Shrewsbury (เพนซิลเวเนีย) - Shrewsbury (Pennsylvania)

ชรูว์สเบอรี เป็นเมืองเกษตรกรรม Alleghenies และ Susquehanna Valley ภูมิภาคยอร์กเคาน์ตี้ รัฐเพนซิลเวเนีย ตั้งอยู่เหนือเส้นเมสัน-ดิกสัน (ชายแดนเพนซิลเวเนีย-แมริแลนด์) 4 ไมล์ ด้วยประชากรประมาณ 3,500 คนที่อาศัยอยู่ใน Shrewsbury จึงเป็นชุมชนชานเมืองขนาดเล็กที่มีฟาร์มมากมายและครอบครัวเป็นเจ้าของ หรือตลาดของเกษตรกรชาวอามิช การเข้าถึงทางหลวง Interstate 83 ทำให้นักเดินทางสามารถเดินทางไปยังสถานที่อื่นๆ ในเพนซิลเวเนียและแมริแลนด์ได้อย่างง่ายดาย

เข้าใจ

ชรูว์สเบอรีได้รับการตั้งรกรากครั้งแรกในพื้นที่ขนาดใหญ่ที่เรียกว่าเขตการปกครองชรูว์สเบอรีในปี ค.ศ. 1739 เมื่อหมู่บ้านพัฒนาขึ้น หมู่บ้านนี้ก็ถูกรวมเป็นเมืองของตนเองในปี พ.ศ. 2377 กลุ่มบรรพบุรุษที่ใหญ่ที่สุดในชรูว์สเบอรีมาจากประเทศเยอรมนี โดยร้อยละ 38 ของผู้อยู่อาศัยในปัจจุบันระบุด้วย มรดกเยอรมันหรือเพนซิลเวเนียดัตช์ เมืองชรูว์สเบอรีครอบคลุมพื้นที่เพียง 1.8 ตารางไมล์ ในขณะที่เขตการปกครองครอบคลุม 29 ตารางไมล์ เขตการปกครองประกอบด้วย Shrewsbury, Railroad, New Freedom และ Glen Rock และนักเรียนเข้าเรียนที่ Southern York County School District

เมืองนี้มีการพัฒนาอย่างรวดเร็ว โดยมีประชากรเพิ่มขึ้น 45 เปอร์เซ็นต์ในช่วง 20 ปีที่ผ่านมา ด้วยจำนวนคนเกือบสองเท่า ฟาร์มและที่ดินถูกขายและทำการค้าด้วยการสร้างห้างสรรพสินค้าแถบและศูนย์การค้าหลายแห่ง แม้ว่าชรูว์สเบอรีเป็นส่วนหนึ่งของเขตมหานครยอร์ค แต่ผู้สัญจรไปมาส่วนใหญ่เดินทางไปทางใต้เพื่อ เทศมณฑลบัลติมอร์ สำหรับการทำงาน.

เข้าไป

โดยรถยนต์

จาก บัลติมอร์, ใช้ทางหลวงระหว่างรัฐ 83 เหนือ. Shrewsbury เป็นทางออกแรกเมื่อคุณข้ามไปยัง Pennsylvania ทางออก 4 Shrewsbury

จาก ยอร์ก, ใช้ทางหลวง Interstate 83 South. Shrewsbury เป็นทางออกสุดท้ายก่อนข้ามเส้น Maryland ทางออก 4 Shrewsbury

