คู่มือวลีต่อไปนี้เกี่ยวข้องกับ Standard Berber ดู หนังสือวลีทาเชลหิตสำหรับภาษาอามาซิกที่เกี่ยวข้องกับโมร็อกโกตอนใต้
ภาษาเบอร์เบอร์ หรือ ภาษาอามาซิก (ทามาซิต / ทามาซิท / ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ / ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵗⵜ / ⵝⴰⵎⴰⵣⵉⵗⵝ) พูดใน แอฟริกาเหนือ, ส่วนใหญ่ใน โมร็อกโก และ แอลจีเรีย. ภาษาเหล่านี้ไม่ใช่ภาษาเดียว แต่เป็นภาษาที่เกี่ยวข้องกันหลายภาษา ภาษาเบอร์เบอร์ใช้ตัวอักษรของตนเองที่เรียกว่า Tifinagh แต่สามารถเขียนด้วยอักษรอาหรับหรือละตินได้เช่นเดียวกับอีกสองภาษาที่พูดในภูมิภาคนี้ (อารบิก และ ภาษาฝรั่งเศส).
คู่มือการออกเสียง
สระ:
- ⴰ (ก)
- เช่น ⴰⵏⵣⴰⵔ (อันซาร์)
- ⴻ (จ)
- ชอบเย้
- ⵉ (ผม)
- เช่น ⵉⵎⴰⵣⵉⴳⵏ (อิมาซีɣen)
- ⵓ (ยู)
- เช่น ⵍⵎⵓⴷⵏ (Lmoden)
พยัญชนะ:
- ⴱ (ข)
- ชอบ
- ⴳ (ก.)
- ชอบ
- ⴳⵯ (g)
- ชอบ
- ⴷ (ง)
- ชอบ
- ⴹ (ḍ)
- ชอบ
- ⴼ (ฉ)
- ชอบ
- ⴽ (k)
- ชอบ
- ⴽⵯ (kʷ)
- ชอบ
- ⵀ (ซ)
- ชอบ
- ⵃ (ḥ)
- ชอบ
- ⵄ (ɛ)
- ชอบ
- ⵅ (x)
- ชอบ
- ⵇ (คิว)
- ชอบ
- ⵊ (ญ)
- ชอบ
- ⵍ (ล.)
- ชอบ
- ⵎ (ม.)
- ชอบ
- ⵏ (น)
- ชอบ
- ⵔ (ร)
- ชอบ
- ⵕ (ṛ)
- ชอบ
- ⵖ (ɣ)
- ชอบ
- ⵙ (s)
- ชอบ
- ⵚ (ṣ)
- ชอบ
- ⵛ (ค)
- ชอบ
- ⵜ (ท)
- อย่าง ⵜⴰⴳⴰⴷⵉⵔⵜ (ตะฎอดิฏฐ์)
- ⵟ (ṭ)
- ชอบ
- ⵡ (ญ)
- ชอบ
- ⵢ (ป)
- ชอบ
- ⵣ (ซ)
- ชอบ ⴰⵣⴰⵢⵣ (Azayz)
- ⵥ (ẓ)
- ชอบ
รายการวลี
พื้นฐาน:
- สวัสดีตอนเช้า
- ⵜⵉⴼⴰⵡⵉⵏ (ทีฟาวิน)
- สวัสดี. (ไม่เป็นทางการ)
- ⴰⵣⵓⵍ (อะซูล)
- คุณเป็นอย่างไร?
- ⴰⵎⴽ ⵜⵍⵍⵉⴹ? (อาเม็ก เทลลิḍ?)
- สบายดีขอบคุณ.
- ⵉⴳⵔⵔⵣ, ⵜⴰⵏⵎⵎⵉⵔⵜ (อิเกอร์เรซ ทะเนมมิรต์)
- คุณชื่ออะไร?
- ⵉⵙⵎ-ⵏⵏⴽ? (ม) ⵉⵙⵎ-ⵏⵏⵎ? (ฉ) (อิสมีนเน็ก? (ม), อิเสะ-เนม? (ฉ))
- ฉันชื่อส ______ .
- ⵉⵙⵎ-ⵉⵏⵓ ______ . (อิเซมอินุ ______ .)
