| Stockbridge และ Canonmills (เอดินบะระ) | |
 | |
| สถานะ | สหราชอาณาจักร |
|---|---|
| สหพันธรัฐ | สกอตแลนด์ |
| ภูมิภาค | โลเทียน |
Stockbridge และ Canonmills เป็นสองอำเภอของเมือง เอดินบะระ.
เพื่อทราบ
แหล่งท่องเที่ยวหลักเท่านั้น สวนพฤกษศาสตร์ สวนพฤกษศาสตร์หลวงแต่ที่ไม่ควรพลาดคือร้านค้าและร้านอาหารอิสระมากมายที่ผสมผสานกันอย่างลงตัว เขตนี้ยังเป็นสถานที่ที่เหมาะสมในการเข้าร่วมการแข่งขันระดับนานาชาติของ คริกเก็ต.
บันทึกทางภูมิศาสตร์
อำเภอชายแดนด้านทิศใต้กับ เมืองใหม่, ทางทิศตะวันตกและทิศตะวันตกเฉียงเหนือด้วย เอดินบะระตะวันตก และทิศตะวันออกเฉียงเหนือด้วย ลีธ.
วิธีการปรับทิศทางตัวเอง
Stockbridge และ Canonmills: แผนที่เต็มหน้าจอวิธีการที่จะได้รับ
แผนที่ของเขตภาคกลางของเอดินบะระ
ด้วยเท้า
จากเมืองใหม่ คุณสามารถเดินไปยังเขตต่างๆ ได้โดยง่าย ซึ่งยังมีทิวทัศน์ของเมืองอีกด้วย
เส้นทางที่ยาวกว่าแต่งดงามตามเส้นทาง น้ำแห่งทางเดินลีธ จากด้านตะวันตกของเมืองหรือจาก ลีธ. เส้นทางเดินตามแม่น้ำที่ไหลลงมาจาก Pentland Hills และไหลลงสู่ทะเลที่ท่าเรือ Leith
โดยรถประจำทาง
รถโดยสารที่ให้บริการในพื้นที่คือ:
- N ° 36 จาก South Gyle ผ่าน Queensferry Street ไปยัง Ocean Terminal a ลีธ.
- หมายเลข 8 และ 17 ให้บริการเขต Canonmills จาก South Bridge ใน เมืองเก่าเอดินบะระ.
- หมายเลข 24, 29 และ 42 ให้บริการ Stockbridge ผ่าน Raeburn Place
วิธีการย้ายไปรอบๆ
วิธีที่ดีที่สุดในการเยี่ยมชมพื้นที่คือการเดินเท้า
สิ่งที่เห็น
การตกแต่งภายในของ บ้านปาล์ม ณ สวนพฤกษศาสตร์หลวง
.jpg/220px-Edinburgh,-Water-Of-Leith,-St-Bernard's-Well-(Q17570795).jpg)
บ่อน้ำเซนต์เบอร์นาร์ด
- 1 สวนพฤกษศาสตร์หลวง (สวนพฤกษศาสตร์หลวงเอดินบะระ), Inverleith Row (ประตูทิศตะวันออก) / Arboretum Place (ประตูทิศตะวันตก) (หลายป้ายระบุตำแหน่งของมัน ขึ้นรถบัส Lothian 8, 23 หรือ 27 เพื่อไปทางทิศตะวันออก), ☎ 44 131 552-7171, แฟกซ์: 44 131 248-2901.
เข้าใช้สวน, เรือนกระจกฟรี: ผู้ใหญ่ 6.50 ปอนด์, ส่วนลด 5.50 ปอนด์, เด็กฟรี. 
