โบลซาโน - Bolzano

ทางเข้าศาลากลางเก่า

โบลซาโน (อิตาลี) หรือ Bozen (ภาษาเยอรมัน), (ลาดิน: บัลซาน, บุลซาน) เป็นเมืองหลวงของ ทีโรลใต้, ภูมิภาคที่พูดภาษาเยอรมันในตอนเหนือของ อิตาลี. โบลซาโนเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในภูมิภาค พิพิธภัณฑ์โบราณคดีมีชื่อเสียงไปทั่วโลกในฐานะบ้านของนักน้ำแข็งอัลไพน์ "Ötzi" มันยังเป็นที่รู้จักในฐานะเมืองหลวงแห่งคริสต์มาสของอิตาลีด้วยตลาดคริสต์มาสที่มีลักษณะเฉพาะ ประชากรของโบลซาโนมีประมาณ 100,000 (140,000 รวมทั้งเขตปริมณฑล) 25% ของผู้อยู่อาศัยพูดภาษาเยอรมันเป็นภาษาแม่ ประชากรของผู้ที่พูดภาษาเยอรมันนั้นสูงขึ้นมากในเขตที่ไม่ใช่เมืองของจังหวัด (มากถึงมากกว่า 90% ในบางพื้นที่) ทำให้เมืองและจังหวัดเป็นสองภาษาอย่างเป็นทางการ

ร่วมกับ อินส์บรุค, โบลซาโนเป็นเมืองหลวงของเทือกเขาแอลป์เนื่องจากที่นั่งของ Alpine Convention อยู่ที่นั่น พิพิธภัณฑ์โบราณคดีที่มีชื่อเสียงระดับโลกร่วมกับมนุษย์น้ำแข็งและพิพิธภัณฑ์ Messner Mountain ทำให้โบลซาโนเป็นเมืองแห่งประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมการปีนเขาระดับโลก

อำเภอ

เมืองนี้ประกอบด้วยการปกครอง 5 อำเภอ (ใจกลางเมือง - Bozner Boden/Piani di Bolzano-Rentsch/Rencio, Oberau/Oltrisarco-Haslach/Aslago, Europa-Neustift/Novacella, Don Bosco, Gries-St.Quirein/San Quirino) อีกทางหนึ่งสำหรับการท่องเที่ยวสามารถแบ่งได้เป็น 6 ด้าน คือ

  • ใจกลางเมือง(ศูนย์ประวัติศาสตร์-Altstadt-Dorf/Villa-Zwölfmalgreien/ปราสาท Dodiciville-Runkelstein) ที่นี่มีสิ่งที่สำคัญที่สุดในการชม พิพิธภัณฑ์ โรงละคร ร้านอาหาร โรงแรม และร้านค้า หัวใจของใจกลางเมืองคือ วอลเธอร์สแควร์.
  • Rentsch-Rencio(Rentsch-Rencio/St. Magdalena-S. Maddalena/Bozner Boden-Piani di Bolzano) นี่เป็นส่วนที่มีชาวเยอรมันมากที่สุดของเมือง โดยมี St. Magdalena บนเนินเขาที่มีไร่องุ่นและศูนย์กลางย่าน Rentsch ที่สวยงาม ด้านหลังสถานีรถไฟไม่ใช่ย่าน Bozner Boden มีโรงแรม ร้านอาหาร และเกสต์เฮ้าส์ดีๆ มากมาย
  • Kohlern-Colle ภูเขาที่บ้านของ Bozen/Bolzano รีสอร์ทบนภูเขาที่สวยงาม
โบลซาโน/โบเซน
  • กรีส(ศูนย์ประวัติศาสตร์ Gries/Fagen-Fago/Guntschna-Guncina/Moritzing-San Maurizio/เขตชนบทของโบเซนทางตะวันตกเฉียงเหนือ/โบลซาโน) วัฒนธรรม ศิลปะ ธรรมชาติ และสวรรค์แห่งไวน์ในพื้นที่เล็กๆ กรีสเคยเป็น "รีสอร์ทเพื่อสุขภาพ" ในสมัยจักรวรรดิฮับส์บูร์ก
  • เมืองใหม่ หรือ เวสต์โบลซาโน(St.Quirein/Europa - Novacella-Neugries/Don Bosco กับชนบทของ Kaiserau/Bivio และ Sigmundskron/ปราสาท Firmian) โบลซาโนอิตาลีอยู่ที่นี่ ร้านอาหารมากมาย
  • โบลซาโนใต้/โบเซน(Oberau/Oltrisarco-Haslach/Aslago-Pfarrhof/Maso della Pieve-St Jakob/ซาน จาโคโม) Oberau เป็นย่านที่สวยงามที่สร้างขึ้นในปี 1900 มีร้านอาหารดีๆ ในพื้นที่โบลซาโนใต้มีสนามบินและงาน

เข้าใจ

ประวัติศาสตร์

เป็นครั้งแรกที่ชาว Rhaetians อาศัยอยู่ พื้นที่นี้ตั้งรกรากโดยชาวโรมันเมื่อ 15 ปีก่อนคริสตกาล โดยนายพล Nero Claudius Drusus ผู้ซึ่งตั้งถิ่นฐานแห่งแรกในพื้นที่ (ค่ายทหารที่มีสะพานข้ามแม่น้ำ Eisack-Isarco) หมู่บ้านที่ก่อตั้งขึ้นในบริเวณใกล้เคียงเรียกว่า เบาซานุม ภูมิภาค South Tyrol เคยเป็นที่ตั้งถิ่นฐานของชาวเยอรมันและกลุ่มชาติพันธุ์ Ladins

โบลซาโนเป็นจุดซื้อขายตั้งแต่มีรากฐานมาจากที่ตั้งระหว่างสองเมืองใหญ่ของเวนิสและเอาก์สบวร์ก ในปี ค.ศ. 1262 ได้ยกระดับเป็น Stadt (เมือง). ในปี ค.ศ. 1363 โบลซาโนได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของราชวงศ์ฮับส์บูร์กซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเทศมณฑลทิโรล มีการจัดตลาดปีละสี่ครั้งและพ่อค้ามาจากทางใต้และทางเหนือ ผู้พิพากษาการค้าจึงก่อตั้งในปี 1635 ทุกฤดูกาลตลาดมีเจ้าหน้าที่อิตาลีสองคนและเจ้าหน้าที่เยอรมันสองคน (ได้รับการแต่งตั้งจากพ่อค้าที่ดำเนินการที่นั่น) ดำรงตำแหน่งนี้ เมืองนี้เป็นทางแยกทางวัฒนธรรมในขณะนั้น

ในปี ค.ศ. 1919 หลังสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง โบลซาโนถูกอิตาลีผนวกเข้ากับความประสงค์ของชาวพื้นเมืองที่เลือกเข้าร่วมสาธารณรัฐออสเตรียแห่งใหม่ของเยอรมนี เริ่มต้นในปี ค.ศ. 1926 หลังจากการเกิดขึ้นของลัทธิฟาสซิสต์ ชนชาติเยอรมันในภูมิภาคนี้อยู่ภายใต้นโยบายบังคับแปลงเป็นอิตาลี ระบอบเผด็จการฟาสซิสต์สนับสนุนให้ย้ายชาวอิตาลีชาติพันธุ์จำนวนมากไปยังเมืองจากส่วนอื่น ๆ ของอิตาลี (ส่วนใหญ่มาจากอิตาลีตอนเหนือ) เพื่อพยายามทำให้ทั้งภูมิภาคเป็นอิตาลี หลังสงครามโลกครั้งที่ 2 โบลซาโนได้รับมอบหมายให้ไปอิตาลีอีกครั้ง แต่คราวนี้ประชากรที่พูดภาษาเยอรมันเรียกร้องการตัดสินใจด้วยตนเอง และหลังจากนั้นก็ยอมรับกฎเกณฑ์เอกราชซึ่งรับรองในระดับสากล หลังจากทศวรรษแห่งความตึงเครียด โดยเฉพาะอย่างยิ่งในทศวรรษ 1950 และ 1980 (ซึ่งรวมถึงแผนการก่อการร้ายรายย่อย) ปัจจุบัน โบลซาโนกลายเป็นเมืองที่พูดได้หลายภาษาในยุโรปที่เปิดกว้างสู่อนาคต มีนักศึกษาจากทั่วทุกมุมโลกและเป็นเจ้าภาพจัดงานวัฒนธรรมที่น่าสนใจมากมาย ด้วยเหตุผลนี้ โบลซาโนจึงพยายามจะเป็นเมืองหลวงแห่งวัฒนธรรมของยุโรปในปี 2019

วัฒนธรรม

โบลซาโนเป็นเมืองชั้นนำในอิตาลีในด้านคุณภาพชีวิตอย่างต่อเนื่อง มีอัตราการว่างงานต่ำที่สุดในยุโรป บริการที่เป็นเลิศ และภูมิทัศน์ที่สวยงาม ชาวอิตาลีหลายคนกล่าวว่าพวกเขาต้องการอาศัยอยู่ในโบลซาโน อย่างไรก็ตาม เป็นที่ยอมรับกันว่าเมืองนี้ค่อนข้างแพงเมื่อเทียบกับมาตรฐานของอิตาลี

โบลซาโนมีคุณสมบัติพิเศษมากมาย: เป็นเมืองอิตาลีที่มีไหวพริบแบบออสเตรีย ในใจกลางเมือง คุณจะได้ยินคนพูดภาษาเยอรมันหรือออสโตร-บาวาเรียเป็นส่วนใหญ่ อย่างไรก็ตาม ในปัจจุบัน คนที่พูดภาษาอิตาลีและเยอรมันอาศัยอยู่ด้วยกันในโบลซาโนสองภาษา โดยทั่วไป "Bozner" หรือ "Bolzanini" เป็นมิตรและช่วยเหลือดี คนที่พูดภาษาเยอรมันส่วนใหญ่สามารถพูดภาษาอิตาลีได้ แต่คนที่พูดภาษาอิตาลีไม่น่าจะพูดภาษาเยอรมันได้ อย่างไรก็ตาม คนหนุ่มสาวจำนวนมากสามารถพูดภาษาอังกฤษได้ และบางคนสามารถพูดภาษาฝรั่งเศสได้เช่นกัน ในโรงเรียน South Tyrolean การเรียนรู้ภาษาที่สอง (ภาษาอิตาลีสำหรับผู้พูดภาษาเยอรมันและในทางกลับกัน) และภาษาอังกฤษเป็นภาคบังคับ

