เบนเบคูล่า (เกลิค Beinn Na Faoghla หรือ เบอิน นัม ฟาดลา) เป็นเกาะใน นอกเฮอบริดีส แห่งสกอตแลนด์ มีประชากรอาศัยอยู่ 1,300 คน ชื่อนี้เป็นการออกเสียงผิดในยุคกลาง: "ปากกา" คือที่ราบกลายเป็น "เบ็น" สำหรับภูเขา ซึ่งไม่มี "Becula" หมายถึง "ของฟอร์ด" - เกาะนี้แยกออกจาก North และ South Uist ด้วยช่องน้ำตื้นที่คุณสามารถลุยข้ามได้ในเวลาน้ำลงและปัจจุบันมีถนนข้าม การตั้งถิ่นฐานหลักคือ บาลวานิช (Baile a' Mhanaich) ถัดจากสนามบิน
เกาะทางเหนือ, กริมเซย์ถือว่าเป็นส่วนหนึ่งของ Benbecula เนื่องจากเป็นน้ำขึ้นน้ำลงและไม่สามารถเดินลุยได้ และถนนสายหลักตัดผ่าน มันเป็นแค่ป่าและฟาร์ม
เข้าใจ
เกาะนี้ส่วนใหญ่พูดภาษาเกลิค - ภาษาอังกฤษเป็นที่เข้าใจในระดับสากล - และนิกายโรมันคาทอลิก ถนนสายหลักตัดจากเหนือ-ใต้ข้ามพื้นที่ภายในที่รกร้าง ขณะที่สนามบิน ชุมชน และสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ เล็ดลอดไปตามถนนเลียบชายฝั่งตะวันตก เป็นโอกาสที่น่าสงสารเสมอสำหรับการทำนาทำกิน ในซี เบนเบคูลาที่ 19 ถูกย้ายไปเลี้ยงแกะและสนามกีฬา และประชากรส่วนใหญ่ถูกขับไล่อย่างไร้ความปราณี เกาะนี้พัฒนาขึ้นใหม่อย่างรวดเร็วในช่วงคริสต์ศักราชที่ 20 สำหรับฐานทัพทหารและพิสัยพิสัย การได้รับสนามบินและสิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ ทางหลวง และสิ่งปลูกสร้างที่น่าเกลียดมากมาย ซึ่งหมายความว่าผู้เข้าชมส่วนใหญ่ใช้เพื่อบินเข้า แต่ข้ามไปที่อื่นอย่างรวดเร็ว มันไม่ได้สวยงามเป็นพิเศษ แต่ทะเลสาบและชายหาดก็เงียบสงบและร้างเปล่า
ในปี ค.ศ. 1746 บอนนี่พรินซ์ชาร์ลี (ค.ศ. 1720-1788) ถูกโยนขึ้นที่นี่ ผู้ลี้ภัยหลังจากการล่มสลายของกบฏจาโคไบท์; Flora Macdonald ปลอมตัวเขาเป็นสาวใช้ชาวไอริชและพาเขาไปหา Skye ผู้เยี่ยมชมที่มีชื่อเสียงอีกคนคือ Hercules (1975-2001) หมีกริซลี่ที่เชื่องซึ่งในปี 1980 กำลังถ่ายทำที่นี่เพื่อโฆษณาคลีเน็กซ์เมื่อเชือกผูกขาดและเขาก็เดินจากไป ไม่เห็นเขาเป็นเวลา 24 วันที่กังวล - "มีชุดสาวใช้ชาวไอริชคนใดบ้างที่ถูกนำตัวไป?" - แต่แล้วเขาก็ถูกพบเห็นและสงบสติอารมณ์ เมื่อคุ้นเคยกับอาหารปรุงสุก Hercules ไม่ได้กินปลา แกะหรือไก่ของเกาะเลย และลดน้ำหนักได้ 95 กก. เขาไปแสดงในภาพยนตร์บอนด์ต่อไป ปลาหมึกยักษ์.
