![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Teignmouth_Pier.jpg/300px-Teignmouth_Pier.jpg)
Teignmouth เป็นเมืองชายฝั่งทะเลใน เซาท์เดวอน. อยู่ริมฝั่งทิศเหนือของปากแม่น้ำ Teign ในพื้นที่ชายฝั่ง South Devon ที่ขึ้นชื่อเรื่องหน้าผาหินทรายสีแดง มีประชากรประมาณ 15,000 คนในปี 2554
ในปี ค.ศ. 1690 เป็นที่สุดท้ายในอังกฤษที่ถูกรุกรานโดยมหาอำนาจจากต่างประเทศ เมื่อกองเรือฝรั่งเศสที่ทอดสมออยู่ที่ทอร์เบย์เข้าโจมตีเมือง เมืองนี้เติบโตจากท่าเรือประมงที่เกี่ยวข้องกับอุตสาหกรรมปลาค็อดในนิวฟันด์แลนด์ไปเป็นรีสอร์ทที่ทันสมัยในยุคจอร์เจียน โดยมีการขยายเพิ่มเติมภายหลังการเปิดทางรถไฟเซาท์เดวอนในปี พ.ศ. 2389
ท่าเรือยังคงเปิดดำเนินการอยู่ และเมืองนี้ยังคงเป็นสถานที่พักผ่อนริมทะเลยอดนิยม
เข้าไป
โดยรถยนต์
- จากทางเหนือมี B3192 ซึ่งอยู่นอก A380 (Telegraph Hill) ซึ่งเป็นเส้นทางคดเคี้ยวผ่านพื้นที่ป่าส่วนใหญ่ สิ่งเหล่านี้มีสีสันเป็นพิเศษในฤดูใบไม้ร่วง
- จากทางทิศตะวันออก A370 จาก Exeter ใช้เส้นทางที่ยาวกว่าและสวยงามกว่าตามแนวปากแม่น้ำ Exe ผ่าน Kenton, Starcross และ Dawlish
- จากทางตะวันตก A381 ออกจาก A380 อีกครั้ง ที่ Kingsteington มีทิวทัศน์มุมกว้างของ Teign Estuary ไปทาง Teignmouth
- จากทางใต้ B3199 จาก Torquay ผ่าน Shaldon (ซึ่งตั้งอยู่บนฝั่งตรงข้ามของปากแม่น้ำ Teign ที่มองเห็น Teignmouth)
โดยรถไฟ
1 สถานี Teignmouth อยู่ใกล้ใจกลางเมือง บนสาย จาก ลอนดอน แพดดิงตัน ถึง เพนซานซ์ ในคอร์นวอลล์ อีกทางหนึ่งคือบน ริเวียร่า ไลน์[ลิงค์เสีย] เสิร์ฟ เอ็กซิเตอร์, สตาร์ครอส, ดอว์ลิช, ไทน์มัธ, นิวตันแอบบ็อต, ตอร์เร, ทอร์คีย์ และ เพนตัน.
สถานี Teignmouth ให้บริการโดย ข้ามประเทศ และ Great Western Railway Great รถไฟ การเดินทางจากเมือง Exeter ขึ้นชื่อด้านความงาม เนื่องจากเกาะนี้โอบล้อมด้วยหน้าผาหินทรายสีแดงพร้อมทิวทัศน์อันงดงามของทะเลเปิด การขึ้นรถไฟไปยังเมือง Exeter เพียงเพื่อการเดินทางก็คุ้มค่าแล้ว
โดยเครื่องบิน
Teignmouth อยู่ห่างจากโรงแรมไป 24 กม 2 ท่าอากาศยานเอ็กซิเตอร์ (EXT IATA) ซึ่งมีกำหนดเที่ยวบินไปยังจุดหมายปลายทางหลายแห่งในสหราชอาณาจักรและยุโรป
ไปรอบ ๆ
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,13,50.55,-3.48,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Teignmouth&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
ส่วนใหญ่ของเมือง Teignmouth สามารถเข้าถึงได้ง่ายด้วยการเดินเท้า มีแท็กซี่อยู่ใกล้สถานีรถไฟ รถบัสออกจากใจกลางเมืองไปยังเมือง Exeter, Torquay และ Newton Abbot
ดู
ชายหาดและทางเดินเล่นทอดยาวไปทั่วทั้งเมือง มีท่าเรือและทางเดินสไตล์วิคตอเรียน
มีพื้นที่เล่นสำหรับเด็กและมินิกอล์ฟบนพื้นหญ้าริมชายหาดที่เรียกว่า 'The Den'
- 1 พิพิธภัณฑ์ Teignmouth และ Shaldon, 29 French St, TQ14 8ST, ☏ 44 1626 777041. พิพิธภัณฑ์ขนาดเล็กแสดงประวัติของ Teignmouth และ Shaldon
- 2 Teignmouth Arts Action Group Center (ศูนย์ TAAG), 4/5 นอร์ธัมเบอร์แลนด์ เพลส, TQ14 8DD, ☏ 44 1626 779251. ทุกวัน 10.00 - 17.00 น.. ศูนย์ศิลปะชุมชนพร้อมแกลเลอรี่แสดงศิลปินท้องถิ่น นอกจากนี้ยังมีเวิร์กช็อปและหลักสูตร (ต้องจองล่วงหน้า ค่าธรรมเนียมผันแปร) ฟรี.