ภูมิอากาศ

โบลซาโน
แผนภูมิภูมิอากาศ (คำอธิบาย )
เจFเอ็มอาเอ็มเจเจอาสโอนู๋ดี
 
 
 
24
 
 
6
−5
 
 
 
26
 
 
9
−2
 
 
 
36
 
 
14
1
 
 
 
57
 
 
19
5
 
 
 
73
 
 
23
9
 
 
 
80
 
 
27
13
 
 
 
89
 
 
29
15
 
 
 
86
 
 
28
15
 
 
 
71
 
 
24
11
 
 
 
71
 
 
18
6
 
 
 
67
 
 
11
0
 
 
 
33
 
 
6
−4
สูงสุดเฉลี่ย และนาที อุณหภูมิใน °C
ปริมาณน้ำฝนหิมะ รวมเป็น mm
การแปลงอิมพีเรียล
เจFเอ็มอาเอ็มเจเจอาสโอนู๋ดี
 
 
 
0.9
 
 
43
23
 
 
 
1
 
 
48
28
 
 
 
1.4
 
 
57
34
 
 
 
2.2
 
 
66
41
 
 
 
2.9
 
 
73
48
 
 
 
3.1
 
 
81
55
 
 
 
3.5
 
 
84
59
 
 
 
3.4
 
 
82
59
 
 
 
2.8
 
 
75
52
 
 
 
2.8
 
 
64
43
 
 
 
2.6
 
 
52
32
 
 
 
1.3
 
 
43
25
สูงสุดเฉลี่ย และนาที อุณหภูมิใน °F
ปริมาณน้ำฝนหิมะ รวมเป็นนิ้ว

มัคคุเทศก์ท้องถิ่นมักกล่าวว่าโบลซาโนมีภูมิอากาศแบบเมดิเตอร์เรเนียนที่เหลือเชื่อ นั่นไม่เป็นความจริง ภูมิอากาศของโบเซน/โบลซาโนเป็นแบบทวีป โดยมีฤดูร้อนที่ร้อนจัดและฤดูหนาวที่หนาวจัด ในฤดูใบไม้ร่วงและฤดูใบไม้ผลิ ฟอห์น มักจะพัดมาจากเทือกเขาแอลป์ตอนเหนือ ในขณะที่ใน อินส์บรุค เป็นลมอบอุ่น ในโบลซาโน มีช่วงเวลาที่อากาศค่อนข้างอบอุ่นและค่อนข้างแรง จากนั้นอุณหภูมิอาจลดลงอย่างกะทันหัน เดือนที่หนาวที่สุดของปีคือมกราคม (ต่ำสุด -6.2°C/20.8°F สูงสุด 5.0°C/ 41.0 °F เฉลี่ย 0.0°C/32.0 °F) อุณหภูมิที่อบอุ่นที่สุดคือเดือนกรกฎาคม (ต่ำสุด 15.1°C/59.2°F สูงสุด 29.4°C/84.9°F เฉลี่ย 22.0°C/71.6°F) ค่าเฉลี่ยรายปีอยู่ที่ 11.6°C/52.9°F ค่าสูงสุดและต่ำสุดคือ -17°C และ 40°C

ปฐมนิเทศ

เมืองโบลซาโนอยู่ในโบลซาโนโบลซาโนที่จุดบรรจบกันของแม่น้ำสามสาย (ทัลเฟอร์, ไอแซค, อาดิเย) และทอดตัวยาวประมาณ 6 กม. จากเหนือจรดใต้ และทางตะวันตกไปตะวันออกเท่ากัน และมี 3/4 ล้อมรอบด้วยภูเขา ศูนย์กลางประวัติศาสตร์ตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือในรูปสามเหลี่ยมที่เกิดจาก Talfer ทางทิศตะวันตก Eisack ทางตะวันออกเฉียงใต้และ Mount Hörtenberg ทางตะวันออกเฉียงเหนือ พื้นที่ที่ทันสมัย ​​(รวมถึงพื้นที่การค้าและอุตสาหกรรม) อยู่ทางทิศตะวันตกและทิศใต้ เมืองและหมู่บ้านส่วนใหญ่ในเขตมหานครอยู่ทางใต้ของเมืองที่ชามโบลซาโนขยายออกไปอีก แม่น้ำ Adige ไหลผ่านชานเมืองด้านตะวันตกสุด

ข้อมูลท่องเที่ยว

  • สำนักงานท่องเที่ยวโบเซ็น, Waltherplatz 8, ☏ 39 0471 307000, ✉. คณะกรรมการการท่องเที่ยว Bozen มีสำนักงานข้อมูลอยู่ที่จัตุรัส Walther ทางด้านขวา คุณสามารถรับข้อมูลเกี่ยวกับเมืองและพื้นที่ใกล้เคียงและรับโบรชัวร์และแผนที่ของเมืองฟรี (ขอฟรี คู่มือเมือง). เว็บไซต์ของคณะกรรมการการท่องเที่ยวให้ข้อมูลที่เป็นประโยชน์มากมาย บนเว็บไซต์สามารถดาวน์โหลดโบรชัวร์และแผนที่เมือง 

เว็บไซต์ของ สมาคมการท่องเที่ยวรอบโบลซาโน มีข้อมูลเกี่ยวกับเมืองและทิโรลใต้ (ภูมิภาควันหยุดได้รับการส่งเสริมเป็นภาษาอังกฤษภายใต้ชื่อ 'South of Südtirol' บนโลโก้และ 'South of South Tyrol' ในสิ่งพิมพ์ที่เป็นลายลักษณ์อักษร)

บัตรผ่านและส่วนลด

ผู้ที่เข้าพักในโรงแรมสามคืนขึ้นไปในหมู่บ้านบนภูเขา Bozen หรือ Jenesien จะได้รับฟรี บัตรผ่านสำหรับแขก พร้อมไกด์นำเที่ยวฟรีในเมืองและส่วนลดบางส่วนในพิพิธภัณฑ์ ปราสาท และสระว่ายน้ำ

หากคุณต้องการเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์ทั้งหมดของ Bozen และปราสาท Runkelstein คุณสามารถซื้อ บัตรพิพิธภัณฑ์ (€2.50) ซึ่งคุณมีส่วนลดสำหรับทางเข้าทั้งหมด (คุณสามารถประหยัดได้มากถึง €16.50)

หากคุณต้องการเยี่ยมชมโบลซาโนและค้นพบพื้นที่โดยรอบของ Southern South Tyrol คุณจะได้รับ ทางใต้ของบัตรซุดทิโรล ในราคา 1.50 ยูโร และคุณจะได้รับส่วนลดในการเข้าชมพิพิธภัณฑ์หรือกิจกรรมกีฬา

นิตยสาร ปฏิทินกิจกรรม

BM - นิตยสาร Bolzano Bozen คณะกรรมการการท่องเที่ยวจัดพิมพ์นิตยสารสามภาษา (อังกฤษ เยอรมัน อิตาลี) พร้อมข้อมูลมากมายเกี่ยวกับเมือง สามารถพบได้ในสำนักงานการท่องเที่ยว ในสถานีรถไฟ และโรงแรม ฟรี.

Inside - กิจกรรมใน South Tyrol ปฏิทินพกพาสองภาษา (เยอรมัน อิตาลี) พร้อมกิจกรรมทั้งหมดในโบเซนและในเซาท์ไทโรล ดัชนีเขียนเป็นภาษาอังกฤษ คุณสามารถหาได้ทุกที่ ฟรี. ออนไลน์ได้ด้วย

นิตยสาร South of Südtirol ได้รับการตีพิมพ์เป็นประจำทุกปีโดยสมาคมการท่องเที่ยวของเขตมหานครโบลซาโนซึ่งมีประโยชน์รวมถึงกิจกรรมในพื้นที่โดยรอบ คุณสามารถค้นหาได้ในสำนักงานการท่องเที่ยวและในโรงแรมฟรี

หนังสือพิมพ์ท้องถิ่นรายวันในภาษาเยอรมัน (Dolomiten, Neue Südtiroler Tageszeitung) หรืออิตาลี (Alto Adige, Corriere dell'Alto Adige) เผยแพร่กิจกรรม การแสดงละคร ภาพยนตร์ในโรงภาพยนตร์ และข้อมูลที่เป็นประโยชน์อื่นๆ (หากคุณเข้าใจภาษาเยอรมันหรืออิตาลี)

เข้าไป

โบลซาโนอยู่บนทางแยกระหว่างยุโรปเหนือและใต้ ทางใต้ของ เบรนเนอร์พาส. มีการเชื่อมต่ออย่างดี มีสนามบินนานาชาติขนาดเล็กและเป็นศูนย์กลางของระบบรถไฟในเทือกเขาแอลป์ตอนกลาง

โดยเครื่องบิน

1 สนามบิน ABD โบลซาโน โดโลมิเตส (BZO IATA). สนามบินของโบลซาโนเอง ซึ่งอยู่ห่างจากใจกลางเมืองโบลซาโนประมาณ 5 กม. ไปทางตะวันออกเฉียงใต้ ณ เดือนกุมภาพันธ์ 2560 มีเพียงเที่ยวบินเช่าเหมาลำเท่านั้นที่ใช้ Bolzano airport (Q947740) on Wikidata Bolzano Airport on Wikipedia 