โดยเครื่องบิน

สนามบินนานาชาติบัลติมอร์-วอชิงตัน สนามบินเธอร์กู๊ด มาร์แชล (BWI), บัลติมอร์, ☏ 1 410-859-7111. ใช้เวลาประมาณ 50 นาทีโดยรถยนต์จาก Shrewsbury สนามบิน BWI มีตัวเลือกเที่ยวบินมากมาย นอกจากนี้ยังมีบริษัทรถเช่ามากมายให้นักเดินทางเลือกหากจะขับรถไปทางเหนือไปยังชรูว์สเบอรี ระวังเที่ยวบินในชั่วโมงเร่งด่วนเพราะการจราจรสามารถเดินทางจากบัลติมอร์ไปยังชรูว์สเบอรีได้ภายในหนึ่งชั่วโมงครึ่งในวันใดก็ตาม ใช้เส้นทาง 195 West จากสนามบินไปยัง Interstate 95 North เป็นระยะทาง 2.1 ไมล์ ใช้เส้นทาง I-695 North/Baltimore Beltway Inner Loop เป็นระยะทาง 17 ไมล์ และออกทางออก 24 ไปยัง Interstate 83 North ชรูว์สเบอรีเป็นทางออกแรกเมื่อคุณข้ามไปยังเพนซิลเวเนีย ทางออก 4 ชรูว์สเบอรี

ท่าอากาศยานนานาชาติแฮร์ริสเบิร์ก (MDT), Terminal One, #300, มิดเดิลทาวน์, ☏ 1 717-948-3900. สนามบินที่เล็กกว่า BWI และมีตัวเลือกเที่ยวบินน้อยกว่า แต่โดยปกติแล้วจะใช้เวลาเดินทางที่สั้นกว่าเพราะมักจะมีการจราจรน้อยกว่าเมื่อมาจากบัลติมอร์ นอกจากนี้ยังมีบริษัทรถเช่าให้เลือกมากมาย ใช้ 283 West จากสนามบินไปยัง Interstate 76 West (ทางด่วน PA) เป็นระยะทาง 5 ไมล์ ทางออก 242 จะพาคุณไปยัง Interstate 83 South ขับไปอีก 36 ไมล์เพื่อออก 4, Shrewsbury

ไปรอบ ๆ

แรบบิททรานสิท, ที่ตั้งหลัก: 1230 Roosevelt Avenue, York. ☏ 1 717-846-7433. มีสถานีขนส่ง Rabbit Transit หลายแห่งใน Shrewsbury รวมถึง Shrewsbury Commons, Market Square, ห้องสมุดสาธารณะและ Markets ที่ Shrewsbury บริการมีความน่าเชื่อถือและสามารถพาคุณจาก Shrewsbury ไปยังที่อื่นๆ รอบ York County ด้วยเส้นทางคงที่ 15 เส้นทาง เส้นทางจากชรูว์สเบอรีไปยอร์กคือวันจันทร์-ศุกร์ เวลา 06.00-19.00 น. มีส่วนลดสำหรับผู้สูงอายุและนักเรียน ค่าโดยสารเที่ยวเดียวสำหรับผู้ใหญ่: 1.40 เหรียญ บัตรผ่านสำหรับผู้ใหญ่ไม่จำกัดจำนวน: $4.25

ดู

สายเมสัน-ดิกสันที่ตลาดฟาร์ม Mason-Dixon, 18166 Susquehanna Trail South มีเสาคอนกรีตที่ทำเครื่องหมายพรมแดนระหว่างรัฐแมรี่แลนด์และเพนซิลเวเนียในเมืองชรูว์สเบอรี ที่ซึ่งทาสได้รับอิสรภาพหลังจากข้ามเข้าสู่เพนซิลเวเนียในช่วงสงครามกลางเมือง เจ้าของตลาดฟาร์มมีเรื่องเล่า รถไฟใต้ดิน บ้านและที่จอดทาสอื่น ๆ ระหว่างแมริแลนด์และเพนซิลเวเนีย อิสระที่จะยืนและถ่ายรูปด้วยเครื่องหมายโพสต์คอนกรีต

ทำ

อุทยานอนุสรณ์ชาร์ลส์ สวีนีย์, Playground Avenue และ Old Susquenhanna Trail โทรติดต่ออาคารเทศบาลเพื่อสอบถามข้อมูลเพิ่มเติมหรือขอศาลา ☏ 1 717-235-4371. สนามเบสบอล สนามบาสเก็ตบอล 2 แห่ง อุปกรณ์สนามเด็กเล่น ศาลาปิกนิก 3 แห่ง และพื้นที่ปิกนิกอื่นๆ

