![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Downtown_Rutland,_Vermont.jpg/370px-Downtown_Rutland,_Vermont.jpg)
รัตแลนด์ เป็นเมืองที่มีประชากรประมาณ 17,000 คนใน เวอร์มอนต์ตอนใต้. เป็นเมืองใหญ่อันดับสามของรัฐ เป็นจุดเริ่มต้นที่ดีสำหรับการสำรวจ Green Mountains และอยู่ใกล้กับพื้นที่เล่นสกีที่สำคัญหลายแห่ง เมืองนี้มีบ้านมากกว่าหนึ่งร้อยหลังในบันทึกประวัติศาสตร์แห่งชาติ
เข้าใจ
Rutland มีบ้านเก่าแก่ที่สวยงามหลายแห่งในย่านประวัติศาสตร์ ห่างออกไปทางใต้เล็กน้อยบนทางหลวงหมายเลข 7 มีพื้นที่ค่อนข้างใหญ่ของห้างสรรพสินค้าทันสมัย ตัวแทนจำหน่ายรถยนต์ ร้านค้าในเครือและร้านอาหาร
เข้าไป
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,a,a,a,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Rutland (Vermont)&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
โดยรถยนต์
เส้นทางที่ 4 วิ่งจากตะวันออกไปตะวันตกผ่านเมือง และเส้นทางที่ 7 วิ่งจากเหนือ-ใต้ เส้นทางธุรกิจ 4 วิ่งไปตามขอบด้านใต้ของตัวเมือง โดยทั่วไป ใช้เวลาขับรถ 4 ชั่วโมงจากนิวยอร์กซิตี้ ขับรถ 3 ชั่วโมงจากบอสตัน และขับรถ 4 ชั่วโมงจากมอนทรีออล
โดยรถประจำทาง
มีสถานีขนส่ง Greyhound ที่ 102 West St ในตัวเมือง
โดยรถไฟ
มีรายวัน แอมแทร็ค บริการไปและกลับจาก เมืองนิวยอร์ก ผ่านทาง อีธาน อัลเลน เอกซ์เพรส รถไฟ. ระยะเวลาการเดินทางตลอดเส้นทางประมาณ 5 ชั่วโมงครึ่ง 1 สถานีรัตแลนด์ ตั้งอยู่ที่ 25 Evelyn St ในตัวเมือง
โดยเครื่องบิน
- 2 ท่าอากาศยานภูมิภาครัตแลนด์–เซาเทิร์นเวอร์มอนต์ (RUT IATA). Cape Air ให้บริการเที่ยวบินไม่กี่เที่ยวต่อวันจาก Boston Logan บนเครื่องบินที่ขับเคลื่อนด้วยใบพัดของ Cessna สนามบินนี้เป็นสนามบินขนาดเล็กมากซึ่งค่อนข้างห่างไกลจากตัวเมือง ดังนั้นควรจัดเตรียมการเดินทางล่วงหน้า ใช้เวลาประมาณ 2 ชั่วโมงโดยรถยนต์ไปยังเบอร์ลิงตัน
ไปรอบ ๆ
ตัวเมืองรัตแลนด์นั้นเดินสะดวก แต่หากต้องการไปที่อื่น คุณจะต้องใช้รถยนต์หรือใช้บริการขนส่งสาธารณะ มีบริการรถประจำทางท้องถิ่นที่เรียกว่า รถบัส. รถบัสยังวิ่งไปที่คิลลิงตันด้วยเงิน 2 เหรียญ
ดู
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Ethnic_Festival_062a.jpg/310px-Ethnic_Festival_062a.jpg)
- น้ำตกรัตแลนด์. น้ำตกที่สวยงามทางตะวันตกของเมืองบน Otter Creek สะพานข้ามทางรถไฟขนาดมหึมาและเกลื่อนไปด้วยแผ่นหินอ่อนเวอร์มอนต์แท้ๆ สามารถเข้าถึงได้จากถนน Old Falls ตรงข้ามทางแยกระหว่าง Rt 3 และ Business Rt 4
- งานแสดงสินค้ารัฐเวอร์มอนต์. จัดขึ้นที่สนามแข่งที่ South Main Street ทุกเดือนกันยายน
- 1 ศูนย์ศิลปะ Chaffee, 16 S. Main St, ☏ 1 802-775-0356. หอศิลป์ที่มีการจัดแสดงนิทรรศการและชั้นเรียนศิลปะและเวิร์กช็อปที่เปลี่ยนแปลงไป
ทำ
- 1 โรงละครพาราเม้าท์, 30 Center St, ☏ 1 802-775-0903. โรงละครแสดงประวัติศาสตร์ที่มีกิจกรรมมากมายและการแสดงทัวร์ที่เข้าเยี่ยมชมทุกปี
- 2 ไพน์ฮิลล์พาร์ค, 2 โอ๊ค เซนต์ เอกซ์. สวนสาธารณะที่มีระบบทางเดินขนาดใหญ่สำหรับปั่นจักรยานเสือภูเขาและเดินป่า
- [ลิงค์เสีย]ศูนย์ปีนผาหินภูเขาเขียว, 223 วูดสต็อคอเวนิว, ☏ 1 802-773-3343. ยิมปีนเขาในร่มเหมาะสำหรับทั้งนักปีนเขามือใหม่และนักปีนเขาขั้นสูง มีไกด์นำเที่ยวกลางแจ้งและปีนเขาน้ำแข็งด้วย
