คริสตจักร Yemrehana Krestos K, อัมฮาริก: ክርስቶስ, ยัง Yemrehanna Krestos / Kristosเป็นโบสถ์เอธิโอเปียออร์โธดอกซ์ตั้งแต่ศตวรรษที่ 11 หรือ 12 ในภูมิภาคอัมฮาราใน ทิศเหนือเอธิโอเปีย. ตั้งชื่อตามจักรพรรดิ Yemrehana Krestos K เป็นส่วนหนึ่งของประเพณีสถาปัตยกรรมของอาณาจักร Aksum ที่ล่มสลาย ยังคงเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ว่าคริสตจักรนี้ในเวลาเดียวกันหรือก่อนคริสตจักรที่สกัดหินของ ลาลิเบลา ถูกสร้างขึ้น ภาพวาดบนเพดานและผนังของเธอถือเป็นภาพที่เก่าแก่ที่สุดในโบสถ์เอธิโอเปียออร์โธดอกซ์ หมู่บ้านที่มีชื่อเดียวกันอยู่ในบริเวณใกล้เคียง
พื้นหลัง
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,15,12.1424,39.0712,302x250.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Yemrehana Krestos&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
ที่ตั้ง
โบสถ์ตั้งอยู่ประมาณ 19 กิโลเมตรทางตะวันออกเฉียงเหนือของ ลาลิเบลา และทิศตะวันตกของภูเขาสูง 4195 เมตร ประมาณ 13 กิโลเมตร kilometers 1 อาบูนา โยเซฟ ทางใต้ของที่ตั้งชื่อตามโบสถ์ 1 หมู่บ้าน ในถ้ำหินบะซอลต์ที่ระดับความสูง 2662 เมตร หันหน้าไปทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือ
ประวัติศาสตร์
จุดเริ่มต้นของคริสตจักรอยู่ในความมืด ไม่ใช่เรื่องไร้สาระ แต่ถูกสร้างขึ้นในรัชสมัยของจักรพรรดิ Yemrehana Krestos K จากน่าจะ 1039 ถึง 1079[1] หรือ 1132 ถึง 1172[2] เพื่อนำไปใช้. อย่างไรก็ตาม ช่วงเวลาในรัชกาลของพระองค์ยังเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ และด้วยเหตุนี้จึงเป็นช่วงเวลาที่คริสตจักรได้ถือกำเนิดขึ้นด้วย[3] ตามคำกล่าวของ Ewa Balicka-Witakowska ภาพเขียนฝาผนังและเพดานน่าจะเกิดขึ้นตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 12[4] ให้เป็นไปตาม gadlคำอธิบายชีวิตหรือธรรมิกชนของ Yemrehana Krestos[5] การสร้างโบสถ์อาจเกี่ยวข้องกับการเยี่ยมชมสถานเอกอัครราชทูตเอธิโอเปียประจำกาหลิบ ซาลาดิน ในปี ค.ศ. 1173 เมื่อได้รับประตูวังของกาหลิบสำหรับโบสถ์แห่งนี้[6]
ข้อมูลที่เก่าแก่ที่สุดเกี่ยวกับคริสตจักรนี้มาจากมิชชันนารีชาวโปรตุเกส ฟรานซิสโก อัลวาเรส (* ประมาณปี ค.ศ. 1465 † ราว ๆ ค.ศ. 1540) ซึ่งอาศัยอยู่ในเอธิโอเปียเป็นเวลาหกปีในฐานะส่วนหนึ่งของสถานทูตโปรตุเกสตั้งแต่ปี ค.ศ. 1520 งานของเขา "Verdadeira Informação das Terras do Preste João das Indias“ („รายงานตามความเป็นจริงจากอาณาจักรของพระสงฆ์ยอห์นแห่งอินเดีย“) ยังมีคำอธิบายของโบสถ์แห่งนี้หรืออารามซึ่งเขาไปเยี่ยมชมเป็นเวลาสองวันในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1520[7] หนึ่งที่มีอยู่ในชื่อเรื่อง พระสงฆ์พระเจ้ายอห์น เป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ในตำนาน แม้ว่าผู้เขียนจะต้องการตามหาเขาในเอธิโอเปียก็ตาม คริสตจักรมีต้นฉบับ 200 ฉบับในสมัยของอัลวาเรส อารามบริหารงานโดยผู้ปกครอง แต่ไม่มีพระสงฆ์
