โรดส์ (กรีก: Ρόδος, โรดอส) เป็นที่ตั้งถิ่นฐานและเมืองหลวงที่ใหญ่ที่สุดของเกาะ ชื่อเดียวกัน. มีชื่อเสียงในฐานะอดีตที่ตั้งของยักษ์ใหญ่ หนึ่งใน เจ็ดสิ่งมหัศจรรย์ ของโลกยุคโบราณและเป็นเมืองยุคกลางที่มีคนอาศัยอยู่ที่เก่าแก่ที่สุดในยุโรป
เข้าใจ
ผู้คนกว่า 6,000 คนอาศัยและทำงานในอาคารเดียวกันกับที่อัศวินแห่งเซนต์จอห์นอาศัยอยู่เมื่อ 6 ศตวรรษก่อน
อาคารยุคกลาง มัสยิด น้ำพุแบบดั้งเดิม ลวดลายตะวันออก โบสถ์ไบแซนไทน์และโกธิก ร้านค้า และโรงอาหารกระจายอยู่ทั่วเมืองเก่าโรดส์ มีถนนหรือเลนประมาณ 200 เลนที่ไม่มีชื่อ ดังนั้นการหลงทางจึงเป็นไปได้อย่างชัดเจน
ปฐมนิเทศ
สำหรับนักเดินทาง เมืองโรดส์แบ่งออกเป็นสี่พื้นที่ที่แตกต่างกันไม่มากก็น้อย
- เมืองเก่าโรดส์, ยังคงล้อมรอบด้วยกำแพงยุคกลาง
- เมืองใหม่โรดส์, ทางทิศเหนือและทิศตะวันตกของเมืองเก่า เป็นเมืองสมัยใหม่ที่กว้างขวาง มีสถานที่น่าสนใจหลายแห่ง
- เมืองใหม่ ริมฝั่งตะวันออก, ประกอบด้วย ท่าเรือพาณิชย์, เรือยอทช์และท่าเรือเฟอร์รี่ ท่าเรือ Mandhrakiและกว้างขวาง หาดเอลลี.
- อะโครโพลิสแห่งโรดส์, ซากปรักหักพังของเมืองโบราณอยู่ห่างจากเมืองเก่าประมาณ 2 กม.
ข้อมูลท่องเที่ยว
1 สำนักงานข้อมูลนักท่องเที่ยว (มุมของ Makariou & Papagou st), ☏ 30 2241 044335, 30 2241 044336.
เข้าไป
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,14,36.4418,28.2243,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Rhodes (city)&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
โดยเครื่องบิน
1 สนามบินนานาชาติโรดส์ (RHO IATA ยังเป็นที่รู้จักในนามสนามบินนานาชาติไดอากอรัส [กรีก: Κρατικός Αερολιμένας Ρόδου, "Διαγόρας"]) (บนชายฝั่งตะวันตกประมาณ 14 กม. จากเมืองโรดส์). เป็นสนามบินแห่งเดียวของเกาะ และมีกำหนดเที่ยวบินจาก เอเธนส์ และ เทสซาโลนิกิ และเที่ยวบินตามฤดูกาลอื่น ๆ อีกมากมาย
การเดินทาง:
- รถเมล์ ออกเดินทางหนึ่งครั้งหรือสองครั้งต่อชั่วโมงจากสถานีขนส่งกลาง (ถนน Averof) €2.50 ใช้เวลาเดินทาง 35 นาที ตารางเวลาออนไลน์.
- แท็กซี่ ราคา €25-30 (เม.ย. 2019)
โดยรถประจำทาง
สถานีขนส่งสองแห่งอยู่นอกกำแพงเมืองเก่า ใกล้ริมน้ำ ทำให้รถโดยสารเป็นวิธีการเดินทางที่สะดวก
- 2 สถานีขนส่งชายฝั่งตะวันตก (ดี.อี.เอส. สถานีขนส่ง RODA). สถานีรถโดยสารไปทางด้านตะวันตกของเกาะรวมทั้งสนามบิน ดำเนินการโดย Δ.Ε.Σ ΡΟΔΑ บริษัท.