จันทร์-อาทิตย์: เปิด: 10:00, ปิด: พ.ย.-ม.ค. 16:00 น., ก.พ., 17:00 น., มี.ค.-ก.ย. 18:00 น., ปิดเรือนกระจก: พ.ย.-ม.ค. 15:30 น., ก.พ.-ต.ค. 16:30 น. มี.ค.-ก.ย. 17:30 น. ปิด 25/12 และ 1/1. สวนพฤกษศาสตร์มีพืชพันธุ์มากมาย หากคุณมาเที่ยวในวันที่มีแดด แค่เดินเล่นในสวนสาธารณะและจัดปิกนิกก็สนุกดี ในบรรดาสถานที่ท่องเที่ยวของอุทยานคือ สวนหิน, วิคตอเรียน บ้านปาล์ม (เรือนกระจกปาล์ม) ซึ่งสูงที่สุดในอังกฤษ อาคาร จอห์น โฮป เกตเวย์ ที่ทางเข้าอุทยานทางทิศตะวันตกประกอบด้วยร้านอาหาร ร้านค้า และนิทรรศการถาวรและชั่วคราว โบทานิค คอทเทจ เป็นศูนย์การศึกษาตั้งอยู่ในอาคารที่สร้างขึ้นระหว่างปี พ.ศ. 2307 ถึง พ.ศ. 2308 โดยออกแบบโดยจอห์น อดัมและเจมส์ เครก และสร้างใหม่ในปี พ.ศ. 2557-2559 
- 2 Patriothall Gallery, 1D Hamilton Place, สตอกบริดจ์ (ตั้งอยู่ด้านหลังซูเปอร์มาร์เก็ต Hamilton Place Scotmid co-op), ☎ 44 131 226-7126. หอศิลป์และสตูดิโอเล็กๆ ของศิลปินบางคน มีการจัดนิทรรศการศิลปะสมัยใหม่อยู่เป็นประจำ และสตูดิโอของศิลปินมักเปิดบ่อยขึ้น
- 3 บ่อน้ำเซนต์เบอร์นาร์ด (บนทางเดินริมน้ำ Leith ตรงข้ามถนนแอน opposite). ส.ค. : อา. 12:00 น.-15:00 น. เม.ย.-ก.ค. เฉพาะวันอาทิตย์แรกของเดือน. บ่อน้ำในอาคารที่สวยงามตั้งแต่ปี 1789
- 4 Fettes College. วิทยาลัยในอาคารที่น่าประทับใจซึ่งสร้างขึ้นในสไตล์ปราสาทฝรั่งเศสโดย David Bryce ระหว่างปี 1863 และ 1869 สามารถมองเห็นได้จากระยะไกลเท่านั้นเนื่องจากไม่เปิดให้นักท่องเที่ยว
เข้าใช้สวน, เรือนกระจกฟรี: ผู้ใหญ่ 6.50 ปอนด์, ส่วนลด 5.50 ปอนด์, เด็กฟรี. 
จันทร์-อาทิตย์: เปิด: 10:00, ปิด: พ.ย.-ม.ค. 16:00 น., ก.พ., 17:00 น., มี.ค.-ก.ย. 18:00 น., ปิดเรือนกระจก: พ.ย.-ม.ค. 15:30 น., ก.พ.-ต.ค. 16:30 น. มี.ค.-ก.ย. 17:30 น. ปิด 25/12 และ 1/1. สวนพฤกษศาสตร์มีพืชพันธุ์มากมาย หากคุณมาเที่ยวในวันที่มีแดด แค่เดินเล่นในสวนสาธารณะและจัดปิกนิกก็สนุกดี ในบรรดาสถานที่ท่องเที่ยวของอุทยานคือ สวนหิน, วิคตอเรียน บ้านปาล์ม (เรือนกระจกปาล์ม) ซึ่งสูงที่สุดในอังกฤษ อาคาร จอห์น โฮป เกตเวย์ ที่ทางเข้าอุทยานทางทิศตะวันตกประกอบด้วยร้านอาหาร ร้านค้า และนิทรรศการถาวรและชั่วคราว โบทานิค คอทเทจ เป็นศูนย์การศึกษาตั้งอยู่ในอาคารที่สร้างขึ้นระหว่างปี พ.ศ. 2307 ถึง พ.ศ. 2308 โดยออกแบบโดยจอห์น อดัมและเจมส์ เครก และสร้างใหม่ในปี พ.ศ. 2557-2559
สิ่งที่ต้องทำ
- 1 น้ำแห่งทางเดินลีธ. เดินหรือปั่นจักรยานไปด้วยกัน น้ำแห่งลีธ. เส้นทางเลียบแม่น้ำสู่เมืองจากชานเมือง Balerno ติดกับ Pentland Hills สู่ทะเลที่ ลีธ. เส้นทางนี้มีป้ายสีน้ำตาลสัญลักษณ์โรงสีน้ำ ส่วนจาก แกลลอรี่ศิลปะสมัยใหม่ เพื่อ หมู่บ้านคณบดี คือ สตอกบริดจ์ไปยัง Canonmills น่าจะเป็นที่งดงามที่สุดของเส้นทางทั้งหมด
- ตกปลา (พร้อมคันเบ็ด). ตามแนวน้ำของ Leith เป็นไปได้ที่จะตกปลา ต้องมีใบอนุญาตซึ่งสามารถขอรับได้ฟรีจากสำนักงาน เทศบาล ที่ Waverley Market ใน เมืองใหม่เอดินบะระ และถนนค็อกเบิร์นใน เมืองเก่า. ร้านประมงส่วนใหญ่ในเมืองจะออกใบอนุญาตเช่นกัน
