คอเคซัสใต้ เป็นเขตระหว่าง สีดำ และทะเลแคสเปียน ตั้งอยู่ทางใต้ของเทือกเขาเกรทคอเคซัสและเป็นเจ้าของโดยรัฐ อาร์เมเนีย, อาเซอร์ไบจาน และ จอร์เจีย มีการศึกษา ทางทิศเหนือจะผ่าน คอเคซัส และในภาคใต้โดยสิ่งที่เรียกว่า คอเคซัสตัวน้อย ถูก จำกัด.
ทั้งสามรัฐของคอเคซัสใต้ยังถูกเรียกในบริบททางประวัติศาสตร์อีกด้วย ทรานส์คอเคเซีย หมายถึง: พื้นที่ของจักรวรรดิรัสเซียซาร์หรือสหภาพโซเวียตที่อยู่เบื้องหลังคอเคซัส ร่วมกับพื้นที่ของ สหพันธรัฐรัสเซียซึ่งอยู่ทางเหนือของคอเคซัสพอดี พวกเขาสร้าง form ภูมิภาคคอเคซัส.
ภูมิภาค
มีสามพื้นที่ในภูมิภาคที่ไม่ได้รับการยอมรับว่าเป็นอิสระจากรัฐอื่น ๆ ส่วนใหญ่ อย่างไรก็ตาม ในพื้นที่เหล่านี้ รัฐบาลกลางที่เกี่ยวข้องไม่มีอำนาจควบคุม และจากมุมมองของนักเดินทาง รัฐบาลกลางแต่ละแห่งไม่มีอำนาจหน้าที่ สามพื้นที่คือ:
สถานที่
- อาเซอร์ไบจาน
- บากู - เมืองหลวงของอาเซอร์ไบจาน เมืองใหญ่อื่น ๆ ในประเทศ ได้แก่ :
- กันจา (เกนเซ)
- ซัมไคต์
- เชกี้ (เสฉี)
- มินกาซีเวียร์
- นาคีชีวัน (Naxçıvan) - เมืองหลวงของ exclave ที่มีชื่อเดียวกัน
- จอร์เจีย
- ทบิลิซิ - เมืองหลวงของจอร์เจีย เมืองใหญ่อื่น ๆ ในประเทศ ได้แก่ :
- คูทายสิ
- บาทูมิ
- Rustavi
- ซุกดิดิ
- สุขุมิ - เมืองหลวงของภูมิภาคที่แตกแยก อับคาเซีย
- Tskhinvali - เมืองหลวงของภูมิภาคที่แตกแยก เซาท์ออสซีเชีย
- อาร์เมเนีย
- เยเรวาน (เยเรวาน) - เมืองหลวงของอาร์เมเนีย เมืองใหญ่อื่น ๆ ในประเทศ ได้แก่ :
- กึมริ
- Spitak
- Stepanakertker - เมืองหลวงของภูมิภาค นากอร์โน-คาราบาคห์
- วานาดซอร์
พื้นหลัง
ประวัติศาสตร์
"พื้นที่ทรานคอเคเซียน" ค่อยๆ ถูกผนวกโดยซาร์รัสเซียในศตวรรษที่ 18 โดยมีสงครามนองเลือดเกิดขึ้นที่นี่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับจักรวรรดิออตโตมันและเปอร์เซีย ในช่วงศตวรรษที่ 19 พื้นที่ภายใต้การควบคุมของรัสเซียทางตอนใต้ของคอเคซัสถูกปกครองเป็น "ทรานส์คอเคซัส" ในอาณาจักรซาร์ซึ่งเป็นที่นั่งบริหาร ทบิลิซิ.
หลังการปฏิวัติเดือนตุลาคมปี 1917 รัฐอิสระหลายรัฐได้ก่อตั้งขึ้นทางตอนใต้ของคอเคซัส เช่น สาธารณรัฐประชาธิปไตยทรานคอเคเชียน สาธารณรัฐอาร์เมเนีย และจอร์เจีย ซึ่งอยู่ภายใต้การควบคุมของสหภาพโซเวียตโดยกองทัพแดงในการต่อสู้ที่ขมขื่นในบางครั้งจนถึงปี พ.ศ. 2464 . ภายในปี 1923 สหภาพโซเวียตต้องย้ายไปรอบๆ พื้นที่เล็กๆ คาร์ส และ Artvin เพื่อ ไก่งวง ส่ง ในช่วงปี ค.ศ. 1920 สาธารณรัฐโซเวียตทรานคอเคเซียนถูกแบ่งออกเป็นสามสาธารณรัฐโซเวียต ได้แก่ อาร์เมเนีย จอร์เจีย และอาเซอร์ไบจาน
จนถึงปี 1991 พื้นที่ทั้งหมดเป็นส่วนหนึ่งของสหภาพโซเวียต หลังจากการล่มสลาย อาร์เมเนีย อาเซอร์ไบจาน และจอร์เจียได้รับเอกราช อย่างไรก็ตาม หลังจากนั้นไม่นาน ภูมิภาคของ Abkhazia, Nagorno-Karabakh และ South Ossetia ก็แยกตัวออกจากรัฐใหม่ ความขัดแย้งทางอาวุธเกิดขึ้น ปัจจุบันมีสามภูมิภาค พฤตินัย เป็นอิสระ กล่าวคือ พวกเขาทำงานมากหรือน้อยในฐานะรัฐอิสระที่มีการบริหารงานของตนเอง ข้อกำหนดในการเข้าประเทศ ฯลฯ แต่ไม่ได้รับการยอมรับจากรัฐส่วนใหญ่ อันเป็นผลมาจากการพัฒนาเหล่านี้ พรมแดนหลายแห่งในภูมิภาคถูกปิด
ในช่วงยี่สิบปีที่ผ่านมา ความขัดแย้งในภูมิภาคจำนวนมากได้ก่อตัวเป็นสงครามกลางเมืองอย่างแท้จริง ซึ่งส่งผลให้ผู้คนหลายแสนคนกลายเป็นผู้ลี้ภัย แม้กระทั่งทุกวันนี้ ความขัดแย้งยังไม่จบสิ้น เนื่องจากความขัดแย้งในนากอร์โน-คาราบาคห์ที่ทวีความรุนแรงขึ้นอีกครั้งในฤดูร้อนปี 2557 แสดงให้เห็น
คำอธิบาย
การกำหนด ทรานส์คอเคเซีย สะท้อนให้เห็นถึงมุมมองของรัสเซียอาณานิคมในภูมิภาคนี้: ประเทศที่อยู่เบื้องหลังเทือกเขาคอเคซัส ด้วยเหตุนี้จึงมีการใช้คำที่เป็นกลางในวรรณคดีสมัยใหม่ทั้งในประเทศที่เกี่ยวข้องและในระดับสากล คอเคซัสใต้ ควรใช้
ยุโรปหรือเอเชีย?
ความจริงที่ว่าภูมิภาคนี้เป็นของหนึ่งในสองทวีปนั้นเป็นเรื่องทางอารมณ์อย่างยิ่งโดยเฉพาะในประเทศที่ได้รับผลกระทบ
ภูมิศาสตร์ พรมแดนระหว่างยุโรปและเอเชียขึ้นอยู่กับวรรณคดีทั้งในที่ราบลุ่มทางตอนเหนือของเทือกเขาคอเคซัสหรือบนสันเขาหลักของเทือกเขาเกรทคอเคซัส ในทางภูมิศาสตร์ ภูมิภาคนี้เป็นส่วนหนึ่งของเอเชียเกือบ 100% หากพิจารณาพื้นที่เล็กๆ บางแห่งของจอร์เจียและอาเซอร์ไบจาน (เช่น ชิววี่, Pshawi และ Chewsureti, ตูเชติ) ที่อยู่เหนือลุ่มน้ำแห่งนี้
การเมือง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง จอร์เจียมุ่งเน้นที่ยุโรปและอเมริกาเหนือ อาร์เมเนียอย่างยิ่งต่อรัสเซีย ในทางกลับกัน อาเซอร์ไบจาน มีความสัมพันธ์ทางการเมืองที่แน่นแฟ้นกับอิหร่านและอดีตสาธารณรัฐโซเวียตในเอเชียกลาง จอร์เจียเป็นประเทศเดียวในสามประเทศที่ลงนามในข้อตกลงสมาคมสหภาพยุโรปของหุ้นส่วนทางตะวันออก (กรกฎาคม 2014) ประชากรส่วนใหญ่ยังมองว่าตนเองเป็นส่วนหนึ่งของยุโรป
วัฒนธรรม ประเทศต่างๆ มีรูปร่างแตกต่างกันไปตามรัฐใกล้เคียงของตะวันออกกลางและเอเชียกลาง สิ่งนี้ไม่เพียงใช้ได้กับศิลปะการทำอาหารเท่านั้น แต่ยังรวมถึงดนตรีพื้นบ้านและวิถีชีวิตดั้งเดิมด้วย อย่างไรก็ตาม ประเทศต่างๆ ได้รับอิทธิพลอย่างมากจากยุโรปผ่านการปกครองของรัสเซียและโซเวียต ซึ่งกินเวลาประมาณ 200 ปี
เคร่งศาสนา และจากมุมมองทางวัฒนธรรม จอร์เจียและอาร์เมเนียเป็นคริสเตียน อาเซอร์ไบจานมุสลิม แม้ว่าจะมีประชากรจำนวนมากในชุมชนทางศาสนาอื่น ๆ ในแต่ละรัฐทั้งสามโดยเฉพาะในจอร์เจียซึ่งมีประชากรส่วนใหญ่เป็นชาวมุสลิมใน Adjara, Abkhazia และ South Ossetia .
โดยทั่วไป อาจกล่าวได้ว่าภูมิภาคนี้ซึ่งอยู่ในทางภูมิศาสตร์ของเอเชีย ก่อให้เกิดหน้าที่เชื่อมโยงทางวัฒนธรรมและการเมืองระหว่างสองทวีปหลัก ที่ซึ่งวิถีชีวิตของชาวยุโรป ตะวันออก และเอเชียผสมผสานเข้าด้วยกัน ซึ่งบางครั้งเป็นหนึ่งและบางครั้ง องค์ประกอบอื่น ๆ ครอบงำ อย่างไรก็ตาม ภูมิภาคนี้ยังแสดงให้เห็นด้วยว่าคำจำกัดความของยุโรปเป็นไปตามอำเภอใจ และทวีปทางตะวันออกไม่มีพรมแดนที่แหลมคม แต่ค่อยๆ รวมเข้ากับทวีปเอเชียอย่างต่อเนื่อง
ภาษา
มีการพูดภาษาและภาษาถิ่นที่หลากหลายใน Transcaucasia ภาษาราชการคือ:
- อาร์เมเนีย (อาร์เมเนียและนากอร์โน-คาราบาคห์; ผู้พูด 9 ล้านคน) - ภาษาอินโด-ยูโรเปียน; เขียนด้วยอักษรอาร์เมเนีย
- อาเซอร์ไบจาน (อาเซอร์ไบจาน; ผู้พูด 9 ล้านคน) - เกี่ยวข้องกับตุรกีอย่างใกล้ชิดและส่วนใหญ่เข้าใจร่วมกัน เขียนด้วยอักษรละติน (บวกอักขระพิเศษ)
- จอร์เจียน (จอร์เจีย; ผู้พูด 4 ล้านคน) - อยู่ในกลุ่มภาษาคอเคเซียนใต้ เขียนด้วยอักษรจอร์เจียน Georgia
- ออสเซเตียน (เซาท์ออสซีเชีย; ผู้พูด 580,000 คน) - เป็นของสาขาภาษาอินโด - ยูโรเปียนของอิหร่าน เขียนด้วยอักษรซีริลลิก (บวกอักขระพิเศษ)
- อับฮาเซียน (อับคาเซีย; ผู้พูด 120,000 คน) - อยู่ในกลุ่มภาษาคอเคเซียนตะวันตกเฉียงเหนือ เขียนด้วยอักษรซีริลลิก (บวกอักขระพิเศษ)