รางรถไฟส่วนหนึ่งของกรมอุทยานและนันทนาการแห่งยอร์ก, 45 Cherry Street, Seven Valleys, แม่แบบ:Phobe เส้นทางจักรยาน วิ่ง หรือเดินที่วิ่งจาก Bel-Air, MD ไปใกล้กับ Harrisburg, PA สวยงามตลอดทั้งปีและอิสระที่จะใช้เวลาทั้งวันบนเส้นทาง เงียบสงบมากขึ้นในฤดูหนาว ผู้คนสัญจรไปมาจำนวนมากในช่วงที่เหลือของปี ไม่มีที่จอดรถใน Shrewsbury แต่สำนักงานอุทยาน Seven Valleys อยู่ห่างออกไปเพียง 10 นาที

ซื้อ

ศูนย์โบราณ, ถนนสายหลักเหนือ. เวลาทำการของร้านค้าแตกต่างกันไป ส่วนใหญ่ 9.00-16.00 น. ร้านขายของเก่าและร้านบูติกขนาดเล็กต่างๆ ที่เจ้าของและหวงแหนในท้องถิ่น ร้านขายของเก่ามากกว่า 10 แห่งที่มีสินค้าตั้งแต่เฟอร์นิเจอร์และเครื่องประดับไปจนถึงเสื้อผ้าและสินค้าสมัยใหม่ มุ่งหน้าไปทางทิศตะวันออกบน Forrest Avenue จาก Interstate 83 เลี้ยวขวาที่ไฟที่สามบนถนน North Main ร้านค้าตั้งอยู่สองข้างทางของถนน และคุณสามารถจอดรถข้างละเมตรได้

ตลาดที่ Shrewsbury, 12025 Susquehanna Trail, เกลนร็อก, 1 717-235-6611. เปิดวันพฤหัสบดี เวลา 9.00 - 17.00 น. วันศุกร์ เวลา 9.00 - 19.00 น. และวันเสาร์ เวลา 8.00 - 17.00 น. สามารถมองเห็นได้จากทางหลวงระหว่างรัฐ 83 ระหว่างทางออก 8, Glen Rock และทางออก Shrewsbury ผู้ค้าต่าง ๆ รวมถึงอาหารเฉพาะภูมิภาค เช่น ผลไม้ ผัก เนื้อ ข้าวโพด ลูกอม และขนมอื่นๆ นอกจากนี้ เฟอร์นิเจอร์ Amish ที่ผลิตใน Lancaster County, PA, งานฝีมือ, โครงสร้าง Penn Dutch และอีกมากมาย โดยมีผู้ขายรายใหม่เพิ่มเข้ามาทุกสัปดาห์ น่าจะเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่ใหญ่ที่สุดในเมืองที่นักท่องเที่ยวจะได้สัมผัสและสัมผัสได้ถึงทุกสิ่ง มุ่งหน้าไปทางทิศตะวันออกบน Forrest Avenue นอกทางหลวง Interstate 83 เลี้ยวขวาที่ไฟที่สามเข้าสู่ถนน North Main Street ต่อไปอีก 5 ไมล์ไปยังตลาดทางด้านขวามือของคุณ

มาร์เก็ตสแควร์ที่หลักสี่แยกบนถนนสายหลักด้านใต้ รวมร้านอาหาร ร้านทำผิวสีแทน ร้านทำเล็บ ธนาคาร ร้านขายสุรา และอื่นๆ อีกมากมาย ฝั่งตรงข้ามถนนจาก CVS Pharmacy และปั๊มน้ำมันสองแห่ง มุ่งหน้าไปทางทิศตะวันออกบน Forrest Avenue จาก Interstate 83 เลี้ยวซ้ายที่ไฟที่สามเข้าสู่ South Main Street ต่อไปอีก 1 ไมล์ถึงสี่แยกตลาด

