![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Burlington,_Vermont.jpg/350px-Burlington,_Vermont.jpg)
เบอร์ลิงตัน เป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดใน อเมริกัน รัฐ เวอร์มอนต์โดยมีประชากรกว่า 40,000 คน ตั้งอยู่บนทะเลสาบแชมเพลน เป็นใจกลางเขตเมืองเล็กๆ ที่ทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางที่มีชีวิตชีวาและเป็นสากลของเวอร์มอนต์ เป็นที่รู้จักจากสภาพแวดล้อมแบบเสรีนิยม (อย่างน้อยสำหรับเมืองในอเมริกา) และจิตวิญญาณแห่งการคิดอย่างอิสระ Burlington เป็นทั้งเมืองวิทยาลัยและเมืองการค้าที่สำคัญในขณะที่ยังคงบรรยากาศที่เป็นกันเอง เชื่อมต่อกับ .ค่อนข้างดี มอนทรีออล, ควิเบก, แคนาดา ไปทางทิศเหนือและ Plattsburgh, นิวยอร์ก ไปทางทิศตะวันตก
เข้าใจ
เบอร์ลิงตันเป็นที่รู้จักนอกรัฐเวอร์มอนต์ส่วนใหญ่ว่าเป็นสถานที่ที่ไอศกรีมของ Ben & Jerry เริ่มต้นขึ้น และเป็นเมืองที่เบอร์นี แซนเดอร์ส นักสังคมนิยมสังคมนิยมประชาธิปไตยเริ่มต้นอาชีพทางการเมืองของเขา โดยชนะการเลือกตั้งนายกเทศมนตรีในปี 1980 และทำหน้าที่นั้นเป็นเวลาแปดปีก่อนที่จะย้ายไป สภาผู้แทนราษฎร วุฒิสภา และการแข่งขันชิงตำแหน่งประธานาธิบดี 2016/2020 อย่างไรก็ตาม ตรงกันข้ามกับที่คุณคิด เมืองที่น่ารักแห่งนี้มีอะไรให้มากกว่าการเมืองแบบเสรีนิยมและไอศกรีม
เข้าไป
โดยเครื่องบิน
- 1 สนามบินนานาชาติเบอร์ลิงตัน (BTV IATA), ไดรฟ์สนามบิน, ☏ 1 802-863-1889. ให้บริการโดยสายการบินต่างๆ มากมาย ที่บินตรงสู่จุดหมายปลายทาง ชิคาโก และ ออร์แลนโด.
โดยรถยนต์
Interstate 89 ตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกของเมือง ใจกลางเมืองสามารถเข้าถึงได้โดยใช้ทางออก 14W ในขณะที่ทางใต้สุดของเมืองสามารถเข้าถึงได้ผ่านทางทางหลวง Interstate 189 ที่ทางออก 13 Interstate 89 ยังคงดำเนินต่อไปทางเหนือสู่ชายแดนแคนาดาที่ Highgate และทางใต้และทางตะวันออกไปยัง นิวแฮมป์เชียร์ เมือง คองคอร์ด. US Route 7 ยังมีประโยชน์สำหรับการเข้าถึง Burlington จากทางใต้ เนื่องจากเดินทางไปทางเหนือจากตะวันตก คอนเนตทิคัต และ แมสซาชูเซตส์ และเมืองเวอร์มอนต์ทางตะวันตกเฉียงใต้ของ เบนนิงตัน.
ใช้เวลาเดินทางโดยรถยนต์ 6 ชั่วโมงจาก เมืองนิวยอร์ก, ขับรถ 3½ ชั่วโมงจาก บอสตัน และขับรถ 1½- ถึง 2 ชั่วโมงจาก มอนทรีออล.
โดยรถประจำทาง
- เกรย์ฮาวด์, 1-800-552-8737. สถานีขนส่ง Greyhound อยู่ที่สนามบิน แต่มีป้ายจอดที่ศูนย์เปลี่ยนเครื่องในตัวเมือง (ระบุเป็น "Burlingt Transit Ctr" ในหน้าค้นหาเว็บไซต์ - คุณ ต้อง พิมพ์ "burlingt" โดยไม่ต้องมี "-on" เพื่อค้นหาในการค้นหา) ราคาของทั้งสองป้ายต่างกันประมาณ 7 ดอลลาร์ หากคุณมาจากแคนาดา การซื้อตั๋วจาก Greyhound.com ในสหรัฐอเมริกานั้นถูกกว่ามาก แทนที่จะซื้อจาก Greyhound Canada แต่คุณต้องพิมพ์ตั๋วด้วยตัวเองและนำเอกสารที่พิมพ์มาที่สถานี (ตั๋วทางโทรศัพท์) ไม่รับหน้าจอ)
- เมกะบัส. บริการรายวันไปเบอร์ลิงตันจาก มงต์เปลลิเยร์ และ บอสตัน. ป้ายรถประจำทางอยู่ทางเหนือสุดของ University Place ใกล้ Colchester Avenue
โดยรถไฟ
ที่ใกล้ที่สุด 2 แอมแทร็ค สถานีอยู่ใน ชุมทางเอสเซกซ์ขับรถไปทางทิศตะวันออกประมาณ 15 นาที แอมแทร็คให้บริการทุกวันเพื่อ วอชิงตันดีซี. ผ่าน เมืองนิวยอร์ก. เส้นทางนี้ไม่รวมการเชื่อมต่อกับแคนาดา แต่จะไปถึงเซนต์อัลบันส์ใกล้ชายแดน ในช่วงฤดูร้อนบริการแอมแทร็คอีกแห่งคือ Adirondackหยุดที่ Port Kent, NY ซึ่งสามารถโอนไปยังเรือข้ามฟาก Burlington-Port Kent ได้ (ดูเส้นทางเรือข้ามฟากด้านล่าง) Adirondack ให้บริการทุกวันระหว่างนิวยอร์กซิตี้และมอนทรีออล รัฐควิเบก ตามชายฝั่งที่สวยงามของทะเลสาบแชมเพลนและแม่น้ำฮัดสัน
เริ่มในปี 2564 อีธาน อัลเลน เอกซ์เพรส จะขยายไปสู่เบอร์ลิงตันโดยให้การเชื่อมต่อโดยตรงกับมหานครนิวยอร์กและกรุงวอชิงตัน ดี.ซี.