สนามบินภายในระยะทางที่เหมาะสมจากโบลซาโนที่มีเที่ยวบินตามกำหนดเวลารวมถึงสนามบินใน อินส์บรุค, เวโรนา และ เวนิส. มิวนิค และ มิลาน มัลเปนซา เป็นสนามบินที่ใกล้ที่สุดที่มีการเชื่อมต่อระหว่างทวีป

ไม่มีการเชื่อมโยงการขนส่งโดยตรงกับเมืองนอกเหนือจากรถแท็กซี่ รถเมล์ 10A และ 10B หยุด 1 กม. ทางทิศเหนือของอาคารผู้โดยสาร มีการวางแผนระบบขนส่งมวลชนด่วนซึ่งจะเชื่อมต่อสนามบินกับใจกลางเมือง

โดยรถไฟ

สถานีรถไฟกลางโบลซาโน

รถไฟทุกขบวนจากเยอรมนี ออสเตรีย และส่วนอื่นๆ ของอิตาลีจอดที่ 2 สถานีรถไฟกลางโบลซาโน. มีการเชื่อมต่อกับหลายเมือง เว็บไซต์ที่เป็นประโยชน์เป็นของ เตรนิตาเลีย (บริษัทรถไฟอิตาลี) Österreichische Bundesbahnen (บริษัทรถไฟสหพันธรัฐออสเตรีย) และ Deutsche Bahn (บริษัทรถไฟเยอรมัน). มีการต่อรถไฟสัปดาห์ละครั้งไปยัง มอสโก Belorusskaya และ นีซ ดำเนินการโดยการรถไฟรัสเซีย (โดยมีจุดจอดในมินสค์ วอร์ซอ คาโตวีตเซ เวียนนา มิลาน และสถานที่อื่นๆ ระหว่างทาง) มีสำนักงานด้านซ้ายที่ดำเนินการโดยบริษัทเอกชนบนแพลตฟอร์มหลัก

โดยรถประจำทาง

โบลซาโนเชื่อมต่ออย่างดีด้วยรถบัสกับ ยุโรปกลาง. มีรถโดยสารประจำทางจาก/ถึง fre เยอรมนี, โปแลนด์, เช็กเกีย, สโลวาเกีย และ โรมาเนีย. การเดินทางโดยรถบัสนั้นถูกกว่าโดยรถไฟ โดยเฉพาะจากยุโรปกลางตะวันออก กรอส จัดการเชื่อมต่อรถบัสมากถึง 22 ทุกเดือนระหว่างโบลซาโนและ มิวนิค (ตั๋วเที่ยวเดียว 20 ยูโร) เกือบทุกเมืองสำคัญใน โปแลนด์ เชื่อมต่อกับโบลซาโนผ่านการเชื่อมต่อรถประจำทางระหว่างประเทศ - ปกติจะมาถึงใน เจนัว. ถ้าคุณมาจาก โรมาเนีย การอ้างอิงของคุณอาจเป็น CentroTrans โรมาเนีย บริษัทตัวแทนท่องเที่ยวซึ่งมีสำนักงานอยู่ในสหราชอาณาจักรด้วย โค้ชจากโรมาเนียหยุดที่โบลซาโน แต่ยังอยู่ใน Brixen. บนเว็บไซต์โรมาเนียเกี่ยวกับสถานีขนส่ง [1]คุณสามารถค้นหาขาเข้าและขาออกจากโรมาเนีย/ไปยัง South Tyrol ได้ที่สถานีขนส่ง Bolzano การเชื่อมต่อกับ สโลวาเกีย จากการ บราติสลาวา ดำเนินการโดย Eurolines เอเจนซี่ในบราติสลาวา การเชื่อมต่อกับ สาธารณรัฐเช็ก ดำเนินการโดย รถทัวร์ เอเจนซี่ (เว็บไซต์เป็นภาษาอังกฤษด้วย) กับรถโดยสารจาก ปราก หรือ เบอร์โน และที่อื่นๆ ราคาถูก - ตั๋วไปกลับจากเบอร์โนไปโบลซาโนราคา €94 มีบริการเชื่อมต่อนักท่องเที่ยวจากประเทศเยอรมนี - การเชื่อมต่อนี้ดำเนินการโดยตัวแทนการท่องเที่ยวของเยอรมัน Südtirol Tours.

โบลซาโนยังเป็นศูนย์กลางรถโดยสารประจำภูมิภาคที่สำคัญและเส้นทางรถประจำทางหลักในภูมิภาคทั้งหมดจะสิ้นสุดในเมืองหลวง สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับการเชื่อมต่อในภูมิภาค ตรวจสอบกับบริษัทรถโดยสารประจำภูมิภาค เว็บไซต์ SAD (ในภาษาอิตาลีและเยอรมัน).

โดยรถยนต์

เมื่อไม่ไปโบลซาโนโดยรถยนต์

หากคุณกำลังพักผ่อนในวันหยุดที่อื่นใน South Tyrol และอากาศดีฝนตก (หรือหิมะตก) คุณไม่ควรตัดสินใจเดินทางไปโบลซาโนโดยรถยนต์เพราะ 90% ของคนแบบคุณก็มีความคิดแบบเดียวกัน ถนนทางเข้าเมืองทุกสายจะคับคั่งในช่วงเช้าตรู่ และการหาที่จอดรถก็ทำให้เกิดความหวังอันสิ้นหวัง

ทางหลวง A22 (Autostrada del Brennero/Brennerautobahn) จากทางใต้และทางเหนือจะนำไปสู่เมืองโบลซาโน อย่างไรก็ตาม ในช่วงเทศกาลคริสต์มาสจะแออัดและแน่นขนัด โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเทศกาลเล่นสกี ทางหลวงมีทางออกสองทางในโบลซาโน โดยปกติถ้าคุณมาจากทางเหนือ ให้เลือกทางออกโบลซาโนนอร์ด/โบเซนนอร์ (เหนือ) ในขณะที่ทางใต้จะดีกว่าทางออกโบเซนซูด/โบเซนซูด ไปตามป้ายบอกทางเพื่อไปยังใจกลางเมืองหรือที่พักของคุณ หากคุณมาจากเมืองเมราน วิธีที่ดีกว่าคือใช้ทางด่วน MeBo - มีทางออกสองทางในโบลซาโน (ทางออกเอปปาน/อัปปิอาโนสำหรับเวสต์โบลซาโนและกรีส์ และทางออกสุดท้ายโบเซน ซุด/โบลซาโนสำหรับโบลซาโนใต้และใจกลางเมือง) สำหรับการเดินทางแบบไปเช้าเย็นกลับที่โบลซาโน คุณควรทิ้งรถไว้ในที่จอดรถ "Centro BZ Mitte" โดยปกติทุกโรงแรมจะมีที่จอดรถของตัวเอง

ไปรอบ ๆ

46°29′2″N 11°20′24″E
แผนที่ของ โบลซาโน

ใจกลางเมืองไม่ใหญ่นัก จึงสามารถค้นพบได้ด้วยการเดินเท้า วิธีที่ดีที่สุดในการสำรวจทุกซอกทุกมุมของเมืองคือการเดินเท้า แต่หากต้องการไปยังพื้นที่อื่น ๆ ในเมืองโดยใช้ระบบสาธารณะก็เป็นความคิดที่ดี เพราะระบบขนส่งมวลชนนั้นมีประสิทธิภาพและมีการคมนาคมขนส่งตรงเวลาและเหมาะสม สะอาด

โดยรถประจำทาง รถไฟ และเคเบิลเวย์

โบลซาโนมีความยอดเยี่ยม ระบบขนส่งมวลชนซึ่งรวมถึงรถโดยสาร เคเบิลเวย์ และรถไฟโดยสาร ภายในโบลซาโน คุณจะได้รับ a ตั๋วเที่ยวเดียว (รวมการเดินทางครั้งที่สอง หากภายใน 45 นาทีหลังจากการพิมพ์) สำหรับรถบัสราคา 1.50 ยูโร หากคุณต้องการใช้รถบัสหลายครั้งและ/หรือกับบุคคลอื่น คุณสามารถซื้อ "Value Card" ("Wertkarte" หรือ "Carta Valore") ในราคา €5, €10 หรือ €25 ในรถโดยสารประจำทางในเมือง ค่าโดยสารเพียง 1.20 ยูโร และคุณสามารถใช้บัตรนี้กับระบบขนส่งทุกประเภทใน South Tyrol: บนรถโดยสารระหว่างเมือง บนเส้นทางเคเบิลของ SAD System บน "Mendelbahn" และบนรถไฟทุกขบวนจาก อินส์บรุค ถึง เทรนโต และบนรถโดยสารประจำทางในเมืองอื่นๆ อีก 14 เมือง (เมรัน, Brixen, Schlanders, บรูเน็ค, Laives/บรอนโซโล/วาเดนา, Mals, Toblach, Kaltern, อัลกุนด์, ลาน่า, เอปปาน, Neumarkt, สเตอร์ซิง และ ทรายในเทาเฟอร์) และใน อินส์บรุค (ที่นี่คุณต้องประทับตราตั๋วของคุณที่เครื่องปั๊มสีเขียวที่สถานีรถไฟ) สามารถซื้อตั๋วได้ที่เครื่องขายตั๋วโดยตรงบนรถบัส ซึ่งขายตั๋วเที่ยวเดียวและบัตรมูลค่า 5 ยูโร รับเหรียญก็ต่อเมื่อคุณมีแนวโน้มที่จะซื้อบัตรมูลค่า - และคนขับรถบัสจะไม่เปลี่ยนธนบัตรเป็นเงิน สามารถซื้อตั๋วได้ในร้านยาสูบและหนังสือพิมพ์ไม่กี่แห่งทั่วเมือง

ระบบขนส่งและค่าโดยสาร South Tyrolean เสนอบัตรเดินทาง 7 วันที่เรียกว่า โมบิลการ์ด สำหรับ 18 ยูโรและบัตรเดินทาง 3 วันราคา 13 ยูโรซึ่งอนุญาตให้ใช้รถโดยสารประจำทางในเมืองโบลซาโนและระบบขนส่ง South Tyrol ทั้งหมดได้ฟรี

นอกจากนี้ยังมีบัตรเดินทาง 7 วันสำหรับหนึ่งในสามพื้นที่ในราคา 15 ยูโร เซาท์ทิโรลแบ่งออกเป็นพื้นที่ตะวันตก ภาคกลาง และตะวันออก แต่เครือข่ายรถบัสโบลซาโนรวมอยู่ในพื้นที่ทั้งหมด หากคุณกำลังวางแผนที่จะเยี่ยมชมเขตมหานคร Mobilcard สำหรับพื้นที่ส่วนกลางเป็นตัวเลือกที่ดีที่สุด มีส่วนลด 50% สำหรับเยาวชน

สำหรับข้อมูลทั้งหมดเกี่ยวกับค่าใช้จ่ายและตั๋วบน เว็บไซต์ South Tyrolean Integrated Transport and Fare System (กรอกเป็นภาษาอังกฤษด้วย) เกี่ยวกับตารางเวลาและแผนที่รถบัสของบริการขนส่งในเมืองโบลซาโน/โบเซนบน on เว็บไซต์ SASA (อิตาลีและเยอรมัน) และของภูมิภาคทิโรลใต้บน เว็บไซต์ SAD (ในภาษาอิตาลีและเยอรมัน).