- 3 สถานีขนส่ง KTEL. สถานีรถโดยสารที่วิ่งโดย บริษัทรถโดยสาร KTEL.
โดยเรือข้ามฟาก
มีเรือข้ามฟากปกติไปโรดส์จาก เอเธนส์, เฟทิเย และ มาร์มาริส. มีเรือข้ามฟาก 4 ครั้งต่อวันจาก Marmaris และ Fethiye ด้วย เยซิล มาร์มาริส,โอเชียนทราเวล และ Symi Links.
4 ท่าเรือเฟอร์รี่บลูสตาร์.
ไปรอบ ๆ
ในเมืองเก่า วิธีเดินทางหลักคือของคุณ ฟุต.
มีหลายอย่าง เส้นทางรถเมล์ ภายในเมืองโรดส์ ดำเนินการโดย Δ.Ε.Σ ΡΟΔΑ บริษัทรถบัส.
โดยรถแท็กซี่
ค่าแท็กซี่: €5-6 ในเมือง, Kalithea €15, Faliraki €20
5 ป้ายรอแท็กซี่. แท็กซี่หลักตั้งอยู่ใกล้กับเมืองเก่า
ดู
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Windmills_Rhodes_harbour.jpg/170px-Windmills_Rhodes_harbour.jpg)
เมืองเก่า
เมืองเก่าโรดส์ ตัวมันเองเป็นแหล่งท่องเที่ยวหลักที่นี่อย่างแน่นอน a มรดกโลกขององค์การยูเนสโก. เป็นเมืองยุคกลางที่ได้รับการอนุรักษ์และกว้างขวางที่สุดแห่งหนึ่งในยุโรป ในขณะที่คุณเดินออกจากสถานีขนส่ง เหนือกำแพงและคูน้ำด้านนอก มันเหมือนกับย้อนเวลากลับไปและหวนคิดถึงความฝันในวัยเด็กทั้งหมดของคุณในการเป็นอัศวินและโจมตีปราสาทแปลกตาในดินแดนที่ห่างไกล นอกจากนี้ยังเป็นที่ตั้งของอนุเสาวรีย์และพิพิธภัณฑ์หลายแห่ง - อย่าลืมหาแผนที่ที่ดี หากคุณต้องการดูทั้งหมด ให้วางแผนอย่างน้อยหนึ่งวัน และสองวันจะไม่พลาดหากคุณต้องการดูพิพิธภัณฑ์ทั้งหมด
- 1 วังของปรมาจารย์แห่งอัศวินแห่งโรดส์. สามารถแบ่งออกเป็นด้านนอก, ลาน, ผนังด้านนอก, ชั้นหนึ่งและชั้นสอง เปิดในฤดูกาลถึง 20:00 น. ค่าเข้าชม 6 ยูโร นอกกำแพงเพิ่ม 2 ยูโร ชั้นแรก (ห้ามถ่ายรูป) มีสิ่งประดิษฐ์บางอย่างของ Ancient Rhodes แต่ถูกปิด - หากไม่มีอยู่ ค่าเข้าชมจะไม่คุ้มค่าเลย พิพิธภัณฑ์โบราณคดีมีตัวเลือกมากขึ้นและอนุญาตให้ถ่ายภาพ ชั้นสองมี "สิ่งประดิษฐ์" ที่หลากหลายในภายหลัง เช่น โมเสกจากคอส และเศษและบ็อบแปลกๆ อื่นๆ แต่แทบไม่มีคำอธิบายใดๆ (อาจบังคับให้ผู้คนรอไกด์นำเที่ยว) พระราชวังของปรมาจารย์ถูกทำลายโดยดินปืนระเบิดในปี พ.ศ. 2399 และสร้างขึ้นใหม่โดยชาวอิตาลีเพื่อเป็นที่อาศัยในฤดูร้อนของมุสโสลินีในปี พ.ศ. 2483 ความรู้นี้ (ที่จริงแล้วนี่ไม่ใช่ดาบและปราสาทของอัศวินจริง ๆ และโดยพื้นฐานแล้วเป็นเพียงการปรุงแต่ง คฤหาสน์ชนบท) ค่อนข้างลดความตื่นเต้น ถ่ายรูปข้างนอก แล้วกลับมาดูข้างในเมื่อนิทรรศการชั้นล่างในเมืองโรดส์เปิด
- 2 พระราชวังอาร์คบิชอป, Evrèon Martyron Square.
- 3 มัสยิด Suleymaniye.
- 4 พิพิธภัณฑ์โบราณคดีโรดส์, จัตุรัสเมกาลู อเล็กซานโดร, ☏ 30 2241 075674, 30 2241 034719, แฟกซ์: 30 2241 031048, ✉[email protected]. เปิดฤดูกาลจนถึง 20.00 น.. มีสองชั้น และส่วนจัดแสดงส่วนใหญ่จะอยู่บนชั้นที่สอง ผ่านบันไดขนาดใหญ่ พิพิธภัณฑ์ดำเนินการ a ทัวร์กำแพงเมือง วันอังคารและวันเสาร์ เวลา 8.00 น. ออกจากพระบรมมหาราชวัง ผู้เข้าชมได้รับอนุญาตให้ขึ้นไปบนกำแพงเพื่อเดินไปตามด้านบนตามจังหวะของตนเอง ทางเดินนี้ให้ทัศนียภาพของเมืองที่หาไม่ได้จากที่อื่น และเป็นวิธีที่ดีที่สุดในการทำความเข้าใจเกี่ยวกับขนาดของเมืองและความหลากหลายของสถาปัตยกรรม นำทาง. €3.
- 5 พิพิธภัณฑ์ศิลปะกรีกสมัยใหม่.
- 6 พิพิธภัณฑ์พื้นบ้าน (พิพิธภัณฑ์ศิลปะมัณฑนศิลป์). พิพิธภัณฑ์ขนาดเล็กมากมีห้องเดียว
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Temple_Apollon_Rhodes.jpg/220px-Temple_Apollon_Rhodes.jpg)
อะโครโพลิสแห่งโรดส์
อะโครโพลิสแห่งโรดส์ตั้งอยู่บนส่วนที่สูงที่สุดของเมือง อนุสาวรีย์ถูกสร้างขึ้นบนขั้นบันไดที่มีกำแพงกันดินจำนวนมาก เข้าชมฟรี
- 7 วิหาร Athena Polias และ Zeus Polieus.
- 8 นางไม้ (ทางตะวันออกเฉียงใต้ของ Temple of Athena Polias และ Zeus Polieus). "โครงสร้าง" ใต้ดินสี่อันที่ตัดเข้าไปในหิน ซึ่งมีบันไดทางเข้า ทางเดิน ช่องเปิดขนาดใหญ่ที่หลังคาตรงกลาง พร้อมด้วยถังเก็บน้ำ ใบไม้ และช่องภายในสำหรับรูปปั้น "ถ้ำ" เหล่านี้ถูกใช้เพื่อการสักการะและการพักผ่อนหย่อนใจ
- วิหาร Pythian Apollo (ด้านใต้สุดทางทิศตะวันตกของระเบียงรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าขนาดใหญ่ large). ส่วนหนึ่งของด้านตะวันออกเฉียงเหนือของวัดรอบนอกที่มีรูพรุนนี้ได้รับการบูรณะแล้ว
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Rhodes_Acropolis1_tango7174.jpg/220px-Rhodes_Acropolis1_tango7174.jpg)
- 9 โอเดียน (ทิศตะวันตกเฉียงเหนือของสนามกีฬา). โรงละครหินอ่อนขนาดเล็กที่มีผู้ชมประมาณ 800 คน ใช้สำหรับการแสดงดนตรีและบทเรียนเกี่ยวกับวาทศิลป์ของชาวโรเดียนที่มีชื่อเสียง
- อาคารสเตา. ด้านหน้าที่น่าประทับใจนั้นมองเห็นได้จากแม้แต่ท่าเรือ วันนี้เหลือเพียงกำแพงฐานรากเดียว
- 10 Artemision. ศาสนสถานของลัทธิอาร์เทมิสตั้งอยู่ทางด้านตะวันออกเฉียงเหนือของเนินเขา ท่ามกลางซากปรักหักพังของโครงสร้างอื่นๆ ที่มีลักษณะคล้ายกัน
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Rhodes_Acropolis2_tango7174.jpg/220px-Rhodes_Acropolis2_tango7174.jpg)
- 11 สนามกีฬาโบราณ. สนามกีฬาเหนือ-ใต้ 210 เมตร บูรณะโดยชาวอิตาลี
เมืองใหม่
- 12 ที่ทำการไปรษณีย์กลาง.
- ศาลากลาง โรงละคร และทำเนียบรัฐบาล - สถาปัตยกรรมอิตาลี
- 13 พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ (สถาบันชีววิทยาทางทะเล).
- 14 คริสตจักรการประกาศ.
ที่อื่น
- 15 โรดินี พาร์ค. อุทยานประวัติศาสตร์ที่มีระบบประปาโรมันของเมืองโรดส์โบราณ มันไหลไปตามช่องเขาลำห้วยและมีนกมากมายรวมทั้งนกยูงด้วย เข้าชมฟรี.
ทำ
- เดิน ทั่วทั้งเมืองในยุคกลางนี้ ตลอดจนถนนและตรอกต่างๆ มากมายด้วยการเดินเท้า
- ตลาดใหม่
ซื้อ
![]() | บันทึก: สีสัน เปลือกหอย เสนอขาย - ส่วนใหญ่อยู่ในบริเวณท่าเรือ - มักจะนำเข้าจาก เอเชีย หรือ แคริบเบียน. พวกเขาไม่เพียงแต่มอบของที่ระลึกจากโรดส์ที่ไม่ใช่ของแท้เท่านั้น หลายชนิดสำหรับขายยังได้รับการคุ้มครอง. การนำพวกเขากลับบ้านอาจทำให้คุณลำบากมาก |
- สินค้าแบรนด์เนมมากมาย เช่น เสื้อยืด ผ้าขนหนู กระเป๋าถือ และสินค้าที่คล้ายกันที่มีขายในร้านค้านักท่องเที่ยว อาจเป็นของปลอมและ/หรือไม่มีใบอนุญาต
- ศิลปะและงานฝีมือเขาวงกต, Theofiliskou 1 (ใกล้หอนาฬิกาโรลอย). ศิลปะและการสร้างสรรค์ดั้งเดิมโดยศิลปินท้องถิ่น เป็นสถานที่แห่งเดียวในเมืองเก่าที่ขายเสื้อคลุมแขนของอัศวินที่มีความแม่นยำทางประวัติศาสตร์ ตราประจำตระกูลในยุคกลาง และต้นฉบับที่มีแสงส่องถึง
กิน
- Hatzikelis, Solomou Alhadef 9, ☏ 30 2241 027215. หนึ่งในร้านเหล้าที่ดีที่สุดที่ให้บริการอาหารกรีกแบบดั้งเดิม มะเขือม่วงอบยัดไส้มีความโดดเด่น
- ลากานิส, โซโลมู อัลฮาเดฟ 16. โรงเตี๊ยมแบบดั้งเดิมที่มี mezedes ที่ดี
- 1 ไมค์ (ชื่อกรีกออกเสียง Greek MEE-kehs), เมืองเก่า (ในตรอกเล็กๆ ข้าง 17 ถนนโสกราตีส). สถานที่ที่มีรูในผนังพร้อมที่นั่งกลางแจ้งในถนนหลังบ้านอันอบอุ่นสบาย ซ่อนตัวจากนักท่องเที่ยว เสิร์ฟปลา สลัด และไวน์ และอื่นๆ ไม่มาก Mikes เป็นร้านที่กินง่าย แต่น่าพอใจมาก และอาหารทะเลก็สด ปรุงอย่างดีและอร่อย โดราโดนั้นอร่อยเป็นพิเศษและในราคา 10 ยูโรก็คุ้มค่า อาหารขนาดพอเหมาะพร้อมเครื่องดื่มราคาประมาณ 15 ยูโรต่อคน.