เข้าไป
โดยเครื่องบิน
มีเที่ยวบินตรงทุกวันจากกลาสโกว์ ใช้เวลาหนึ่งชั่วโมง ดำเนินการโดย โลแกนแอร์. พวกเขายังมีเที่ยวบินตรง (M-F) ไปยัง Stornoway on Lewis: พวกเขาเชื่อมต่อกับจุดหมายปลายทางอื่น ๆ เช่นเอดินบะระ แต่โดยทั่วไปจะเร็วกว่าในการบินไปกลาสโกว์และขึ้นรถไฟหรือการขนส่งอื่น ๆ จากที่นั่น
- 1 สนามบินเบนเบคูลา (BEB IATA), บาลวานิช. อาคารผู้โดยสารขนาดเล็ก แต่เพียงพอ พร้อมห้องน้ำและร้านกาแฟ เช่ารถแต่จองล่วงหน้า รถโดยสารจากเหนือไปใต้ที่วิ่งผ่าน Benbecula วิ่งผ่านสนามบินและหมู่บ้าน
โดยถนน
อาจดูแปลกสำหรับถนนที่จะเป็นเส้นทางหลักสู่เกาะ Hebridean แต่ Benbecula เชื่อมโยงกับ North & South Uist มานานแล้วและไม่มีท่าเรือข้ามฟากของตัวเอง ถนนข้ามทางหลวง A865 นั้นปลอดจากทะเลและสามารถผ่านได้ในทุกกระแสน้ำและทุกสภาพอากาศ ยกเว้นพายุแอตแลนติกที่เลวร้ายที่สุด ทางเหนือข้ามไปยัง Grimsay จากนั้นไปยัง North Uist ที่ Lochmaddy มีเรือข้ามฟากไปยัง Uig on Skye (ซึ่งมีสะพานเชื่อมไปยังแผ่นดินใหญ่ของสกอตแลนด์) ถนนยังคงดำเนินต่อไปทางเหนือจนถึงสิ้นสุดที่ Berneray ซึ่งมีเรือข้ามฟากไปยัง Leverburgh on Harris จากที่นั่น คุณสามารถขับรถไปยัง Lewis ได้
ไปทางทิศใต้ถนนตัดไปยัง South Uist ซึ่งเป็นเกาะยาวที่มี Lochboisdale ใกล้ปลายด้านใต้ - มีเรือข้ามฟากไปยัง Mallaig บนแผ่นดินใหญ่ (ในฤดูหนาวบางครั้งไปยัง Oban แทน) ถนนยังคงข้ามไปยัง Eriskay ซึ่งมีเรือข้ามฟากไปยัง Barra
มีรถประจำทางวิ่งผ่าน Benbecula เป็นประจำ (ดู "เดินทางไปรอบๆ") และเชื่อมต่อกับเรือข้ามฟาก รถบัส W10 / 16 / 17 ดำเนิน M-Sa ตลอดห่วงโซ่ของเกาะ รวมกับเรือข้ามฟากเป็นส่วนหนึ่งของ เส้นทางโอเวอร์แลนด์เกาะตะวันตก Western - คุณสามารถเดินทางในหนึ่งวันระหว่าง Stornoway บน Lewis และ Castlebay บน Barra ให้บริการเพียงวันละเที่ยวเดียวตลอดเส้นทาง แต่ Benbecula ซึ่งเป็นศูนย์กลาง มีการเชื่อมต่อมากกว่า โดยมีรถโดยสารสี่คันจาก Stornoway, หกคันจาก Tarbert บน Harris, หกคันจาก North และ South Uist และอีกสามคันจาก Barra
สำนักงานให้เช่ารถยนต์บนเกาะเวสเทิร์นควรผ่อนคลายเกี่ยวกับการรับรถ หรือแม้แต่ปล่อยรถบนเกาะอื่นในเครือเดียวกัน
ไปรอบ ๆ
คุณต้องมีล้อของคุณเองเพื่อไปรอบเกาะและที่อื่นๆ ไม่มีจักรยานให้เช่าบน Benbecula ดูรายการสำหรับ North & South Uist