โดยรถประจำทาง

ในโบลซาโนมีรถประจำทาง 17 สาย (โดยทั่วไปคือ 06:00-21:00 น.) และสามสายมีบริการช่วงกลางคืน (รถประจำทางสาย 153 -journey of the day สาย 1, 5 และ 3-, 2 และ 10A) จาก 21: 00 ถึง 01:00 น. รถเมล์ผ่านบ่อยมาก - คุณจะไม่รอเกิน 10-15 นาทีระหว่างรถเมล์สองสายในสายเดียว รถเมล์วิ่งตรงเวลาเสมอ

ประทับตราตั๋วของคุณเมื่อเริ่มใช้งานครั้งแรก (มีสีเขียว - บนรถบัสใหม่สีเหลือง - เครื่องปั๊มบนรถบัสหรือใกล้ทางเข้าสถานี) คุณต้องประทับตราตั๋วด้วยหากคุณซื้อที่เครื่องขายตั๋ว คุณต้องซื้อตั๋วอีกใบหากคุณหยุดและขึ้นรถบัสหลังจากพิมพ์เสร็จ 45 นาที (เฉพาะตั๋วเที่ยวเดียวหรือบัตรมูลค่าที่ใช้แล้ว) ชำระเงินโดยระบบการให้เกียรติและผู้ตรวจสอบตรวจสอบตั๋วที่ถูกต้อง หากคุณไม่มี จะถูกปรับทันที 25 ยูโร (บวกค่าโดยสารที่คุณต้องจ่าย) คุณสามารถค้นหาตารางเวลาและแผนที่รถบัสได้ฟรีที่สำนักงานการท่องเที่ยวหรือในสถานีขนส่ง

ป้ายรถเมล์ในเมืองทั้งหมดเป็นการขอหยุด (ยกเว้นจุดสิ้นสุดของสาย): หากคุณต้องการ ลง กดปุ่มสีแดง (ในรถสีฟ้าบางคัน) ในขณะที่ถ้าคุณต้องการ ขึ้น รถบัสที่คุณต้องโบกมือ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ถ้าคุณอยู่คนเดียวที่ป้ายรถเมล์หรือโดยทั่วไปใน South Bolzano (Fair Quarter) และในตอนกลางคืน คุณควรส่งสัญญาณล่วงหน้า

โดยรถไฟ

สถานีรถไฟ South Bolzano-Fair Quarter

โบลซาโนยังมีสถานีรถไฟในเมืองเล็กๆ สองแห่ง (ย่านโบลซาโนใต้-แฟร์ และซิกมุนด์สครอน-ปอนเตอดิเย) คุณสามารถใช้ "Value Card" ได้ที่นี่ ตั๋วเที่ยวเดียวจากสถานี Central ไปยัง Bolzano South-Fair Quarter ราคา 1.50 ยูโร (0.65 ยูโรพร้อมบัตรมูลค่า)

คุณต้องประทับตราตั๋วของคุณที่ทางเข้าสถานีรถไฟที่เครื่องปั๊มสีเขียว

เคเบิ้ลเวย์

สถานีกระเช้าลอยฟ้า Kohlern

โบลซาโนยังเชื่อมต่อกับหมู่บ้านบนภูเขาสามแห่งรอบเมืองด้วยกระเช้าไฟฟ้าสามสาย หากคุณต้องการไปที่ Ritten/Renon หรือ Jenesien/San Genesio คุณสามารถใช้ "Value Card" ได้: ตั๋วเที่ยวเดียวสำหรับ Ritten ราคา €2.50 (2.28 ยูโรพร้อม Value Card) และสำหรับ Jenesien ราคา €2 (1.90 ยูโรพร้อม บัตรมูลค่า) บน Ritten ยังมีรถรางซึ่งนำจาก Oberbozen ที่สถานี cableway ไปยัง Klobenstein ซึ่งเป็นสถานที่หลักบนที่ราบสูง ตั๋วเที่ยวเดียวจากโบลซาโนไปโคลเบนสไตน์ (รถรางเคเบิลเวย์) ราคา 5 ยูโร (3.90 ยูโรพร้อมบัตรมูลค่า)

ถ้าคุณต้องการไป Kohlern-Colle คุณต้องซื้อตั๋วเพิ่ม - เดินทางทุก ๆ 30 นาทีตั้งแต่ 07:00 น. ถึง 19:00 น. ในฤดูหนาวและ 07:30 น. ในฤดูร้อนในช่วงสัปดาห์ (08:00 น. - 19:00 น. ในฤดูหนาวและ 08:00 น. - 19:30 น. ใน ฤดูร้อน โดยแบ่งเป็นเวลา 12:00-13:30 น. ในฤดูหนาว และ 12:00-13:00 น. ในฤดูร้อน)

โดยรถแท็กซี่

ในโบลซาโน แท็กซี่นั้นไม่ธรรมดา และบางครั้งการขึ้นแท็กซี่ในตอนกลางคืนอาจเป็นเรื่องยากเพราะไม่มีบริการรถประจำทางและทุกคนจะใช้พวกเขา มีแถวแท็กซี่อยู่หน้าสถานีรถไฟ ที่จัตุรัส Walther Square จัตุรัส Gries และสาขาสำคัญอื่นๆ จตุรัสและสถานที่ต่างๆ แท็กซี่ให้บริการเมื่อโทรเท่านั้น บริการรถแท็กซี่ของ Bozen ขับเคลื่อนโดย วิทยุแท็กซี่ฟังค์ 24 ชม ☏ 39 0471 98 11 11.แท็กซี่ในโบลซาโนอาจมีราคาแพงมาก (สนามบินไปยังใจกลางเมืองประมาณ 30 ยูโร)

โดยจักรยาน

ในอิตาลี เมืองนี้มีเครือข่ายเส้นทางจักรยานที่พัฒนาแล้วมากที่สุดแห่งหนึ่ง โดยมีระยะทางประมาณ 30 กม. ประกอบด้วยเส้นทางหลัก 8 เส้นทาง มีบริการนำเที่ยว แผนที่มีอยู่ในสำนักงานการท่องเที่ยวและ ออนไลน์.

มีบริการเช่าในสถานที่ดังต่อไปนี้:

  • สถานีอเวนิว (Bahnhofsallee/viale Stazione) ใกล้กับ วอลเธอร์สแควร์
  • จตุรัสหลักของ กรีส

บริการ [2] ให้บริการตั้งแต่ 4 เมษายน ถึง 31 ตุลาคม 07:30-20:00 น. (ตุลาคมถึง 19:00 น.) และราคาถูกมาก: €1 ต่อ 6 ชั่วโมง €2 นานกว่า 6 ชั่วโมง ฝาก 10 ยูโร

สามารถเช่าจักรยานได้ตลอดทั้งปีจาก Bolzano Tourist Board ในราคา 5 ยูโรต่อวัน

ใน fahrradfreundliches Bozen/Bolzano città della bicicletta (โบเซ็น เมืองแห่งจักรยาน) มีป้ายบอกทางเฉพาะที่ช่วยนักปั่นในเมือง แผนที่ตารางขนาดใหญ่จำนวนมากถูกวางไว้ในหลายส่วนของเมือง บนเส้นทางจักรยาน #1 หลังจากข้ามใจกลางเมือง Talfer ไปตามแม่น้ำจะมีโต๊ะอิเล็กทรอนิกส์ซึ่งรับจำนวนจักรยานที่ผ่าน บนเว็บไซต์เมือง [3] มีแผนที่ซึ่งเป็นประโยชน์สำหรับการเข้าถึงสถานที่เฉพาะ

โดยรถยนต์

การขับรถภายในเมืองไม่สมเหตุสมผล ระบบขนส่งสาธารณะมีเพียงพอสำหรับการเดินทางในโบลซาโน ในชั่วโมงเร่งด่วนการจราจรหนาแน่น อย่างไรก็ตาม ถนนสายหลักสำหรับการหมุนเวียนรถยนต์คือถนนวงแหวนเลียบแม่น้ำ Eisack ทางตอนใต้ ถนน Drusus จากตะวันตกสู่ใจกลางเมือง ถนนในอิตาลี ถนนอิสรภาพ และถนนกรุงโรมในเมืองใหม่

