เวลแลนด์ - Welland

เวลแลนด์ซีวิคสแควร์

ดีและ เป็นเมืองที่มีประชากร 52,000 คน (พ.ศ. 2559) ใน ภูมิภาคไนแองการ่า ของ ออนแทรีโอแคนาดา.

เมืองนี้มีศูนย์กลางอยู่ที่คลอง Old Welland ซึ่งแยกเมืองออกเป็นส่วนทางตะวันตกเฉียงเหนือและส่วนตะวันออกเฉียงใต้ ส่วนทางทิศตะวันออกส่วนใหญ่เป็นส่วนเก่า เดิมเป็นที่ตั้งถิ่นฐานสำหรับคนขุดคลองเวลแลนด์ เมื่อเมืองเติบโตขึ้นก็ขยายออกไปทางตะวันตกเฉียงเหนือและตอนนี้เกือบจะกลายเป็นเมืองไปแล้วในพื้นที่นี้ แหล่งช้อปปิ้งที่ใหญ่ที่สุด (รวมถึง Seaway Mall) และพื้นที่รับประทานอาหารตั้งอยู่บนถนน Niagara Street (Hwy 58)

เข้าใจ

ประวัติศาสตร์

ศาลเวลแลนด์

เมืองนี้ตั้งรกรากในปี 1788 โดย United Empire Loyalists ซึ่งเป็นผู้ลี้ภัยจากสหรัฐอเมริกา ที่ 19 ตุลาคม พ.ศ. 2357 กองทัพแคนาดานำโดยจอร์จ เฮย์ มาร์ควิสแห่งทวีดเดลที่ 8 พบกับกลุ่มจู่โจมของอเมริกา ซึ่งมีจำนวนประมาณเก้าร้อยคน ใกล้ขอบด้านตะวันออกของชุมชนปัจจุบันระหว่างยุทธการที่โรงสีของคุก หลังจากการต่อสู้กันอย่างดุเดือด ชาวอเมริกันก็ถอยกลับไปบัฟฟาโล นิวยอร์ก Cook's Mills เป็นการสู้รบครั้งสุดท้ายครั้งที่สองในสงครามปี 1812 บนดินของแคนาดา

คลองเวลแลนด์มีส่วนเกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์ของพื้นที่ตั้งแต่คลองเวลแลนด์แรกขยายไปถึงทะเลสาบอีรีในปี พ.ศ. 2376 ท่อระบายน้ำไม้ถูกสร้างขึ้นเพื่อลำเลียงคลองเวลแลนด์เหนือแม่น้ำเวลแลนด์ ณ ที่ซึ่งปัจจุบันคือตัวเมืองเวลแลนด์ และพื้นที่นี้กลายเป็นที่รู้จัก เป็นเพียงท่อระบายน้ำ ล็อคเพื่อข้ามจากคลองไปยังแม่น้ำและในทางกลับกันก็ถูกสร้างขึ้นเช่นกัน ในไม่ช้า สลัมเล็กๆ ก็ได้พัฒนาขึ้นรอบๆ สถานประกอบการ โดยให้บริการที่จำเป็นในตำแหน่งที่แวะพักสะดวก

เมืองที่กำลังเติบโตนี้ภายหลังได้รับการตั้งชื่อว่า Merrittsville ตามชื่อ William Hamilton Merritt ผู้ริเริ่มโครงการ Welland Canal ชื่อนี้ยังคงสะท้อนอยู่ในชื่อ Merrittville Highway (ถนน Niagara Road 50) ซึ่งเป็นเส้นทางหลักสายเหนือ-ใต้ในตอนกลางของ Niagara ก่อนการก่อสร้างทางหลวงหมายเลข 406 Welland ได้ชื่อปัจจุบันเมื่อก่อตั้งเมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม 1858 . กลายเป็นเมืองในปี พ.ศ. 2460

