เทเรโบฟยา หรือ Terebovl (โปแลนด์: Trembowla) เป็นเมืองใน ยูเครน ส่วนหนึ่งของแคว้นกาลิเซียตะวันออก เป็นหนึ่งในเมืองที่เก่าแก่ที่สุดใน ยูเครนตะวันตก และเคยเป็นศูนย์กลางทางการเมืองที่สำคัญในยุคกลาง นอกจากนี้ยังเป็นที่ตั้งของการสู้รบที่สำคัญระหว่างชาวยูเครนและชาวโปแลนด์ รวมทั้งสถานที่ที่มีการสังหารหมู่ชาวยิวในช่วงการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์
เข้าไป
รถบัสไป Terebovlya ออกจากสถานีขนส่ง Ternopil ทุก ๆ 15-30 นาที โดยปกติมาจากชานชาลา 2, 3 และ 4 ตั๋วมีราคาประมาณ 12.00 น. hryven (10 ชม. หากคุณซื้อจากคนขับ) ใช้เวลาเดินทางประมาณ 45 นาที
คุณยังสามารถไปถึงเทเรโบฟยาโดยรถไฟหรืออิเล็กทริกกาได้ แม้ว่าจะเดินทางไม่บ่อย ช้า และมักจะมีราคาแพงกว่าเล็กน้อย
ไปรอบ ๆ
โดยเท้า. เดินไปตามถนนสายหลักสองสายที่ล้อมรอบโบสถ์และอนุสาวรีย์ส่วนใหญ่จะใช้เวลาน้อยกว่า 15 นาที
ดู
- ซากปราสาท Trebowl. ปราสาท Terebovlya สร้างขึ้นครั้งแรกในปี 1097 ได้รับการดัดแปลง ทำลาย และฟื้นฟูอย่างต่อเนื่อง การก่อสร้างในปัจจุบันมีอายุย้อนไปถึงปี 1631 เมื่อปราสาทถูกสร้างขึ้นใหม่โดยกองทัพโปแลนด์ ในปี ค.ศ. 1675 กองทหารโปแลนด์กลุ่มเล็กๆ ได้ระงับกองทัพตุรกีซึ่งมีกำลังพลประมาณ 20,000 นายเป็นเวลาสองสัปดาห์ จนกว่าพวกเขาจะได้รับการเสริมกำลัง ระหว่างการล้อม ผู้บัญชาการกองกำลังโปแลนด์ พันเอกแจน ซามูเอล ไครซานอฟสกี พิจารณามอบตัวให้กับพวกเติร์ก แต่แอนนา โดโรตา โครซานอฟสกี ภรรยาของเขา ขู่ว่าจะฆ่าตัวตายถ้าเขาทำ ในตำนานเล่าว่าการคุกคามของเธอทำให้อับอายและเป็นแรงบันดาลใจให้กองทหารรักษาการณ์ต่อสู้ต่อไป มีอนุสาวรีย์ของ Anna Dorota อยู่ที่ด้านบนสุดของปราสาทเพื่อระลึกถึงเหตุการณ์นี้ อย่างไรก็ตาม ในปี ค.ศ. 1687 กองทัพทาร์ทาร์ได้เผาเทเรโบฟยาและทำลายปราสาท ทิ้งซากปรักหักพังอันน่าประทับใจที่ยังคงมีอยู่จนถึงทุกวันนี้
- อารามคาร์เมไลท์เสริมความแข็งแกร่ง. อารามคาร์เมไลท์สร้างขึ้นระหว่างปี ค.ศ. 1635 ถึง ค.ศ. 1639 ในสไตล์เรอเนซองส์-บาร็อค ล้อมรอบด้วยกำแพงป้องกันที่มีรูสำหรับปืนและปืนใหญ่ที่ยังคงมองเห็นได้ ซากของอารามอยู่ไม่ไกลจากสถานีขนส่ง พื้นที่มักจะเปิดให้ผู้เข้าชม