- 2 พิซาเนีย (เดอะ ซี สตาร์), Sofokleos 24. ร้านอาหารทะเลที่ดีพร้อมที่นั่งกลางแจ้งที่จัตุรัส จับปลาได้ในท้องถิ่นแล้วปรุงบนเตาย่างที่ติดอยู่ในผนัง ซึ่งหมายความว่ากลิ่นของอาหารทะเลย่างลอยอยู่เหนือจัตุรัสท้องถิ่น! (การประชาสัมพันธ์ที่ยอดเยี่ยม!) เนื่องจากเป็นบริเวณท้ายสุดของ Sofokleos คุณจะไม่พบผู้คนมากมายที่มาลงที่นี่ แต่ก็คุ้มค่าที่จะให้ส่วนที่เหลือพลาดและถือไว้ tzatziki แบบโฮมเมดนั้นดีมากเช่นเดียวกับปลาหมึกย่าง อาหารที่เหมาะสมสำหรับสองคนมีราคาประมาณ 30 ยูโรพร้อมเครื่องดื่มด้านบน on.
ดื่ม
- เบเกอร์ คาราคุซึ, 76 โซคราทูส. ไม่เปิดในวันอาทิตย์. การอยู่รอดในบรรยากาศที่หายากและน่าพิศวงของ Ottoman old Rhodes ท่ามกลางฝูงนักท่องเที่ยว ดำเนินการโดยคู่รักที่มีเสน่ห์ ให้บริการกาแฟชั้นเยี่ยมและเครื่องดื่มอื่นๆ อาหารไม่มากยกเว้นของว่างเล็กน้อย
- อวาลอน คาเฟ่ (ในลานภายในของโรงแรม Avalon บนถนนด้านหลัง Spanish Tongue Auberge บน Ippoton St). ร้านกาแฟ Avalon ตั้งอยู่ในลานภายในอันเงียบสงบของคฤหาสน์ในเมืองสมัยศตวรรษที่ 14 อันโอ่อ่า ให้บริการเครื่องดื่มชั้นเยี่ยมในมุมหนึ่งของเมืองเก่าโรดส์ที่คนส่วนใหญ่ไม่เคยรู้มาก่อน ลานภายในเป็นโอเอซิสที่ห่างไกลจากความพลุกพล่านของถนนโสกราตีส - อย่าลืมไปที่นั่นเมื่อฝูงชนล่องเรือมากเกินไป! เครื่องดื่มเป็นแบบโฮมเมด และกาแฟก็เยี่ยม ถ้าแพงไปหน่อย
- สวนโสกราตีส, โสกราตีส 124. สแน็คบาร์ร้านกาแฟบรรยากาศดีแบบกรีกจอมปลอม - แต่ไม่ใช่ เกินไป ปลอม เป็นสถานที่ที่ดีและมีร่มเงาสำหรับจิบเครื่องดื่มเย็น ๆ และพักผ่อนจากแสงแดดและการแข่งขันหนูที่พลุกพล่านและนักท่องเที่ยวที่ถนนโสกราตีส (มากจนคุณจะพบชาวกรีกอยู่ที่นั่น...) กาแฟประมาณ 3-4 ยูโร เบียร์ประมาณ 4.50 ยูโร.
- 1 [ลิงค์เสียก่อนหน้านี้]โคโลราโด ดิสโก้ คลับ, 53, ออร์ฟานิดู เซนต์.
- 2 Elli Disco Club, คอนตูริโอติ ตร (ท่าเรือแมนดรากี).
นอน
งบประมาณ
- 1 Alia Studios, หาดฮารากิ, ☏ 30 2244 051269, ✉[email protected]. เช็คอิน: เที่ยง, เช็คเอาท์: เที่ยง. €35 รวม อาหารเช้า.
- 2 อพอลโล เกสต์เฮาส์, Omirou 28-C, โรดส์ (เดินประมาณ 10 นาทีทางทิศใต้ของประตูเซนต์จอห์นในเมืองเก่า), ☏ 30 2241 032003. เช็คอิน: ตอนบ่าย, เช็คเอาท์: 12 เที่ยง. 35-60 ดอลลาร์สหรัฐฯ ต่อคน.
