Shenandoah Valley ตั้งอยู่ในภาคตะวันตกของ เวอร์จิเนีย และขอทานตะวันออกของ เวสต์เวอร์จิเนียระหว่างเทือกเขาบลูริดจ์และเทือกเขาอัลเลเกนี ภูมิภาคนี้ขึ้นชื่อเรื่องความงามตามธรรมชาติและประวัติศาสตร์สงครามกลางเมืองเป็นอย่างดี
เมืองและเมือง
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,a,a,a,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Shenandoah Valley&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
ทิศเหนือ
ศูนย์กลาง
- 8 Basye
- 9 บริดจ์วอเตอร์
- เอดินเบิร์ก
- 10 แฮร์ริสันเบิร์ก
- 11 ลูเรย์
- 12 ตลาดใหม่
- 13 สทอนตัน
- 14 สตราสบูร์ก
- 15 Stuarts Draft
- 16 บ่อน้ำร้อน, บาธเคาน์ตี้
- 17 Waynesboro
ใต้
นอกจากเมืองเหล่านี้แล้ว ชาร์ลส ทาวน์, เฮดจ์สวิลล์, มาร์ตินส์เบิร์ก และ เรือเฟอร์รี่ของฮาร์เปอร์ ใน เวสต์เวอร์จิเนีย ถือว่าเป็นส่วนหนึ่งของหุบเขา
จุดหมายปลายทางอื่นๆ
- 20 อุทยานแห่งชาติ Shenandoah - วิ่งไปตามเทือกเขาบลูริดจ์จากเมืองฟรอนต์รอยัลไปยังเขตเวย์เนสโบโร Skyline Drive ซึ่งเป็นเส้นทางหลักที่เดินผ่านสวนสาธารณะ จะคึกคักที่สุดในฤดูใบไม้ร่วงเนื่องจากใบไม้หลากสีสัน
- 21 เรือเฟอร์รี่ของฮาร์เปอร์
เข้าใจ
หุบเขาเชนันโดอาห์ประกอบด้วยเทือกเขาสองแห่ง ได้แก่ เทือกเขาบลูริดจ์ทางทิศตะวันออก และแนวเทือกเขาแอปปาเลเชียนทางทิศตะวันตก สันเขาอีกแห่งคือ Massanutten ไหลลงมาตรงกลาง เช่นเดียวกับแม่น้ำ Shenandoah เชื่อกันว่า Shenandoah Valley ได้รับการตั้งชื่อโดยชนเผ่าพื้นเมืองอเมริกันที่สูญหาย ความหมายของชื่อเป็นที่ถกเถียงกัน แต่การตีความที่นิยมมากที่สุดคือ "ธิดาแห่งดวงดาว"
ชาวอังกฤษผู้กล้าหาญเริ่มสำรวจและตั้งรกรากในหุบเขาแห่งนี้ในช่วงต้นศตวรรษที่ 18 ชาวเยอรมันและชาวสก็อต-ไอริชเข้ามายังหุบเขาจากทางเหนือในช่วงทศวรรษ 1730 จอร์จ วอชิงตันในวัยหนุ่มทำงานในพื้นที่นี้ในฐานะนักสำรวจของลอร์ดแฟร์แฟกซ์ ชาวบ้านเช่น Daniel Morgan, Peter Muhlenberg และ George Rogers Clark สร้างความโดดเด่นให้กับตนเองในช่วงสงครามประกาศอิสรภาพ
ในช่วง สงครามกลางเมืองอเมริกา, หุบเขาเชนันโดอาห์เป็นที่ตั้งของการต่อสู้หลายครั้ง สาเหตุหลักมาจากชื่อเล่นของภูมิภาคนี้ว่า “อู่ข้าวอู่น้ำของสมาพันธรัฐ” หากกองทหารของสหภาพสามารถควบคุมหุบเขาได้ พวกเขาจะตัดการปันส่วนส่วนใหญ่ของกองทหารสัมพันธมิตร ที่โดดเด่นที่สุด ในระหว่างการหาเสียงในคาบสมุทร การโจมตีทางเหนือขนาดใหญ่ครั้งแรกเพื่อยึดริชมอนด์ โธมัส "สโตนวอลล์" แจ็กสัน และคนของเขาสามารถดึงหมายเลขยูเนี่ยนที่เหนือชั้นออกไปอย่างมากมาย ซึ่งจบลงด้วยการไม่สามารถช่วยเหลือความพยายามของ McClellan ในการยึดริชมอนด์ในท้ายที่สุด เมืองวินเชสเตอร์ ทางตอนเหนือสุดของหุบเขา มีการซื้อขายกันมากกว่า 80 ครั้งในช่วงสงคราม การต่อสู้ที่สำคัญที่สุดในภูมิภาคนี้คือการต่อสู้ของตลาดใหม่
พูดคุย
ผู้อยู่อาศัยส่วนใหญ่ของ Shenandoah Valley พูดภาษาอังกฤษได้เท่านั้น มีภาษาถิ่นถึงหุบเขา มีตั้งแต่สีแอปพาเลเชียน (apple-ATCH-in) ไปจนถึงการดึงทางใต้
เข้าไป
โดยรถยนต์
- อินเตอร์สเตต 66 จากดี.ซี.