นอกจากการปรากฏตัวของคลองแล้ว หนึ่งในไม่กี่ทางข้ามทางรถไฟข้ามคลองก็อยู่ใกล้เวลแลนด์ ปัจจัยทั้งสองมีส่วนในการพัฒนาอุตสาหกรรมหนักในเวลแลนด์ บริษัท Plymouth Cordage เป็นบริษัทอุตสาหกรรมรายใหญ่แห่งแรกที่เปิดโรงงานในเมือง Welland ในปี 1906 ในช่วงทศวรรษที่ 1930 Welland ได้กลายเป็นสถานที่อุตสาหกรรมที่สำคัญในภูมิภาคนี้และกำลังพัฒนาอย่างรวดเร็ว

ในทศวรรษที่ 1960 เมืองนี้เริ่มเจริญเร็วกว่าคลองที่ไหลผ่านแกนกลาง โครงการ Welland By-Pass ซึ่งเริ่มต้นในปี 1967 และเสร็จสิ้นในปี 1973 ได้จัดแนวใหม่ที่สั้นกว่าสำหรับ Welland Canal โดยการนำคลองดังกล่าวออกจากตัวเมือง Welland ไปยังชานเมือง เมื่อบายพาสแล้วเสร็จ ฝั่งตะวันออกของเวลแลนด์ (และอดีตเมืองโครว์แลนด์) ก็กลายเป็นเกาะเสมือนที่สร้างขึ้นโดยมนุษย์ระหว่างคลองทั้งเก่าและใหม่

สิ่งนี้ถูกมองด้วยความกระตือรือร้นในขณะที่การจราจรในคลองอย่างต่อเนื่องขัดขวางการคมนาคมขนส่งภายในเมืองอย่างหนัก แนวคลองเดิมของคลองได้เปลี่ยนชื่อเป็น Welland Recreational Waterway โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อพัฒนาสิ่งอำนวยความสะดวกด้านสันทนาการและสถานที่ท่องเที่ยวหลายแห่งตามแนวชายฝั่ง แผนดังกล่าวเรียกร้องให้มีแท่นตกปลา สไลเดอร์ จุดเช่าเรือ ตลอดจนนิทรรศการประวัติศาสตร์ทางทะเลและทางรถไฟ

ผลกระทบของการย้ายคลองนั้นเกิดจากการค่อยๆ เคลื่อนตัวของอุตสาหกรรมออกจาก Welland เนื่องจากแนวโน้มสำหรับการผลิตทั่วโลกกำลังพัฒนา ส่งผลให้ตัวเมืองเวลแลนด์ทรุดโทรมลงอย่างมากในช่วงหลายปีหลังโครงการ ธุรกิจจำนวนมากย้ายไปอยู่ทางตอนเหนือสุดของเมือง ซึ่งมีการพัฒนาศูนย์กลางการค้าปลีกในและรอบ ๆ ห้างสรรพสินค้าซีเวย์

เข้าไป

โดยรถยนต์

จาก เซนต์แคทเทอรีนส์ ใช้ทางหลวงหมายเลข 406 ไปทางทิศใต้ 406 ผ่าน Thorold ก่อนสิ้นสุดในเวลแลนด์ ทางเหนือสุดของเวลแลนด์สามารถเข้าถึงได้จากถนน Merritt ทางออก ห้างสรรพสินค้า Seaway และร้านค้าขนาดใหญ่และร้านอาหารอื่นๆ สามารถเข้าถึงได้จากถนน Woodlawn ทางออก ส่วนทางตะวันออกเฉียงใต้ของเวลแลนด์และใจกลางเมืองสามารถเข้าถึงได้จากถนนสายหลักที่ทางหลวงหมายเลข 406 สิ้นสุดด้วยวงเวียน

โดยรถประจำทาง

ไปรอบ ๆ

Welland Transit รถเมล์วิ่งทุกครึ่งชั่วโมงหรือประมาณนั้น ขึ้นอยู่กับพื้นที่ มีแท็กซี่ให้บริการด้วย แต่แนะนำให้เดินทางโดยรถยนต์ ที่ดินของอุทยานอยู่ติดกับลำคลองและแม่น้ำ และมีเส้นทางต่อเนื่องที่ทอดยาวไปตามความยาวของเมือง ทำให้การปั่นจักรยานเป็นวิธีที่สะดวกสำหรับการเดินทางในเมืองเหนือ-ใต้