- ยินดีที่ได้รู้จัก.
- ⵏ ⵍⵅⵉⵔ. (ทามุสนี น ลิกซีร์)
- กรุณา.
- ⵜⵜⵅⵉⵍⴽ (ม.), ⵜⵜⵅⵉⵍⵎ (ฉ) (Ttxil-k (m), Ttxil-m (f))
- ขอขอบคุณ.
- . (ตาเนมเมิร์ท)
- คุณยินดี
- ⵓⵍⴰⵛ ⴰⵖⵉⵍⵉⴼ (Ulac aɣilif)
- ใช่.
- ⵉⵀ (อิช/ไอ)
- เลขที่
- ⵓⵀⵓ (อู้หู)
- ขออนุญาต. (ได้รับความสนใจ)
- ⵙⵙⵓⵔⴼ-ⵉⵢⵉ (Ssuref-iyi)
- ลาก่อน
- ⴰⵔ ⵜⵓⴼⴰⵜ (อาร์ ทูฟัต)
- ลาก่อน (ไม่เป็นทางการ)
- ⴰⵔ ⵜⵉⵎⵍⵉⵍⵉⵜ (อาทิมลิลิต)
- ฉันไม่พูดทามาซิต
- ⵜⵜⵎⴻⵙⵍⴰⵢⴻⴳ ⴰⵔⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ (Ur ttmeslayeɣ ara tamaziɣt)
- คุณพูดภาษาอังกฤษได้ไหม?
- ⵜⴻⵜⵜⵎⴻⵙⵍⴰⵢⴻⴹ ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵉⵜ? (tettmeslayeḍ/ datsawalt tanglizit?)
- ที่นี่มีใครพูดภาษาอังกฤษได้บ้าง
- ⵡⵉⵏ ⵢⴻⵜⵜⵎⴻⵙⵍⴰⵢⴻⵏ ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵉⵜ ⴷⴰ? (Yella win yettmeslayen tanglizit da?/ ila cha nyone ดาวัล tanglizit dadgh)
- ช่วยด้วย!
- ⴰⴱⴱⵓⵀ! (อับบาส!)
- ระวัง!
- ⵖⵓⵔⴽ! (Ɣur-k!)
- สวัสดีตอนเช้า
- ⵜⵉⴼⴰⵡⵉⵏ (ทีฟาวิน)
- สวัสดีตอนเย็น.
- ⵜⵉⵎⵏⵙⵉⵡⵉⵏ (ไทเมนซิวิน)
- ราตรีสวัสดิ์
- ⴰⵎⴳⴳⴰⵣ (ไอḍ อาเมกกาซ)
- ฉันไม่เข้าใจ
- ⵓⵔ ⴳⵣⵉⵖ (Ur gziɣ)
- ห้องน้ำอยู่ที่ไหน?
- ⴰⵏⴷⴰⵜ ⵡⴱⴷⵓⵣ? (Anda-t webduz?)
ปัญหา:
- ทิ้งฉันไว้คนเดียว
- ( adji iwatonw)
- อย่าแตะต้องฉัน!
- ( ออริทัต)
- ฉันจะโทรหาตำรวจ
- (dghadghragh ฉัน lbolis)
- ตำรวจ!
- ( โบลิส)
- หยุด! ขโมย!
- ( เตียง amkhar)
- ฉันต้องการความช่วยเหลือจากคุณ.
- ( ถูกต้อง)
- มันเป็นเรื่องฉุกเฉิน
- ()
- ฉันหลงทาง.
- ( okkigh)
- ฉันทำกระเป๋าหาย
- ( ยอคคายี อักกราบิโน)
- ฉันทำกระเป๋าสตางค์ของฉันหาย.
- (อิจลา อัลบัซตามิโน)
- ฉันป่วย.
- ( ยากิ ชา)
- ฉันได้รับบาดเจ็บ
- ()
- ฉันต้องพบแพทย์.