- รัฐ 64 ตะวันตกจากริชมอนด์ ตะวันออกจากเวสต์เวอร์จิเนีย
โดยเครื่องบิน
- สนามบินถ้ำลูเรย์ (W45) มีขนาดเล็ก การบินทั่วไป สนามบินที่ไม่มีเที่ยวบินเชิงพาณิชย์ มีบริการรับส่งฟรีไปและกลับจาก Luray Caverns, Caverns Country Club และสถานที่ท่องเที่ยวในเครือ ร้านอาหารและโมเต็ล โดยทั้งหมดอยู่ห่างจากสนามบินหนึ่งไมล์ มีบริการรถเช่าล่วงหน้า
ไปรอบ ๆ
![]() | บันทึก: ในหุบเขาเชนันโดอาห์ส่วนใหญ่ อย่าพึ่งพาโทรศัพท์มือถือของคุณในการนำทาง ความครอบคลุมของเซลลูลาร์นั้นไม่มีอยู่จริงเป็นเวลาหลายสิบไมล์ในพื้นที่นี้เนื่องจากเขตเงียบวิทยุแห่งชาติ (ดู § เชื่อมต่อ). มือถือของคุณ จะสูญเสียสัญญาณอย่างสมบูรณ์อาจทำให้ไม่สามารถนำทางได้ ทำให้คุณหลงทางได้ เตรียมตัวด้วยวิธีอื่นในการนำทางไปและรอบ ๆ ภูมิภาคนั้น:
|
รถเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการเดินทางในภูมิภาค
- อินเตอร์สเตต 81 วิ่งตามความยาวของหุบเขา
- Skyline Drive หนึ่งในเส้นทางที่มีทัศนียภาพสวยงามที่สุดในประเทศอยู่ในอุทยานแห่งชาติ Shenandoah
ดู
- ถ้ำลูเรย์, ลูเรย์, เวอร์จิเนีย. ความมั่งคั่งของหินปูนในหุบเขา Shenandoah ได้สร้างถ้ำหลายแห่ง โดย Luray เป็นถ้ำที่มีชื่อเสียงที่สุด นอกจากหินงอกหินย้อย หินงอกหินย้อย และรูปแบบอื่นๆ ที่ตั้งชื่อตามเทพเจ้าและเทพธิดาแล้ว ถ้ำยังมีอวัยวะที่กรีดหินย้อยเพื่อสร้างบันทึกต่างๆ
- นิวมาร์เก็ตแบทเทิลฟิลด์,นิวมาร์เก็ตเวอร์จิเนีย. ที่ตั้งของการสู้รบในสงครามกลางเมืองที่มีชื่อเสียง ซึ่งนักเรียนนายร้อยรุ่นเยาว์ของ VMI ได้เดินทัพเป็นเวลาสี่วันเพื่อท้าทายและเอาชนะกองกำลังพันธมิตรที่เคลื่อนตัวไปตามหุบเขา สวนสาธารณะ พิพิธภัณฑ์ 2 แห่ง และการแสดงซ้ำทุกปีทำให้เรื่องราวของพวกเขาเป็นจริง
- สะพานธรรมชาติ, Natural Bridge รัฐเวอร์จิเนีย บูชาโดยชาวโมนาแคนอินเดียนซึ่งมีโทมัสเจฟเฟอร์สันเป็นเจ้าของและถูกจอร์จวอชิงตันอายุน้อยทำให้ซุ้มหินปูนนี้เป็นสิ่งมหัศจรรย์ทางธรรมชาติและสถานที่ทางประวัติศาสตร์ที่รวมกันเป็นหนึ่งเดียว