จนกระทั่งปี 1939 ชาวยุโรปอีกคนหนึ่งชื่อ Alessandro Augusto Monti della Corte ชาวอิตาลี ได้เข้าร่วมโบสถ์[8]David Roden Buxton (1910–2003) เข้าเยี่ยมชมในปี 1940 และทิ้งคำอธิบายและรูปถ่ายไว้[9] ในปี 2544 Ewa Balicka-Witakowska และ Michael Gervers ได้ตีพิมพ์การศึกษารายละเอียดของโบสถ์แห่งนี้ พวกเขากล่าวว่าการแสดงที่นี่มีอยู่แล้วในศิลปะคอปติกของศตวรรษที่ 7 ตามความเห็นของพวกเขา ภาพวาดดังกล่าวมีอายุตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 12 และน่าจะสร้างโดยชาวคริสต์นิกายคอปติก (อียิปต์-ออร์โธดอกซ์)[4] เริ่มการก่อสร้างใหม่ในปี 2550-2551 โดยนักวิจัยจากแคนาดา สวีเดน โปแลนด์ และฝรั่งเศส
การเดินทาง
การเดินทางใช้ทางลาดบางส่วนที่มีความยาว 45 กิโลเมตร สำหรับสิ่งนี้คุณเช่าใน ลาลิเบลา แท็กซี่หรือรถสองแถวเพื่อไปโบสถ์ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคนขับรออยู่และเดินทางกลับด้วย จากที่จอดรถในหมู่บ้าน เส้นทางที่ค่อนข้างลำบาก 700 เมตรนำไปสู่โบสถ์ ซึ่งสร้างขึ้นในปี 2008 และจุดที่คุณจะผ่านช่องขายตั๋วด้วย
สถานที่ท่องเที่ยว
ค่าเข้าชมโบสถ์ Yemrehana Krestos ราคา 30 ดอลลาร์สหรัฐ สำหรับเด็กอายุ 9 ถึง 13 ปี 15 ดอลลาร์สหรัฐ เด็กอายุต่ำกว่า 9 ปีไม่ต้องเสียค่าใช้จ่าย (ณ 12/2019) ต้องชำระค่าเข้าชมเป็น Birr ในอัตรารายวันที่โต๊ะเงินสดก่อนปีนขึ้นไปที่โบสถ์ คุณจะได้รับใบเสร็จสำหรับสิ่งนี้ ค่าวิดีโอ 100 birr คุณควรนำไฟฉายติดตัวไปด้วยเมื่อมาเยือน หลังจากเข้าโบสถ์แล้ว ควรหยุดเล็กน้อยเพื่อทำความคุ้นเคยกับความมืด
หนึ่งเข้ามาว่า 2 บริเวณโบสถ์ โดยกำแพงที่สร้างขึ้นในทศวรรษ 1980 เพื่อแทนที่กำแพงก่อนหน้านี้
สถานที่ตั้งอยู่ในถ้ำหินขนาดใหญ่ที่เปิดออกสู่ด้านหน้าซึ่งมีการสร้างโครงสร้างส่วนบุคคลขึ้น ถ้ำกว้าง 50 เมตร ลึก 50 เมตร สูง 12 เมตร ล้อมรอบด้วยเสาหินบะซอลต์กึ่งหกเหลี่ยม เสาเหล่านี้เกิดจากการแตกร้าวเมื่อลาวาที่แข็งตัวแล้วเย็นตัวลง
ทางด้านซ้าย ทางทิศใต้ คุณจะเห็นโบสถ์จริงของ Yemrehana Krestos ด้านหลังโบสถ์คือหลุมฝังศพของ Yemrehana Krestos ถัดจากนั้นคืออาคารขนาดเล็กที่เป็นของ Ebna Yemrehana Krestos ซึ่งเป็นทาสของเขา ทางขวามือทางทิศตะวันตกมีอาคารอีกหลังหนึ่งเรียกว่าพระราชวังหรือที่ประทับของจักรพรรดิเยมเรฮานา เครสตอส ซึ่งปัจจุบันใช้เป็นที่พำนักและหอจดหมายเหตุ/คลังของพระสงฆ์ ด้านหลังอาคารหลังนี้เป็นสุสาน ซึ่งเคยถูกใช้โดยพระสงฆ์และสมาชิกคริสตจักรคนอื่นๆ ตั้งแต่สมัย Yemrehana Krestos ซึ่งโครงกระดูกเหล่านี้ถูกเปิดเผย
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/'Yemirhane_Kristos'_Kerk_(6821622433).jpg/220px-'Yemirhane_Kristos'_Kerk_(6821622433).jpg)