- ( อิคซายี เอาบิบ)
- ฉันขอใช้โทรศัพท์ของคุณได้ไหม
- ( mchak dyoussa aditchet โทรศัพท์ adiss sawlegh):
ตัวเลข:
- 0
- ⴰⵎⵢⴰ (อมยา)
- 1
- ⵢⴰⵏ (ยัน)
- 2
- ⵙⵉⵏ (บาป)
- 3
- ⴽⵕⴰⴹ (Kṛaḍ)
- 4
- ⴽⴽⵓⵥ (คุ)
- 5
- ⵙⵎⵎⵓⵙ (เซมมุส)
- 6
- ⵙⴹⵉⵚ (ซือṣ)
- 7
- ⵙⴰ (ซา)
- 8
- ⵜⴰⵎ (ตั้ม)
- 9
- ⵜⵥⴰ (Tẓa)
- 10
- ⵎⵔⴰⵡ (มรอว์)
- 11
- ⴷ ⵎⵔⴰⵡ (Yan d mraw)
- 12
- ⴷ ⵎⵔⴰⵡ (บาป d mraw)
- 13
- ⴷ ⵎⵔⴰⵡ (Kṛa d mraw)
- 14
- ⴷ ⵎⵔⴰⵡ (คุ d mraw)
- 15
- ⴷ ⵎⵔⴰⵡ (Semmus d mraw)
- 16
- ⴷ ⵎⵔⴰⵡ (ศรีṣ d mraw)
- 17
- ⴷ ⵎⵔⴰⵡ (สะ ดี มราว)
- 18
- ⴷ ⵎⵔⴰⵡ (ทัม ด มราว)
- 19
- ⴷ ⵎⵔⴰⵡ (tẓa d mraw)
- 20
- ⴰⴳⵏⴰⵔ (อักนาร์)
- 21
- ⴷ ⵢⴰⵏ (Agnar d yan)
- 22
- ⴷ ⵙⵉⵏ (อักนาร์ ดี ซิน)
- 23
- ⴷ ⴽⵕⴰⴹ (Agnar d kṛaḍ)
- 30
- ⴷ ⵎⵔⴰⵡ (Agnar d mraw)
- 40
- ⵙⵉⵏ ⵡⴰⴳⵔⴰⵡⵏ (ซิน วากราเวน)
- 50
- ⵡⴰⴳⵔⴰⵡⵏ ⴷ ⵎⵔⴰⵡ (บาป wagrawen d mraw)
- 60
- ⴽⵕⴰⴹ ⵡⴰⴳⵔⴰⵡⵏ (คฤห วะกราเวน)
- 70
- ⵡⴰⴳⵔⴰⵡⵏ ⴷ ⵎⵔⴰⵡ (Kṛa wagrawen d mraw)
- 80
- ⴽⴽⵓⵥ ⵡⴰⴳⵔⴰⵡⵏ (คุ วากราเวน)
- 90
- ⵡⴰⴳⵔⴰⵡⵏ ⴷ ⵎⵔⴰⵡ (คุ wagrawen d mraw)
- 100
- ⵜⵉⵎⵉⴹⵉ (Timiḍi)
- 200
- ()
- 300
- ()
- 1000
- (agim)(ถ้า)
- 2000
- (sin igiman)(บาป อิฟเดน)
- 1,000,000
- ()
- 1,000,000,000
- ()
- 1,000,000,000,000
- ()
- ครึ่ง
- ( amnasf )
- น้อย
- ( น่าขยะแขยง / )
- มากกว่า
- ( ogar / ieda/ imkkor/ ikhatr/ youyr/yougr )
เวลา:
- ตอนนี้
- ⵖⵉⵍⴰⴷ (ɣelad / dghi)
- ภายหลัง
- (nokana / asra)
- ก่อน
- (.ligh)
- เช้า
- (ifaw)
- ตอนบ่าย
- (talgat)
- ตอนเย็น
- (ดีบุก yits)
- กลางคืน
- (giit)
เวลานาฬิกา:
- หนึ่งนาฬิกา AM
- (ยันนวาส)
- สองนาฬิกา AM
- (บาป นวาส)
- เที่ยง
- (...)
