพายเรือคายัค/พายเรือแคนูตามคลองอาจเป็นทางเลือกที่ปลอดภัยกว่ามาก
ค่าธรรมเนียมและใบอนุญาต
เนื่องจากอุทยานมีศูนย์กลางอยู่ที่เส้นทางที่ยาวมากเพียงเส้นทางเดียว จึงมีโอกาสน้อยที่บริการของอุทยานจะเก็บค่าธรรมเนียม แต่การเข้าสู่เกรตฟอลส์ที่มีนักท่องเที่ยวหนาแน่นจะมีค่าใช้จ่าย 5 ดอลลาร์ต่อรถยนต์ส่วนตัว 3 ดอลลาร์ต่อคนด้วยการเดินเท้าหรือขี่จักรยาน
ดู
จุดเด่นคือ เกรตฟอลส์ น้ำตกและแก่งขนาดมหึมาตามกระแสน้ำโปโตแมคที่เคลื่อนตัวเร็วแต่กว้างมากอยู่ไม่ไกล วอชิงตันดีซี. เส้นทางต่างๆ นำไปสู่จุดชมวิวที่สมบูรณ์แบบจากทั้งฝั่งแม่น้ำแมริแลนด์และเวอร์จิเนียน แม้ว่าวิวจากเกาะที่เข้าถึงได้จากฝั่งแมริแลนด์จะมีความสมจริงมากกว่า
อีกไซต์หนึ่งคือ อุโมงค์พาวพาวซึ่งเป็นลักษณะทางวิศวกรรมที่น่าประทับใจซึ่งอยู่บริเวณส่วนเส้นทาง 156-157 ไมล์ (ประมาณหนึ่งชั่วโมงโดยการขับรถไปทางตะวันออกของคัมเบอร์แลนด์บนทางหลวงหมายเลข 51) ที่ความยาว 3,118 ฟุต โครงการความยาว 12 ปีทำให้คลองสามารถย่นระยะการเดินทางสำหรับเรือได้ประมาณ 6 ไมล์ อุโมงค์นี้ไม่ได้เปิดไฟ ดังนั้นไฟฉายจะช่วยให้มองเห็นได้เมื่อคุณเดินผ่านโครงสร้างที่ทอดยาวนี้
ไซต์อื่นๆ ที่น่าสนใจ ได้แก่ เรือเก่าและล็อคคลอง ริมคลอง ซึ่งจัดแสดงอยู่ที่บริเวณน้ำตกเกรตฟอลส์ ข้างศูนย์บริการนักท่องเที่ยว ผู้ถูกทอดทิ้ง เหมืองทองคำ ทางด้านแมริแลนด์ใกล้ๆ จอร์จทาวน์ เป็นอีกภาพที่น่าสนใจ
ศูนย์นักท่องเที่ยว
- ศูนย์บริการนักท่องเที่ยวจอร์จทาวน์, 1057 ถนนโทมัสเจฟเฟอร์สัน, ☏ 1 202-653-5190. NW วอชิงตัน ดี.ซี.
- ศูนย์บริการนักท่องเที่ยว Great Falls Tavern, 11710 MacArthur Blvd, ☏ 1 301-767-3714. โปโตแมค, แพทยศาสตรบัณฑิต
- ศูนย์บริการนักท่องเที่ยวบรันสวิก, 40 ถนนเวสต์โปโตแมค, ☏ 1 301-834-7100. บรันสวิก แพทยศาสตรบัณฑิต
- ศูนย์บริการนักท่องเที่ยววิลเลียมสปอร์ต, ☏ 1 301-582-0813. Cushwa Basin, 205 W. Potomac St. , Williamsport, MD.