โดยเรือข้ามฟาก
เรือข้ามฟากทะเลสาบแชมเพลน ให้บริการเรือข้ามฟากตามฤดูกาลจาก 3 ท่าเรือคิงสตรีท Street ในตัวเมืองเบอร์ลิงตันถึง พอร์ต เคนท์นิวยอร์กข้ามทะเลสาบแชมเพลน; สิ่งนี้ทำให้เข้าถึง Adirondacks พื้นที่ของ นิวยอร์ก สถานะ. เรือข้ามฟากนี้เป็นสถานที่ท่องเที่ยวเป็นหลัก เนื่องจากการขับรถขึ้นไปยังเรือข้ามฟาก Grand Isle-Platsburgh นั้นเร็วกว่า แล้วจึงขึ้นทางระหว่างรัฐไปยัง Port Kent มากกว่าการใช้เรือเฟอร์รี่
ไปรอบ ๆ
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,a,a,a,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Burlington (Vermont)&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
ด้วยเท้า
ดาวน์ทาวน์เบอร์ลิงตันเป็นหนึ่งในเมืองเล็กๆ ที่เดินได้และสวยงามที่สุดในนิวอิงแลนด์ และคุณก็สามารถลงจากรถได้ (ที่จอดรถในเมืองและโรงรถส่วนตัวส่วนใหญ่จะให้บริการฟรีใน 2 ชั่วโมงแรก และตลอดทั้งวันในวันอาทิตย์) และแช่ไว้
โดยรถยนต์
มีสำนักงานให้เช่ารถที่ท่าอากาศยานนานาชาติเบอร์ลิงตัน รวมทั้ง Hertz, Avis และ Thrifty การจราจรโดยทั่วไปไม่ดีในช่วงครึ่งชั่วโมงปกติ (7:45-8:15 น. และ 16:45-17:15 น.) ถนนวิลลิสตันทางทิศตะวันออกและถนนเชลเบิร์นทางทิศใต้มีการจราจรคับคั่งในช่วงเวลาดังกล่าว และน่าเสียดายที่ส่วนใหญ่หลีกเลี่ยงไม่ได้
โดยรถประจำทาง
เบอร์ลิงตันและชุมชนโดยรอบของ Winooski, South Burlington, Shelburne, Colchester และ Essex Junction ให้บริการโดย Green Mountain Transit (GMT) ซึ่งให้บริการรถโดยสารสาธารณะ รถโดยสารโดยทั่วไปสะอาด ไม่พลุกพล่าน และค่อนข้างถูก อาคารผู้โดยสารหลักอยู่ในตัวเมืองเบอร์ลิงตันที่สี่แยก Church St. และ Cherry St.
โดยจักรยาน
เบอร์ลิงตันเป็นเมืองที่เป็นมิตรกับจักรยาน มีเลนจักรยานหลายทางรอบย่านใจกลางเมือง และด้วยการจราจรที่ติดขัดและคนขับที่สุภาพบ่อยครั้ง การขี่จักรยานรอบบริเวณเบอร์ลิงตันที่ใหญ่ขึ้นจึงเป็นเรื่องง่าย ในฤดูร้อนจะมีที่จอดรถจักรยานเพิ่มเติม และอาชญากรรมที่เกี่ยวข้องกับจักรยานน้อยช่วยสนับสนุนให้ทุกคนขึ้นจักรยาน สามารถเช่าจักรยานได้ที่ การเคลื่อนไหวในท้องถิ่น ริมน้ำหรือตามร้านจักรยานรอบเมือง
ดู
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/UVM_Williams_Hall_building_20040101.jpg/220px-UVM_Williams_Hall_building_20040101.jpg)
Downtown Burlington เป็นที่ตั้งของร้านค้าและร้านอาหารที่ผสมผสานกันอย่างลงตัว และเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องทางเท้า ตลาดถนนเชิร์ช. Church Street เป็นบ้านของนักแสดงมากมายตั้งแต่นักไวโอลิน นักร้องโฟล์ค ไปจนถึงนักเต้นฮิปฮอป และคุณไม่ต้องเสียเงินสักบาท แม้ว่าจะปล่อยเงินไว้สักสองสามดอลลาร์ก็ไม่เสียหาย เบอร์ลิงตันเหมาะสำหรับการสังเกตบุคคลทุกประเภท: ฮิปปี้เด็กดอกไม้ นักเรียน ศิลปินขี้ขลาด ฮิปสเตอร์สัก และเตรียมปะปนอยู่บนท้องถนน และสามารถให้ความบันเทิงที่ไม่มีใครเทียบ
- 1 ECHO ที่ศูนย์ Leahy สำหรับทะเลสาบ Champlain, 1 วิทยาลัย St, ☏ 1 802-864-1848. ทุกวัน 9.00 - 17.00 น. ในฤดูร้อน. พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำทะเลสาบและศูนย์วิทยาศาสตร์ $9/$7.
- 2 พิพิธภัณฑ์เชลเบิร์น, 6000 ถนนเชลเบิร์น, ☏ 1 802-985-3346.
