กวีเญิน - Quy Nhon

พระอาทิตย์ขึ้นตอนเช้าเหนือ Quy Nhơn

กวีเญ๋นเมืองหลวงของจังหวัด Bình Định บนชายฝั่งทางตอนกลางของเวียดนาม เป็นเมืองที่นักเดินทางชาวเวียดนามและชาวต่างชาติต่างมองข้ามไป เนื่องจากเป็นจุดแวะพักค้างคืนที่สะดวกสบายเพียงครึ่งทางระหว่างสถาปัตยกรรมโลกเก่าของ ฮอยอัน และรีสอร์ตที่เฟื่องฟูของ ญาจาง. แต่สำหรับผู้ที่รู้ดี การเพิกเฉยนั้นเป็นสิ่งที่ทำให้กวีเญินเป็นอัญมณีที่หายากที่สุด: เมืองชายหาดใน เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ไม่ถูกกระทบกระเทือนจากการทำลายล้างของการท่องเที่ยวมวลชน ด้วยการจราจรเพียงเล็กน้อย ไม่มีเครือข่ายระหว่างประเทศ และเวลาพักกลางวันที่ธุรกิจส่วนใหญ่ปิดทำการสองสามชั่วโมงทุกบ่าย เมืองที่มีประชากร 457,000 คน (2019) แห่งนี้มีเสน่ห์ของเมืองเล็ก ๆ ที่เงียบสงบซึ่งตรงกันข้ามกับการค้าและการพัฒนาอย่างสิ้นเชิง ของเมืองเวียดนามอื่นๆ

เข้าใจ

มีเหตุผลมากมายที่เมืองนี้ยังคงอยู่ ไกลจากเรดาห์ของนักเดินทางต่างประเทศ. หาดทรายตรงกลางเป็นสีเหลืองเข้มที่ดูไม่น่าดึงดูด มหาสมุทรไม่ได้ดีไปกว่านี้แล้ว มันเป็นเฉดสีเข้มที่จัดเป็นสีเขียวขุ่นได้ดีที่สุด อาหารนานาชาติแทบไม่มี ไม่มีสถานบันเทิงยามค่ำคืน ไม่กี่คนที่พูดภาษาอังกฤษ โรงแรมล้าสมัยและแม้แต่โรงแรมใหม่ก็มีคุณภาพปานกลาง แหล่งโบราณคดีโบราณส่วนใหญ่หายาก บำรุงรักษาไม่ดี และไม่มีข้อมูลเป็นภาษาอังกฤษ และภูมิภาคนี้อยู่ห่างจากฮอตสปอตหลักในเวียดนามหลายร้อยกิโลเมตรซึ่งนักท่องเที่ยวต่างชาติมักจะไปเยี่ยมชม

ผู้ที่เข้าเมืองจะพบว่า ข้อมูลภาษาอังกฤษหายาก และสิ่งที่มีอยู่มักจะไม่ถูกต้อง นักเขียนท่องเที่ยวไม่กี่คนที่อธิบายกวีเญินล้วนใช้แหล่งข้อมูลที่ผิดเหมือนกัน และข้อมูลที่ไม่ถูกต้อง ซึ่งมักเป็นข้อมูลที่ไม่ถูกต้องอย่างสนุกสนาน ได้รับการทำซ้ำเป็นเวลาหลายปีและไม่ได้รับการแก้ไข สำหรับภูมิหลังทางประวัติศาสตร์ มีการเผยแพร่ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของภูมิภาคน้อยมาก ดังนั้นนักท่องเที่ยวจากต่างประเทศจึงไม่มีบริบทที่จะเข้าใจสิ่งที่พวกเขาเห็น รัฐบาลไม่ได้ช่วยอะไรมาก: การเข้าถึงนักท่องเที่ยวนั้นไม่มีอยู่จริง แม้แต่ Google Maps ในปี 2559 ก็มีตำแหน่งที่ไม่ถูกต้องสำหรับธุรกิจและไซต์ค่อนข้างน้อย