- ศูนย์บริการนักท่องเที่ยวแฮนค็อก, 326 E. ถนนหลัก Main, ☏ 1 301-678-5463. แฮนค็อก, แพทยศาสตรบัณฑิต
- ศูนย์บริการนักท่องเที่ยวคัมเบอร์แลนด์, ☏ 1 301-722-8226. สถานีรถไฟ Western Maryland, ห้อง 304, 13 Canal St., Cumberland, MD
ทำ
- ผู้เยี่ยมชมพื้นที่ Great Falls จำนวนมากของอุทยานธุดงค์มาตรา A ของ บิลลี่ โกท เทรล. เส้นทางยาว 1.7 ไมล์สามารถเข้าถึงได้ดีที่สุดจากศูนย์บริการนักท่องเที่ยว Great Falls Tavern และลัดเลาะไปตามภูมิประเทศที่ขรุขระและเป็นหินบนเกาะ Bear Island ตามแนวแม่น้ำโปโตแมค เส้นทางนี้มีความต้องการทางร่างกายเนื่องจากต้องใช้การปีนข้ามโขดหินและก้อนหินที่ทำมุม ในทางกลับกัน มีทิวทัศน์ที่สวยงามของ Mather Gorge และแม่น้ำ เส้นทางนี้กลับเข้าสู่เส้นทางลากจูงซึ่งอยู่ทางเหนือของ Anglers Inn 0.7 ไมล์ และเส้นทางวนนี้มีความยาว 3.7 ไมล์
- จุดหมายปลายทางยอดนิยมอีกแห่งในบริเวณน้ำตกเกรตฟอลส์ของอุทยานคือ เส้นทางสะพาน Olmsted Island Bridges. เส้นทางที่เข้าถึงได้ง่ายสำหรับผู้พิการนี้มีความยาว 0.2 ไมล์ และเข้าถึงได้จากศูนย์บริการนักท่องเที่ยว Great Falls Tavern สะพานและทางเดินริมทะเลหลายชุดให้การเข้าถึงข้ามแม่น้ำและสิ้นสุดที่ Great Falls มองเห็นทิวทัศน์อันตระการตาของน้ำตกและหัวของ Mather Gorge
- ที่ศูนย์บริการนักท่องเที่ยว Georgetown และ Great Falls Tavern มี ล่องเรือลำคลอง เกือบทั้งปี โดยมีค่าธรรมเนียม ล่อดึงเรือจำลองที่ขับเคลื่อนโดยนักสร้างประวัติศาสตร์ขึ้นคลองและเข้าไปในล็อค เป็นทริปที่น่าสนใจที่มีประวัติศาสตร์มากมายเกี่ยวกับพื้นที่และอุตสาหกรรมของอเมริกาในศตวรรษที่ 19
นอกจากเส้นทาง Great Falls แล้ว ยังมีอีกเส้นทางหนึ่งซึ่งวิ่งเป็นระยะทาง 185 ไมล์ และไม่ได้หยุดอยู่แค่นั้น เพราะมันเชื่อมต่อกับ Great Allegheny Passageซึ่งนำไปสู่ พิตต์สเบิร์ก. ดังนั้นคุณจะไม่มีพื้นที่เหลือสำหรับปั่นจักรยานหรือวิ่งเหยาะๆ แม้ว่าคุณอาจจะหมดแรงก่อนที่จะจบเส้นทาง!
ซื้อ
ศูนย์นักท่องเที่ยวแต่ละแห่งมีร้านหนังสือ ซึ่งคุณสามารถหาหนังสือเกี่ยวกับอุทยาน ลักษณะทางกายภาพและความเป็นอยู่ของอุทยาน ตลอดจนหนังสือเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของภูมิภาค คุณยังสามารถเลือกซื้อหนังสือเล่มเดียวกันได้ ออนไลน์
กินและดื่ม
ไม่มีสิ่งอำนวยความสะดวกที่เสิร์ฟอาหารทั่วทั้งสวน ดังนั้น แพ็คเข้าและแพ็คออก. การครอบครองเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในสวนสาธารณะถือเป็นการกระทำที่ผิดกฎหมาย และอาจส่งผลให้ต้องเสียค่าปรับจำนวนมาก ใบอนุญาตสำหรับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์สามารถได้รับการคุ้มครอง แต่โดยปกติแล้วเฉพาะสำหรับกิจกรรมที่จัดขึ้นในสวนสาธารณะเช่นงานแต่งงาน
นอน
แคมป์ปิ้ง
มีจุดตั้งแคมป์ 5 แห่งซึ่งค่อนข้างเรียบง่าย: ปรับปรุงสถานที่กางเต็นท์ เตาปิ้งย่าง ห้องส้วมเคมี และน้ำดื่ม ไม่มีการต่อรถ RV และ RV ได้รับอนุญาตที่สามในห้าเท่านั้น $10/คืน.
- ไมล์ 69.7 แอนตีทัมครีก
- ไมล์ 110.4 McCoys Ferry (อนุญาต RVs)
- ไมล์ 140.9 สิบห้าไมล์ครีก (อนุญาต RVs)
- ไมล์ 156.1 Paw Paw
- ไมล์ 173.3 Spring Gap (อนุญาตให้ใช้รถ RV)
เขตทุรกันดาร
มีจุดตั้งแคมป์สำหรับนักปีนเขา/นักขี่จักรยานฟรี 30 แห่ง โดยจำกัดการเข้าพักหนึ่งคืนต่อไซต์ ไซต์ทั้งหมดมีห้องน้ำเคมี น้ำ โต๊ะปิกนิก และเตาย่าง น้ำดื่มไม่มีให้บริการเสมอไป ดังนั้นควรเตรียมการชำระตัวเองให้บริสุทธิ์
- ไมล์ 16.6 Swains Lock
- ไมล์ 26.1 สาขา Horsepen
- ไมล์ 30.5 สาขาสิ่ว
- ไมล์ 34.4 เทอร์เทิลรัน
- ไมล์ 38.2 เหมืองหินอ่อน
- ไมล์ 42.5 อินเดียน แฟลตส์
- ไมล์ 47.6 Calico Rocks
- ไมล์ 50.3 เกาะนกอินทรีหัวล้าน
- ไมล์ 62.9 Huckleberry Hill
- ไมล์ 75.2 ถ้ำ Killiansburgsburg
- ไมล์ 79.2 โค้งเกือกม้า
- ไมล์ 82.7 บิ๊กวูดส์
- ไมล์ 90.9 ชุมทาง Opequon
- ไมล์ 95.2 Cumberland Valley
- ไมล์ 101.2 ชุมทางจอร์แดน
- ไมล์ 110 North Mountain
- ไมล์ 116 Licking Creek
- ไมล์ 120.6 Little Pool
- ไมล์ 129.9 Leopards Mill Leopard
- ไมล์ 133.6 ชุมทาง Cacapon
- ไมล์ 139.2 Indigo Neck
- ไมล์ 144.5 Devils Alley
- ไมล์ 149.4 Stickpile Hill
- ไมล์ 154.1 Sorel Ridge
- ไมล์ 157.4 Purslane Run
- ไมล์ 162.1 ทาวน์ครีก
- ไมล์ 164.8 Potomac Forks
- ไมล์ 169.1 Pigmans Ferry
- ไมล์ 175.3 ภูเขาไอรอนส์
- ไมล์ 180.1 Evitts Creek
อยู่อย่างปลอดภัย
ในอุทยานมีอันตรายเพียงหนึ่งเดียวและอันตรายเพียงอย่างเดียวคือแม่น้ำ โปโตแมคเป็นแม่น้ำที่ใหญ่และเร็ว มีแก่งมากมาย การจมน้ำเกิดขึ้นทุกปี โดยปกติในขณะที่ผู้คนพยายามลุยน้ำที่ดูเหมือนน้ำนิ่งอย่างโง่เขลา และถูกกระแสน้ำเชี่ยวกรากดูดกลืนไปในทันที (อย่าหลงกล: มีกระแสน้ำใต้ทะเลอย่างรวดเร็วซึ่งมักมองไม่เห็นจากพื้นผิว) เรือคายัค จันทัน และเรือแคนูควรพิจารณาข้อเท็จจริงนี้ด้วยเช่นกัน
ไปต่อไป
มีสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญสองสามแห่งที่อยู่นอกเส้นทางที่คุณควรพิจารณาเยี่ยมชม ที่สำคัญที่สุดคือ ฮาร์เปอร์ส เฟอร์รี่, เพียงข้ามโปโตแมคใน เวสต์เวอร์จิเนีย, และ สมรภูมิแห่งชาติ Antietam. และจุดสิ้นสุด คัมเบอร์แลนด์ และ จอร์จทาวน์ ทั้งสองทำให้เป็นสถานที่ที่ดีในการพักผ่อนและหาอาหารดีๆ