- รัสเซีย (Abkhazia และ South Ossetia) - เป็นของสาขาภาษาสลาฟของภาษาอินโด - ยูโรเปียน เขียนด้วยอักษรซีริลลิก
นอกจากนี้เกือบทุกคนในภูมิภาคถือว่ารัสเซีย ภาษากลาง เข้าใจและพูด
การเดินทาง
เนื่องจากมีพรมแดนปิดจำนวนมาก (ดูด้านบน) วิธีที่ง่ายที่สุดในการเดินทางมาที่นี่คือโดยเครื่องบิน สนามบินของบากู ทบิลิซี และเยเรวานให้บริการโดยบริษัทต่างๆ จากยุโรปกลาง
ทางบกมีเพียงทางเชื่อมจากรัสเซีย วลาดิคัฟคัซ ไป ทบิลิซี (ถนนกองทัพจอร์เจีย) นอกจากนี้ยังมีจุดผ่านแดนสามแห่งจากตุรกีไปยังจอร์เจียซึ่งใช้มากที่สุดคือ Sarpi bei บาทูมิ. จาก อิหร่าน คุณสามารถขับรถไปอาเซอร์ไบจานหรืออาร์เมเนียได้
คุณสามารถไปอาเซอร์ไบจานจาก เติร์กเมนบาชิ (เติร์กเมนิสถาน) เช่น อัคเทา (คาซัคสถาน) มาถึงโดยเรือข้ามฟาก; ไปจอร์เจีย (บาทูมิ และ โพเทนชิออมิเตอร์) มีเรือข้ามฟากจาก ยูเครน.
สนามบินและท่าเรือของ Abkhazia ปิดทำการ วิธีเดียวที่จะไปถึงที่นั่นคือทางบกจาก โซชี ใน รัสเซีย ออก.
สนามบินนากอร์โน-คาราบัคก็ปิดเช่นกัน คุณต้องเดินทางทางบกจากอาร์เมเนียผ่านทางเดินลาชิน
South Ossetia สามารถเข้าถึงได้จาก North Ossetia เท่านั้น - หรือมีใบอนุญาตพิเศษ (มีให้สำหรับนักการทูตและนักข่าวที่ได้รับการรับรองเท่านั้น) จากจอร์เจีย
ความคล่องตัว
มีการเชื่อมต่อรถไฟตะวันออก - ตะวันตกในจอร์เจีย นอกจากนี้ยังมีรถไฟกลางคืนระหว่างทบิลิซีและบากู เช่นเดียวกับทบิลิซีและเยเรวาน ในฤดูร้อนยังมีรถไฟกลางคืนเยเรวาน-บาตูมี
มิฉะนั้นคุณต้องพึ่งพารถยนต์หรือ Marschrukti (แท็กซี่ที่ใช้ร่วมกัน) หรือรถประจำทาง ถนนสายหลักในภูมิภาคนี้ได้รับการพัฒนามาอย่างดีสามารถไปถึงในอาเซอร์ไบจานและระหว่างทบิลิซีกับ กอริ แม้แต่มาตรฐานทางหลวงตะวันตกเกือบทั้งหมด อย่างไรก็ตาม การเชื่อมต่อระดับภูมิภาคและระดับท้องถิ่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในจอร์เจีย มักเข้าถึงได้เฉพาะกับรถออฟโรดเท่านั้น
ขีดจำกัด
เนื่องจากความขัดแย้งในระดับท้องถิ่นและระดับภูมิภาคจำนวนมาก พรมแดนจำนวนมากภายในภูมิภาคและกับรัฐเพื่อนบ้านจึงถูกปิดและไม่สามารถผ่านได้ชั่วคราวหรือถาวร สถานะของเส้นขอบสามารถเปลี่ยนแปลงได้ตลอดเวลาเช่นกัน ปัจจุบัน มีข้อมูลการเดินทางในประเทศ กระทรวงการต่างประเทศเยอรมัน โต๊ะประชาสัมพันธ์.