- ฟาร์ม Hathaway และเขาวงกตข้าวโพด, 741 ถนนพรอสเปกฮิลล์, ☏ 1 802-775-2624. เขาวงกตข้าวโพดในธีมขนาดใหญ่ เปิดช่วงปลายฤดูร้อนจนถึงปลายฤดูใบไม้ร่วง
ซื้อ
- ตลาดเกษตรกรรัตแลนด์, ตัวเมือง - Depot Park (ฤดูร้อน), 251 West St (ฤดูหนาว). ตลาดนัดสินค้าพื้นเมืองทุกเช้าวันเสาร์ จัดขึ้นในร่มในช่วงฤดูหนาว
กิน
- ลิตเติ้ลแฮร์รี่ Harry, 121 เวสต์ สตู (ปิดเส้นทาง7), ☏ 1 802-747-4848. อัญมณีที่ไม่คาดคิด ร้านอาหารที่อบอุ่นและเป็นกันเองพร้อมเมนูสร้างสรรค์
- น้ำตาลและเครื่องเทศ, 43 US Rt 4 (ขับไปทางทิศตะวันออก 4 นอกเมือง ร้านอาหารตั้งอยู่ระหว่าง Park Ln. และ Meadow Lake Dr.), ☏ 1 802-773-7832. 07.00-14.00 น.. ร้านอาหารแนวเวอร์มอนต์ที่สร้างขึ้นรอบๆ โรงน้ำตาลที่ยังเปิดดำเนินการอยู่ นอกจากนี้ยังมีร้านขายของกระจุกกระจิกที่มีสินค้าเวอร์มอนต์ขายมากมาย
- The Sandwich Shoppe, 56 1/2 แถวพ่อค้า, ☏ 1 802-773-2580. จุดทานอาหารกลางวันเล็ก ๆ ที่ยอดเยี่ยมพร้อมเมนูมากมาย
- [ลิงค์เสีย]เดอะวิลเลจสแน็คบาร์, 389 เวสต์ สตรีท, ☏ 1 802-775-2717. เมนูโปรดของชาวท้องถิ่นในช่วงหน้าร้อนมีทั้งอาหารตามสั่งตามแบบฉบับของสแน็กบาร์ ที่นั่งในร่มและกลางแจ้ง เปิดเดือนเมษายนถึงกันยายน
- ตารางที่ 24, 24 เวลส์ เซนต์, ☏ 1 802-775-2424. ร้านอาหารสุดหรูพร้อมอาหารจานหลักมากมายที่ปรุงจากวัตถุดิบในท้องถิ่น
- อาหารสำเร็จรูปของ Gilllic, 68 สตรองส์ Ave., ☏ 1 802-773-7414. ตัวเลือกเดลี่คลาสสิก
- รูทส์เดอะเรสเตอรองท์, 51 เวลส์ เซนต์, ☏ 1 802-747-7414. อาหารที่เน้นท้องถิ่นในบรรยากาศที่ดี ที่นั่งมีจำนวนจำกัด
ดื่ม
- Hop'n Moose Brewing Company, 41 Center St, ☏ 1 802-775-7063. ผับเบียร์พร้อมเครื่องดื่มที่มีเอกลักษณ์และพิซซ่าเตาฟืนให้เลือกมากมาย
- Vermont Tap House, ถนนหลัก 120 S, ☏ 1 802-775-0000. เบียร์ท้องถิ่น 28 ชนิดและพิซซ่าเตาถ่าน
นอน
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Longfellow.jpg/240px-Longfellow.jpg)
- แฮมป์ตัน อินน์, 47 ถ.ฟาร์เรล, ☏ 1 802-773-9066.
- Best Western, 5 Best Western Pl, ☏ 1 802-773-3200, โทรฟรี: 1-866-229-6188, ✉[email protected].
- Rodeway Inn Rutland, 138 ถนนสายหลักเหนือ, ☏ 1 802-775-2575. ที่พักสะดวกสบาย ราคาปานกลาง ตัวเลือกที่พักที่เป็นมิตรกับสัตว์เลี้ยง อาหารเช้าฟรี แพ็คเกจวันหยุดลดราคา
- Quality Inn, 253 South Main Street, Rt. 4 & ร.ต. 7, ☏ 1 802-773-3361.
- ในวันหยุด, 476 ฮอลิเดย์ ดร., ☏ 1 802-775-1911, โทรฟรี: 1 800-462-4810.
เชื่อมต่อ
- The Rutland Herald เป็นหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นที่สำคัญ ได้รับรางวัลพูลิตเซอร์ในปี 2544
ไปต่อไป
- ใกล้เคียง พรอคเตอร์เมืองเก่าตัดหินอ่อน เป็นที่ตั้งของ นิทรรศการหินอ่อนเวอร์มอนต์. เมืองนี้สวยและแปลกตาเล็กน้อยเพราะแทบทุกอย่างทำมาจากหินอ่อน แม้แต่ทางเท้า
- คิลลิงตันซึ่งเป็นสกีรีสอร์ทที่ใหญ่ที่สุดในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ขับรถไปทางทิศตะวันออกเพียง 20 นาที มีบริการเล่นสกีในฤดูหนาวและกิจกรรมสันทนาการต่างๆ (ปั่นจักรยานเสือภูเขา เดินป่า) ในเดือนอื่นๆ ของปี
เส้นทางผ่านรัตแลนด์ |
ทรอย ← ไวท์ฮอลล์ ← | W ![]() | → คิลลิงตัน → แยกแม่น้ำขาว |
เบอร์ลิงตัน ← แบรนดอน ← | นู๋ ![]() | → แมนเชสเตอร์ → พิตต์สฟิลด์ |