โบสถ์เยมเรฮานาเครสตอส สร้างด้วยหินและไม้ตามประเพณีของอาณาจักรอักสุมที่ล่มสลาย เฉพาะภายใต้จักรพรรดิ Yemrehana Krestos K จาก ราชวงศ์ซัคเว โบสถ์สร้างด้วยหิน ผนังด้านนอกของโบสถ์ยาว 12 เมตร กว้าง 9.5 เมตร และสูง 6 เมตร ประกอบด้วยชั้นไม้สีเข้มสลับกับชั้นหินปูนขาวและมีประตูสามบาน ประตูด้านทิศเหนือสำหรับผู้ชาย ด้านใต้สำหรับผู้หญิง และด้านตะวันออกสำหรับนักบวช ในผนังมีหน้าต่างไม้สองแถวพร้อมตะแกรงหน้าต่างที่ออกแบบมาแตกต่างกัน
ภายในพระอุโบสถสามทาง โดยเฉพาะเพดาน ส่วนบนของผนัง และส่วนโค้งถูกทาสีด้วยสี ทางด้านซ้าย ทางด้านตะวันออกของโบสถ์ มีโดมและแยกออกจากภายในโบสถ์ด้วยซุ้มประตูและม่าน มีสำเนาหีบพันธสัญญาและห้องสองห้องที่อยู่ติดกัน ทางเดินด้านข้างปูด้วยหลังคาเรียบ โถงกลางมีหลังคาไม้ทรงสี่เหลี่ยมคางหมู เสาหลักสามคู่ (รวมถึงทางเข้าสถานศักดิ์สิทธิ์) แยกทางเดินออกจากกัน มีรายงานเสมอว่าหินสีแดงที่ใช้ในโบสถ์สร้างโดยทูตสวรรค์ เยรูซาเลม ถูกส่งมาที่นี่ แต่อัลวาเรสกล่าวไว้แล้วว่าหินก้อนนี้มาจากเหมืองหินในบริเวณใกล้เคียง
ในทางเรขาคณิตส่วนใหญ่ เหรียญเพดาน เรือใบ, สิงโต, ช้างกับควาญช้างและคนขี่สองคน, คนขี่ม้าของเขา, สัตว์ประหลาดพ่นไฟที่มีหัวเป็นสิงโต, รูปปีกและนกแร้งก็ถูกเพิ่มเข้ามาด้วย
จิตรกรรมฝาผนัง ตั้งอยู่ที่ส่วนบนของโบสถ์บนกำแพงด้านทิศเหนือและทิศตะวันออกเฉียงเหนือ อยู่ทางซ้าย (ตะวันออก) ของประตูทางเข้ากำแพงด้านเหนือทันทีคือ การหลบหนีของครอบครัวศักดิ์สิทธิ์ไปยังอียิปต์ พรรณนาไว้แต่ไม่กลับคืนสู่แดนศักดิ์สิทธิ์ โจเซฟอุ้มพระเยซูไว้บนบ่า พระแม่มารีขี่ลาต่อหน้าทูตสวรรค์ ในแอกไปทางทิศตะวันออกมีอีกสองฉาก คนแรกเห็นบัพติศมาของพระคริสต์และด้านล่างล้างเท้าของอัครสาวกโดยพระคริสต์ ถัดจากฉากล้างเท้าคือภาพการตรึงกางเขนของพระคริสต์และการฟื้นคืนพระชนม์ของพระองค์ ไม้กางเขนของพระคริสต์ว่างเปล่าแล้ว หลุมฝังศพของพระคริสต์มารีย์ทั้งสองมาเยี่ยม ทูตสวรรค์ที่มีไม้กางเขนนั่งอยู่หน้าหลุมศพ
มีการแสดงเพิ่มเติมบนกำแพงด้านตะวันออกในทางเดินด้านเหนือ ทางด้านซ้ายของแถบภาพด้านบน (ลงทะเบียน) มีการแสดงการเข้าของพระคริสต์และอัครสาวกสิบสองคนเข้าสู่กรุงเยรูซาเล็ม ถัดจากเมืองคือผู้เผยพระวจนะเศคาริยาสในต้นไม้ ทางด้านขวาของมันคือพระคริสต์ผู้ครองบัลลังก์ แมนดอร์ลา ด้วยหนังสือในมือซ้ายของเขา ในหมู่พวกเขามีพระแม่มารีผู้น่ารัก อัครสาวกสิบสองคนและพระวิญญาณบริสุทธิ์
ในทะเบียนด้านล่างมีนักบุญผู้ขี่ม้าสี่คน ได้แก่ อับบามีนา (เซนต์. เมนส์) ซึ่งสามารถมองเห็นได้บนอูฐทั้งสอง
ตรงข้ามโบสถ์คือวันนี้ ที่อยู่อาศัย และหอจดหมายเหตุ/คลังของพระสงฆ์ อาคารหลังนี้สร้างขึ้นในรูปแบบสถาปัตยกรรมเดียวกับโบสถ์ ยาว 17 เมตร กว้าง 8 เมตร สูง 4.5 เมตร มี 2 ประตู 2 ห้อง
กิจกรรม
การมีส่วนร่วมในการให้บริการของคริสตจักรเป็นไปได้
ห้องครัวและที่พัก
ที่พักและร้านอาหารสามารถพบได้ใน ลาลิเบลา.