ทำ
เส้นทางชายฝั่งตะวันตกเฉียงใต้ซึ่งไหลผ่านตัวเมือง เป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมในการชมชายฝั่งในส่วนนี้ของเดวอน
- 1 โรงละครพาวิลเลี่ยน (เดิมชื่อ Carlton Theatre), เดนเครสเซนต์ TQ14 8BG, ☏ 44 1626 249049. ศูนย์ศิลปะการแสดงร่วมสมัยที่มีการแสดงสด ภาพยนตร์ และคาเฟ่/บาร์ที่หลากหลาย
- 2 [ลิงค์เสีย]ไทน์มัธ ลิโด้, Eastcliff Walk, TQ14 8TA, ☏ 44 1626 779063, ✉[email protected]. สระว่ายน้ำอุ่นกลางแจ้งขนาดกำลังดีใกล้ริมทะเลพร้อมสนามหญ้าสำหรับอาบแดดและดื่มเครื่องดื่ม มีเจ้าหน้าที่กู้ภัยที่มีคุณสมบัติเข้าประจำการตลอดเวลา เด็กอายุต่ำกว่า 4 ปีเข้าฟรี ลดราคาพิเศษหลัง 14.00 น. ผู้ใหญ่ £4.80, เด็ก £2.60.
- 3 สนามกอล์ฟ Teignmouth, Haldon Moor, TQ14 9NY, ☏ 44 1626 777070. ทุกวัน 10.00 - 18.00 น..
- ตกปลา - มีการตกปลาทะเลที่ยอดเยี่ยมจาก Teignmouth ซึ่งมีชื่อเสียงในเรื่องการจับปลาลิ้นหมา นอกจากนี้ยังมีปลากะพง ปลาแมคเคอเรล และยังมีเกมตกปลาดีๆ ที่มีให้เลือกทั้งปลาแซลมอนและปลาซีเทราต์ที่ไหลไปตามแม่น้ำ Teign
- 4 ศูนย์ดำน้ำ Teign, Quay Rd, TQ14 8ER, ☏ 44 1626 773965, ✉[email protected]. จ.-ศ. 09.00-17.00 น. สุ 10.00-16.00 น..
เทศกาล
ทุกฤดูร้อน Teignmouth จะจัดเทศกาลพื้นบ้าน เทศกาลดนตรีแจ๊ส และงานรื่นเริง
ซื้อ
กิน
- 1 โคลอสเซียม, 15 Regent Street, TQ14 8SJ, ☏ 44 1626 870000. ศ-ส 18:30-21:30 น.; จองอาหารกลางวันเท่านั้น วันอาทิตย์: จองขั้นต่ำ 8 คน. ร้านอาหารบรรยากาศเป็นกันเองที่เสิร์ฟอาหารอิตาเลียนต้นตำรับ รวมถึงอาหารมื้อสายในวันอาทิตย์ทุกเดือนพร้อมดนตรีสด
- 2 นกฮูกและแมวเหมียว, 3 Teign Street, TQ14 8EA, ☏ 44 1626 775321. จ-ศ 10.00-14.30น.,18-21.30น.; ส. 10.00-14.30 น., 18.00-22.00 น.; ซู (จำเป็นต้องจอง) เที่ยงวัน - 15:00 น., 18-21:30 น.. ลานสวน.