- หนึ่งทุ่ม
- (ยาน เอ็น กิท)
- บ่ายสองโมง
- (บาป n giit)
- เที่ยงคืน
- (อามัส งอย)
- เที่ยงวัน
- ("อมาส นวาส")
ระยะเวลา:
- _____ นาที
- _____ (ตัสดิดท์/เต็ดฉีฉิน)
- _____ ชั่วโมง
- _____ ()
- _____ วัน
- _____ (ตูด/อุซซาน)
- _____ สัปดาห์
- _____ (อายยูร์/อายยูเรน)
- _____ ปี)
- _____ (อาเซกกาส/อิซากาเซ็น)
วัน:
- วันนี้
- อาซา
- เมื่อวาน
- Asrt
- พรุ่งนี้
- Ask As
- วันอาทิตย์
- ⴰⵙⴰⵎⴰⵙ (อาซามัส)
- วันจันทร์
- ⴰⵢⵏⴰⵙ (ไอนาส)
- วันอังคาร
- ⴰⵙⵉⵏⴰⵙ (อาซินาส)
- วันพุธ
- ⴰⴽⵕⴰⵙ (Akṛas)
- วันพฤหัสบดี
- ⴰⴽⵡⴰⵙ (Akwas)
- วันศุกร์
- ⴰⵙⵉⵎⵡⴰⵙ (อาซิมวาส)
- วันเสาร์
- ⴰⵙⵉⴹⵢⴰⵙ (อาซิยาส)
เดือน:
- มกราคม
- ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ (อินเนเยอร์), ⵢⵏⵢⵓⵔ (เยนเยอร์)
- กุมภาพันธ์
- ⴱⵕⴰⵢⵕ (บ๊าย), ⵙⵉⵏⵢⵓⵔ (ซินยูร์)
- มีนาคม
- ⵎⴰⵕⵚ (มะ), ⴽⵔⴰⵢⵓⵔ (ไกรัวร์)
- เมษายน
- ⵉⴱⵔⵉⵔ (อิบรี), ⴽⵓⵥⵢⵓⵔ (คุẓยัวร์)
- อาจ
- ⵎⴰⵢⵢⵓ (มายุ), ⵙⵎⵢⵓⵔ (เซมัวร์)
- มิถุนายน
- ⵢⵓⵏⵢⵓ (หยุนหยู), ⵙⴹⵢⵓⵔ (เซยูร์)
- กรกฎาคม
- ⵢⵓⵍⵢⵓⵣ (ยูลยูซ), ⵙⴰⵢⵓⵔ (ซายูร์)
- สิงหาคม
- ⵖⵓⵛⵜ (uct), ⵜⴰⵎⵢⵓⵔ (ทามยูร์)
- กันยายน
- ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ (คูตันบีร์), ⵜⵥⴰⵢⵓⵔ (ทายูร์)
- ตุลาคม
- ⴽⵟⵓⴱⵕ (Kṭubṛ), ⵎⵔⴰⵢⵓⵔ (มรยูร)
- พฤศจิกายน
- ⵏⵓⵡⴰⵏⴱⵉⵔ (นุวันพีร์), ⵢⴰⵎⵔⴰⵢⵓⵔ (ยัมรยูร)
- ธันวาคม
- ⴷⵓⵊⵏⴰⴱⵉⵔ (ดุจนาบีร์), ⵎⴳⴳⵢⵓⵔ (เม็กเกอร์)
เขียนเวลาและวันที่
ฤดูกาล
- ฤดูร้อน
- anbdu
- ฤดูใบไม้ร่วง
- อัมวัน
- ฤดูหนาว
- tagrest
- ฤดูใบไม้ผลิ
- tafsut
สี:
- สีดำ
- ⴰⴱⵔⴽⴰⵏ (Aberkan ,Oghmi)
- สีขาว
- ⵓⵎⵍⵉⵍ (ออมลิล)
- สีเทา
- (...)
- สีแดง
- ⴰⵣⴳⴰⵖ (อาอกาɣ')
- สีน้ำเงิน
- ⴰⵥⵔⵡⴰⵍ (อาเอิร์วัล)
- สีเหลือง
- ⴰⵡⵔⴰⵖ (ออร่า)
- สีเขียว
- ⴰⵣⴳⵣⴰⵡ (อาเซกซอว์)
- ส้ม
- (...)
- สีม่วง
- (อัมดาดิ)
- สีน้ำตาล
- (a9ahwi)