การขับรถในศูนย์กลางประวัติศาสตร์เป็นสิ่งต้องห้าม และใจกลางเมืองเป็นสิ่งต้องห้ามสำหรับรถยนต์ EURO 0 ในฤดูหนาว (ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายนถึงมีนาคม) ทั้งเมืองจะถูกห้ามไม่ให้ใช้รถยนต์ EURO 0 เพื่อป้องกันมลพิษทางอากาศ ในกรณีของสารมลพิษที่มีความเข้มข้นสูง ห้ามมิให้รถยนต์ EURO 1 ใช้ถนนเช่นกัน บนเว็บไซต์ของเมืองโบลซาโนมีแผนที่ของพื้นที่ที่เกี่ยวข้อง [4] และข้อมูลอื่นๆ (เฉพาะในเยอรมันและอิตาลี)

ที่จอดรถ

มีที่จอดรถแบบเสียค่าบริการจำนวนมากในเมืองและที่จอดรถสำหรับคนพิการมีป้ายพิเศษ อย่างไรก็ตามในโบลซาโนที่จอดรถบนถนนที่มีแถบสีขาวมีไว้สำหรับผู้อยู่อาศัยในพื้นที่นั้นที่มีใบอนุญาตพิเศษเท่านั้น บุคคลภายนอกสามารถจอดรถได้ฟรีตั้งแต่เวลา 13:00 น. ในวันเสาร์จนถึง 08:00 น. ในวันจันทร์เท่านั้น ค่าโดยสารสำหรับที่จอดรถในร่มอยู่ที่ประมาณ 1 ยูโรต่อชั่วโมง หากคุณมาจากพื้นที่โดยรอบ ควรจอดรถในเขตชานเมือง - ที่จอดรถ เช่น ในถนนมิลาน (เพียง 0.30 ยูโรต่อชั่วโมง) หรือในแฟร์ควอเตอร์

ความเป็นไปได้อื่น ๆ

ในโบลซาโน ใช้รถร่วมกัน ยังมีความเป็นไปได้สำหรับการเข้าพักระยะยาวในเมือง ค่าธรรมเนียมรายปีคือ 150 ยูโร และนอกเหนือจากนี้ 1 ชั่วโมงราคา 1.80 ยูโร และทุกกิโลเมตร 0.34 ยูโร มีเว็บไซต์ [5] (ภาษาอิตาลีเท่านั้น).For รวบรถ ตรวจสอบเว็บไซต์ [6] พร้อมข้อเสนอ (เยอรมันและอิตาลี)

เช่ารถ

บริการรถเช่าเช่นby เฮิรตซ์, Europcar, Sixt หรือ Maggiore ซึ่งทั้งหมดอยู่ที่สนามบิน (Maggiore มีสาขาอยู่ที่ถนน Garibaldi, 32) และ Buchbinder ใน Schlachthofstraße, 29. เช่าท้องถิ่นอื่น ๆ ยังทั่วเมือง ราคาเฉลี่ยสำหรับการเช่ารายวันอยู่ที่ประมาณ 60 ยูโรสำหรับรถที่ถูกที่สุด

ดู

พิพิธภัณฑ์และหอศิลป์

พิพิธภัณฑ์พฤศจิกายน

ในเดือนพฤศจิกายนของทุกปี พิพิธภัณฑ์ของโบลซาโนทุกแห่งจะจัดนิทรรศการพิเศษและความบันเทิง วันเสาร์สุดท้ายของเดือนพฤศจิกายนหรือพิพิธภัณฑ์ต้นเดือนธันวาคมเปิดจนถึง 01:00 น. (Long Night of Museums) และเข้าชมฟรี

อาคาร Museion ใหม่ที่มีสะพานกระจกสองแห่งข้ามแม่น้ำ Talfer

คริสตจักร

  • มหาวิหาร อาคารสไตล์โกธิก-โรมาเนสก์ที่อุทิศให้กับพระแม่มารีแห่งอัสสัมชัญ สร้างขึ้นระหว่างศตวรรษที่ 13 ถึงศตวรรษที่ 16 พร้อมจิตรกรรมฝาผนังที่สำคัญมากมายและศิลปะศักดิ์สิทธิ์ สันนิษฐานว่าสร้างโบสถ์เหนือบาซิลิกาโรมัน ได้รับความเสียหายบางส่วนในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 และได้รับการปรับปรุงใหม่หลังสงคราม
  • โบสถ์โดมินิกัน อาคารสไตล์โกธิกหลังแรกในเซาท์ทิโรลมีภาพเฟรสโกของโรงเรียนจิอ็อตโต
  • โบสถ์เซนต์ออกัสติน โบสถ์ที่ตั้งอยู่ในกรีส์เป็นหนึ่งในตัวอย่างที่สำคัญที่สุดของบาโรกในเซาท์ทิโรล ก่อนการทำให้เป็นฆราวาส โบสถ์แห่งนี้เคยเป็นโบสถ์ของลัทธิออกัสติเนียน ปัจจุบันเป็นโบสถ์ของนักบุญเบเนดิกต์จากเมืองมูรี ในเมืองอาร์เกา ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ ภาพวาดอันทรงคุณค่าของจิตรกรท้องถิ่นจาก Wipptal Martin Knoller เป็นกลุ่มอาคารเดียวที่มีแอบบีแห่งมูริ-กรีส์ซึ่งเก่ากว่า

พระราชวังและปราสาท

ปราสาท Maretsch
  • 6 ปราสาท Runkelstein. ปราสาทที่สำคัญที่สุดแห่งหนึ่งสำหรับงานศิลปะที่ไม่ศักดิ์สิทธิ์ในยุโรปที่มีฉาก Tristan และ Isolde ปราสาทถูกสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 13 และมีนิทรรศการชั่วคราวที่น่าสนใจ €8 (ลด €5.50). Runkelstein Castle (Q376571) on Wikidata Runkelstein Castle on Wikipedia 
  • 7 ปราสาท Maretsch. ปราสาทบนหุบเขาใกล้ใจกลางเมืองล้อมรอบด้วยไร่องุ่นที่สวยงาม ตอนนี้เป็นศูนย์การประชุม เยี่ยมชมในวันอังคาร Maretsch Castle (Q460931) on Wikidata Maretsch Castle on Wikipedia 
  • 8 พระราชวังเมอร์แคนไทล์. สร้างขึ้นระหว่างปี ค.ศ. 1708 ถึง ค.ศ. 1716 โดยสถาปนิก Francesco Pedrotti จาก เวโรนาเป็นสถาปัตยกรรมแบบบาโรกชิ้นสำคัญ เป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์ Mercantile 

จัตุรัสและอนุสรณ์สถาน

  • 9 จัตุรัสวอลเตอร์ / อนุสาวรีย์ Walther von der Vogelweide. Walther Square เรียกว่า Gute Stube หรือ salotto buono (ห้องนั่งเล่นที่ดี) เป็นจตุรัสที่มีชื่อเสียงที่สุดของเมือง จตุรัสรายล้อมไปด้วยอาคารสไตล์ออสเตรีย ที่ใจกลางจัตุรัสมีรูปปั้นของ Walther von der Vogelweide จัตุรัสแห่งนี้สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2351 ระหว่างการปกครองของบาวาโร-นโปเลียน จัตุรัสเปลี่ยนชื่อห้าครั้ง: จัตุรัสแม็กซิมิลัน อุทิศให้กับกษัตริย์แห่งบาวาเรีย (1808-1815) จัตุรัสโยฮันเนสhan ถวายแด่พี่ชายของไกเซอร์ อาร์ชดยุกโยฮันน์ (1815-1901) ในที่สุด วอลเธอร์สแควร์ (พ.ศ. 2444-2468) ในช่วงสมัยฟาสซิสต์ ได้มีการเปลี่ยนชื่อ และจัตุรัสได้ใช้ชื่อวิกเตอร์ เอ็มมานูเอลที่ 3 แห่งอิตาลี ในปี พ.ศ. 2489 ได้มีการเปลี่ยนชื่อเป็นครั้งสุดท้าย (จัตุรัสพระแม่มารีย์) ก่อนจะมาเป็น วอลเธอร์สแควร์ ในปี 1947 Walther กลับมาที่จัตุรัส Walther เฉพาะในปี 1984 ในปี 1985 McDonald's แห่งแรกในอิตาลีเปิดที่จัตุรัส Walther แทนที่ Stadtcafé ปัจจุบัน (ปัจจุบัน McDonald's ที่ทันสมัยกว่าตั้งอยู่ใน South Bolzano/Bozen) 
  • 10 อนุสาวรีย์ชัยสมรภูมิและจัตุรัส. อนุสาวรีย์ที่ขัดแย้งกันบนอีกฝั่งของแม่น้ำทัลเฟอร์และถูกสร้างขึ้นโดยฟาสซิสต์อิตาลีในปี 2471 เพื่อเป็นสัญลักษณ์ชาตินิยมและเพื่อเป็นการเฉลิมฉลองชัยชนะของอิตาลีในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 ด้านหน้าเขียนเป็นภาษาละตินเป็นประโยคที่ยืนยันตัวเอียง เหนือกว่าคนเยอรมัน ในช่วงทศวรรษที่ 1960 และ 1970 นักเคลื่อนไหวชาว Tyrolean ใต้บางคนพยายามที่จะสร้างความเสียหายให้กับอนุสาวรีย์ แต่ไม่มีผลกระทบ ในปี พ.ศ. 2545 ฝ่ายบริหารของเมืองต้องการที่จะคืนดีกับประชากรของทั้งสองกลุ่มชาติพันธุ์ที่เปลี่ยนชื่อเป็น จตุรัสสันติภาพ. ชาวอิตาเลียนส่วนใหญ่ไม่ชื่นชมท่าทางและคัดค้าน ฝ่ายขวาของอิตาลี (สำหรับชื่อที่อุทิศให้กับชัยชนะของอิตาลีในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง) ต้องการการลงประชามติที่ชนะด้วยชื่อเก่า ตอนนี้ตารางแสดงชื่อ จัตุรัสชัยชนะ (เดิมชื่อพีซสแควร์). ตอนนี้อนุสาวรีย์อยู่ภายใต้การคุ้มครองของรัฐอิตาลี มีโต๊ะระหว่างทางจากสะพาน Talfer ที่อธิบายว่าเมือง Bozen รู้สึกอย่างไรเกี่ยวกับอนุสาวรีย์ กระทรวงการอนุรักษ์โบราณสถานของอิตาลีจะไม่อนุญาตให้เมืองโพสต์ตารางบนตะแกรงหน้าอนุสาวรีย์ 