- 3 Naz Indian Cuisine, 9 ซัมเมอร์เซ็ท เพลส, TQ14 8EN, ☏ 44 1626 774786. บ้านแกงที่เรียบง่ายและชาญฉลาดพร้อมเมนูอาหารคลาสสิกและบุฟเฟ่ต์มื้อค่ำแบบทานได้ไม่อั้น
- 4 ทเวนตี้ซิก คาเฟ่, 26 Regent Street, TQ14 8SJ, ☏ 44 1626 879000. ทุกวัน 9.00-17.00 น. บวก F และ Sa ตอนเย็น. คาเฟ่และบิสโทรที่ได้รับรางวัล เสิร์ฟอาหารฝรั่งเศสและอาหารนานาชาติ
งบประมาณ
- 5 เดอะ จอลลี่ กู๊ด ฟิช คาเฟ่, 6 Teign St, TQ14 8EA, ☏ 44 1626 870490. ทุกวัน 11.00 - 22.00 น.. คาเฟ่ปลาและมันฝรั่งทอดที่ดี
- 6 Teign อาหารอินเดีย, 47 Teign Street, TQ14 8E, ☏ 44 1626 776559. 18-11 น. แนะนำให้จอง F และ Sa. อาหารอินเดีย. มีบริการอาหารมังสวิรัติ
- 7 ซีวิว ไดเนอร์ (ซีวิวไดเนอร์), 32 Regent St, TQ14 8SJ, ☏ 44 1626 777888. ทุกวัน 8.00-18.00 น.. ร้านกาแฟบรรยากาศสบายๆ ราคาเบาๆ
ระดับกลาง
- 8 Finley Brown's Cafe, Charlton Court 24 Bank Street, TQ14 8FN, ☏ 44 1626 776767, ✉[email protected]. ทุกวัน 8:30-16:00 น.. มีบริการอาหารมังสวิรัติ อาหารเจ และอาหารปลอดกลูเตน
- 9 ลมค้าขาย, 12 Station Road, TQ14 8PE, ☏ 44 1626 773181. ทุกวัน 10.00-เที่ยงคืน. อาหารเมดิเตอร์เรเนียน อาหารกรีก ยังให้บริการอาหารมังสวิรัติ อาหารเจ และอาหารปลอดกลูเตน
ดื่ม
- 1 ชิปอินน์, Queen St, Back Beach, TQ14 8BY, ☏ 44 1626 772674. M-Th 11AM-11PM, F Sa 11.00-เที่ยงคืน, Su เที่ยง-11PM. ผับที่ดีมองเห็นชายหาดด้านหลัง ที่นั่งด้านนอก. ดีมากที่ได้เห็นพระอาทิตย์ตก ให้บริการอาหาร
- 2 ลิงทองเหลือง, Hollands Rd, TQ14 8SR, ☏ 44 1626 773961. ทุกวัน 11.00-เที่ยงคืน.
นอน
งบประมาณ
- 1 [ลิงค์เสีย]บ้านบรันสวิก, 5 ถนนบรันสวิก TQ14 8AE, ☏ 44 1626 774102. เช็คอิน: 14:30 น. เว้นแต่จะจัดเป็นอย่างอื่น, เช็คเอาท์: 10.00 น.. เกสต์เฮาส์แห่งนี้มีห้องเดี่ยว ห้องคู่ ห้องคู่ขนาดใหญ่และห้องสำหรับสามท่าน แต่ละห้องมีห้องน้ำพร้อมฝักบัวแรงดันสูง โทรทัศน์ เครื่องเล่นดีวีดี อุปกรณ์ชงชาและกาแฟ เตารีด เครื่องเป่าผม และเครื่องรีดกางเกงแบบกดเมื่อแจ้งความประสงค์ รวมอาหารเช้าแล้ว (มีข้อกำหนดด้านอาหารมังสวิรัติและอาหารอื่น ๆ ให้เลือก) สำหรับผู้เข้าพักที่ไม่สูบบุหรี่ พนักงานพูดภาษาสแกนดิเนเวีย £39-89 ต่อคืน.
- 2 ซีเวย์, 27 Northumberland Place, TQ14 8BU, ☏ 44 1626 879024, ✉[email protected]. เช็คอิน: 15.00 น.. เกสท์เฮ้าส์ ซีเวย์ มีห้องพัก 5 ห้อง แต่ละห้องมีตู้อาบน้ำฝักบัว (2 ห้องมีอ่างอาบน้ำและฝักบัว) อุปกรณ์ชงชาและกาแฟและเครื่องเป่าผม มีเตารีดให้บริการเมื่อแจ้งความประสงค์ อนุญาตให้นำสุนัขเข้าพักในห้องพักบางห้องโดยมีค่าธรรมเนียมเพิ่มเติม 5 ปอนด์ต่อคืน รวมอาหารเช้าแล้ว (มีข้อกำหนดด้านอาหารมังสวิรัติและอาหารอื่น ๆ ให้เลือก) £43-100/1 คืน; £38-90 ต่อมากกว่า 2 วัน; 240-565 ปอนด์ต่อสัปดาห์.