ตลาดฟาร์ม Mason-Dixon, 18166 Susquehanna Trail South, นิวฟรีดอม, 1 717-235-4338. ชั่วโมงแตกต่างกันไปตามฤดูกาล ปกติวันจันทร์ - เสาร์ เวลา 09.00-18.00 น. ผลไม้ ผัก หญ้าแห้ง ปุ๋ยคอก คลุมด้วยหญ้า การจัดสวน ต้นคริสต์มาส และอื่นๆ She's Got Crabs' เพิง ออกจากที่จอดรถในฤดูร้อน โดยขายปูสดจากปูทะเลเชสพีกเบย์ มุ่งหน้าไปทางทิศตะวันออกบน Forrest Avenue นอกทางหลวง Interstate 83 เลี้ยวซ้ายที่ไฟดวงที่สามเข้าสู่ South Main Street ขับต่อไปอีกเจ็ดไมล์ไปยังตลาดเกษตรกรทางด้านซ้ายของคุณ

ชรูว์สเบอรีคอมมอนส์, ชรูว์สเบอรี คอมมอนส์ อเวนิว แหล่งช้อปปิ้งที่มองเห็นได้จากทางหลวง Interstate 83 รวมถึงร้านอาหารฟาสต์ฟู้ดและร้านอาหารอื่นๆ, Wal-Mart Supercenter, UPS Store และอื่นๆ มุ่งหน้าไปทางทิศตะวันออกบน Forrest Avenue นอกทางหลวง Interstate 83 เลี้ยวซ้ายที่ไฟเลี้ยวแรกเข้าสู่ศูนย์การค้า Shrewsbury Commons

ชรูว์สเบอรีสแควร์, ถนน Mount Airy แหล่งช้อปปิ้งพลาซ่าที่มองเห็นได้จากทางหลวง Interstate 83 รวมถึงร้านอาหารฟาสต์ฟู้ด ร้านขายของชำยักษ์ ร้านทำผม จักษุแพทย์ Hallmark และอื่นๆ อีกมากมาย มุ่งหน้าไปทางทิศตะวันออกบน Forrest Avenue นอกทางหลวง Interstate 83 เลี้ยวขวาที่ไฟเลี้ยวแรกเข้าสู่ Mount Airy Road และจัตุรัส Shrewsbury อยู่ทางขวามือของคุณ

สโตนบริดจ์ พลาซ่า,ถนนวูลฟ์. แหล่งช็อปปิ้งที่มองเห็นได้จากทางหลวง Interstate 83 รวมถึงร้านอาหาร Gold's Gym, Home Depot และอื่นๆ มุ่งหน้าไปทางตะวันตกบน Forrest Avenue นอกทางหลวง Interstate 83 เลี้ยวซ้ายที่ไฟแดงแรกข้ามสะพานและเข้าสู่แหล่งช้อปปิ้ง Stonebridge Plaza

กิน

อาหารเช้า

• เบเกิลแอปเปิ้ลใหญ่, 586 Shrewsbury Commons Avenue, ชรูว์สเบอรี คอมมอนส์, ☏ 1 717-235-9559. จ.–ศ. 06.00 น.– 18.00 น. สา 7.00–17.00 น. ซู 7.00–16.00 น.. สั่งซื้อที่เคาน์เตอร์และรับอาหารเช้าหรืออาหารกลางวันของคุณไปทานที่นั่นหรือไปกลับ บริการรวดเร็วทันใจด้วย Brewsters' Coffee เบเกิลสดและมัฟฟินอบทุกวัน นอกจากนี้ยังมีแซนด์วิชอาหารเช้าและอาหารสำเร็จรูป สลัด และแซนด์วิชไข่เจียว ราคาแซนวิชอาหารเช้าหรืออาหารกลางวันโดยเฉลี่ย: $6.00. 
• ร้านอาหารสำหรับครอบครัว Mason-Dixon, 3 Old Farm Lane ศูนย์การค้ามาร์เก็ตสแควร์, ☏ 1 717-235-6471. จ.–ศ. 06.00 น.–21.00 น. สาสุ 7.00–20.00 น.. ยุ่งอยู่กับคนในท้องถิ่นและครอบครัวเสมอ แต่บริการที่รวดเร็วและเป็นกันเองกับนักเรียนมัธยมปลายในท้องถิ่นที่รออยู่และจัดโต๊ะ อาหารประเภท Diner สำหรับมื้อเช้า กลางวัน และเย็น แพนเค้กและวาฟเฟิลราคาไม่ถึง 2 เหรียญ ราคาจานอาหารเช้าเฉลี่ย: 5.75. 

รับประทานอาหารแบบสบาย ๆ

• ร้านอาหาร Coach Light, 99 E Forrest Avenue, ☏ 1 717-235-4711. ทุกวัน 07.00-21.00 น. ร้านอาหารที่เก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งในเมือง เป็นที่ชื่นชอบของคนในท้องถิ่นในเรื่องมีทโลฟและการทำอาหารในประเทศอื่นๆ คนเยอะที่สุดในช่วงอาหารเย็นก่อนเวลาประมาณ 15:00 น. - 17:00 น. ราคาอาหารเย็นโดยเฉลี่ย: $11.99. 
• สวนมรกต, 564 Shrewsbury Commons Avenue, ชรูว์สเบอรีคอมมอนส์, ☏ 1 717-227-2288. ทุกวัน 11.00 - 22.00 น.. อาหารเอเชียพร้อมข้อเสนอราคาไม่แพงสำหรับมื้อกลางวัน เช่น สองมื้อในราคา 10 ดอลลาร์ พนักงานที่เป็นมิตรและบริการที่รวดเร็วมาก มีตัวเลือกแบบซื้อกลับบ้านด้วย ราคาอาหารค่ำเฉลี่ย: 13.50. 
• นิโคลัส คาเฟ่, 551 S Main Street, ศูนย์การค้ามาร์เก็ตสแควร์, ☏ 1-717-235-2200. ม. 15.00–21.00 น. อังคาร–พฤ 11.00 น.–21.00 น. ศ. 11.00 น.–21.30 น.. พื้นที่รับประทานอาหารในร่มขนาดเล็กมาก แต่มีที่นั่งกลางแจ้งให้บริการในฤดูร้อนและปลายฤดูใบไม้ผลิ/ต้นฤดูใบไม้ร่วง มีตัวเลือกการดำเนินการพร้อมกับบริการจัดเลี้ยง สูตรอาหารอิตาเลียนต้นตำรับเสิร์ฟโดยพนักงานที่เป็นมิตรและเป็นมิตรมาก โทรไปข้างหน้าสำหรับโต๊ะถ้ารับประทานอาหารใน ราคาอาหารเย็นโดยเฉลี่ย: $15.99. 
• พิซซ่าของซอล, 437 S Main Street, ☏ 1 717-227-4846. สุ–เที่ยง เที่ยง–22:00 น. ศ.เที่ยง–23:00 น.. พื้นที่รับประทานอาหารขนาดเล็กพร้อมที่นั่งกลางแจ้งในช่วงฤดูร้อนและปลายฤดูใบไม้ผลิ/ต้นฤดูใบไม้ร่วง Calzones, Stromboli, พิซซ่า, สลัดและอื่น ๆ พร้อมตัวเลือกการสั่งกลับบ้านหรือการจัดส่ง ราคาอาหารเย็นโดยเฉลี่ย: $9.99. 

นอน

Shrewsbury มีโรงแรมเพียงแห่งเดียว ซึ่งตั้งอยู่ใน Stonebridge Plaza มีโมเทลอยู่นอกทางออกก่อนและทางออกหลังจากทางหลวงอินเตอร์สเตต 83 หากนักท่องเที่ยวต้องการหาสถานที่ที่ถูกกว่า คนส่วนใหญ่ที่เดินทางในและรอบๆ Shrewsbury มีครอบครัวอยู่ใกล้ๆ สำหรับผู้ที่คุ้นเคยกับพื้นที่นั้น ที่พักพร้อมอาหารเช้าที่เคยมีอยู่บนถนนสายหลักถูกปิดไปเมื่อสองสามปีก่อน