วรรณกรรม
- Churches in the Rock: การค้นพบในเอธิโอเปีย. สตุตการ์ต: โคห์ลแฮมเมอร์, 1968, น. 112-114. :
- คริสตจักรของ Y ə mräḥanna Kr ə stos และภาพเขียนฝาผนัง: รายงานเบื้องต้น. ใน:กระดานข่าวแอฟริกัน, ISSN0002-029Xฉบับที่49 (2001), หน้า 9–47, 16 รูป. :
- สมบัติที่ซ่อนอยู่ของเอธิโอเปีย: คู่มือคริสตจักรที่ห่างไกลในดินแดนโบราณ. ลอนดอน [และอื่น ๆ ]: ราศีพฤษภ, 2015, ไอ 978-1-78076-816-8 , ISBN 978-0-85773-809-7 , น. 262-270. :
ลิงค์เว็บ
- ธีสเซ่น, ซาร่า; บาลิกกา-วิตาคอฟสกา, เอวา: โบสถ์ Yemrehannä Krestos: บันทึกมรดกทางวัฒนธรรมในเอธิโอเปีย, มรดกวัฒนธรรมไร้พรมแดน, 2553.
หลักฐานส่วนบุคคล
- ↑ดูท่ามกลางคนอื่น ๆ : Lettera ถึง J. Halévy sulla caduta degli Zague. ใน:Revue sémitique d'épigraphie et d'histoire ancienneฉบับที่10 (1902), หน้า 373-377 โดยเฉพาะ หน้า 374 ฉ. :
- ↑การออกเดทในศตวรรษที่ 12 ได้แก่ บี. ถึงคาร์โล คอนติ รอสซินี (2415-2492) ซึ่งตั้งสมมติฐานการโต้ตอบชั่วคราวกับพระสังฆราชแห่งอียิปต์จอห์นที่ 5 (รัชสมัย 1146-1167) โปรดดู: La caduta della dinastia Zagué e la versione amarica del Be'ela Nagast. ใน:เรนดิคอนติ / Accademia Nazionale dei Lincei, Classe di Scienze Morali, Storiche e Filologiche, ISSN0391-8181ฉบับที่31, เซอร์. 5 (1922) หน้า 279-314 โดยเฉพาะหน้า 281 :
- ↑การครองราชย์ 40 ปีของจักรพรรดิเป็นสิ่งที่แน่นอน แต่ไม่ใช่วันที่แน่นอนหรือการสิ้นสุดของราชวงศ์ในปี 1270 วันที่ในรัชสมัยของ Yemrehana Krestos แตกต่างกันไปถึงร้อยปีขึ้นอยู่กับแหล่งที่มา ดูสิ่งนี้ด้วย: ราชวงศ์Zāg (ē (ศตวรรษที่ 11-13) และ King Yemreḥanna Krestos. ใน:Annales d'Ethiopie: revue d'archéologie, de philosophie et d'histoire, ISSN0066-2127ฉบับที่25 (2010), น. 157-196, โดยเฉพาะ น. 160-162. Derat อธิบายความยากลำบากในการกำหนดวันที่เนื่องจากขาดแหล่งข้อมูล :
- ↑ 4,04,1ดูวรรณกรรม
- ↑เช่น. Il Gadla Yemreḥanna Krestos: แนะนำตัว, วิจารณ์ testo, traduzione. นาโปลี: ม.อ. ชาวตะวันออก, 1995, Annali / Supplemento / Istituto Universitario Orientale di Napoli; 85. :
- ↑คริสตจักรและรัฐในเอธิโอเปีย: 1270-1527. ออกซ์ฟอร์ด: สำนักพิมพ์คลาเรนดอน, 1972, ISBN 978-0-19-821671-1 , หน้า 58. :
- ↑คำอธิบายสั้น ๆ และรับประกันว่ามีความรู้อย่างละเอียดถี่ถ้วนเกี่ยวกับดินแดนของกษัตริย์ผู้ยิ่งใหญ่ในเอธิโอเปียซึ่งเราเรียกว่านักบวชจอห์น: กองทหารฝ่ายวิญญาณและฆราวาสของเขาด้วย .... ชีวิตไข่: สว่างขึ้น, 1567. บทที่ 53 จากหน้า 193 :
- ↑ดูสิ่งนี้ด้วย Lalibelà: Le chiese ipogee e monolithiche e gli altri Monumenti ยุคกลาง เดล ลาสตา. โรมา: Società Italiana arti grafiche ed, 1940. :
- ↑การเดินทางในเอธิโอเปีย. ลอนดอน: ดรัมมอนด์, 1949. — : โบราณวัตถุคริสเตียนแห่งเอธิโอเปียเหนือ. ออกซ์ฟอร์ด: Batey, 1947. :