- 2 เข้าร่วมการแข่งขันคริกเก็ตที่ The Grange, เรเบิร์น เพลส. หน้าแรกของ เกลือคริกเก็ตทีมชาติสก็อตแลนด์
- 3 ศูนย์ว่ายน้ำ Glenogle, ถนนเกลโนเกิล, ☎ 44 131 343-6376. สระว่ายน้ำเพียง 5 ปอนด์พร้อมฝักบัวเสริม 1.70 ปอนด์ (2017). จันทร์-ศุกร์: 07:00 น.-22:00 น., ส-อาทิตย์: 08:00-16:00 น.. ว่ายน้ำในสระวิคตอเรียที่มีหลังคากระจกบางส่วน นอกจากนี้ยังมีห้องออกกำลังกายและห้องซาวน่า ตกแต่งใหม่ในปี 2553
ช้อปปิ้ง
สต็อคบริดจ์เป็นที่รู้จักทั้งในเอดินบะระและนอกเมืองสำหรับผู้คน ร้านค้า ที่ขายสินค้าของ มือสอง ซึ่งกระจัดกระจายไปตามทาง เรเบิร์น เพลส คือ ถนนเซนต์สตีเฟน. Stockbridge และ Canonmills มีร้านขายอาหารจำนวนมาก
- 1 IJ Mellis (ชีสมอนเกอร์), 6 Baker Place, สต็อคบริดจ์ (ขึ้นเขาทางใต้ของสะพานไม่กี่เมตร), ☎ 44 131 225-6566, @[email protected]. สวรรค์ของชีส ถ้าคุณชอบชีส มันจะเป็นเรื่องยากที่จะเดินผ่านร้านนี้และไม่เข้าไป ร้านเฉพาะทางที่อัดแน่นไปด้วยชีสช่างฝีมือจาก สกอตแลนด์แต่ยังมาจากส่วนอื่นๆ ของ สหราชอาณาจักร และยุโรป พนักงานเป็นกันเองมาก ๆ และยังมีให้ชิมชีสชิ้นไหนให้เลือกซื้อ
- 2 บริษัท เอดินา ล็อค แอนด์ คีย์ จำกัด, 10-12 แบรนดอน เทอเรซ, Canonmillsmill (ที่เชิง Dundas St.), ☎ 44 131 556-1567 (ร้านค้า) 44 131 623-5577 (ขายของออนไลน์), แฟกซ์: 44 131 557-5433, @[email protected]. จันทร์, อังคาร, พฤหัสบดี - เสาร์: 9: 30-17: 30, พุธ 9: 30-13: 00. ช่างตีเหล็ก. ถ้าคุณชอบอุปกรณ์ทองเหลืองที่คุณเคยเห็นที่ประตูบ้านในนิวทาวน์แบบดั้งเดิม ที่นี่คือที่ที่คุณจะใช้ลูกบิด ที่เคาะประตู ตัวเลข และตู้จดหมาย เพื่อทำให้ประตูของคุณดูตระการตา เพียงทางเข้าเดียวกัน
- [ลิงค์ใช้งานไม่ได้]Diana Forrester, 22 North West Circus Place, สตอกบริดจ์, ☎ 44 131 225-5877, @[email protected]. วัตถุสำหรับบ้าน เฟอร์นิเจอร์และอุปกรณ์การออกแบบ
- 3 ตลาดสตอกบริดจ์, ถนนแซนเดอร์ (ในพื้นที่ปกคลุมเล็กๆ ใกล้สะพานเหนือ Water of Leith). อา 10.00-17.00 น. และวันพฤหัสเป็นครั้งคราว. ตลาดที่ขายสินค้าฟุ่มเฟือย มีแผงขายอาหารพร้อมรับประทานด้วย
- ร้านขายของมือสอง, Raeburn Place, สตอกบริดจ์. ร้านค้าเหล่านี้ส่วนใหญ่ขายเสื้อผ้า หนังสือ และของใช้ในครัวเรือน แต่ก็มีร้านค้าเฉพาะอย่าง Oxfam Books, Shelter Books และ Oxfam Music ร้านค้าเหล่านี้มักจะมีผู้จัดการที่ได้รับค่าจ้าง ในขณะที่พนักงานที่เหลือเป็นอาสาสมัคร รายได้มักจะไปการกุศลและสินค้าได้รับการบริจาค
- ซูเปอร์มาร์เก็ต (จากตะวันออกไปตะวันตกแต่จากถูกไปแพงที่สุดด้วย). Lidl, Logie Green Road, Cannonmills เทสโก้, 7 Broughton Road, Cannomills; Scotmid Co-op, แฮมิลตันเพลส, สตอกบริดจ์; Scotmid Co-op, Raeburn Place, สตอกบริดจ์; เวทโทรส, 38 ถนน Comely Bank, สตอกบริดจ์.