สวนสาธารณะและทางเดินเล่น

สำหรับสวนสาธารณะและทางเดินเล่นเพิ่มเติม ดูบทความของเขต district

  • Talferwiesen/ปราตี เดล ตัลเวรา เป็นปอดสีเขียวของเมืองและทอดยาวทั้งสองฝั่งของแม่น้ำทัลเฟอร์ ในฤดูร้อนจะเต็มไปด้วยผู้คนและในฤดูหนาวที่หนาวเย็นผู้คนก็ชอบไปเดินเล่น
  • ดยุคพาร์ค เป็นสวนสาธารณะที่ดีในพื้นที่กรีส์
  • Eisackufer/Lungoisarco Park เป็นสวนสาธารณะขนาดใหญ่อยู่ทางขวามือของแม่น้ำไอแซค
  • ทางเดินของเฮนรี่ Heinrichspromenade เป็นที่รู้จักกันว่า กุนชินา พรอมนาด และเป็นทางเดินเล่นที่เก่าแก่ที่สุดของโบเซ็นในสมัยก่อน Kurort ของกรีส มีดอกไม้มากมาย

ทำ

เทศกาล

โรงละคร โอเปร่า และดนตรี

  • [ลิงค์เสียก่อนหน้านี้]โรงละครเมืองใหม่, Verdiplatz, 40, ☏ 39 0471 304130, แฟกซ์: 39 0471 304140, ✉. บ็อกซ์ออฟฟิศ: อังคาร 10:00-13:00 และ 15:00-19:00 น.; ส. 10:00-13:00. ต้องซื้อตั๋วก่อนการแสดงเกือบหนึ่งวันก่อนการแสดง. เป็นโรงละครที่ใหญ่ที่สุดของภูมิภาคในด้านความสำคัญและกิจกรรม มีการแสดงละคร โอเปร่า บัลเลต์และละครเพลงมากมาย เล่นในภาษาเยอรมันและอิตาลี สูงสุด €72 ขั้นต่ำ €13 นักเรียน €10. 
  • [ลิงค์เสียก่อนหน้านี้]ไฮเดนคอนเสิร์ตฮอลล์, Dantestraße 15, ☏ 39 0471 304130, แฟกซ์: 39 0471 304140, ✉. ห้องโถงแสดงคอนเสิร์ตดนตรีคลาสสิก ในฤดูร้อนมีกิจกรรมใหญ่กับ EUYO, Gustav Mahler Youth Orchestra และ International 
  • Kulturhaus Walther von der Vogelweide (Waltherhaus), Schlernstraße 1, ☏ 39 0471 319200, แฟกซ์: 39 0471 313888, ✉. เป็นโรงละครที่พูดภาษาเยอรมันที่ใหญ่ที่สุดของ South Tyrol มันแสดงให้เห็นละครมากมายในภาษาเยอรมัน สูงสุด €25-38 ขั้นต่ำ €8-15. 
  • โรงละคร Cristallo, Dalmatienstraße 30, ☏ 39 0471 202016, แฟกซ์: 39 0471 504339, ✉. เป็นโรงละครแห่งใหม่ที่มีการแสดงละครและเทศกาลเป็นภาษาอิตาลี 
  • โรงละครเทศบาลแห่งกรีส, Telser Galerie 13, ☏ 39 0471 262320, แฟกซ์: 39 0471 271598. แสดงละครในภาษาเยอรมันและอิตาลี 
  • มะเฟือง, Silbergasse 19, ☏ 39 0471 981790, 39 0471 324129, แฟกซ์: 39 0471 328710, ✉. เป็นโรงละครขนาดเล็กมาก (99 แห่ง) แต่มีความสำคัญสำหรับการแสดงละครและคาบาเร่ต์จำนวนมากในภาษาเยอรมัน ภาษาอิตาลี และภาษาอื่นๆ 
  • โรงละครอิมโฮฟ, Obstmarkt 37, แฟกซ์: 39 0471 980756, ✉. โรงละครที่มีเพียง 70 แห่งในลานหลังตลาดผลไม้และชื่อภาษาเยอรมันแปลว่า โรงละครในศาล. แสดงบทละครส่วนใหญ่เป็นภาษาเยอรมันและภาษาอิตาลี 

งานแสดงสินค้า

โบลซาโนมีประเพณีที่ยุติธรรมมายาวนานและเป็นสถานที่จัดงานที่สำคัญและทันสมัย ​​ซึ่งอยู่ในโบลซาโนใต้

ในระหว่างปีมีงาน 18 งานและการประชุมจำนวนมาก มีศูนย์การประชุมและโรงแรมเชอราตันระดับสี่ดาว

ทางเข้าหลักไปยังอาคารแฟร์ในโบลซาโนใต้

งานแสดงสินค้าที่สำคัญที่สุดมีดังนี้:

มีนาคม

  • Arredo (งานแสดงสินค้าเฉพาะด้านการออกแบบภายใน)

เมษายน

  • Prowinter (เชี่ยวชาญในกีฬาฤดูหนาว)
  • Alpitec (เชี่ยวชาญด้านเทคโนโลยีภูเขาและฤดูหนาว)

เมษายน/พฤษภาคม

  • Tempo Libero/Freizeit (เชี่ยวชาญด้านกีฬา งานอดิเรก และการพักผ่อน)

อาจ

  • kunStart (เชี่ยวชาญในศิลปะสมัยใหม่และร่วมสมัย)

กันยายน

  • เฮิร์บสท์เมสเซ่/Fiera d'Autunno (งานแสดงสินค้าฤดูใบไม้ร่วงตั้งแต่ปี พ.ศ. 2490)

คอนเสิร์ต

เอเจนซี่โชว์ไทม์ เป็นผู้จัดงานที่สำคัญที่สุดในภูมิภาค - ทุก ๆ ปีโบลซาโนเป็นเจ้าภาพจัดคอนเสิร์ตจำนวนมากกับกลุ่มหรือนักร้องจากอิตาลีออสเตรียหรือเยอรมนีและศิลปินที่มีชื่อเสียงระดับนานาชาติ สำหรับข้อมูลตั๋วโปรดติดต่อหน่วยงาน

ถ้าอยากไปคอนเสิร์ตใต้ดิน (Alternative-Punk-Indie-Metal) พิษสำหรับวิญญาณ เป็นทางเลือกที่เหมาะสมสำหรับคุณ!

โรงหนัง

ในโบลซาโนมีโรงภาพยนตร์ 3 โรงซึ่งมีทั้งหมด 11 โรง:

  • Cineplexx Bolzano Bozen, Schlachthofstraße 53/A, ☏ 39 0471 054550, ✉. ฉายครั้งสุดท้าย: จ-ศ 08:00-20:45 น. สาสุ 23:00-23:15. มัลติเพล็กซ์ (7 จอ ความจุ 1,500) พร้อมภาพยนตร์ในภาษาเยอรมันและอิตาลี €8, ต่ำกว่า 14 €6, ต่ำกว่า 18 และนักเรียนที่อายุต่ำกว่า 25 €7, วันพุธ €6. 
  • สโมสรภาพยนตร์ (แคปิตอล), Dr.-Streiter-Straße, 8 วัน, ☏ 39 0471 974295, 39 0471 059090 (สำหรับการจองตั๋ว), แฟกซ์: 39 0471 974472, ✉. ภาพยนตร์มัลติเพล็กซ์ขนาดเล็ก (3 จอ ความจุ 417) ในภาษาเยอรมันและอิตาลี ภาพยนตร์เรียงความจำนวนมากหรือในภาษาต้นฉบับพร้อมคำบรรยาย (โดยทั่วไปคือภาษาเยอรมัน ภาษาอิตาลี หรือภาษาอังกฤษ) หนังสำหรับเด็ก. €6.50 นักเรียนและมากกว่า 60 €5 ในวันอังคาร €4. 

ทัวร์

  • ติดต่อ คณะกรรมการการท่องเที่ยวโบลซาโน สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับทัวร์นำเที่ยวในเมือง ทัศนศึกษาบนภูเขา หรือในบริเวณโดยรอบ หรือสำหรับทัวร์ปั่นจักรยาน
  • Passepartour. จัดทัวร์เพื่อสำรวจเมืองโบลซาโนและบริเวณโดยรอบด้วยจักรยาน 

กีฬา

  • เล่นสกี. South Tyrol เต็มไปด้วยสกีรีสอร์ท The more 'Bolzanian' ski resorts are the Rittnerhorn (20 km from Bozen) and Reinswald (30 km). Both web sites are in English available. Other nearby ski resorts are Carezza (25 km), Meran 2000 (30–35 km) or the very well known Val Gargena(40 km) which is part of the Sella Ronda ski circuit.
  • Ice hockey. Home sport of Bolzano is ice hockey. HC Bolzano/Bozen Interspar Foxies is the local professional hockey club in Bozen and winner of the Italian hockey season 2007/2008 (it plays in the Italian premier league and it won 17 times the national championship - Italian record). They play at the Eiswelle/Palaonda ice palace.
  • ฟุตบอล. The most important football team of the region plays in the 'Serie C2' and its name is FC Südtirol Alto Adige and plays in the Drusus stadion. In July/August test matches with renowned team such as the Internazionale Milan, Monaco, Stuttgart and others.
  • Ice rinks. In Bozen there are four ice rinks: one near to the Runkelstein castle, one in the Genua street (Via Genova/Genuastraße in the Don Bosco district/New City), one in the Sport City in the area of Pfarrhof/Maso della Pieve in the Oberau-Haslach/Oltrisarco-Aslago district/South Bolzano/Bozen and one on the Talvera promenade.
  • Swimming. In summer the Lido in the Trieste street is the favourite place of the people: open-air swimming pools and a big park with bar and restaurant. Admission €5. In winter there is the swimming & fitness centre Karl Dibiasi just behind the Lido. Admission €4.50/5.20.