แฮมป์ตัน อินน์, 1000 ฟาร์ฮิลส์ไดรฟ์ จากทางหลวงหมายเลข I-83 ใช้ทางออก 4, Shrewsbury ตะวันออกเข้าสู่ Rt 851 (ไปทาง Stewartstown) เลี้ยวซ้ายเข้าสู่ถนน Wolfe ใน Stonebridge Plaza เลี้ยวซ้ายแรกเข้าสู่ Far HillsDrive และ Hampton Inn อยู่ทางซ้ายมือ โทรศัพท์: 1 717-235-9898 โทรสาร: 1 717-235-9897 เช็คอินเวลา 15.00 น. เช็คเอาต์เวลา 11.00 น. สามารถมองเห็นได้จากทางหลวงระหว่างรัฐ 83 เนื่องจากเป็นโรงแรมแห่งเดียวในเมืองที่มีผู้คนเข้าและออกเป็นจำนวนมาก นักเดินทางจึงควรวางแผนจองการเข้าพักล่วงหน้าแทบทุกครั้งโดยเฉพาะช่วงฤดูร้อน มีบริการอาหารเช้าฟรีและสระว่ายน้ำในร่มที่สะอาดมาก ราคาปัจจุบันอยู่ที่ $111/คืน

เชื่อมต่อ

อาคารเทศบาลเมืองชรูว์สเบอรี, 35 W Railroad Avenue, 717-235-4371. เปิดวันจันทร์-ศุกร์ เวลา 08.00-16.00 น. ข้อมูลเกี่ยวกับเมือง บริการ และราชการส่วนท้องถิ่น คอมพิวเตอร์สาธารณะ โทรศัพท์ และแผนที่สำหรับนักเดินทาง

ห้องสมุด Paul Smith แห่ง Southern York County, 80 รัฐธรรมนูญ Avenue, 1 717-235-4313. เปิดวันจันทร์ - วันพุธ 10.00 - 20.00 น. วันพฤหัสบดี - วันเสาร์ 10.00 - 17.00 น. ปิดวันอาทิตย์ อินเทอร์เน็ตและ Wifi ฟรี ข้อมูลเกี่ยวกับเมือง โปรแกรมสำหรับเด็ก และไดเรกทอรีบริการของเมือง

ไปต่อไป

สถานที่ใกล้เคียงที่เหมาะสำหรับการท่องเที่ยวแบบไปเช้าเย็นกลับ ได้แก่:

ยอร์ก, เพนซิลเวเนีย: สำรวจเมืองหลวงแห่งแรกอย่างไม่เป็นทางการของสหรัฐอเมริกาและโรงงานผลิต Harley-Davidson ดั้งเดิม (15 ไมล์ ขับรถประมาณ 20 นาที)

แฮร์ริสเบิร์ก เพนซิลเวเนีย: สำรวจเมืองหลวงของเพนซิลเวเนีย (42 ไมล์ ขับรถประมาณ 50 นาที)

เฮอร์ชีย์ เพนซิลเวเนีย: สำรวจ Hershey Park และสถานที่ท่องเที่ยวอื่นๆ ในเมืองช็อกโกแลต (50 ไมล์ ขับรถประมาณ 50 นาที)

แลงคาสเตอร์ เพนซิลเวเนีย: สำรวจประเทศอามิช (40 ไมล์ ขับรถประมาณ 45 นาที)

บัลติมอร์ แมริแลนด์: สำรวจ Inner Harbor และเพลิดเพลินกับปูม้าแมริแลนด์หรืออาหารทะเลสดอื่นๆ (40 ไมล์ ขับรถประมาณ 45 นาที)

วอชิงตันดีซี.: สำรวจเมืองหลวงของประเทศ (80 ไมล์ ขับรถประมาณ 1½ ชั่วโมง)

เส้นทางผ่าน Shrewsbury

แฮร์ริสเบิร์ก ← ยอร์ก ←

นู๋  ส

→ Hunt Valley → บัลติมอร์