ยาว ถนนเซนต์สตีเฟน นอกจากนี้ยังมีหอศิลป์อิสระและร้านค้าที่เน้นการออกแบบมากมาย ซึ่งคุณจะได้พบกับสิ่งที่เหมาะกับรสนิยมของคุณอย่างแน่นอน กิจกรรมระหว่างทาง ได้แก่
- 4 Sheila Fleet, 18 St Stephen Street, สต็อคบริดจ์, ☎ 44 131 225-5939. ร้านแรกของแบรนด์จิวเวลรี่ชื่อดังนอกสำนักงานใหญ่ของ Orkney. ตามปรัชญาของศิลปิน อัญมณีสะท้อนโลกธรรมชาติของออร์กนีย์ แต่ยังรวมถึงประวัติศาสตร์และคติชนวิทยาของเกาะด้วย
- 5 เพลง VoxBox, 21 St Stephen Street, สตอกบริดจ์, ☎ 44 131 629-6775, @[email protected]. พุธ-อาทิตย์ 12:00-17:00 น. เสาร์ 11:00-17:00 น. ร้านแผ่นเสียงของนักสะสม ส่วนใหญ่เป็นแผ่นเสียง แต่ยังรวมถึงซีดีและคอลเลกชั่นด้วย
- บริษัท โคมระย้าคริสตัล, 36 ถนนเซนต์สตีเฟนส์, ☎ 44 131 226-6355. ร้านนี้นำเสนอคอลเลคชันโคมไฟระย้าและกระจกที่น่าสนใจ
- แชนด์เลอร์, 68 ถนนเซนต์สตีเฟนส์, ☎ 44 131 220-5472. จำหน่ายเครื่องครัวและของใช้ในครัวเรือนที่ทันสมัยและดีไซเนอร์มากมาย
- 6 ลอเรลแกลเลอรี่, 58 ถนนเซนต์สตีเฟนส์, ☎ 44 131 226-5022. ร้านนี้นำเสนอสินค้าคุณภาพสูงที่เกี่ยวข้องกับศิลปะสกอตแลนด์ เครื่องเพชรพลอย และของขวัญในราคาที่เหมาะสม แม้ว่าจะเล็ก แต่ก็คุ้มค่าที่จะมองไปรอบๆ
เที่ยวยังไงให้สนุก
- 1 The Stockbridge Tap (เดิมชื่อ Berts Bar), 2-4 เรเบิร์น เพลส, สต็อคบริดจ์, ☎ 44 131 332-6345. บาร์เอดินบะระแบบดั้งเดิมในใจกลางสต็อคบริดจ์ เบียร์และวิสกี้ที่คัดสรรมาอย่างดี สถานที่ยอดนิยมในการชมกีฬาบนหน้าจอ แม้ว่าผู้บริหารจะไม่ค่อยออกอากาศการแข่งขันฟุตบอลก็ตาม
- 2 Smithie's Ale House, 49-51 Eyre Pl, Canonmills, ☎ 44 131 556-9805. บาร์ที่สะดวกสบายและเป็นกันเองบนถนนด้านข้างของ Canonmills คืนทดสอบในวันพฤหัสบดีและCèilidhในวันอาทิตย์
กินที่ไหนดี
- 1 Bailie, 2-4 St Stephen Street, สต็อคบริดจ์, ☎ 44 131 225-4673. นอกจากนี้ยังสามารถวางไว้ในส่วน "วิธีการสนุกสนาน" ได้อย่างง่ายดายเนื่องจากเป็นผับแบบดั้งเดิม แต่รวมอยู่ที่นี่เพราะเป็นที่รู้จักกันดีในด้านคุณภาพของอาหาร เมนูผับแบบดั้งเดิมค่อนข้างดี แต่ถึงแม้คุณภาพจะสูงกว่าค่าเฉลี่ยสำหรับผับ แต่ราคาก็ไม่ได้ จุดนัดพบยอดนิยมยามบ่ายวันอาทิตย์สำหรับกลุ่มเพื่อนเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อคืนก่อนในบรรยากาศสบายๆ
- 2 ร้านอาหาร The Stockbridge, 54 ถนนเซนต์สตีเฟน, ☎ 44 131 226-6766. อาหารจานหลัก 20-25 ปอนด์ เซ็ตเมนูเริ่มต้น 24 ปอนด์. อังคาร-อาทิตย์ 19:00-21:30 น.