ดู

เกาะเมอร์ริตต์ อยู่ในใจกลางเมืองและเป็นเกาะยาว 3 กม. ที่วิ่งระหว่างคลองโอลด์เวลแลนด์และแม่น้ำเวลแลนด์ เส้นทางสันทนาการและสวนสาธารณะมีขอบเขตของมัน ทางเข้ารถเพียงแห่งเดียวคือจากขอบด้านใต้หลังศาล ใกล้กับลานจอดรถมีสนามเด็กเล่น และในฤดูร้อน คุณสามารถเช่าเรือพายและเรือแคนูเพื่อใช้ในแม่น้ำได้ เทศกาลอาหารไนแองการ่าจัดขึ้นที่สวนแห่งนี้ในฤดูใบไม้ร่วง

Welland ขึ้นชื่อเรื่องจิตรกรรมฝาผนัง รอบเมืองมีภาพวาดฝาผนังขนาดและประเภทที่หลากหลาย

ทำ

  • หมู่บ้านพอร์ตโรบินสันแบ่งตามกระแส คลองเวลแลนด์. ด้านใดด้านหนึ่งเป็นตำแหน่งที่ดีในการเฝ้าระวังเรือข้ามคลอง คลองนี้เปิดให้บริการตั้งแต่ปลายเดือนมีนาคมถึงคริสต์มาสของทุกปี
  • สามารถดู Drive-In, 1956 Regional Road #20, Fonthill, ✉. สายด่วนภาพยนตร์ 1 905-892-9929 หรือ 1 905-892-1155 เปิดกลางเดือนเมษายนของทุกปี ขึ้นอยู่กับสภาพอากาศ ค่าเข้าชมแตกต่างกันไป ดูที่เว็บไซต์. 
  • Fonthill Bandshell, 20 Peham Town Square, Fonthill. 19.00-21.00 น.. Summer Concert Series ใน Peace Park ทางใต้ของ Fonthill City Hall คืนวันพฤหัสบดีตั้งแต่กลางเดือนมิถุนายนถึงกันยายน ผู้จัดงานมีรูปแบบดนตรีที่หลากหลาย นำเก้าอี้สนามหญ้ามาเอง รับสมัครโดยการบริจาค. 
  • Merrittville Speedway, 2371 Merrittville Highway, ธอโรลด์ (ไปทางทิศตะวันตกจากทางหลวงหมายเลข 406 บนถนนสายภูมิภาค 20 และเลี้ยวไปทางเหนือ), ☏ 1 905-892-8266. ประตูเปิด 17.30 น. เวลาแสดง 19.00 น.. ลู่วิ่งดินที่ยาวที่สุดของแคนาดามีการแข่งขันรถสต็อกในวันเสาร์ตั้งแต่ปลายเดือนเมษายนจนถึงวันหยุดสุดสัปดาห์วันแรงงาน นอกจากนี้ยังมีกิจกรรมพิเศษบางวันเช่น วันหยุดสุดสัปดาห์วันแรงงาน. ผู้ใหญ่ $12 นักเรียน (13-18) และผู้สูงอายุ $10 เด็ก (8-12) $ 5 อายุต่ำกว่า 8 ปี ฟรี ที่จอดรถฟรี. 
  • [ลิงค์เสีย]นิทรรศการระดับภูมิภาคไนแองการา (เวลแลนด์ แฟร์), 1100 ถนนไนแองการ่า, ☏ 1 905-735-6413, โทรฟรี: 1 888-935-6413, แฟกซ์: 1 905-735-2317, ✉. พ. 16.00-23.00 น.; ฉ 10.00-23.00 น.; ส. 10.00-23.00 น.; ส. 10.00 - 18.00 น.. จัดขึ้นทุกปีในช่วงกลางเดือนกันยายน ผู้ใหญ่ $8, อาวุโส $6, นักเรียน (13-18) $5, เด็ก (6-12) $4, 5 ปีและต่ำกว่า ฟรี ที่จอดรถฟรี. 
  • เพลแฮม ซัมเมอร์เฟสต์, ✉. "มาชิลบนดอย". สี่วันแห่งความสนุกสนานในครอบครัวเกิดขึ้นในสุดสัปดาห์ที่ 3 ของเดือนกรกฎาคมของทุกปี ฟรี. 