- ริมน้ำ. ที่ด้านล่างของถนนวิทยาลัย 5 ดอลลาร์สำหรับที่จอดรถ
- หาดเหนือ (End of Institute Road (นอกถนน North Avenue หลัง Burlington High School)). 8 ดอลลาร์สำหรับที่จอดรถที่ไม่ใช่ถิ่นที่อยู่หรือไปที่นั่นฟรีจากทางจักรยานที่ Waterfront (ไปทางขวาเมื่อมองไปที่น้ำ)
- Williams' Fire Escape Fire, วิลเลียมส์ ฮอลล์, ยูนิเวอร์ซิตี้ เพล. หนึ่งในสมบัติล้ำค่าที่ซ่อนอยู่ของเบอร์ลิงตันคือเที่ยวบินไม่กี่เที่ยวขึ้นไปบนทางหนีไฟของหนึ่งในอาคารของ UVM Williams Hall ตรงข้ามกับ University Green เป็นผลงานชิ้นเอกทางสถาปัตยกรรมในตัวของมันเอง อย่างไรก็ตาม ภาพพระอาทิตย์ตกที่มองเห็นได้จากบันไดด้านนอกเป็นจุดชมวิวที่ดีที่สุดส่วนหนึ่ง หากมีคน/นักเรียนมาที่จุดนั้นไม่มากนัก ก็เป็นสถานที่ที่โรแมนติกและน่าไปเยี่ยมชม ที่ชั้นบนสุดของทางหนีไฟ มองเห็นตัวเมืองเบอร์ลิงตันทั้งหมดซึ่งทอดยาวไปถึงทะเลสาบแชมเพลน ยามพระอาทิตย์ตกดิน แสงแดดกระทบผืนน้ำและอาคารต่างๆ อย่างสวยงาม
ทำ
เบอร์ลิงตันมีชื่อเสียงในด้านสิ่งอำนวยความสะดวกทางวัฒนธรรมและความแข็งแกร่งในด้านศิลปะ ทำให้มีโอกาสตามแบบฉบับของเมืองที่ใหญ่กว่ามาก กิจกรรมกลางแจ้ง ได้แก่ 7.6 ไมล์ (12.5 กม.) เส้นทางจักรยาน ที่วิ่งเลียบทะเลสาบและตอนนี้เชื่อมต่อกับเส้นทางจักรยานโคลเชสเตอร์ Mount Philo เป็นการเดินป่าแบบสบาย ๆ สำหรับผู้เริ่มต้นโดยเฉพาะกับเด็กเล็ก Camel's Hump และ Mount Mansfield นำเสนอภูมิประเทศที่ท้าทายมากขึ้น แต่ให้รางวัลแก่นักปีนเขาด้วยทิวทัศน์บนยอดเขาที่สวยงามของ Champlain Valley ภูเขาทั้งสามลูกอยู่ห่างจากเบอร์ลิงตันโดยการขับรถไม่เกิน 1 ชั่วโมง สกีรีสอร์ทบนภูเขาและสกีแบบวิบากหลายแห่งและเส้นทางสกีทุรกันดารอยู่ห่างจาก Burlington ไม่ถึงหนึ่งชั่วโมง และคุณสามารถเล่นสกีแบบนอร์ดิกในเมืองได้เช่นกันที่ Red Rocks Park และ Burlington Country Club
- วิญญาณของอีธานอัลเลน III. ทัวร์ล่องเรือตามปกติของทะเลสาบแชมเพลนออกจากท่าเรือของเบอร์ลิงตัน
- โรงละครฟลินน์. เป็นที่ตั้งของ Vermont Symphony Orchestra, Vermont Stage Company และ Lyric Theatre Company
- ฟลินน์สเปซ. นำเสนอการแสดงทางเลือกและเปรี้ยวจี๊ดในโรงละครกล่องดำที่เป็นกันเอง
- 1 อีธาน อัลเลน โฮมสเตด, ☏ 1 802-865-4556. ทัวร์แบบมีไกด์ของบ้านสุดท้ายของฮีโร่สงครามปฏิวัติอีธาน อัลเลนบนช่วงเวลาชมวิวของเบอร์ลิงตัน
- 2 พิพิธภัณฑ์ศิลปะเฟลมมิง (เดิมชื่อ Robert Hull Fleming Museum), ☏ 1 802-656-2090 (ข้อมูลที่บันทึกไว้) 1 802-656-0750 (สำนักงานพิพิธภัณฑ์).
- ศูนย์บีซีเอ. แกลเลอรี ห้องเรียน และสตูดิโอห้าชั้นที่ดำเนินการโดย Burlington City Arts
- The Bern Gallery, 135 ถนนหลัก (ดาวน์ทาวน์เบอร์ลิงตันตรงข้ามกับสวนสาธารณะซิตี้ฮอลล์), ☏ 1 802-865-0994. 10.00-21.00 น.. นี่คือแกลเลอรีศิลปะระดับรากหญ้าในท้องถิ่นที่มีการเป่าแก้วสดทุกวัน ร้านสูบบุหรี่ของ Bern Gallery ผลิตแก้วแบบสั่งทำ มีบาร์ Hookah Bar แห่งเดียวใน Burlington จัดแสดงงานศิลปะและเครื่องประดับในท้องถิ่น และเป็นโรงเรียนสอนเป่าแก้วที่ได้รับการรับรองจากรัฐเวอร์มอนต์ นอกจากนี้ เบิร์นแกลเลอรียังเป็นที่ตั้งของ Pipe Classic ซึ่งเป็นการแข่งขันผลิตท่อระดับพรีเมียร์ของอุตสาหกรรมแก้ว Pipe Classic จัดขึ้นทุกเดือนกันยายน โดยนำเสนอความสามารถของศิลปินแก้ว 12 คนที่ได้รับการคัดเลือกจากทั่วประเทศเพื่อแข่งขันแบบตัวต่อตัวในการเฉลิมฉลองการทำท่อนี้
- เมืองควีนส์โกสต์วอล์ค, ดาวน์ทาวน์เบอร์ลิงตัน (ทัวร์เริ่มต้นที่ 199 Main St. และ 1 Main St. ตรวจสอบเว็บไซต์สำหรับตำแหน่งที่แน่นอน), ☏ 1 802-351-1313, ✉[email protected]. ทัวร์ประวัติศาสตร์ผีสิงของเบอร์ลิงตันกับนักเขียนและนักประวัติศาสตร์ Thea Lewis
- ศูนย์การเรียนรู้อย่างมีสติ, 751 หน้าถ (Burlington Friends Meeting House), ☏ 1 802-540-0820. CML เสนอการฝึกสมาธิแบบมีไกด์ในคืนวันอาทิตย์เวลา 19.00 น. - 21.00 น.
- บริษัท Magic Hat Brewing. ทัวร์ที่ควรค่าแก่การเยี่ยมชม
- โรงละคร Sunset Drive-In. ในเมืองโคลเชสเตอร์ที่อยู่ใกล้เคียง ส่งผู้อุปถัมภ์เดินทางย้อนเวลากลับไปในทศวรรษ 1960 ด้วยคุณสมบัติสองประการของภาพยนตร์ในสี่จอ เปิดตามฤดูกาลตั้งแต่ปลายเดือนเมษายนถึงต้นเดือนกันยายน ผู้ใหญ่ $8.50 เด็กอายุต่ำกว่า 12 ปีเข้าฟรี.