- 3 Teign Court, 10 คอร์ตนีย์ เพลส, TQ14 8AY, ☏ 44 1626 774597, ✉[email protected]. โรงแรมมีอพาร์ทเมนท์ 6 ห้องสำหรับผู้เข้าพัก 1-4 คน รวมทั้งเด็กอายุมากกว่า 6 ปี ทุกห้องมีทีวี ฝักบัวอาบน้ำส่วนตัว และห้องครัวพร้อมตู้เย็น เตาปรุงอาหาร และไมโครเวฟ ยินดีต้อนรับสุนัขที่ประพฤติตัวดีในแฟลตบางห้องโดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม ราคาสูงขึ้นในช่วงฤดูร้อน คุณสามารถใช้จุดจอดรถหนึ่งจุดและ Wi-Fi £245-485 ต่อสัปดาห์.
ระดับกลาง
- 4 The Thornhill, Mere Lane, TQ14 8TA, ☏ 44 1626 773460, ✉[email protected]. โรงแรมจอร์เจียนระดับ 3 ดาวที่ได้รับใบอนุญาต ตั้งอยู่ริมทะเลของเมือง มีทั้งหมด 10 ห้อง (เดี่ยว ห้องคู่ และครอบครัว) ที่พัก: ที่จอดรถ ทีวี เครื่องชงชาและกาแฟ เครื่องเป่าผม ฟรี Wi-Fi รวมอาหารเช้า £50-105/คืน.
- 5 [ลิงค์เสีย]โรงแรมคลิฟเดน, 20 Dawlish Rd, TQ14 8BL, ☏ 44 1626 774123, แฟกซ์: 44 1626 770594, ✉[email protected]. เช็คอิน: 4-10PM, เช็คเอาท์: 7:30-11AM. โรงแรมนี้มีห้องเดี่ยว ห้องคลับ และห้องสำหรับครอบครัว ห้องพักทุกห้องเป็นห้องปลอดบุหรี่ ทุกห้องมีเครื่องชงชาและกาแฟ เครื่องเป่าผม เตียงสำหรับสุนัข ไฟดี (มีไฟเพิ่มให้) นาฬิกาพูดได้ ทีวีพร้อมเสียงบรรยาย ห้องสมุดเครื่องเล่นดีวีดีและซีดี (เพลง หนังสือเสียง) ที่พักโรงแรม: บริการโทรปลุก บริการทำความสะอาดทุกวัน ที่จอดรถฟรีและ Wi-Fi สระว่ายน้ำในร่มและร้านอาหาร เริ่มต้นที่ £75/คืน.
- 6 The Bay Hotel, 15 พาวเดอร์แฮม เทอร์เรซ, TQ14 8BL, ☏ 44 1626 774123. 17 ห้องนอน.
Splurge
- 7 กระท่อมมีนาดับ, 60 Teignmouth Road, TQ14 8UT, ☏ 44 1626 772044, ✉สอบถามข้อมูล@devonbreakfast.co.uk. ห้อง 3 แบบ. รวมอาหารเช้าแล้ว (มีข้อกำหนดด้านอาหารมังสวิรัติและอาหารอื่น ๆ ให้เลือก) ห้องพักทุกห้องเป็นห้องปลอดบุหรี่ อนุญาตให้นำสุนัขเข้าได้ (บางรายการ 20 ปอนด์ต่อสุนัขหนึ่งตัว) อินเทอร์เน็ตไร้สาย (Wi-Fi) และที่จอดรถฟรี จาก 59.99 ปอนด์ แต่ขั้นต่ำ 2 คืน.
- 8 ริเวียร่า อพาร์ตเมนต์, Mere Lane, TQ14 8TA, ☏ 44 1626 772660, ✉[email protected]. เช็คอิน: 15.00-เที่ยงคืน, เช็คเอาท์: เที่ยงคืน-10AM. อพาร์ทเมนท์เพนต์เฮาส์ตั้งอยู่ใกล้ชายฝั่งทะเลและมีระเบียงพร้อมวิว La Manche ฟรี Wi-Fi ห้องน้ำ 2 ห้อง ทีวีพร้อมระบบเสียงที่ดี ห้องครัวพร้อมสิ่งอำนวยความสะดวก ระบบทำความร้อนใต้พื้น £165/คืน.
เชื่อมต่อ
- สภาไทน์บริดจ์
- เรือชูชีพ RNLI Teignmouth
- ค่าคอมมิชชั่นท่าเรือ Teignmouth[ลิงค์เสียก่อนหน้านี้]
ไปต่อไป
- Dawlish เป็นเมืองทางทิศตะวันออกของ Teignmouth
เส้นทางผ่าน Teignmouth |
เอ็กซิเตอร์ ← Dawlish ← | นู๋ ![]() | → ทอร์คีย์ → รวมกับ ![]() |
เอ็กซิเตอร์ ← รวมกับ ![]() | นู๋ ![]() | → นิวตันแอบบ็อต → เพนตัน |