แต่ลองให้ Quy Nhn เหลือบมองอีกครั้งแล้วคุณจะค้นพบ จุดหมายปลายทางสุดวิเศษที่ซ่อนอยู่ในสายตาธรรมดา. ความงามตามธรรมชาติของริมน้ำของกวีเญินที่ล้อมรอบทั้งสองด้านด้วยชั้นของภูเขาที่ลดหลั่นเป็นชั้นๆ กลายเป็นแรงบันดาลใจให้กวีมานานหลายศตวรรษ และยังคงเป็นแหล่งท่องเที่ยวที่เด่นชัดที่สุดในปัจจุบัน ทางเดินใหม่ที่ส่องประกายระยิบระยับทอดยาวไปตามชายหาดยาว 5 กม. ของเมือง ร้านอาหารแบบเปิดโล่งหลายสิบแห่งที่ทอดยาวออกไปไม่ไกล พร้อมวิวทะเลแบบ 180 องศา ทั้งปิ้งย่าง นึ่ง และสตูว์อาหารทะเลที่จับได้เพียงไม่กี่ชั่วโมงก่อนหน้านี้โดยชาวประมงในท้องถิ่น และเสิร์ฟให้แก่ลูกค้าที่นั่งบนเก้าอี้พลาสติกขนาดเล็กที่ตั้งอยู่อย่างไม่ตั้งใจท่ามกลางหญ้าและต้นไม้ บนชายหาดไม่มีกีฬาทางน้ำ ไม่มีเจ็ตสกี ไม่มีเรฟ ชายฝั่งส่วนใหญ่ไม่มีการพัฒนา ไม่ได้ใช้ และเงียบสงบ และแม้แต่ในพื้นที่ส่วนกลางส่วนใหญ่ ความบ้าคลั่งที่ใหญ่ที่สุดที่คุณจะพบคือคนในท้องถิ่นเล่นวอลเลย์บอลและนักท่องเที่ยวชาวเวียดนามวิ่ง-มักสวมเสื้อผ้าเต็มตัวลงไปในน้ำ

นอกศูนย์คุณจะพบหมู่บ้านชาวประมงเล็กๆ หลายสิบแห่งและอ่าวริมชายฝั่ง ซากปรักหักพังของ Champa จากศตวรรษที่ 11 ที่เข้าถึงได้มากที่สุดและได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีที่สุดในเวียดนาม ทัศนียภาพแบบพาโนรามาจากถนนบนภูเขาที่ตัดสูงเหนือหน้าผาริมชายฝั่ง และชายหาดที่บริสุทธิ์ วิญญาณในสายตา 10 กม.

และทุกที่ในกวีเญิน คุณจะหลงเสน่ห์ผู้คน แทบไม่มีใครพูดภาษาอังกฤษได้เกินสองสามคำ แต่ในฐานะที่เป็นหนึ่งในนักท่องเที่ยวต่างชาติไม่กี่คน คุณจะถูกหยุดโดยผู้ใหญ่และเด็ก ๆ อย่างเขินอายที่จะทักทายคุณด้วยวลีเดียว: "สวัสดี คุณชื่ออะไร!" ประตูของพวกเขาเปิดอยู่เสมอ - เปรียบเปรยและตามตัวอักษร - และถ้าคุณเดินไปมาสักหน่อย คุณจะได้รับเชิญให้ไปดื่มกาแฟและอาหารมากกว่าที่คุณจะใส่เข้าไปในท้องของคุณได้

ปฐมนิเทศ

ศูนย์กลางของกวีเญินตั้งอยู่บนคาบสมุทรขนาดเล็กที่ยื่นออกมาราวกับหัวมังกรจากแผ่นดินใหญ่สู่ทะเลจีนใต้ ถนน Trần Hưng Đạo เป็นถนนที่สะดวกที่สุดที่วิ่งจากตะวันออกไปตะวันตก โดยทอดยาวจากปลายสุดทางตะวันออกไกลผ่านใจกลางเมืองเพื่อเชื่อมต่อกับทางหลวงหมายเลข 1A และสถานีรถไฟ สนามบิน และชนบท Bình Định ทางตะวันตกเฉียงเหนือ สถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจสำหรับนักท่องเที่ยวส่วนใหญ่อยู่ทางใต้ของ Trần Hưng Đạo; ด้านทิศเหนือเป็นเขตที่อยู่อาศัย อุตสาหกรรมประมง และเขตท่าเรืออุตสาหกรรม

วิ่งจากทางเหนือของกวีเญินไปทางใต้ ถนนกว้าง Nguyễn Tất Thành แบ่งเมืองออกเป็นซีกตะวันออก-ตะวันตก. ฝั่งตะวันออกมีการพัฒนามากขึ้น มีร้านอาหารและสถานที่ที่น่าสนใจมากขึ้น ทางด้านตะวันตก เมืองจะพัฒนาน้อยลงเมื่อคุณย้ายออกจาก Nguyễn Tất Thành ที่ฐานของภูเขาทางทิศตะวันตกอันไกลโพ้น ทางใต้สุดของเมืองมีสถานีขนส่ง ร้านค้าขนาดใหญ่ และโรงงานไม่กี่แห่งครอบงำ ขณะที่ทางเหนือสุดจากถนน Pham Ngũ Lão มุ่งไปทางทิศตะวันตกเป็นเขาวงกตที่เต็มไปด้วยฝุ่น ตรอกที่ไม่มีชื่อซึ่งตัดกันระหว่างบ้านไม้ง่อนแง่นและบ้านไม้นอกตาราง เป็นพื้นที่ที่น่าเดินเล่นในตอนกลางวัน แต่ควรหลีกเลี่ยงในตอนกลางคืน มันไม่อันตราย แต่รับรองว่าคุณจะหลงทางแน่นอน

ชายหาดของเมืองอยู่ทางใต้สุดตะวันออกเฉียงใต้ของกวีเญิน ชาวบ้านล้อเล่นว่านักท่องเที่ยวต้องขับรถเป็นวงกลมเพราะพวกเขาไม่เข้าใจภูมิศาสตร์ของชายฝั่งโค้ง ดังนั้นควรระวัง: ถ้าคุณอยู่ทางใต้ ชายหาดอยู่ทางทิศตะวันออก แต่ถ้าคุณอยู่ทางทิศตะวันตก มันอยู่ทางทิศใต้ ถนนสายหลักเลียบชายหาดเรียกว่า Xuân Diệu ทางฝั่งตะวันออกและ An Dương Vương ทางใต้ ทางตอนใต้สุดของเมือง ถนนเลียบชายหาดเชื่อมต่อกับทางหลวงหมายเลข 1D ใกล้กับสถานีขนส่งที่ถนน Tây Sơn

เขตเมืองกวีเญิน (ทำเครื่องหมายเป็นนักเรียนนายร้อยสีน้ำเงินบนแผนที่ภูมิภาค Quy Nhơn) ทอดยาวออกไปนอกใจกลางเมือง ล้อมรอบหมู่บ้านชายฝั่ง ชายหาดที่ว่างเปล่า และชนบทอันเขียวชอุ่ม ทางตะวันตกเฉียงเหนือ ท่ามกลางนาข้าวและที่ราบลุ่มซึ่งเป็นที่ตั้งของอาณาจักรจำปาในศตวรรษที่ 11 และฐานทัพทหารอเมริกันและเกาหลีใต้ในทศวรรษ 1960 เป็นที่ตั้งของสนามบินและสถานีรถไฟหลัก

บนชายฝั่งทางตอนใต้ของใจกลางเมืองมีอ่าวและหมู่บ้านที่สวยงามหลายแห่ง รวมถึง Bãi Xép หมู่บ้านชาวประมงเล็กๆ ที่ได้รับความนิยมจากนักท่องเที่ยวต่างชาติ ไปทางตะวันออกเฉียงเหนือของเมืองคือคาบสมุทรเฟืองใหม่ ซึ่งเป็นพื้นที่กว้างใหญ่ที่แห้งแล้งเป็นส่วนใหญ่และมีแนวชายฝั่งที่สวยงาม มันยังค่อนข้างไม่ได้รับการพัฒนา แต่กำลังถูกเปลี่ยนอย่างรวดเร็วเป็นเขตอุตสาหกรรมและการท่องเที่ยวที่หรูหรา

ภูมิอากาศ

กวีเญินจัดเป็นภูมิอากาศแบบทุ่งหญ้าสะวันนาเนื่องจากมีฝนมรสุมตกหนักตั้งแต่กลางเดือนกันยายนถึงกลางเดือนธันวาคม มีฝนตกเล็กน้อยและไม่บ่อยนักในช่วง 9 เดือนที่เหลือ และอุณหภูมิที่แทบไม่เคยลดลงต่ำกว่า 19°C (66°F) เลย เวลาของปี

มันคือ ร้อนและเหนียวในช่วงฤดูท่องเที่ยวตั้งแต่เดือนเมษายนถึงกลางเดือนกันยายน touristแต่ฤดูร้อนนั้นรุนแรงกว่า .มาก ไซ่ง่อน ทางตอนใต้สุดของประเทศหรือแม้กระทั่ง ญาจาง ทิศใต้ 220 กม. (135 ไมล์) อุณหภูมิในกวีเญินอาจสูงถึง 37°C (99°F) ที่ร้อนระอุ แต่วันในฤดูร้อนส่วนใหญ่มักจะอยู่ที่ 32°C (90°F) และบริเวณชายหาดจะได้ประโยชน์จากลมทะเลที่พัดเย็นสบาย ตอนเย็นอากาศอบอุ่นและสบาย โดยอุณหภูมิโดยทั่วไปจะอยู่ที่ 27°C (81°F) และไม่เคยลดลงต่ำกว่า 25°C (77°F)

ฤดูมรสุมตั้งแต่กลางเดือนกันยายนถึงกลางเดือนธันวาคม เห็นมีฝนกระหน่ำอย่างหนักทั้งกลางวันและกลางคืน ธุรกิจส่วนใหญ่ในเมืองไม่ได้รับผลกระทบและยังคงเปิดอยู่ แต่ตารางเวลาของร้านอาหารแบบเปิดโล่งริมชายหาดนั้นมีความหลากหลายมากกว่า: บางร้านปิดในช่วงฝนตก บางร้านย้ายโต๊ะไปที่อาคารในครัว และจิตวิญญาณที่แข็งแกร่งสองสามคนกล้าเผชิญหน้า ออกไปกินข้าวนอกบ้านในที่กำบังชั่วคราวท่ามกลางแอ่งน้ำ ราคาในกวีเญินไม่มีความผันผวนตามฤดูกาลมากเท่ากับเมืองชายหาดอื่นๆ ในเวียดนาม แต่ราคาโรงแรมจะลดลงเล็กน้อยในช่วงมรสุม

กลางเดือนธันวาคมถึงกลางเดือนกุมภาพันธ์เป็นช่วงที่หนาวที่สุด. อุณหภูมิในเวลากลางวันไม่รุนแรงประมาณ 25 องศาเซลเซียส (77 องศาฟาเรนไฮต์) แต่ตอนกลางคืนอากาศหนาวเย็น—อย่างน้อยก็ถือว่าอากาศหนาวเย็นบนชายฝั่งของเวียดนามตอนกลาง โดยทั่วไป อุณหภูมิในตอนเย็นจะลดลงถึง 21°C (70°F) และด้วยบ้านหรือร้านอาหารเพียงไม่กี่แห่งที่ใช้เครื่องทำความร้อน ชาวบ้านจึงแยกเสื้อกันหนาวและผ้าพันคอกันหนาวออก แล้วนอนกอดกันในหม้อไฟหม้อดินเนอร์ ตรงกันข้ามกับสภาพอากาศในฤดูหนาวที่แห้งแล้งมากในไซง่อนและทางใต้สุดของเวียดนามในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมา Quy Nhơn มีฝนประปราย แต่ก็เบาบางและมักจะมีเวลาหลายสัปดาห์ในแต่ละครั้งโดยไม่มีหยดน้ำจากท้องฟ้า นอกช่วงวันหยุด Tết ฤดูกาลนี้มีนักท่องเที่ยวเพียงไม่กี่คน

กลางเดือนกุมภาพันธ์ถึงกลางเดือนเมษายนเป็นฤดูใบไม้ผลิที่น่ารื่นรมย์ของกวีเญิน. อุณหภูมิจะสูงขึ้นถึง 28°C (82°F) ในระหว่างวันและ 24°C (75°F) ในตอนกลางคืน ในขณะที่ปริมาณน้ำฝนยังคงมีไม่บ่อยและมีแสงน้อย

ประวัติศาสตร์

สำหรับพื้นที่เล็กๆ ที่นักท่องเที่ยวทั้งในและต่างประเทศมักมองข้ามไป Quy Nhơn และชนบท Bình Định โดยรอบมีบทบาทสำคัญอย่างน่าประหลาดใจในสามช่วงเวลาสำคัญๆ ของประวัติศาสตร์เวียดนาม: จำปา, ที่ กบฏ Tây S ren, และ สงครามเวียดนาม-อเมริกา.

จำปา

Quy Nhơn ปรากฏตัวครั้งแรกในศตวรรษที่ 11 ในฐานะ เมืองหลวงของจามชนพื้นเมืองที่ปกครองเหนือสิ่งที่ตอนนี้คือเวียดนามกลาง พื้นที่ Bình Định ในศตวรรษที่ 8 และ 9 เป็นพื้นที่ลุ่มน้ำที่ยังไม่ได้รับการพัฒนาของอาณาจักรจำปาอันห่างไกล ศูนย์กลางอยู่ในเมืองหลวงของอินทราปุระ นอกเมืองดานัง (Đà Nẵng) ในปัจจุบัน แต่การทำสงครามกับ Viets ทางตอนเหนือหลายทศวรรษสร้างแรงกดดันมหาศาลต่อจักรวรรดิจำปา และราวๆ ปี 1,000 เมื่อเมืองหลวงของพวกเขาถูกไล่ออก กษัตริย์ของพวกเขาถูกฆ่า ทองคำของพวกเขาถูกขโมย และผู้หญิงของพวกเขาถูกลักพาตัวไปเป็นทาสในการจู่โจมที่โหดร้าย โดยพวกเวียด ชาวจามตัดสินใจว่าเพียงพอแล้วและเคลื่อนมวลชนไปทางใต้

ในที่สุดพวกเขาก็ตั้งรกราก 300 กม. ตามแนวชายฝั่งในจังหวัดบิ่ญด่ญ ด้วยพื้นที่ที่อุดมสมบูรณ์ ท่าเรือที่ได้รับการคุ้มครองอย่างดี และแม่น้ำสายใหญ่ที่เหมาะสำหรับการคมนาคมขนส่ง พื้นที่นี้สามารถสนับสนุนการขยายอาณาจักรจามและเศรษฐกิจที่กำลังเติบโต และภูเขาโดยรอบ—รวมถึงระยะทางเพิ่มเติมอีกหลายร้อยกิโลเมตรจากเวียด —มีมาตรการรักษาความปลอดภัยเพิ่มเติมที่จำเป็นมาก ชาวจามสร้างศูนย์กลางการค้าและท่าเรือในที่ซึ่งปัจจุบันคือกวีเญิน และได้ก่อตั้งเมืองหลวงแห่งใหม่ของพวกเขาที่เวียจายาบนที่ราบห่างจากชายฝั่ง 50 กม. อย่างปลอดภัย