- อับคาเซีย
- คอร์จอร์เจีย: เปิดรับชาวต่างชาติ
- รัสเซีย: เปิด
- การขนส่งจากรัสเซียไปยังแกนกลางของจอร์เจียผ่าน Abkhazia (หรือกลับกัน) เป็นสิ่งต้องห้ามโดยทางการจอร์เจียและถูกลงโทษเนื่องจากการข้ามพรมแดนที่ผิดกฎหมาย ทุกคนที่เดินทางจากรัสเซียไปยังจอร์เจียผ่าน Abkhazia ไม่มีตราประทับการเข้าประเทศจอร์เจีย ดังนั้นจึงอาจถูกปรับจำนวนมากและแม้กระทั่งการจำคุกในระหว่างการเช็คอินในจอร์เจีย!
- อาร์เมเนีย
- อาเซอร์ไบจาน: ปิด
- เบิร์กบาราบัค: เปิด
- จอร์เจีย: เปิด
- อิหร่าน: เปิด
- ไก่งวง: ปิด
- อาเซอร์ไบจาน
- อาร์เมเนีย: ปิด
- นากอร์โน คาราบาคห์: ปิด
- จอร์เจีย: เปิด
- อิหร่าน: เปิด
- รัสเซีย: เปิด
- ตุรกี: เปิด
- นากอร์โน คาราบาค
- อาร์เมเนีย: open
- อาเซอร์ไบจาน: ปิด
- อิหร่าน: ปิด
- จอร์เจีย
- Abkhazia: เปิดให้ผู้ที่ไม่ใช่ชาวจอร์เจีย: การขนส่งจากรัสเซียไปยังแกนกลางของจอร์เจียผ่าน Abkhazia (หรือกลับกัน) เป็นสิ่งต้องห้ามโดยทางการจอร์เจียและถูกลงโทษเนื่องจากการข้ามพรมแดนที่ผิดกฎหมาย ทุกคนที่เดินทางจากรัสเซียไปยังจอร์เจียผ่าน Abkhazia ไม่มีตราประทับการเข้าประเทศจอร์เจีย ดังนั้นจึงอาจถูกปรับจำนวนมากและแม้กระทั่งการจำคุกในระหว่างการเช็คอินในจอร์เจีย!
- อาร์เมเนีย: open
- เซาท์ออสซีเชีย: ปิด (ยกเว้นนักการทูต นักข่าว และสมาชิก NGOs หรือภารกิจช่วยเหลือ ต้องได้รับอนุญาตเป็นพิเศษเท่านั้น!)
- รัสเซีย: เปิด (จุดผ่านแดนบน ถนนกองทัพจอร์เจีย)
- ตุรกี: เปิด
- เซาท์ออสซีเชีย
- จอร์เจีย: ปิด (ยกเว้นนักการทูต นักข่าว และสมาชิก NGOs หรือภารกิจช่วยเหลือ ต้องได้รับอนุญาตเป็นพิเศษเท่านั้น!)
- รัสเซีย: เปิด - การขนส่งจากรัสเซียไปยังแกนกลางของจอร์เจียผ่าน South Ossetia (หรือกลับกัน) เป็นสิ่งต้องห้ามโดยทางการจอร์เจียและถูกลงโทษเนื่องจากการข้ามพรมแดนที่ผิดกฎหมาย ทุกคนที่เดินทางจากรัสเซียไปยังจอร์เจียผ่านเซาท์ออสซีเชียไม่มีตราประทับการเข้าประเทศจอร์เจีย ดังนั้นจึงอาจถูกปรับจำนวนมากและแม้กระทั่งการจำคุกในระหว่างการเช็คอินในจอร์เจีย!