- 3 สแครนและสแกลลี, 1 Comely Bank Rd, Stockbridge, EH4 1DT, ☎ 44 131 332 6281. อาหารกลางวันตั้งแต่ 15 ปอนด์ อาหารจานหลัก 10 - 25. จันทร์-ศุกร์: 12:00-22:00 น., เสาร์-อาทิตย์ 08:30-22:00 น.. Exclusive gastro-pub. เจ้าของร้านมีร้านอาหารที่ได้รับดาวมิชลินอีกแห่ง
- 4 The Raeburn, 112 Raeburn Pl, สต็อคบริดจ์ EH4 1HG, ☎ 44 131 332 7000. คอร์สหลัก £ 12 - 30. ร้านอาหาร ผับ และโรงแรมขนาดเล็ก (ราคาห้องพักเริ่มต้นที่ 135 ปอนด์ต่อคืน)
ที่เข้าพัก
ในเขตพื้นที่มีโรงแรมและเกสต์เฮาส์ขนาดเล็กและขนาดกลางจำนวนมาก
- 1 The Inverleith Hotel, 5 Inverleith Terrace, Canonmills, แฟกซ์: 44 131 557-0433, @[email protected]. โรงแรมที่ใกล้ที่สุดกับสวนพฤกษศาสตร์ ห้องพักทุกห้องมีห้องน้ำส่วนตัวและมีอินเทอร์เน็ตไร้สาย เจ้าของยังมีอพาร์ตเมนต์พร้อมมุมครัวในบริเวณใกล้เคียง
- 2 ซิกซ์แมรี่เพลส, 6 Mary's Place, Raeburn Place, สต็อคบริดจ์, แฟกซ์: 44 131 624-7060. ที่พักพร้อมอาหารเช้าที่เป็นมิตรกับมังสวิรัติระดับ 3 ดาวในใจกลางเมือง Stockbridge มีห้องนอน 8 ห้อง เลานจ์สำหรับแขก และสวนส่วนตัวสำหรับผู้เข้าพัก
- 3 บริก โอดูน เกสต์เฮาส์ (บริก โอ ดูน เกสต์เฮาส์), 262 ถนนเฟอร์รี่, ☎ 44 131 552-3953, @[email protected]. ที่พักพร้อมอาหารเช้าขนาดเล็กบรรยากาศสบาย ๆ ให้บริการที่พักสะดวกสบาย ใกล้กับสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญ และให้บริการอาหารเช้าแบบสก็อตดั้งเดิมทุกวัน
- 4 CanonCourt ApartHotel, 20 Canonmills (เดิน 20 นาทีจากถนน Princes), ☎ 44 131 4747 000, @[email protected]. จาก 59 £ / คืน (2020). เช็คอิน: 14:00, เช็คเอาท์: 10:00. ให้บริการอพาร์ตเมนต์ขนาด 1/2 ห้องนอนสำหรับการเข้าพักระยะสั้น
ช่องทางการติดต่อ
อินเทอร์เน็ต
- 1 ห้องสมุดสต็อคบริดจ์, 11 Hamilton Place, สตอกบริดจ์ (ขึ้นรถบัส Lothian 24, 29, 36 หรือ 42), ☎ 44 131 529-5665, @[email protected]. จันทร์ และ พุธ 13:00-20:00 น. อังคาร พฤหัสบดี-เสาร์ 10:00 น.-17:00 น.. คอมพิวเตอร์พร้อมอินเทอร์เน็ต WiFi ฟรี
โครงการอื่นๆ
คอมมอนส์ มีรูปภาพหรือไฟล์อื่น ๆ ใน Stockbridge และ Canonmills