- วินเชสเตอร์. เมืองเก่าที่ยิ่งใหญ่แห่งนี้เป็นเมืองอาณานิคมแห่งแรกในหุบเขา มีย่านประวัติศาสตร์ที่ยอดเยี่ยมพร้อมห้างสรรพสินค้าคนเดินที่ดี เมืองนี้เต็มไปด้วยร้านอาหาร ร้านค้า และพิพิธภัณฑ์ชั้นเยี่ยม มีโรงแรมขนาดเล็กแห่งหนึ่งในตัวเมืองที่มีป้ายสับปะรดห้อยอยู่ที่ระเบียง และยังมีโรงแรม George Washington ที่ได้รับการบูรณะใหม่อีกด้วย จอร์จ วอชิงตันใช้เวลาส่วนใหญ่ในวินเชสเตอร์ เมืองนี้มีความสำคัญในช่วงสงครามฝรั่งเศสและอินเดีย การปฏิวัติ และสงครามกลางเมือง วินเชสเตอร์ยังเป็นที่ตั้งของ Patsy Cline ตำนานเพลงคันทรีอีกด้วย
ทำ
- อุทยานแห่งชาติ Shenandoah มีโอกาสมากมายสำหรับการเดินป่า (รวมถึงส่วนหนึ่งของ เส้นทางแอปปาเลเชียน) ตกปลา และขี่ม้า
- แม่น้ำเชนันโดอาห์, ฟรอนต์รอยัล, เวอร์จิเนีย. เมืองที่เล่นโวหารทางตอนเหนือสุดของอุทยานแห่งชาติ Shenandoah ได้รับการขนานนามว่าเป็น "เมืองหลวงของเรือแคนูของเวอร์จิเนีย"
- เทศกาลดอกแอปเปิ้ล, วินเชสเตอร์, เวอร์จิเนีย. เทศกาลนี้จัดขึ้นทุกฤดูใบไม้ผลิ เทศกาลนี้ประกอบด้วยงานคาร์นิวัล การประกวด ขบวนพาเหรด และคณะละครสัตว์ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของงานเฉลิมฉลอง
- เจฟเฟอร์สัน พูลส์, วอร์ม สปริงส์ รัฐเวอร์จิเนีย บ่อน้ำร้อนที่มีอุณหภูมิ 98 °F (37 °C) ตั้งชื่อตามผู้มาเยือนในยุคแรกๆ แห่งนี้ให้แช่ตัวได้ตลอดทั้งปีในโรงอาบน้ำเก่าแก่สองแห่ง
- พิพิธภัณฑ์ Shenandoah Valley Discovery. วินเชสเตอร์, เวอร์จิเนีย. ประสบการณ์ตรงสำหรับครอบครัวที่เน้นด้านวิทยาศาสตร์ คณิตศาสตร์ มนุษยศาสตร์และศิลปะ
กิน
- เส้นทาง 11 มันฝรั่งทอด,มิดเดิลทาวน์. ชิปราคาแพงเล็กน้อย แต่อร่อยซึ่งมีหลากหลายรสชาติ
- Shenandoah Valley Apples แม้ว่าสวนผลไม้ในหุบเขาหลายแห่งจะปิดตัวลง แต่คุณยังสามารถหาแอปเปิลไซเดอร์ ซอสแอปเปิ้ล และแอปเปิลสดกรุบกรอบได้ในฤดูใบไม้ร่วง White House Foods ซึ่งตั้งอยู่ใน Winchester ดำเนินการผลิตภัณฑ์เหล่านี้มากมาย
ดื่ม
- โรงบ่มไวน์โอเอซิส, ฮูม. หนึ่งในโรงบ่มไวน์ที่ได้รับคะแนนสูงสุดในเวอร์จิเนีย
- บดรายวัน,วินเชสเตอร์. ร้านกาแฟดั้งเดิมของแฟรนไชส์ระดับประเทศบนศูนย์การค้าคนเดินเมืองเก่า
เชื่อมต่อ
หุบเขาเชนันโดอาห์ส่วนใหญ่อยู่ภายใน เขตเงียบวิทยุแห่งชาติ, พื้นที่ขนาดใหญ่ที่จำกัดการส่งสัญญาณวิทยุอย่างเข้มงวดเพื่อปกป้อง to หอดูดาวธนาคารสีเขียว. ผลก็คือ บริการโทรศัพท์เคลื่อนที่คือ ส่วนใหญ่ไม่มีอยู่ สถานีวิทยุก็มีจำกัดเช่นกัน โดยมีเพียงเครือข่าย Allegheny Mountain Radio ที่ใช้งานสถานีออกอากาศซ้ำ FM ที่ใช้พลังงานต่ำจำนวนหนึ่ง