เรียน

Bolzano is the ideal place if you want to study German and Italian, or German or Italian after having studied one of the two.

Work

Bozen is a congress, financial and business centre. School of languages and institutions could look for English teachers/speakers and new minds are requested in some technical sectors. If both German and Italian are known everybody can find a job in a restaurant, shop or hotel if it had some job experiences.

ซื้อ

Christmas Market at Walther Square

For single shops see district articles

Every district has its own shopping area but the shopping paradise is the historical centre. Bolzano is the city in which the small ceramics sculptures Thun are made. You can find Tyrolean and Italian fashion in the same place and local delicatessen have to be chosen.

Shopping streets

  • Arcades (Lauben): One of the most famous shopping streets in Italy with both traditional and international chains.
  • Greif Center: A modern and luxurious gallery near Walther square.
  • Dr Streiter Lane: It's the opposite and parallel street of the Arcades (Lauben) with traditional chains.
  • Arcades of Freedom's avenue: The Corso is composed by the 'Italian' arcades.

Markets

  • Saturday market Every Saturday in the Victory square and border streets.
  • 1 Fruit market. It is one of the oldest squares of Bozen and now like in the past holds the fruit market. 

Christmas markets

The 'Christkindlmarkt' takes place every year from the last Friday of November to 23 December in the Walther square with 80 stands. A second Christmas market called 'Winterwald' (Winter wood) takes place near Walther square in Palais Campofranco's yard with 14 stands. In the same period in the historical centre take place other markets too: the 'Handwerksmarkt' in the Municipal square and the Christmas market of solidarity in some streets of the historical centre. Occasionally there are smaller 'Christkindlmärkte' or Advent markets in other parts of the city.

กิน

Bolzano Sauce (Bozner Sauce)

Simple recipe
* 4 hard-boiled eggs
* 1 soupspoon mustard
* 2 soupspoon sunflower oil
* 2 soupspoon vinegar
* 1 soupspoon sour cream
* 1 small thinly sliced onion
* 1 soupsoon thinly sliced gherkins
* 1 teaspoon mayonnaise
* some fresh chives and parsley
* pepper and salt

Mix all the ingredients in order to obtain a creamy sauce and after that mix chives and parsley too, in order to avoid that the sauce turns into green (it should be yellow-coloured).

This sauce is particularly popular with white asparagus (notably from nearby Terlan) served with jam. 'Osterschinken' (Easter jam), 'Osterbrot' (Easter bread), 'Asparagus' and 'Bozner Sauce' are a typical snack before beginning the lunch during Easter. The sauce is excellent also for preparing sandwiches.

For more places please see district articles.

You can find all kinds of restaurant - cuisine, typical, Italian, international, ethnic specialties - and fast foods - typical Würstlstandln (hot dog stands), döner kebab, sliced pizza, Chinese take-away, sushi, or McDonald's and Burger King.

In the following list are included some of the most known traditional or important restaurants in the city center.

South Tyrolean cuisine is typically Austrian (Tyrolean) with Mediterranean influences but also Italian and other international specialties have to be found. Typical South Tyrolean products include Speck (a kind of smoked ham), a lot of sorts of bread, strudel, apples and a lot of pastries. During Christmas typical cakes are Bozner Zelten and Christstollen.

Entries include specialties such as Herrengröstl (potatoes, beef, onions, speck), Kaiserschmarrn (omelette with raisin and sugar), Gulaschsuppe, Schlutzkrapfen (a kind of dumpling with spinach or other ingredients), Spätzle (a kind of spinach dumpling), Knödel (bread balls with speck or other ingredients), pork roast with sauerkrauts.

งบประมาณ

  • Subito, Museumstraße, 54. Everyday open. Fast food with sliced pizza of a South Tyrolean chain with locations also in Innsbruck and Dresden. A second smaller location down of Museum street at the crossroad with the fruit market. under €10. 
  • Weißes Rössl, Bindergasse, 6, ☏ 39 0471 973267. Saturday at dinner & Sunday closed. White Little Horse is an excellent Gasthof with Tyrolean specialties and atmosphere. Reasonable prices. It doesn't accept reservations. It's possible (and common) to share your table with other people. €10-20. 
  • Torgglhaus (Casa al Torchio), Museumstraße, 2, ☏ 39 0471 978109. Saturday closed. Famous restaurant near the fruit market with Tyrolean and Italian specialties and pizza. Credit cards accepted. €10-20. 
  • Batzenhäusl (Ca' de Bezzi), Andreas-Hofer-Straße, 30, ☏ 39 0471 050950, แฟกซ์: 39 0471 050951, ✉. Very old. 
  • Spizzico, Museumstraße, 54. Everyday open. Fast food with sliced pizza of a South Tyrolean chain with locations also in Innsbruck and Dresden. A second smaller location down of Museum street at the crossroad with the fruit market. under €10. 

ระดับกลาง

Splurge

  • Laurin Belle Époque, Laurinstraße, 4, ☏ 39 0471 311000, แฟกซ์: 39 0471 311148, ✉. Open everyday. It's considered as the top restaurant in the city. Very elegant. Local and international cuisine. over €30. 
  • Zur Kaiserkron', Mustergasse, 1, ☏ 39 0471 970770. The restaurant to the Emperor's crown has one of the most prominent cooks of South Tyrol. Very elegant. Local and international cuisine. over €30. 

ดื่ม

Style
บทความหรือส่วนนี้ไม่ตรงกับของเรา คู่มือสไตล์ หรือต้องการการแก้ไขอื่นๆพุ่งไปข้างหน้าด้วยสิ่งเหล่านี้ การแก้ไขที่แนะนำ: format of listings

Bolzano is an important wine producer in South Tyrol - it's included in the South Tyrolean Wine Road. Typical drink in South Tyrol is beer too - the most famous brewing company is Forst which is produced near Meran. A pub in the historical centre produces its own beer. Very popular soft drinks are Spezi (pronounce: "sh-peh-tzi") which is a cola-lemonade mix and Spuma which is an aromatic soda. If you like coffee you can drink Italian espresso or cappuccino but also Viennese or German (American) coffee.

Beer & wine gardens, halls & cellars

For the price explanation please see the "Eat" section

South Tyrolean Forst Brewing company runs a really nice restaurant with outdoor seating right in the Altstadt (Historical Centre). Good beer and food and the prices are reasonable. Try the Sixtus ale, goes right to your head. €10-20

  • Paulaner Bräuhaus BozenSilbergasse/Lauben-Portici (Arcades) (two entrances)

Bavarian Paulaner Brewing company's first Bräuhaus in Italy. Good beer and food. €10-20

Here you can drink the original Bozner Bier (Bozen's beer) and eat typical Tyrolean food. €10-20

Pubs

Pubs are mainly full on Saturday night - the Red Bull with Vodka mix is called here Flieger and it can be สีแดง (with red vodka), สีดำ หรือ สีขาว (€3.50-5). Many people drink an aperitif also in the night - the most common drinka are Veneziano with Aperol and white wine (€1.50-2.50) and Estivo with sparkling water and white wine. Prices go from cheap (€) to expensive (€€€). Generally not more than €5 for a drink.

  • Temple Bar Genuine Irish Pub, Piazza Domenicani 20. Irish-owned pub with that traditional style of an Irish pub found throughout the small villages of Ireland. Large beer garden on the square ideal for people watching while sipping a pint of Guinness, Sky Sports, live music and karaoke. Open Tu-Su 10:30-01:00. Monday closed. ☏ 39 471 324631 or email [email protected]
  • Pogue MahonesVicolo Erbe 10 (☏ 39 471 978339) Very nice Irish pub in the historical centre and also oldest Irish pub in town (est. 1964). Local and foreign beers, paninis, and toasties, smoking area inside, Open M-Sa 17:00-01:30. Sunday closed.
  • New PubFreiheitsstraße 54 (☏ 39 471 263695) One of the oldest pubs in the city. Under the arcades of the New City's central area.
  • Dublin PubNegrellistraße 13 (☏ 39 347 8810382) Irish pub with restaurant in the Bolzano South area. Sky Sports & darts. €
  • Café Schubert. Silbergasse 18 pub & restaurant in the historical centre. €€ 
  • Blue MoonSilbergasse Very popular meeting point for aperitivo. It's also a dinner bar.
  • Cafè LatinoVia Marconi Nice bar-pub with special evenings near the historical city center, crowded on week ends €€
  • Birreria RomagnolaPiazza Matteotti in the New City. Local and foreign beers, very good pub food, Sky Sports, darts. Open daily 07:00-01:00. €
  • Murphys PubVia Milano Nice Irish pub in the New City. €
  • AssenzioLaubengasse 30 One of the few places in Italy in which you can drink (true) absinthe. €€
  • NadamasObstplatz 43/44 Nice pub-bar-restaurant. €€€

'Konditoreien', cafés & 'gelaterie'

  • StadtcaféWaltherplatz 21 (☏ 39 0471 975221) Viennese style café with original Sachertorte.
  • Café TheinerMuseumstraße 62 (☏ 39 0471 971893) In front of the Talfer bridge. Delicious ice-creams.
  • Bar WaltherWaltherplatz 2 Modern style café. Sunday closed.
  • Aida Café KonditoreiPfarrplatz 3 Austrian style 'Konditorei'. Seats also in Walther square.
  • Monika KonditoreiGoethestraße 13 Austrian style 'Konditorei' with Italian style 'Gelati'.
  • Gelateria EcceteraWeintraubengasse 23 Around 60 ice crem flavours.
  • L'Oasi del GelatoMuseumstraße Big ice-creams and 'granatine'.
  • [ลิงค์เสียก่อนหน้านี้]Gelateria Avalon. Freiheitsstraße 44 in the New City. Self-made waffle cones. 
  • Pasticceria Stofner. Corso Italia 27. Excellent Cakes and pies.