รถเมล์ วิ่งหกครั้งในวันจันทร์ - เสาร์ตามทางหลวงจาก Berneray และ North Uist ไปยัง Benbecula จากนั้นไปยัง South Uist และ Eriskay เส้นทางผ่าน Benbecula อยู่ตามทางหลวงสายหลักผ่าน Grimsay ไปยัง Gramsdale โดยเลี้ยวเข้าสู่ถนนชายฝั่งตะวันตก B892 ผ่านสนามบินและหมู่บ้าน Balivanich จากนั้นลงใต้ผ่าน Nunton และ Linaclate เพื่อกลับเข้าสู่ถนนสายหลักที่ Creagorry (บนกริมเซย์ ปกติรถจะวิ่งเข้าออกตามถนนใหญ่ แต่จะวนรอบเกาะตามคำขอ)
รถเช่า สามารถใช้ได้ตั้งแต่ รถเช่าเฮอริเทจ ที่สนามบินเบนเบคูลา 44 1870 603228 และ สอบถามรถเช่า ใน Creagorry 44 1870 602818 หรือมองหาสำนักงานเช่าใน North หรือ South Uist
ดู
- ชายหาด เลียบชายฝั่งตะวันตกของเกาะ และเข้าถึงได้ง่ายจากถนนเลียบชายฝั่ง Culla Bay เป็นสิ่งที่ดีที่สุดระหว่าง Nunton และ Aird
- 1 Gramsdale Standing Stones อยู่ใกล้กับจุดเริ่มต้นของทางหลวงไปยัง Grimsay และ North Uist มีหินก้อนใหญ่หนึ่งก้อนและก้อนเล็กอีกสิบก้อนอยู่ในวงกลม ประมาณ 30 หลา พบหินพิกติชที่แกะสลักอย่างวิจิตร (ปัจจุบันอยู่ในพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติในเอดินบะระ) ที่นี่ - การค้นพบที่สำคัญเนื่องจากหลักฐานของวัฒนธรรมพิกติชในเกาะเวสเทิร์นนั้นหายาก ฟรี เข้าถึงได้ทั่วไป
- 2 ปราสาทบอร์ฟ (OS map ref NF 773505). ซากปรักหักพังเล็กๆ ของบ้าน C Tower แห่งที่ 14 เรียกอีกอย่างว่า "ปราสาทแวร์รี" และมองดูมัน ฟรี.
- 3 พิพิธภัณฑ์ Linaclete (Sgoil Lionacleit), Linaclete School HS7 5PJ. ภาคเรียน ตู-ซ่า 10:00-13:00, 14:00-17:00. มีเวลาเปิดเทอมพิพิธภัณฑ์ขนาดเล็ก เป็นครั้งคราวในช่วงวันหยุด ผู้เข้าพักสามารถใช้บริการฟิตเนสและสันทนาการได้นอกเวลาทำการ โดยมีร้านกาแฟขนาดเล็ก ฟรี.
ทำ
- โรงเรียนสอนขี่ม้าชุมชน Uist, อีสต์แคมป์ บาลีวานิช HS7 5LA (B892 ทางใต้ของสนามบิน), ☏ 44 1870 602808. ทู-ซ่า 09:00-16:00. ขี่ม้าและขี่ม้ารวมถึงการขี่บนชายหาด จิตอาสาเปิดตลอดปี
- ตกปลา: ส่วนใหญ่จะตกปลาเทราท์ในทะเลสาบเล็กๆ หลายแห่ง
- ดำน้ำตื้น & ฟรีไดวิ่ง: คุณสามารถเช่าอุปกรณ์การสอนและชุดอุปกรณ์ได้ในราคาประมาณ 75 ปอนด์ต่อคน แม้ว่าครึ่งหนึ่งของกิจกรรมเหล่านี้คือคุณสามารถคลี่ชุดดำน้ำจากด้านหลังรถและกระโดดลงไปได้ทุกที่
- ท่อง เป็นไปได้ใน Benbecula แต่การพักจะดีกว่าสำหรับ Lewis
- เทศกาลดนตรี Eilean Dorcha (Liniclate). 23 / 24 กรกฎาคม 2564. เทศกาล 2 วัน มีการตั้งแคมป์ในบริเวณใกล้เคียงและสามารถจองรถรับส่งได้จากท่าเรือข้ามฟาก
ซื้อ
- Lovats Supermarket อยู่ใน บาลินวานิช (M-Sa 08:00-21:00 น., ส. 11:00-18:00 น.)