เทศกาล
เบอร์ลิงตันเป็นเจ้าภาพจัดงานเทศกาลและงานต่างๆ มากมายตลอดทั้งปี รายการนี้มีการเปลี่ยนแปลงทุกปี แต่เหตุการณ์ต่อไปนี้เป็นแก่นของชุมชน
- คืนแรก. วันที่ 31 ธันวาคม. ขบวนพาเหรด นักแสดง และดอกไม้ไฟช่วยฉลองการมาถึงของปีใหม่ เบอร์ลิงตันยังคงประเพณีในคืนแรกด้วยการแสดงละคร นักแสดง และการต้อนรับอย่างยิ่งใหญ่สำหรับสิ่งต่างๆ ที่จะมาถึง
- เทศกาลฤดูหนาว. กรอบเวลาเดือนกุมภาพันธ์ เฉลิมฉลองฤดูหนาวด้วยประติมากรรมน้ำแข็ง ขบวนพาเหรด และรถเลื่อนหิมะ
- ขบวนพาเหรดมาร์ดิกราส์. สุดสัปดาห์ก่อนแอชวันพุธ เบอร์ลิงตันเป็นเจ้าภาพจัดขบวนพาเหรด Fat Tuesday ซึ่งโดยปกติแล้วจะมีขึ้นในวันเสาร์ก่อน Ash Wednesday ขบวนพาเหรดขนาดใหญ่ขึ้นไปที่ถนนเชิร์ช วงดนตรีเล่นในคลับและตามท้องถนน และกิจกรรมพิเศษที่จัดโดย Magic Hat Brewery
- คีย์แบงก์ เวอร์มอนต์ซิตี้ มาราธอน. วันอาทิตย์ก่อนวันแห่งความทรงจำ การแข่งขันที่มีคุณสมบัติเหมาะสมสำหรับการวิ่งมาราธอนระดับชาติที่สำคัญ เป็นการแข่งขันกีฬาที่ใหญ่ที่สุดงานหนึ่งในเมืองที่มีพ่อค้าแม่ค้าข้างถนน นักดนตรี และแผงขายอาหารในระหว่างและหลังการแข่งขัน การวิ่งมาราธอนเริ่มต้นและสิ้นสุดที่ Waterfront Park และลัดเลาะไปทั่วเมือง คาดว่าถนนในเมืองใหญ่จะปิดตัวลงในช่วงเช้าและห้องพักส่วนใหญ่ของโรงแรมจองล่วงหน้านานเกินไป
- เทศกาลดนตรีแจ๊ส Burlington Discover. สองสัปดาห์แรกในเดือนมิถุนายน เทศกาล Discover Jazz เป็นงานที่ใหญ่ที่สุดในรัฐและดึงดูดศิลปินการแสดงที่มีชื่อเสียงระดับนานาชาติมาที่เมืองในแต่ละฤดูร้อน รวมถึงแฟนเพลงแจ๊ส บลูส์ พระกิตติคุณ และละตินมากมาย เป็นไฮไลท์ของเทศกาลฤดูร้อน สถานที่ทั่วเมือง รวมทั้ง Waterfront Park, Memorial Auditorium, Contois Theatre, Waterfront Theatre และ The Flynn Center for the Performing Arts
- ดอกไม้ไฟวันประกาศอิสรภาพ. ค่ำของวันที่ 3 กรกฎาคม เมืองเบอร์ลิงตันจะจัดดอกไม้ไฟในตอนเย็นของวันที่ 3 เพื่อให้ผู้คนได้เข้าร่วมงานทั้งเมืองและงานเฉลิมฉลองของเมืองเล็กๆ ในวันที่ 4 หากคุณไปทางหลัง ให้เตรียมออกเดินทางแต่เนิ่นๆ เนื่องจากถนนหลายสายปิดสำหรับขบวนพาเหรด และเป็นไปไม่ได้เสมอไปที่จะไปถึงเมืองต่างๆ ที่ไม่มีทางออกระหว่างรัฐระหว่างช่วงเช้าตรู่และบ่ายแก่ๆ ของวันที่ 4
- เทศกาลเบียร์เวอร์มอนต์. กลางเดือนกรกฎาคม ชิมเบียร์ขนาดเล็กจากเวอร์มอนต์และทั่วทั้งนิวอิงแลนด์ในช่วงซัมเมอร์ประจำปีนี้ที่บริเวณริมน้ำของเบอร์ลิงตัน ค่าเข้าชมทั่วไปคือ $35/ครั้ง ซึ่งรวมตั๋วชิม 10 ใบและแก้วชิมฟรี มีส่วนลดสำหรับตั๋วเข้าชมที่ซื้อก่อนวันที่ 1 กรกฎาคม
- เทศกาลคนโง่. ต้นเดือนสิงหาคม. เทศกาลที่รวบรวมนักแสดงข้างถนน
- เทศกาลเรือมังกร. ต้นเดือนสิงหาคม. เทศกาลแข่งเรือมังกร Lake Champlain จัดขึ้นโดย Dragonheart Vermont ผู้รอดชีวิตจากมะเร็งเต้านมและทีมสนับสนุนเรือมังกร บริษัทท้องถิ่นพายเรือมังกร 10 คนเพื่อแข่งขันกันที่ทะเลสาบแชมเพลน
- เวอร์มอนต์แอร์โชว์. ปลายเดือนสิงหาคม ชมการสาธิตทางอากาศของเครื่องบินเก่าและใหม่กว่า บางครั้งก็จัดขึ้นที่ Hanscom Field และบางครั้งก็จัดขึ้นที่บริเวณใจกลางเมือง
- แกรนด์พอยท์เหนือ (GPN), 1 เลค สตรีท. เทศกาลดนตรีประจำปีในเดือนกันยายนที่จัดโดยเกรซ พอตเตอร์ของเวอร์มอนต์ ซึ่งพาดหัวข่าวทั้งคืนของเทศกาล
ซื้อ
- 1 ตลาดถนนเชิร์ช. ถนนสี่ช่วงตึกของถนนเชิร์ชปิดไม่ให้การจราจรทางรถยนต์ทั้งหมด และสร้างห้างสรรพสินค้ากลางแจ้งในใจกลางเมือง ร้านอาหาร ร้านค้า และร้านค้ามากมายเป็นแหล่งรวมของขวัญที่ไม่ซ้ำใคร