- 3 โรงแรมคาริน่า, 56, Griva Street (โรดส์ทาวน์) โรดส์, ☏ 30 2241 022381, แฟกซ์: 30 2241 036541, ✉[email protected]. เช็คอิน: 2:PM, เช็คเอาท์: เที่ยง. โรงแรมแห่งนี้รายล้อมไปด้วยร้านค้า บาร์ และร้านอาหาร อยู่ห่างจากชายหาดโดยใช้เวลาเดินเพียง 3 นาที และสามารถเดินทางไปยังเมืองเก่า Rhodes และถนนไปยัง Lindos และ Kalithea อันเก่าแก่ได้โดยง่าย ราคาเริ่มต้นที่ €25.
- 4 ห้องแมงโก้, ตร.ว. Dorieos 3, โรดส์ (ในจตุรัสเมืองเก่า หลังโบสถ์ซานฟานูริออส). เช็คอิน: 1PM, เช็คเอาท์: 12 เที่ยง. US$25-$50 ต่อคน สำหรับห้องคู่ ขึ้นอยู่กับฤดูกาล Dimitrius คนดีและครอบครัวของเขาบริหารโรงแรมนี้ในใจกลางเมืองที่มีกำแพงล้อมรอบ.
- 5 Rodos Youth Hostel, Ergiou 12 เมืองเก่าโรดส์, ☏ 30 2241 030491. โฮสเทลแบ็คแพ็คเกอร์ในเมืองเก่าโรดส์ ทำเลที่ตั้งดีเยี่ยม สิ่งอำนวยความสะดวกขั้นพื้นฐานมาก €10.
- 6 โรงแรมสปอต, Perikleus Street 21, เมืองเก่าโรดส์,, ☏ 30 2241 034737, ✉[email protected]. โรงแรมเรียบง่าย ดำเนินกิจการได้ดี ราคาและทำเลดี
ระดับกลาง
- โรงแรมยูโรปา, 94, 28 ตุลาคม เซนต์. (พื้นที่ Psaropoula 1.5 กม. จากท่าเรือ). เช็คอิน: เที่ยง, เช็คเอาท์: เที่ยง. US$50-$100 / คน.
- 7 Rhodes4vacation (บ้านพักตากอากาศในโรดส์ ที่พักวันหยุด), ตลิโปเลมู (เมืองเก่า), ☏ 306976009383, ✉[email protected]. เช็คอิน: 15:00, เช็คเอาท์: 12:00. ผลงานของบ้านพักตากอากาศ เช่าสำหรับวันหยุดในเกาะโรดส์ กรีซ € 25 - 1200.
Splurge
- โรงแรมคาเมลอท, เมืองเก่าโรดส์, ☏ 30 2241 026649, แฟกซ์: 30 2241 026549. เช็คอิน: 24/7.
- 8 เอลิเซียม รีสอร์ท แอนด์ สปา, Kallithea Ave, ☏ 30 2241 045700, แฟกซ์: 30 2241 087060, ✉[email protected]. เช็คอิน: 2PM, เช็คเอาท์: เที่ยง. สถานที่ติดชายหาด. ทันสมัยและเก๋ไก๋ด้วยการออกแบบที่เรียบง่าย พื้นที่ส่วนกลางและห้องพักกว้างขวางมองเห็นชายหาด โรงแรมมาตรฐานสูงระดับ 5 ดาว ราคาเริ่มต้นที่ €115.
- [ลิงค์เสียก่อนหน้านี้]โรดส์ บูทิก โฮเต็ล, 28 ปาเนติอู อเวนิว, ☏ 30 6945 106268, ✉[email protected]. โรงแรมบูติกที่อุทิศให้กับแฟชั่น อิทธิพลจากการออกแบบในยุคกลางและแบบดั้งเดิม และเตียงที่มีผ้าคลุมเตียงไหม €90-312.
- 9 Rodos Palladium Leisure & Wellness, Kallithea Avenue, ☏ 30 2241 057300, แฟกซ์: 30 2241 086424, ✉[email protected]. เช็คอิน: 2:PM, เช็คเอาท์: เที่ยง. ตั้งแต่เปิดมา 18 รางวัล ที่พักพร้อมบริการระดับเฟิร์สคลาส อยู่บนชายหาดของ Kallithea ห่างจากเมืองโรดส์ 9 กม. และห่างจากสนามบิน 15 กม. ราคาเริ่มต้นที่ €142.