  • Welland International Flatwater Center, คอร์สเหนือ: 16 ถ.อุโมงค์ทาวน์ไลน์, คอร์สใต้: 473 ถ.ส้อม, ☏ 1 905 788-9511. สาขาวิชา ได้แก่ พายเรือแคนู เรือมังกร เรือคายัค กระดานโต้คลื่น พายเรือ ว่ายน้ำ ดำน้ำลึก และไตรอาทาลอน 
  • Welland Recreational Waterway, ☏ 1 905-732-7673. คลอง Old Welland ที่ไหลผ่านแม้ว่าเมืองนี้จะเป็นคลองพักผ่อนหย่อนใจและรองรับกีฬาทางน้ำหลายประเภท เช่น การตกปลา เจ็ทสกี สกีน้ำ และการพายเรือ มีการจำกัดความเร็วในบางพื้นที่ การว่ายน้ำในคลอง แม้ว่าบางครั้งจะไม่แนะนำ แต่ก็สามารถเล่นรอบๆ ทางลาดบนเรือหลายแห่งในใจกลางเมืองได้ 
  • เวลแลนด์ โรส เฟสติวัล, ☏ 1 905-732-7673, ✉. กลางเดือนมิถุนายน 
  • Youngs Sportsplex, 570 ถ.แม่น้ำ, ☏ 1 905-735-8106 ต่อ 2000, แฟกซ์: 1 905-714-7782, ✉. ศูนย์กีฬาหลายประเภทที่ให้บริการ Welland และ Niagara Region สนามเทนนิสในร่ม 4 สนาม สนามฟุตบอลในร่มขนาดมาตรฐาน FIFA และสนามฟุตบอลกลางแจ้ง 5 สนาม นอกจากนี้ยังมีสนามไดร์ฟกอล์ฟในร่ม จานร่อนที่ดีที่สุด สโลว์พิทช์ ฟุตบอลธง ลาครอสในสนาม และคิกบ็อกบอลสำหรับองค์กร 
  • Welland Jackfish, 90 Quaker Rd, ☏ 1 905 630-9036. ปี 2019 เป็นฤดูกาลแรกของทีมเบสบอล Welland Jackfish ในลีกเบสบอลอินเตอร์เคาน์ตีอิสระ ทีมนี้เคยเป็น Burlington Twins/Herd ฤดูกาลเหย้า 2019 ของพวกเขาเริ่มตั้งแต่วันที่ 11 พฤษภาคมถึง 2 สิงหาคม $8. (อัพเดทเมื่อ เม.ย. 2019)

ซื้อ

  • โซนกล่องใหญ่ (Woodlawn และ Hwy 406). ร้านค้ากล่องใหญ่ในเวลแลนด์มีไม่มาก พื้นที่นี้รวมถึง Wal-Mart Supercentre, Canadian Tyre, RONA, Dollar Tree และ Marks Work Wearhouse 
  • ซีเวย์มอลล์, 800 Niagara Street North (ที่ Niagara และ Woodlawn), ☏ 1 905 735-0694, แฟกซ์: 1 905 735-5422. จ.-ศ. 10.00-21.00 น.; ส. 9:30-17:30 น.; ส. 11.00 - 17.00 น.. ศูนย์การค้าที่ใหญ่ที่สุดในเวลแลนด์ ร้านค้าหลัก ได้แก่ Hart, Shoppers Drug Mart, SportChek, Staples, Stitches และ Winners มีซีนีเพล็กซ์อยู่ที่มุมตะวันออกเฉียงใต้ และสาขาของห้องสมุดสาธารณะเวลแลนด์ 
  • 1 ตลาดเกษตรกรเวลแลนด์, 50 มาร์เก็ต สแควร์ (ระหว่างถนนเด็กและถนนกอง Division), ☏ 1 905-735-1700 ต่อ 4000, ✉. สระ 6 โมงเช้า - เที่ยง (ตลอดปี). ตลาดที่ใหญ่ที่สุด เก่าแก่ และเป็นที่รู้จักมากที่สุดในภูมิภาคไนแองการา 
  • ตลาดเกษตรกร Peham, 20 Peham Town Square, Fonthill. ทุกวันพฤหัสบดี พฤษภาคม ถึง ตุลาคม เวลา 16.30 น. ถึง ค่ำ. บางวันมีกิจกรรมพิเศษ เช่น การแข่งขัน Salsa หรือ Pumpkin Challenge ตอนนี้รวมถึงa Supper Market นำเสนออาหารจากร้านอาหารท้องถิ่น 