- ศูนย์การค้าเบอร์ลิงตันทาวน์เซ็นเตอร์. เชื่อมต่อกับตลาดถนนเชิร์ชเป็นห้างสรรพสินค้าใจกลางเมือง นอกจากร้าน L.L. Bean แล้ว ร้านของที่ระลึก 802 ร้าน และร้านทำเล็บอีกสองสามร้าน ห้างแห่งนี้ส่วนใหญ่ร้างผู้คนตั้งแต่ร้าน Macy's ถูกนำออกไป
- 2 ยูนิเวอร์ซิตี้ มอลล์ (ยูมอลล์), 155 ดอร์เซต เซนต์, ☏ 1 802-863-1066. University Mall อยู่ใกล้กับมหาวิทยาลัยและมีร้านค้าหลากหลายกว่า Downtown Mall ร้านค้าหลัก ได้แก่ Kohls, Sears และ JCPenny's สถานที่ตั้งเป้าหมายแห่งเดียวของรัฐสามารถพบได้ที่นี่เช่นกัน
- กล้อง LeZot, 34 โบสถ์ St, ☏ 1 802-652-2400. ร้านขายกล้องที่ไม่มีสายโซ่ซึ่งเป็นเจ้าของและดำเนินการในท้องถิ่นนี้มีคอลเลกชั่นเลนส์ กล้องแบบแมนนวล และอุปกรณ์เสริมที่น่าทึ่ง แม้แต่คอลเลกชั่นกระเป๋ากล้องของพวกเขาก็มีขนาดใหญ่และใช้งานได้หลากหลาย ร้านซ่อมของพวกเขายอดเยี่ยม และพนักงานก็รู้จักกล้องดี รักกล้อง และคุณก็มองเห็นได้ สำหรับการบริการนั้นราคาสมเหตุสมผล
- ย่านหลักตอนล่าง (โล เมน), Main St. จาก Pine St. ถึง Waterfront. ย่านขี้ขลาดนี้ตั้งอยู่ระหว่าง Church St. และ Waterfront และมีสถานประกอบการในท้องถิ่นที่ดีที่สุดบางแห่ง มองหาของเก่าและของสะสมที่ Anjou และ Little Pear ของใช้ในบ้านที่เป็นมิตรกับโลกและผลิตขึ้นในท้องถิ่นที่ Green Life และขนมปังฝีมือช่างฝีมือเยี่ยม ขนมอบ กาแฟและอาหารกลางวันที่ August First Bakery ค้นพบย่านพิเศษนอกเส้นทางของเบอร์ลิงตัน!
- จูบแม่ครัว, 72 โบสถ์ St, ☏ 1 802-863-4226. ร้านขายของในครัวของท้องถิ่น
กิน
งบประมาณ
เบอร์ลิงตันเป็นเมืองวิทยาลัยขนาดใหญ่ มีร้านอาหารราคาถูกมากมาย เนื่องจากการแข่งขันส่วนใหญ่ค่อนข้างดี
- ร้าน Kabob ของอาลีบาบา, 163 ถนนหลัก, ☏ 1 802-862-5752. ให้บริการอาหารกรีกและตะวันออกกลาง จุดยอดนิยมของนักศึกษา เปิดดึก
- ร้านก๋วยเตี๋ยวเอเชียน่า, 88 โบสถ์ St, ☏ 1 802-862-8828. เชี่ยวชาญในซุปก๋วยเตี๋ยวจากทั่วเอเชียตะวันออก
- โบโลโค, 92 โบสถ์ St, ☏ 1 802-658-9771. ด่านหน้าเบอร์ลิงตันของเครือเบอร์ริโตขนาดเล็กในบอสตันแห่งนี้ พวกเขามีเบอร์ริโตที่ผิดปกติรวมทั้งไทยและ Tikka Masala burritos
- แพนเค้กผอม, 60 ทะเลสาบSt, ☏ 1 802-540-0188. 8.00 น. - 20.00 น. ร้านเครปเบอร์ลิงตัน พวกเขาให้บริการเครปหวานและเผ็ดกับอาหารท้องถิ่น เครป "Heartbreaker" นำเสนอนูเทลล่ายอดนิยมของโลกที่เต็มไปด้วยกล้วยสดและสตรอเบอร์รี่ในท้องถิ่น นอกจากการเน้นที่ผลิตภัณฑ์ในท้องถิ่นและออร์แกนิกแล้ว S.P. ยังนำเสนอฟองดูสวิสที่หลอมละลายและดนตรีสดบน Th, F และ Sa มากินเครปกัน! $6 ขึ้นไป.
อเมริกัน
- มื้อเที่ยงของแฮนดี้, 74 เมเปิลเซนต์, ☏ 1 802-864-5963. ร้านอาหารใต้ยอดนิยม
- Halvorson's Upstreet Cafe, 16 โบสถ์ St, ☏ 1 802-658-0278. รับประทานอาหารนอกบ้านที่ร้านกาแฟ Church St.
- Henry's Diner, 155 ธนาคาร St, ☏ 1 802-862-9010. ร้านอาหารเก่าแก่ใจกลางเมือง Historic
กาแฟและเบเกอรี่
- นิวมูน คาเฟ่, 150 เชอร์รี่ St, ☏ 1 802-383-1505. ร้านกาแฟแห่งนี้ขึ้นชื่อก่อนความคลั่งไคล้ทไวไลท์ เป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับการดื่มกาแฟ ขนมอบ แซนวิช และสลัด
- 1 เดือนสิงหาคม เฟิร์ส เบเกอรี่, 149 S. Champlain St (ที่มุมถนนหลัก), ☏ 1 802-540-0060. จ.-ศ. 7:30 น.-17:00 น. ส. 8.00 น. - 15.00 น. คืนวันศุกร์ 18.00 น. - 21.00 น. สำหรับพิซซ่าแป้งแบน. ที่ชื่นชอบในท้องถิ่น! คาเฟ่เบเกอรี่บรรยากาศสบายๆ ในตัวเมืองเบอร์ลิงตัน อบขนมปังฝีมือช่าง และให้บริการอาหารเช้าและอาหารกลางวันแสนอร่อย มองหาอาหารคลาสสิกอย่าง BLT ที่ทำด้วยเบคอนเวอร์มอนต์บนขนมปังบาแกตต์แบบโฮมเมด และขนมอบที่น่าตื่นตาตื่นใจ เช่น ฮังการีสวีตโรลอันเป็นซิกเนเจอร์ ต่ำกว่า $10.