สถานที่ท่องเที่ยว
มรดกโลกของยูเนสโก
อาร์เมเนีย:
- อาราม Haghpat, Ordzu และ Sanahin
- วิหาร Etchmiadzin และโบสถ์และแหล่งโบราณคดี Zvartnots
- อาราม Geghard ในหุบเขา Azat ตอนบน
อาเซอร์ไบจาน:
จอร์เจีย:
- ศาสนสถานรอบ ๆ Mtskheta: Jvari, Svetitskhoveli และ Samtavro
- มหาวิหารแห่งบากราตีและเจลาตีในและรอบ ๆ คูทายสิ
- หมู่บ้านบนภูเขาของ สวาเนติตอนบน (เช่น. Ushguli, Mestia)
สถานที่ท่องเที่ยวเพิ่มเติม
- ภูเขาแห่ง คอเคซัส
- เทือกเขาอาร์เมเนียและนากอร์โน-คาราบาคห์
- โบสถ์และอารามเก่าแก่ในจอร์เจียและอาร์เมเนีย
- ชายหาดทะเลดำ
- เมืองเก่าของ ทบิลิซิ, คูทายสิ และเซกิ
- ภูมิภาคไวน์ของ คาเคติ
กิจกรรม
- มีโอกาสมากมายสำหรับกีฬาบนภูเขาในจอร์เจีย เช่น การเดินป่าและการปีนเขาใน สวาเนติ และ ตูเชติ, เล่นสกีใน กูเดาริ และ บาคุเรียนิ. นอกจากนี้ ยังมีบริการล่องแก่งและพายเรือแคนูในทุกระดับของความยากในแม่น้ำบนภูเขาจำนวนมาก (Tergi, Mtkvari, Rioni)
ครัว
ร่ำรวยและยอดเยี่ยมในทั้งสามประเทศ
สถานบันเทิงยามค่ำคืน
โดยเฉพาะในเมืองหลวงและในรีสอร์ทชายทะเลในช่วงฤดูกาล ปกติหลังเลิกงานมักจะเป็นเวลา 23.00 น.
ความปลอดภัย
สถานการณ์ความมั่นคงในภูมิภาคคลี่คลายลงบ้าง เซาท์ออสซีเชียยังคงเป็นอันตราย ซึ่งไม่มีการควบคุมที่ครอบคลุมโดยหน่วยงานของรัฐ
ควรใช้ความระมัดระวังโดยตรงเกี่ยวกับเส้นแบ่งระหว่าง South Ossetia / Abkhazia และ Georgia และระหว่าง Armenia / Bergbarabakh และ Azerbaijan บางครั้งมีอันตรายจากเหมืองหรือการแลกเปลี่ยนไฟ
ในพื้นที่หลักของจอร์เจีย อาร์เมเนีย และอาเซอร์ไบจาน นักเดินทางแทบไม่ต้องกลัวเรื่องอาชญากรรม มาตรการป้องกันตามปกตินั้นเพียงพอแล้ว
ภูมิอากาศ
- ในแถบเทือกเขาที่มีภูมิอากาศแบบฤดูหนาวที่หนาวเย็นและมีหิมะตกบนที่ราบสูง เช่น ตูเชติ ไม่สามารถเข้าถึงได้บางส่วนระหว่างเดือนตุลาคมถึงมิถุนายน
- บนชายฝั่งทะเลดำและทางตะวันตกของจอร์เจีย ฤดูหนาวที่อบอุ่นและชื้นและอบอุ่นในฤดูร้อน ในฤดูหนาวมีน้ำค้างแข็งน้อยมาก และอุณหภูมิตอนกลางวันประมาณ 20 ° C ไม่ใช่เรื่องแปลกในเดือนกุมภาพันธ์
- ในจอร์เจียตะวันออกและอาร์เมเนีย มีภูมิอากาศแบบทวีปคล้ายกับยุโรปกลางตะวันออก โดยมีฤดูหนาวที่หนาวเย็นและฤดูร้อนที่ร้อน เนื่องจากสถานที่ทางตอนใต้ ฤดูหนาวจึงค่อนข้างสั้น (ธันวาคมถึงมีนาคม) ในขณะที่ฤดูร้อนจะยาวนานขึ้นเล็กน้อย (พฤษภาคมถึงกันยายน) ในฤดูใบไม้ร่วง อากาศยังคงอบอุ่นสบายจนถึงเดือนธันวาคม
- ในอาเซอร์ไบจานมีภูมิอากาศแบบบริภาษบางส่วน โดยมีฤดูร้อนที่ร้อนจัดและฤดูหนาวไม่หนาวเกินไปและแห้งตลอดทั้งปี