กิน

มีร้านอาหารในเครือมากมายรอบๆ Welland และ Niagara Street เป็นที่ตั้งของร้านอาหารในเครือมากมาย เช่น A&W, Boston Pizza, Burger King, Dairy Queen, Harvey's, Little Caesars Pizza, McDonald's, Mr. Sub, Pita Pit, Pizza Hut, Popeyes , Subway, Swiss Chalet, Tim Hortons (สองแห่ง) และ Wendy's

  • บีมสวิลล์ฟิชแอนด์ชิปส์, 397 ถนนธโรลด์ (ระหว่างถนน South Peham และ Prince Charles), ☏ 1 905-732-9444. ซื้อกลับบ้านฟิชแอนด์ชิปส์ และรายการอื่นๆ ตอนนี้มีพื้นที่นั่งเล่น 
  • บลูสตาร์, 676 คิง St (ทางใต้ของตัวเมือง ทางเหนือของถนนออนแทรีโอ), ☏ 1 905-732-2459, แฟกซ์: 1 905 732-3302. ร้านอาหารเวลแลนด์ยอดนิยม 
  • Cool Licks, 642 คิง St (ทางใต้ของตัวเมือง ทางเหนือของถนนออนแทรีโอ), ☏ 1 905-734-7665. ไอศกรีมที่ดำเนินกิจการโดยครอบครัวและร้านอาหารมื้อเล็กที่มีส่วนใหญ่และราคาถูก สถานที่แห่งนี้เต็มไปด้วยฤดูร้อน 
  • Mossimo's Pizza & Subs, 164 Regional Road 20 West, เปลฮัม, ☏ 1 905-892-7777. จ-พฤ 10:30-23:00 น. F Sa 10:30-เที่ยงคืน ส. 10:30-22:00 น.. Mossimo เริ่มต้นขึ้นในปี 1993 โดยเป็นร้านพิซซ่าขนาดเล็กที่ซื้อกลับบ้านเป็นส่วนใหญ่ ในปี 2543 พวกเขาย้ายไปอยู่ในที่ที่ใหญ่กว่า ในเดือนมีนาคม 2014 พวกเขาเปิดร้านอาหารที่ใหญ่ขึ้นแห่งใหม่ การเติบโตนี้เป็นเพราะเป็นร้านพิซซ่าที่ชื่นชอบของ Fonthill/Pelham 
  • มิสเตอร์ไมค์ สเต๊กเฮาส์ แคชชวล, 800 Niagara St N (ซีเวย์มอลล์), ☏ 1 289-820-8886. Su-W 11.00 น. - เที่ยงคืน ศ. 11.00 - 01.00 น. นี่เป็นสถานที่แรกในภาคตะวันออกของแคนาดาในเครือของแคนาดาตะวันตกแห่งนี้ (อัพเดท ม.ค. 2018)
  • เอ็มที Bellies Tap and Grillhouse, 871 ถนนไนแองการ่า, ☏ 1 905-788-9474. สโลแกนของพวกเขาคือ "Big Food Big Fun" และเป็นไปตามนี้อย่างแน่นอน ลองบัฟฟาโล่ชิคเก้นฟิงเกอร์หรือชิกเก้นพาร์เมซาน ทำการจองหากมาในช่วงเวลาที่วุ่นวาย บาร์ยังเป็นที่นิยมของชาวท้องถิ่นและเป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับการพบปะชาวเวลแลนเดอร์มาเป็นเวลานาน 
  • มายเพลส บาร์ แอนด์ กริลล์, 20 Regional Rd 20, Fonthill, ☏ 1 905-892-4949, ✉. อาหารเมดิเตอร์เรเนียน ให้บริการบุฟเฟ่ต์บรันช์วันอาทิตย์แสนอร่อยพร้อมบาร์ไข่เจียว 
  • ปีเตอร์ ไพเพอร์ส ผับเฮาส์, 111 ถ.ภูมิภาค 20, Fonthill, ☏ 1 905-892-0782. เมนูพิเศษเกือบทุกวัน รวมทั้งเบอร์เกอร์ 5 ดอลลาร์ในวันจันทร์ และเนื้อใน Weck ในวันพฤหัสบดี ที่จอดรถเป็นปัญหาในช่วงเวลาที่วุ่นวาย 
  • โพธิ์เรียล, 124 Regional Rd 20, Fonthill, ☏ 1 289-897-8799. 11.00-22.00 น.. 