- อารามบาซิเลียน. อาราม Basilian สร้างขึ้นในช่วงศตวรรษที่ 16 และมีจุดชมวิวที่สวยงามของหมู่บ้านและชนบทโดยรอบ ซึ่งอาจมีประโยชน์ในการป้องกันกองกำลังตุรกีที่บุกรุกเข้ามา มีหลายวิธีในการไปที่อาราม วิธีที่ง่ายที่สุดคือขอแท็กซี่พาคุณไปที่นั่น (อย่าจ่ายเกิน 20 hryven) แต่ถ้าคุณรู้สึกผจญภัยมากขึ้นและไม่รังเกียจที่จะเดิน 30-40 นาที คุณสามารถลองหาภาษาอังกฤษ พูดชาวบ้านจะอธิบายเส้นทางผ่านป่า
- โบสถ์เซนต์นิโคลัส
- ศาลากลาง
- ธรรมศาลา. ธรรมศาลาเก่าสองแห่งอยู่ห่างจากสถานีขนส่งโดยใช้เวลาเดินเพียงครู่เดียว แม้ว่าจะจำได้ยากก็ตาม แห่งหนึ่งเป็นโรงเรียนดนตรีและศิลปะ ในขณะที่อีกแห่งหนึ่งเป็นโรงเรียนกีฬา แม้ว่า "ธรรมศาลา" เป็นเครือญาติและชาวยูเครนจะเข้าใจได้ แต่คนในท้องถิ่นส่วนใหญ่ไม่ทราบว่าอาคารเหล่านี้เคยเป็นธรรมศาลามาก่อน คุณจะต้องเปิดตาไว้
- อนุสรณ์สถานชาวยิวสงครามโลกครั้งที่สอง II. ก่อนสงครามโลกครั้งที่สอง ประมาณ 1,486 ของประชากรของ Terebovlya เป็นชาวยิว ในระหว่างการยึดครองของชาวเยอรมัน ประชากรชาวยิวส่วนใหญ่ถูกเก็บไว้ในสลัมเล็กๆ และประมาณ 1,100 คนถูกยิงเมื่อวันที่ 7 เมษายน 1943 ใกล้กับหมู่บ้าน Plebanivka ที่อยู่ใกล้เคียง อนุสาวรีย์ปัจจุบันตั้งอยู่ข้างหลุมศพสองหลุม -- สุสานยิวเก่าไม่มีอยู่แล้ว วิธีเดียวที่จะไปถึงอนุสรณ์สถานแห่งนี้คือการเดิน ตั้งอยู่บนเนินเขาห่างจากใจกลางเมืองโดยใช้เวลาเดินเพียงครึ่งชั่วโมง เป็นการดีที่สุดที่จะถามเส้นทางจากคนในท้องถิ่น แต่อย่านับว่าหลายคนรู้ว่ามันอยู่ที่ไหนหรือจะไปถึงที่นั่นได้อย่างไร
ทำ
ซื้อ
กิน
ดื่ม
นอน
ไม่มีโรงแรมหรือหอพักใน Terebovlya แต่บางครั้งมีตัวเลือกการท่องโซฟากับโฮสต์ที่พูดภาษาอังกฤษได้
เชื่อมต่อ
ไปต่อไป
จาก Terebolvya คุณสามารถพบรถบัสที่มุ่งหน้าไปทางเหนือไปยัง Ternopil (เมืองหลวงของแคว้น) หรือทางใต้สู่ Chortkiv (เมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสองของแคว้นปกครองตนเอง) ใช้เวลาประมาณ 45 นาทีก็ถึงจุดหมายปลายทาง
หากคุณสนใจที่จะไปทางใต้ต่อไปสู่ โรมาเนีย, นอกจากนี้ยังมีรถโดยสารประจำวันสองสายที่ไปจาก Terebovlya ถึง Chernivtsi (3.5 ชม.) ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากชายแดนโรมาเนีย