เทนโด (天童) เป็นหมู่บ้านที่หลับใหลใน ยามากาตะ, ญี่ปุ่นรู้อย่างเดียวคือทำชิ้นส่วนให้ โชกิหรือที่เรียกว่าหมากรุกญี่ปุ่น
เข้าใจ
การประมาณการในท้องถิ่นอ้างว่าโชกิชิ้นที่ผลิตในญี่ปุ่นถึง 95% นั้นผลิตในเทนโดะ (น่าจะใช้วลีนี้เพื่อไม่รวมชุดพลาสติกที่ผลิตในต่างประเทศ) เดิมที ใช้เฉพาะไม้ยามากาตะในการทำชิ้นโชกิ วันนี้ไม้นำเข้าจาก กัมพูชา, ประเทศจีน, และ ประเทศไทย เติมเต็มการผลิตจำนวนมากในขณะที่ไม้ญี่ปุ่นพื้นเมืองจาก คาโกชิมะ และ มิคุระจิมะ สงวนไว้สำหรับชิ้นงานคุณภาพสูง
เชื่อกันว่าโชกิมาญี่ปุ่นในสมัยเฮอัน และมีบรรพบุรุษร่วมกับหมากรุกตะวันตก นอกจากนี้ยังแบ่งปันหมากและกลยุทธ์บางอย่างกับหมากรุก แม้ว่าหมากสามารถเลื่อนระดับเพื่อให้ได้การเคลื่อนไหวใหม่ และหมากที่ยึดมาได้สามารถส่งคืนเพื่อเล่นเป็นเทิร์นโค้ตกับเจ้าของเดิมได้
เข้าไป
สถานี JR เทนโด อยู่บน ยามากาตะ ชินคันเซ็น, ประมาณสามชั่วโมงจาก โตเกียว และจุดหนึ่งทางเหนือของ ยามากาตะ. นอกจากนี้ยังอยู่บน JR Ou สายหลัก ระหว่าง ฟุกุชิมะ และ อาโอโมริ, ประมาณ 20 นาทีจากยามากาตะ
ไปรอบ ๆ
ทุกอย่างอยู่ในระยะที่สามารถเดินได้จากสถานี ไม่ว่าจะในอาคารสถานีเองหรือตามถนนสายหลัก Kamatahoncho ทางทิศตะวันออกของสถานี ในขณะที่คุณมุ่งหน้าลง Kamatahoncho ให้มองหาร้านยาสูบที่มีการแสดงความเคารพต่อ "Ceci n'est pas une pipe" ของ Magritte ตลอดทาง รวมถึงโชกิชิ้นยักษ์สองสามชิ้นสำหรับโพสท่าด้วย
ดู
- 1 พิพิธภัณฑ์เทนโด โชกิ (天童市将棋資料館), สถานี JR Tendo ชั้น 1 (ทางออกทิศตะวันออก), ☏ 81 23-653-1690. พฤ 09:00-18:00. พิพิธภัณฑ์ขนาดเล็กแต่ครอบคลุมเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของโชกิ มีการจัดแสดงที่น่าประทับใจเกี่ยวกับวิธีการทำชิ้นส่วน ฉากที่งดงาม และข้อมูลเกี่ยวกับปรมาจารย์มากมายตลอดหลายปีที่ผ่านมา การจัดแสดงเป็นภาษาญี่ปุ่นเท่านั้น แต่แผนกต้อนรับสามารถจัดเตรียมหนังสือภาษาอังกฤษที่ยอดเยี่ยม และการจัดแสดงนั้นง่ายต่อการติดตาม ประตูถัดไปเป็นห้องอบโชกิขนาดเล็ก ถ้าคุณมาถึงในวันที่พิพิธภัณฑ์ปิด ออกไปนั่งข้างหน้าดูผิดหวัง และอาจมีคนสงสารและปล่อยให้คุณเข้าไปข้างใน ¥300.
- 2 พิพิธภัณฑ์ศิลปะฮิโรชิเงะ (美術館), 1-2-1 คามาธอนโช (เดิน 10 นาทีไปทางทิศตะวันออกของสถานี JR Tendoendo), ☏ 81 23-654-6555. 08:30-18:00 เมษายน-ต.ค. 09:00-17:00 พ.ย.-มี.ค.. พิพิธภัณฑ์แห่งนี้มีภาพพิมพ์และสิ่งประดิษฐ์เล็กๆ น้อยๆ ที่เกี่ยวข้องกับ อุกิโยะเอะ อาจารย์ ฮิโรชิเงะ. ไม่ได้มีจุดประสงค์เพื่อให้ครอบคลุมทั้งอาชีพการงานของเขา โดยเน้นไปที่งานซึ่งไม่ค่อยมีคนรู้จักซึ่งเขาทำเพื่อกลุ่มซามูไรเทนโดเป็นส่วนใหญ่ สื่ออธิบายเป็นภาษาญี่ปุ่นเท่านั้น ชั้นบนเป็นห้องสมุดขนาดพอเหมาะและอีกห้องหนึ่งสำหรับนิทรรศการชั่วคราว (ไม่ใช่ฮิโรชิเงะ) ¥600.