ดื่ม

นอน

  • โรงแรมเบสต์ เวสเทิร์น พลัส โรส ซิตี้ สวีท, 300 Prince Charles Dr Charles, ☏ 1 905-732-0922, โทรฟรี: 1 800-387-8186, แฟกซ์: 1 905-732-0644, ✉. เช็คอิน: 15.00 น., เช็คเอาท์: 11.00 น.. โรงแรมห้องสวีททั้งหมดปลอดบุหรี่ ห้องสวีทบางห้องมีตู้เย็นและเตาตั้งพื้น ฟรีอาหารเช้าแบบร้อน ข้างคลองโอลด์เวลแลนด์ 
  • อินน์ที่คุ้มค่าที่สุดในแคนาดา, 1030 ถนนไนแองการ่า (ทางเหนือของ Seaway Mall ทางเหนือของ Quaker Rd), ☏ 1 905-735-6666, โทรฟรี: 1 877-484-2014, แฟกซ์: 1 905-735-6894. เช็คอิน: 15.00 น., เช็คเอาท์: 11.00 น.. อดีต Ramada, Days Inn และ Knights Inn โรงแรมปลอดบุหรี่ 3 ชั้น สระว่ายน้ำในร่ม ปรับปรุงใหม่ พ.ศ. 2556 ร้านอาหารที่อยู่ติดกันเป็นร้านโพธิ์พ่อใหญ่ 
  • ฮิปเวลล์ส โมเต็ล, 299 20 Hwy, เปลฮัม (หนึ่งไมล์ทางตะวันตกของ Fonthill), ☏ 1 905-892-3588, แฟกซ์: 1 905-892-0068. เช็คอิน: 2PM, เช็คเอาท์: 10:30น.. 26 ห้อง. สระกลางแจ้ง. พื้นที่ปิกนิก 
  • แทรเวิลลอดจ์ บาย วินด์แฮม, 870 Niagara St (ทางเหนือของซีเวย์มอลล์), ☏ 1 289-820-7020. เช็คอิน: 15.00 น., เช็คเอาท์: 11.00 น.. อนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงเข้าพัก (เฉพาะชั้นล่าง) 80 ห้อง ฟรีอาหารเช้าแบบคอนติเนนตัล 

เชื่อมต่อ

ไปต่อไป

คู่มือการเดินทางของเมืองนี้ไปยัง ดีและ คือ ใช้ได้ บทความ. มีข้อมูลวิธีการเดินทางและร้านอาหารและโรงแรม ผู้ที่ชอบการผจญภัยสามารถใช้บทความนี้ได้ แต่โปรดปรับปรุงโดยแก้ไขหน้าได้ตามสบาย