- แบร์ริโอ เบเกอรี่, 203 N. Winooski Ave, ☏ 1 802-863-8278. ร้านเบเกอรี่ Old North End ที่กลายเป็นร้านพิซซ่าในตอนกลางคืน
ขนม
- ร้าน Ben & Jerry's Scoop. การเดินทางไปเวอร์มอนต์จะไม่มีวันสมบูรณ์แบบหากไม่ได้แวะที่ร้านตักของ Ben & Jerry's ที่มีชื่อเสียงเพื่อลิ้มลองผลงานล่าสุดของพวกเขาใน Americana อันที่จริงมีเพียงไม่กี่คนที่โต้แย้งว่าไอศกรีมมีตามฤดูกาลทุกฤดูกาล มีร้านสกู๊ปอยู่ที่ Church Street Marketplace ตรงหัวมุมถนน Cherry Street ร้าน Scoop Shop ดั้งเดิมของ Ben & Jerry อยู่ใกล้กับมุมตะวันตกเฉียงใต้ของ College Street และ Saint Paul Street
อิตาเลี่ยนและพิซซ่า
- Bove's, 68 เพิร์ล เซนต์, ☏ 1 802-864-6651. อังคาร 14.00-20:45 น. ศ. 11.00-20:45 น.. ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2484 อาหารอิตาเลียนแบบดั้งเดิม ลาซานญ่า (ตามธรรมเนียมวันพุธเท่านั้น แต่ตรวจสอบก่อน) เป็นเนื้อหาในตำนานท้องถิ่น
- ย่านดาวน์ทาวน์ของจูเนียร์, 176 ถนนหลัก, ☏ 1 802-862-1234. จุดพิซซ่ายอดนิยมยามดึก
- ร้านพิซซ่าของโซเฟีย, 205 เซนต์ปอล, ☏ 1 802-865-2888. มีแกนหลักพิซซ่าทั้งหมดรวมถึงการเลือกท็อปปิ้งแบบผสมผสาน
แซนวิช
- ไพน์ สตรีท เดลี่, 316 Flynn Ave, ☏ 1 802-862-9614. อาหารสำเร็จรูปที่ให้บริการทุกอย่างตั้งแต่เบอร์เกอร์และย่อยไปจนถึงอาหารกรีก
- ด้านบนของร้านแซนวิชบล็อก, 2 โบสถ์ St, ☏ 1 802-660-0667. พวกเขาย่างเนื้อของตัวเองที่ร้านแซนวิชเล็กๆ แห่งนี้ กาแฟราคา $1 ถ้าคุณนำแก้วมาเอง
- Henry Street Deli, 11 เฮนรี่ เซนต์, ☏ 1 802-864-1764. มอบร้านขายแซนด์วิชที่ซ่อนอยู่ในเบอร์ลิงตัน
ระดับกลาง
- อเมริกันแฟลตเบรด, 115 St. Paul St, ☏ 1 802-861-2999. 11:30-22:00 น. (23:00 น. ศ.). เพลิดเพลินกับ Flatbreads หลากหลายชนิดที่ปรุงจากวัตถุดิบในท้องถิ่น รวมทั้งเบียร์จากโรงเบียร์ขนาดเล็กที่อยู่ติดกัน หากแฟลตเบรดไม่ใช่สิ่งที่คุณมาจาก จริงๆ แล้วมันคือพิซซ่า
- Sweetwater's, 118 โบสถ์ St, ☏ 1 802-864-9800.
- บลูเบิร์ด บาร์บีคิว, 317 ถนนริเวอร์ไซด์, ☏ 1 802-448-3070. เสิร์ฟบาร์บีคิวแบบดั้งเดิมและอาหารที่มีรสชาติแบบเวอร์มอนต์ตอนเหนือ เช่น BBQ Poutine
- The Farmhouse Tap & Grill, 160 ธนาคาร St, ☏ 1 802-859-0888. ร้านอาหารแห่งนี้ให้บริการเบอร์เกอร์กูร์เมต์พร้อมกับเบียร์ที่หลากหลายที่สุดในพื้นที่
- Das Bierhaus, 175 โบสถ์ St, ☏ 1 802-881-0600. ร้านอาหารเยอรมันที่มีเบียร์เยอรมันให้เลือกมากมาย
- เดลี่แพลนเน็ต, 15 เซ็นเตอร์ สตู, ☏ 1 802-862-9647.
- Trattoria Delia, 152 St. Paul St, ☏ 1 802-864-5253.
- บ้านเอเชียน่า, 191 เพิร์ล เซนต์, ☏ 1 802-651-0818. ร้านอาหารฟิวชั่นที่เสิร์ฟอาหารญี่ปุ่น เกาหลี และไทย
- ก้อนกรวดเดียว, 133 ธนาคาร St, ☏ 1 802-865-5200. ร้านอาหารจีนต้นตำรับ
- El Cortijo Taqueria Y Cantina, 189 ธนาคาร St, ☏ 1 802-497-1668. ร้านอาหารเม็กซิกันเล็กๆ ที่เน้นวัตถุดิบในท้องถิ่นในทุกที่ที่ทำได้
Splurge
แม้ว่าพื้นที่เบอร์ลิงตันจะมั่งคั่งและมีประชากรมากกว่าพื้นที่อื่นๆ ในรัฐ แต่ก็ยังไม่มีร้านอาหารราคาแพงมากมายในเมือง ร้านอาหารราคาแพงของเวอร์มอนต์ส่วนใหญ่อยู่ในชนบทหรืออยู่บนภูเขา เมนูส่วนใหญ่ของพวกเขาเปลี่ยนแปลงบ่อยและราคาในแต่ละเมนูอาจแตกต่างกันอย่างมาก ดังนั้นหากคุณต้องการถูกลืมไปเลย
- บลูเบิร์ดบาร์บีคิว, 317 ถนนริเวอร์ไซด์, ☏ 1 802-448-3070.
- ไก่ของไม้, 55 เชอร์รี่ St, ☏ 1 802-540-0534, ✉[email protected]. ทุกวัน: ห้องอาหาร 17.00-22.00 น. บาร์ 16.00-เที่ยงคืน. นี่คือร้านอาหารที่เปลี่ยนเมนูทุกวันและเน้นการใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลในรูปแบบที่น่าสนใจ พวกเขายังมีเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่น่าสนใจและหลากหลายอีกด้วย และเชฟของหวานของพวกเขานั้นยอดเยี่ยมมาก ดังนั้นหากคุณมีความโน้มเอียงที่จะสั่งของหวานในร้านอาหาร อย่าลืมสั่งร้านนี้ จานเล็ก ๆ ของพวกเขาอาจค่อนข้างเล็ก แต่จานหลักของพวกเขาเต็มไปหมด อาหารอร่อย แต่ระดับเกลืออาจสูงในบางครั้ง
- ไอซ์ เฮาส์ เรสเตอรองท์ แอนด์ บาร์, 171 แบตเตอรี่ St, ☏ 1 802-864-1800. ร้านอาหารสเต็กและอาหารทะเลแห่งนี้ตั้งอยู่ในอาคารอายุ 200 ปีที่มองเห็นทะเลสาบ Champlain
- ช็อคโกแล็ตทะเลสาบแชมเพลน, 750 Pine St. ผู้ผลิตช็อคโกแลตในท้องถิ่น พวกเขามีร้านค้าของบริษัทและพื้นที่สำหรับชมการทำช็อกโกแลต พวกเขายังมีคอฟฟี่บาร์ขนาดเล็กที่ให้บริการเครื่องดื่มเอสเปรสโซและไอศกรีมของตัวเอง
- Leunig's Bistro, 115 โบสถ์ St, ☏ 1 802-863-3759. ร้านอาหารสไตล์ฝรั่งเศสพร้อมที่นั่งกลางแจ้ง บางครั้งพวกเขามีดนตรีแจ๊สสด
อเมริกัน
- น้ำโคลน, 184 สถานีหลัก, ☏ 1 802-658-0466.
- สนิม Scuffer, 148 โบสถ์ St, ☏ 1 802-864-9451.
- บริเวณที่ไม่ธรรมดา, 42 โบสถ์ St, ☏ 1 802-865-6227.
พิซซ่า
- ของพ่อใหญ่, 177 โบสถ์ St, ☏ 1 802-863-0000. Oinkin 'Gobbler เป็นที่ชื่นชอบของคนในท้องถิ่น แต่พิซซ่าก็ยอดเยี่ยมเช่นกัน
- พิซซ่าของเลโอนาร์โด, 83 เพิร์ล เซนต์, ☏ 1 802-862-7700.
- พิซซ่าแมนฮัตตัน, 167 ถนนหลัก, ☏ 1 802-658-6776.
- ของนายไมค์, 206 ถนนหลัก, ☏ 1 802-864-0072.
อาหารทะเล
- Shanty On The Shore, 181 แบตเตอรี่ St, ☏ 1 802-864-0238. อาหารทะเลสดและวิวทะเลสาบที่ยอดเยี่ยม คาดว่าจะรอในวันหยุดสุดสัปดาห์
ชาวอินเดีย
- ร้านอาหารบ้านอินเดีย, 207 Colchester Ave, ☏ 1 802-862-7800.
- ชาลิมาร์แห่งอินเดีย, 16 North Winooski Ave, ☏ 1 802-864-5693. มีบรันช์วันอาทิตย์ที่ยอดเยี่ยมซึ่งราคาประมาณ 10 เหรียญและบุฟเฟ่ต์ / กินได้ไม่อั้น ข้อตกลงที่ดี.
เม็กซิกันและเท็กซัสเม็กซิกัน
- Madera's, 3 สถานีหลัก, ☏ 1 802-657-3377.
ยุโรป
- รถเข็นเคบับของอาเมียร์, ตลาดถนนเชิร์ช (ข้างศาลากลาง). ไจโร ไจโรไก่ โดเนอร์เคบับ
ดื่ม
บาร์และคลับ
- 1 ผับและโรงเบียร์เวอร์มอนต์, 144 วิทยาลัย St, ☏ 1 802-865-0500.
- 2 เอกส์เพลส, 134 โบสถ์ St, ☏ 1 802-864-8111.
- 3 ริ รา ไอริช ผับ, 123 โบสถ์ St, ☏ 1 802-860-9401.
- น้ำทิพย์, 188 ถนนหลัก, ☏ 1 802-658-4771.
- 4 Esox, 194 ถนนหลัก, ☏ 1 802-862-7314.
- 5 คุณเป็นอะไร, 152 St. Paul St (มุมถนน Main และ St. Paul), ☏ 1 802-862-1364.
- 6 รูเบน เจมส์ สปอร์ต บาร์ แอนด์ เรสเตอรองท์ (“อาร์เจ”), 159 ถนนหลัก, ☏ 1 802-864-0744.
- 7 โรงเตี๊ยมถนนเชิร์ช, 103 โบสถ์ St, ☏ 1 802-658-1309.
- 8 จัตุรัสแดง, 136 1/2 โบสถ์ St, ☏ 1 802-859-8909.