ทำ
- นิงเงน โชกิ (人間将棋)เรียกตามตัวอักษรว่า "โชกิมนุษย์" ซึ่งจัดขึ้นทุกปีโดยเป็นส่วนหนึ่งของเทศกาลดอกซากุระบานของเทนโดะ ในวันเสาร์และอาทิตย์ใกล้กับปลายเดือนเมษายนบนภูเขาฟูจิ ไมซูรุ. นักรบในชุดเกราะเต็มตัวและหญิงสาวที่สวมชุดกิโมโนเคลื่อนที่ไปมาระหว่างช่องว่างตามคำสั่งของขุนศึก/ผู้เล่น ขณะที่ผู้ชมมองจากเนินเขาใกล้เคียง
- มี ออนเซ็น ที่โรงแรมทางทิศตะวันออกบน Kamatahoncho
ซื้อ
โชกิชิ้นทำให้เป็นของที่ระลึกที่ดี คาดว่าจะจ่ายประมาณ 1,000 เยนสำหรับชิ้นเดียวโดยมีตัวอักษรประทับบนไม้โดยตรง (โอชิ โกมะ) ขึ้นอยู่กับขนาด เหล่านี้หล่อสำหรับการแสดงแม้ว่าจะไม่เพียงพอสำหรับการเล่นทัวร์นาเมนต์ ชิ้นงานที่ทาสีและเคลือบเงา (กากิ โกมะ) โดยเครื่องเริ่มต้นที่ 2,000 เยน; ราคาสำหรับชิ้นงานแกะสลักด้วยมือเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วขึ้นอยู่กับคุณภาพของไม้ที่เกี่ยวข้องเป็น 80,000 เยนขึ้นไปสำหรับเกรดสูงสุด (มอริอาเกะ โกมะ).
- 1 เอชุนโด (栄春堂), 1-3-28 กามธมนโช (เดิน 10 นาทีไปทางทิศตะวันออกของสถานี JR เทนโดะ ฝั่งตรงข้ามถนนจากพิพิธภัณฑ์ฮิโรชิเงะ), ☏ 81 23-653-2843. ทุกวัน 08:00-17:00. ในเมืองมีร้านโชกิอยู่ไม่กี่ร้าน แต่ร้านนี้หาง่ายและเปิดให้นักท่องเที่ยวเข้าชมได้ง่าย อย่าคาดหวังมากไปกว่าเสียงคำรามจากช่างฝีมือประจำบ้าน แต่คุณสามารถเห็นขั้นตอนเล็กน้อย และมีชั้นวางโชกิชิ้นราคาไม่แพงและ โทโฮคุเป็นชาวพื้นเมือง โคเคชิ ตุ๊กตาขายในห้องถัดไป
กินและดื่ม
ระหว่างวันแทบจะไม่มีอะไรเปิดเลย นอกจากร้านสะดวกซื้อใกล้สถานีและร้านของชำเล็กๆ ข้างพิพิธภัณฑ์ฮิโรชิเงะ คู่ อิซากายะ เปิดให้บริการในเวลากลางคืนใกล้กับโรงแรม
นอน
- 1 โรงแรมคอมฟอร์ท เทนโด. โรงแรมธุรกิจติดกับสถานี
- มีโรงแรมสองสามแห่งที่อยู่ไกลออกไปทางทิศตะวันออกของ Kamatahoncho ที่มีออนเซ็น
ไปต่อไป
- มีพิพิธภัณฑ์ที่อุทิศให้กับปรมาจารย์โชกิใน คุราชิกิ ใน จังหวัดโอคายาม่า.
สำหรับตัวเลือกท้องถิ่น:
| เส้นทางผ่าน Tendo |
| ชินโจ ← มุรายามะ ← | นู๋  ส | → ยามากาตะ → โยเนซาวะ |
| ชินโจ ← อาชิซาวะ ← | นู๋  ส | → ยามากาตะ |
| END ← | นู๋  ส | → ยามากาตะ → คามิโนยามะ |
| ชินโจ ← โอบานะซาวะ ← | นู๋  อี | → ยามากาตะ |
| ยามากาตะ ← | ส  อี | → ฮิกาชิเนะ → เซนได |