- Maclennan's Supermarket อยู่ใน Balivanich (M-Sa 08:00-20:00 น., Su 11:00-16:00 น.)
- ประตูถัดไปคือ 1 แมคคลีนส์ เบเกอรี่, บาลินิวานิช HS7 5LY. M-Sa 09:00-15:00. เบเกอรี่ขนาดเล็กสำหรับทำขนมปังและโอ๊ตเค้กพร้อมร้านค้าในสถานที่ พวกเขามีอีกที่หนึ่งไมล์ทางตะวันออกที่ Uachdar
กิน
- 1 ร้านอาหารสเต็ปปิ้งสโตน, บาลิวานิช HS7 5LA, ☏ 44 1870 603377. ส-ส 11:00-20:00 น. ส. 12:00-18:00. อาหารดีราคาสมเหตุสมผล มีขนาดกว้างขวางและสว่างด้วยหน้าต่างบานใหญ่ทั้งสองข้าง อาหารของที่นี่เป็นส่วนผสมของสก็อตแลนด์และอาหารนานาชาติ และใช้วัตถุดิบในท้องถิ่นในทุกที่ที่ทำได้ รับประทานอาหารในส่วนที่เป็นทางการหรือยกสูง "Sinteag" หรือในส่วนที่ไม่เป็นทางการ "The Food Base"
- อันคาลัดห์, บาลวานิช (East Camp ทางใต้ของสนามบิน). อ-ฟ 11:00-15:00. คาเฟ่ (ในโครงการสุขภาพชุมชน) ให้บริการอาหารและของว่างมากมายในราคาที่เหมาะสม คุ้มค่าเพราะเสิร์ฟมากกว่าปกติ
- The Low Flyer ในบาลีวานิช (ดู "เครื่องดื่ม") ทำอาหารในบาร์ และมีอาหารจีนแบบซื้อกลับบ้านอยู่ข้างๆ
- ดิ แอร์พอร์ต คาเฟ่ (ดูที่ "เข้ามา") มักจะเปิดทุกครั้งที่มีการใช้งานสนามบิน ยินดีต้อนรับผู้ที่ไม่ใช่ผู้โดยสาร และมีที่จอดรถฟรีบริเวณอาคารผู้โดยสาร
ดื่ม
- The Low Flyer ในบาลิวานิชเป็นผับแบบสแตนด์อโลนเพียงแห่งเดียวบนเบนเบคูลา Drouthy, หมดแรง, และชั่วโมงเอาแน่เอานอนไม่ได้
- The Dark Island Hotel และ Isle of Benbecula House Hotel มีบาร์สาธารณะ โปรดดู "Sleep"
นอน
- แคมป์ปิ้ง & คาราวาน: ไซต์คาราวาน Shell Bay ใน Liniclate HS7 5PJ มีสิ่งอำนวยความสะดวกที่ดี
- 1 นันต้น เฮาส์ โฮสเทล, HS7 5LU, ☏ 44 1870 602017, 44 1870 603727, ✉[email protected]. โฮสเทลสี่ห้องพร้อมเตียงสองชั้น 4 เตียงต่อห้อง ผู้ใหญ่ 25 ปอนด์ เด็ก 15 ปอนด์.
- มอร์เน่ บีแอนด์บี อยู่ที่ Aird HS7 5LT
- Ceann na Pairc Guest House, 3 Nunton HS7 5LU, ☏ 44 1870 60201. B&B พร้อมห้องเดี่ยวหนึ่งห้องและห้องคู่สามห้อง เข้าพักขั้นต่ำในเดือนพฤษภาคม-กันยายนคือสองคืน B&B สองเท่าจาก£ 75.
- Borve เกสต์เฮาส์, 5A Torlum HS7 5PP มี 4 ห้อง.
- Orcadia Guest House Guest อยู่ใน Liniclate HS7 5PJ
- 2 โรงแรมดาร์ค ไอส์แลนด์, Liniclate HS7 5PJ (โดย Liniclate School), ☏ 44 1870 603030. 3 ดาว บาร์สาธารณะ เปิด 11:00-23:00 น. ร้านอาหาร 12:00-15:00 น. และ 17:00-21:00 น. บีแอนด์บี ดับเบิ้ล £120.
- 3 โรงแรมไอล์ ออฟ เบนเบคูลา เฮาส์, Creagorry HS7 5PG. (บนถนนสายหลักก่อนถึงทางหลวงไปยัง South Uist), ☏ 44 1870 603046. สองดาวเล็กๆ ที่บริหารงานโดยผู้บริหารคนเดียวกันกับ Dark Island บาร์สาธารณะ เปิด 11:00-23:00 น. ร้านอาหาร 12:00-15:00 น. และ 17:00-21:00 น. บีแอนด์บี ดับเบิ้ล £120.
- ค็อทเทจแบบบริการตนเองหลายหลังรอบเกาะ รวมถึงบางหลังที่เรียกว่า "เกสต์เฮาส์" ซึ่งไม่ได้ดำเนินกิจการเป็น B&B อีกต่อไป
อยู่อย่างปลอดภัย
คนแคระ! คนแคระ คนแคระ คนแคระ! พวกมันสร้างความรำคาญใจอย่างแท้จริงในฤดูร้อน ท่ามกลางหมู่เมฆที่เงียบสงัด และแม้ว่าคุณจะไม่เห็นพวกมัน คุณก็จะพบรอยกัดมากมายในภายหลัง คิดให้รอบคอบเกี่ยวกับการตั้งแคมป์หากคุณตอบสนองไม่ดีต่อการถูกกัด สารขับไล่ที่แน่นอนเพียงอย่างเดียวคือลมแรง . . และ ปิดประตูนั้น ก่อนที่ทุกคนจะเข้ามา
อันตรายอื่นๆ ก็เป็นไปตามธรรมชาติเช่นกัน เช่น สภาพอากาศ ท้องทะเลที่เปียกแฉะ ทะเลที่กลายเป็นคลื่นขรุขระอย่างรวดเร็ว ดังนั้นจึงเป็นคำแนะนำมาตรฐานเกี่ยวกับรองเท้าที่แข็งแรงและเสื้อผ้าที่ให้ความอบอุ่น ราวกับว่ากัปตันออบเวียสกำลังดุคุณป้าโมรักของคุณอยู่
ไปต่อไป
ไม่ว่าจะขึ้นเหนือไปยัง North Uist สำหรับเรือข้ามฟากไปยัง Harris / Lewis และแผ่นดินใหญ่ หรือทางใต้ไปยัง South Uist สำหรับเรือข้ามฟากไปยัง Barra และแผ่นดินใหญ่ หากคุณเดินทางผ่าน Skye อาจจะดูดีที่สุดก่อน: มีทิวทัศน์ที่สวยงามกว่ามาก แต่จะรู้สึกแออัดและมีนักท่องเที่ยวมากหลังจากที่คุณอยู่ที่ Benbecula
ถึง เซนต์คิลดา มักจะเป็นการเดินทางแบบไปเช้าเย็นกลับโดยทางเรือ ไม่มีใครแล่นเรือจาก Uists แต่มีโอเปอเรเตอร์สองสามคนที่แล่นจาก เลเวอร์เบิร์ก กับแฮร์ริสและอีกคนหนึ่งจาก สไตน์ บนสกาย