- 9 โรงเบียร์ Three Needs และ Taproom, 185 เพิร์ล เซนต์, ☏ 1 802-497-0119. เบียร์สดที่ชงเองและเบียร์ท้องถิ่น รวมทั้งเบียร์ที่คัดสรรมาอย่างดี โต๊ะพูลสีแดงที่ด้านหลังและพนักงานบาร์ที่เป็นมิตร
- 10 ดื่ม, 135 เซนต์ปอล, ☏ 1 802-860-9463. จุดสะโพก โซฟาจำนวนมาก และเกมกระดาน
- อเมริกันแฟลตเบรด, 115 St. Paul St, ☏ 1 802-861-2999. ขนมปังแฟลตเบรดออร์แกนิกและท้องถิ่น (ไม่เรียกว่าพิซซ่า) ซึ่งผลิตเบียร์ "Zero Gravity" ของตัวเอง
- 11 บริษัท Magic Hat Brewing, 5 Bartlett Bay Rd, ☏ 1 802-658-BREW (2739). อ.ศ. 10.00 - 18.00 น. และ ส. เที่ยงวัน - 17.00 น. ทัวร์แบบมีไกด์และไกด์ด้วยตนเอง ทัวร์นำเที่ยวด้วยตนเองอาจใช้เวลาใดก็ได้ในช่วงเวลาทำการประดิษฐ์ตามปกติ ทัวร์แบบมีไกด์: พฤ 15.00 น., 16.00 น., 17.00 น.; สเที่ยง 13.00 น. 14.00 น. 15.00 น. บาร์แห่งนี้เป็นภาพที่มองเห็นได้ด้วยก๊อก 30 ก๊อกและเบียร์ที่เปลี่ยนแปลงตลอดเวลา
กาแฟ
- [ลิงค์เสีย]Maglianero, 47 Maple St, ☏ 1 802-861-3155. เครื่องดื่มกาแฟคราฟต์คุณภาพเยี่ยม ขนมอบ ฯลฯ ในพื้นที่ขนาดใหญ่ที่เพิ่มเป็นสองเท่าของหอศิลป์ ถั่วที่ผลิตในท้องถิ่น ชา และอื่นๆ ไม่จำเป็นต้องใช้จักรยานและแล็ปท็อป แต่ยินดีต้อนรับแน่นอน (และอาจแพร่หลาย)
- น้ำโคลน, 184 สถานีหลัก, ☏ 1 802-658-0466. ที่เป็นเจ้าของในท้องถิ่น บรรยากาศดีมาก เบียร์บางชนิดก็แตะด้วย
- สปีดเดอร์ แอนด์ เอิร์ล คอฟฟี่, 104 โบสถ์ St. บริการกาแฟที่ดีที่สุดในตัวเมืองเบอร์ลิงตัน ถามใครก็ได้
- บริเวณที่ไม่ธรรมดา, 42 โบสถ์ St, ☏ 1 802-865-6227. ที่เป็นเจ้าของในท้องถิ่นพวกเขาคั่วถั่วของตัวเองในสถานที่
นอน
โรงแรมอื่นๆ อีกหลายแห่งที่มีชื่อ "เบอร์ลิงตัน" เป็นชื่อจริงใน เซาท์ เบอร์ลิงตัน. หากคุณมีรถ ให้พิจารณาสิ่งเหล่านั้นหากพิจารณาเรื่องราคา เนื่องจากรถส่วนใหญ่อยู่ห่างจากดาวน์ทาวน์เบอร์ลิงตันไม่เกิน 8 กม.
- 1 เบอร์ลิงตัน โฮสเทล, 53 Main St ชั้น2, ☏ 1 802-540-3043, ✉[email protected]. เช็คอิน: 15.00 น., เช็คเอาท์: เที่ยง. โฮสเทลแบ็คแพ็คเกอร์แห่งเดียวในเบอร์ลิงตัน ฟรี WiFi, อาหารเช้าฟรี, ล็อกเกอร์รักษาความปลอดภัย $30.
- 2 คอร์ตยาร์ด เบอร์ลิงตัน ฮาร์เบอร์, 25 เชอร์รี่ St (มุมของ Battery St และ Cherry St), ☏ 1 802-864-4700. มีห้องพักจำนวน 127 ห้องพร้อมวิวที่ยอดเยี่ยมและบริการที่ดี
- 3 แฮมป์ตันอินน์ เบอร์ลิงตัน, 42 Lower Mountain View Dr, ☏ 1 802-655-6177. ให้บริการอาหารเช้าฟรีและรถรับส่งสนามบิน
- 4 โรงแรมฮิลตัน เบอร์ลิงตัน, 60 แบตเตอรี่ St, ☏ 1 802-658-6500. โรงแรมมีห้องพัก 257 ห้องพร้อมวิวทะเลสาบ Champlain และสวนสาธารณะ Waterfront Park
- 5 แลง เฮาส์ ออน เมน สตรีท เบดแอนด์เบรคฟาสต์, 360 ถนนหลัก, ☏ 1 802-652-2500, โทรฟรี: 1-877-919-9799, ✉[email protected]. ที่พักพร้อมอาหารเช้าอันเก่าแก่ให้บริการห้องพักและอาหารเช้าที่ได้รับการบูรณะอย่างสวยงาม $145-245.
- เดอะ เรสซิเดนซ์ อินน์ เบอร์ลิงตัน โคลเชสเตอร์, 71 Rathe Rd, ☏ 1 802 6553100. เช็คอิน: 16.00 น., เช็คเอาท์: เที่ยง. โรงแรมห้องสวีททั้งหมดพร้อมครัวขนาดเล็ก ห้องสวีท สระน้ำเกลือ ที่จอดรถฟรี Wi-Fi ฟรี และอาหารเช้าฟรี
- 6 เชอราตัน เบอร์ลิงตัน โฮเทล แอนด์ คอนเฟอเรนซ์ เซ็นเตอร์, 870 Williston Rd, ☏ 1 802-865-6600. โรงแรมและศูนย์การประชุมที่ใหญ่ที่สุดในรัฐเวอร์มอนต์
- 7 วิลลาร์ด สตรีท อินน์, 349 เอส วิลลาร์ด เซนต์, ☏ 1 802-651-8710. ใกล้กับ Champlain College และ UVM พร้อมวิวทะเลสาบ Champlain และ Adirondacks
ไปต่อไป
- แคนาดา ชายแดนขับรถประมาณหนึ่งชั่วโมงและ มอนทรีออล, ควิเบก, ขับรถไปทางเหนือไม่ถึงสองชั่วโมง การข้ามพรมแดนระหว่างสหรัฐอเมริกาและแคนาดาตอนนี้ต้องใช้หนังสือเดินทางหรือบัตรประจำตัวที่ได้รับการรับรอง (เช่น ใบขับขี่ขั้นสูงของรัฐเวอร์มอนต์ หรือ EDL)
- สกีรีสอร์ต Smuggler's Notch และ Stowe อยู่ห่างจากใจกลางเมืองไม่เกิน 45 นาที
- ทางใต้ของเมืองมีสวนสาธารณะของรัฐหลายแห่งและยอดเขาที่สูงที่สุดบางแห่งในเทือกเขากรีน
- พยายามตามหา 'แชมป์' สัตว์ประหลาดในทะเลสาบแชมเพลนที่น่าจะเป็นน้องสาวของเนสซี่แห่งทะเลสาบล็อคเนส
เส้นทางผ่านเบอร์ลิงตัน |
จุดเร้าส์ ← Jct ![]() | นู๋ ![]() | → เซาท์ เบอร์ลิงตัน → Jct ![]() |
เซนต์อัลบันส์ ← Winooski ← | นู๋ ![]() | → เซาท์ เบอร์ลิงตัน → รัตแลนด์ |