Discos

Before the beginning of the 21st century, Bolzano was known as the 'Sleeping Beauty', but in the meantime it has been transformed in the regional capital for nightlife so much that also young people from neighbouring Trentino come to Bolzano on Friday and Saturday night and the Bolzano's nightlife is known as the 'movida bolzanina', which was reported also in Italian national magazines. Now on weekend nights the historical centre is full of young and less-young people and pubs are crowded.

Look also on South Tyrol's portal for fun and night-life [7].

  • HALLE28 Via del Macello. Local and international DJs, within walking distance from the city center. Entrance: €12-20 (1 drink included)
  • Okey, Via Gilm. Club within 10-minute walk from the historical city center. Crowded on weekends. €3. 
  • Martini Club, Vicolo Erbe. Club in the City Center of Bolzano. Local DJs, live music and special events, no admission, drinks from €4-8.
  • Mirò, Dominikanerplatz, 3b. Club in the heart of the city. €8-14 (1 drink included). 
  • Life Club, Marie-Curie-Straße 13. From 20:00. Special guests, entertainment and dj music. The disco is in the South Bolzano area. 
  • Alumix, Voltastraße, 9. Entertainment, sometimes live music, alternative. The disco is in the South Bolzano area. €9 (1 drink included). 
  • [ลิงค์เสีย]Après Club, Hauptstraße, 20, Gargazon/Gargazzone (The disco is 15 km out of Bozen, in the small village of Gargazon, between Bozen and Meran, on the statal road.). Special guests, entertainment, events. Free entry. 
  • Keope Disco Club Brennerstraße, 6, Steinmannwald/Pineta di Laives. Entertainment, DJ music and Cuban dance. In the outskirt of Bozen on the statal road.
  • Baila Discopub Boznerstraße, 5a, Eppan/Appiano. Entertainment, special guests and dj music. The disco is in Eppan near Bozen. One of the most crowded places to go on weekends. Entrance: €8 (1 drink includeed).
  • Zentis Discopub Tannstraße, 12, Ritten/Renon. Discopub, live music, DJ music. The discopub is in Klobenstein/Ritten near Bozen.

นอน

Please see district articles.

The city and its metropolitan area are well developed for tourism and you can find all kinds of accommodation: luxury, international, typical, big, small, cheap hotels, B&Bs, apartments, youth hostels, campings and you can spend your holidays also in a farm in the surrounding countryside. Tourist offices can help you in finding your ideal accommodation. During the Christmas market period accommodations are full in fast all the region - advanced reservation is required.

In the following list are included some accommodations in order to make an idea about hotels and others. Category is given in stars and the service corresponds in all cases to the category.

Low budget

งบประมาณ

ระดับกลาง

Splurge

อยู่อย่างปลอดภัย

Bolzano is one of the safest cities in Italy and generally tourist don't have problems.

Beware of African migrant vendors in the streets: most of the merchandise they sell is imitation luxury goods. You can get a very high fine in Italy for purchasing imitation goods.

Stay away from the area around the central railway station and the surrounding area (Via Garibaldi, Piazza Verdi, Viale Trento) at night. Especially in the Station Park and the Garibaldi Street - drug dealers, homeless people and illegal immigrants are often seen. However, common sense should be enough when you will stay in Bolzano saftely.

Pickpocketing is not usual but prevent it putting your money and other values in a safe place.

Beware of groups of youths in the areas of South Bolzano and the New City but also in the City Center (especially on Piazza dell'Erba where most of the pubs, bars and clubs are - especially on week-ends, when alcohol level is high and the inhibition threshold low pub-fights can break out, and young drunks can molest you but people usually will not harm you when they see that you are not from Bolzano.

Respect

Bilingual road sign

Bolzano is officially a bilingual city - That means there is most likely a German and Italian name for everything! Some tourists could have problems understanding the city's unique character. Guests interested in the (recent) history of South Tyrol are appreciated, but try to stay neutral discussing this with locals and always avoid asking the German-speaking people to explain why German is official language in a region belonging to Italy, and definitely don't say things like 'But this is Italy!' Bolzano/Bozen is an international model of bilingualism and multicultural understanding, and major ethnic tensions are a thing of the past.

เชื่อมต่อ

In Bolzano there are a lot of call centres which are used mainly by immigrants who wish to connect to their relatives. There are a lot of telephone boxes in which you can use Italian and international phone cards. Cell phone coverage in the city is excellent. A lot of hotels offer wireless connections. The area code is 0471 (that of Italy is 39) while the postcode is I-39100.

Internet cafes are scarce, with virtually no open Wi-Fi connections in the centrum.

รับมือ

Post office

In Bolzano there is at least one post office in each district. The two main post offices are open from M-F 08:00-18:30 and Sa 08:00-12:00 - on Sunday closed. Other post offices are open from M-F 08:00-13:30 and Sa 08:00-12:30. The post office at Fair Quarter is open from M-F 08:00-14:00.

  • Main Post Office Bolzano, Pfarrplatz/Piazza Parrocchia, 13 In the city centre near the Cathedral.
  • Post Office, Duca-d'Aosta-Straße/Via Duca d'Aosta, 104 In the new city in front of Hadrianplatz/Piazza Adriano.

Bank

There are above 60 bank branch offices. The most important banks in South Tyrol are the Südtiroler Sparkasse (Savings Bank), the Südtiroler Volksbank (People's Bank), the Raiffeisen Bank and the Bank für Trient und Bozen (Bank of Trento and Bolzano). The offices are open normally 08:05–12:55 and 14:45-16:00/16:30PM. Banks are closed on Saturday and Sunday (a few banks are open on Saturday). At every bank and other places you can find simply an ATM.

Diplomatic missions

The majority of consulate generals are in Milan and other nearest consulates are in Verona or Innsbruck.

  • Honorary Consulate of the Federal Republic of Germany, Dr.-Streiter-Gasse 12. ☏ 39 0471 972118
  • Honorary Consulate of the Russian Federation, Dr.-Streiter-Gasse 20. ☏ 39 0471 974075
  • Consulate General of the Republic of Austria - Office of Bolzano, Silbergasse 6. (Mercantile Palace) ☏ 39 0471 970394.

สหรัฐอเมริกา, Canada, Australia, United Kingdom, New Zealand all have their Consulate General in Milan.

Gym

Most of the fitness centres are outside from the city centre. A lot of hotels have fitness centres too - notably that at Sheraton Hotel.

  • Club Tonic[ลิงค์เสีย], Galvanistraße 3. South Tyrol's largest fitness centre (3,500 m2) at Centrum mall in South Bolzano. Open everyday (M-F 07:30-23:00, Sa 08:30-20:00, Su 09:00-15:00).
  • Fit-Star, Pacinottistraße 4. Very large fitness centre (2,000 m2) in South Bolzano. Open 24 hours a day and 365 days a year.
  • Energym, Reschenstraße 84. Very known gym in the new city in the Don Bosco district.
  • Eden 2000, Cesare-Battisti-Straße 25. Equipped fitness centre in the new city.
  • City Fitness, Wangergasse 77. Fitness centre in the city centre.

Computer assistance

Here some address for computer assistance in Bolzano:

  • Ma-Ko, Drususallee, 189. Store in the Drusus road on the New City side.
  • Mitas, Einsteinstraße, 1. This international distributor and producer of PCs housed in South Bolzano has an assistance centre.
  • Computer Center, Hörtenbergstraße, 1/C. Store in the city centre.
  • Computer 3000, Lancia-Straße 10. Store located in South Bolzano.

DVD rentals

Considering that most of DVDs are American movies and that they offer the language selection, you can virtually consider to rend a DVD. Pay attention only to the fact that the European system is different from the American (U.S. & Canada) one (if DVDs show the regional code 2 for Europe they don't work on American PCs or DVD recorders).

  • Pianeta Video is a company with its headquarters in Meran. There are locations in Bolzano (self-service 24 hr):
    • Freiheitsstraße 16 - in the New City
    • Vigilstraße 62 - in the Haslach area in South Bolzano
    • Brennerstraße 29 - in the Zwölfmalgreien area near the City Centre
    • Sassaristraße - in the Don Bosco area in the New City
  • Blockbuster, Turinstraße 94 - in the New City (open Su-Sa 09:00-23:00)

Health

  • Bolzano Central Hospital, Lorenz-Böhler-Straße, 5. ☏ 39 0471 908111 or dial 118 for emergency phone assistance (in German and Italian).
  • Marienklinik, Claudia-de-Medici-Straße, 2. ☏ 39 0471 310600. It's a smaller hospital without emergency assistance.
  • Pharmacy Service. An online service provided by the Autonomous Province of South Tyrol lists all the pharmacies in South Tyrol including the pharmacies which are open during the night or in non-working days. There are 25 pharmacies throughout the city.

ไปต่อไป

  • South Tyrol, a lot of towns, valleys and mountains have to be visited
  • Innsbruck, Austria, is an easy day trip from Bozen. 120 km (1hr 15min)
  • เวโรนา is an easy trip from Bozen. 150 km (1hr 30min)
  • Lake Garda the famous lake with mediterranean climate is not far from Bozen. Nearest centres: 100 km (Riva del Garda) - 135 km (Lazise) (1hr 20min-1hr 40min)
  • Munich, เยอรมนี, if you have a few days to spare, this is the perfect trip, it can be also a day trip. 250 km (3hr)
  • เวนิส, if you have a few days to spare, this is the perfect trip, it can be also a day trip (by train). 250–300 km (3hr 30min)
คู่มือการเดินทางของเมืองนี้ไปยัง Bolzano คือ ใช้ได้ บทความ. มีข้อมูลวิธีการเดินทางและร้านอาหารและโรงแรม ผู้ที่ชอบการผจญภัยสามารถใช้บทความนี้ได้ แต่โปรดปรับปรุงโดยแก้ไขหน้าได้ตามสบาย