รูปเคารพของชาวฮินดู พระศิวะ และมังกรมาคารา พบได้ที่แหล่งจำปานอกเมืองกวีเญิน ประติมากรรมที่แกะสลักในศตวรรษที่ 11 ถึง 13 จัดขึ้นที่ Musée Guimet กรุงปารีส ประเทศฝรั่งเศส

ตลอดหลายศตวรรษต่อมา วิจายาเป็นเมืองหลวงทางวัฒนธรรมและการบริหารของชาวจาม และเมืองท่าที่กวีเญินในปัจจุบันคือกลไกทางเศรษฐกิจ ชาวจามครอบงำเวียดนามกลางและเส้นทางการค้าของทะเลจีนใต้ และด้วยการทำสงครามต่อเนื่องกับคู่แข่งหลักอย่างเขมรทางตะวันตกและเวียตทางเหนือ พวกเขาสามารถพิชิตพื้นที่ส่วนใหญ่ของกัมพูชาและลาวตะวันออกในเวลานี้

แต่กษัตริย์จามก้าวไปไกลเกินไปในศตวรรษที่ 15 เมื่อพวกเขาพยายามขอความช่วยเหลือจากจีนในการต่อสู้กับเวียดนาม ในการตอบโต้ Viets ได้บุกโจมตี Vijaya ด้วยกองเรือขนาดใหญ่ที่มีทหารหลายแสนนาย ชาวเวียดเผาเมืองหลวงและหมู่บ้านโดยรอบ สังหารชาวจาม 60,000 คน รับทาส 30,000 คน และบังคับชาวนาที่รอดชีวิตให้นำวัฒนธรรมและภาษาเวียดนามมาใช้ ในศตวรรษนับแต่นั้น ส่วนที่เหลือของ อารยธรรมจามถูกทำลาย ทีละชิ้นในนโยบายอย่างเป็นทางการของ Vietnamization ศาลเจ้าฮินดูของชาวจามถูกรื้อถอนและแทนที่ด้วยวัดทางพุทธศาสนา สุสานถูกสร้างขึ้นด้วยพื้นที่เกษตรกรรม และชาวจามถูกเขียนโดยหนังสือประวัติศาสตร์เวียดนามจำนวนมาก

แม้กระทั่งทุกวันนี้ ชาวจามก็ยังเป็นประเด็นที่พิสูจน์ไม่ได้ในเวียดนาม เกี่ยวกับสิทธิของชนกลุ่มน้อย การเซ็นเซอร์ของรัฐบาล และแม้แต่ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ ชาวจามสองสามพันคนที่ยังคงอยู่ในบิ่ญด่ญถูกรวมเข้ากับ สภาพความเป็นอยู่ต่ำกว่ามาตรฐานโดยไม่มีไฟฟ้า น้ำประปา การศึกษา หรือสิทธิในที่ดิน และห้ามมิให้ประกอบพิธีกรรมทางศาสนาหลายอย่าง มีขอทานไม่กี่คนบนถนนของ Quy Nhơn แต่ถ้าคุณพบเห็น มีโอกาสสูงที่พวกเขาจะเป็นชาวจามจากหมู่บ้านรอบๆ เหล่านี้ การยึดที่ดิน ข่มขืน และแม้กระทั่งการสังหารชาวบ้านจาม ซึ่งบันทึกโดยกลุ่มสิทธิมนุษยชนในปี 2556 ยังไม่ได้ถูกดำเนินคดี รัฐบาลอนุญาตให้มีการอภิปรายสาธารณะเกี่ยวกับปัญหาจามเพียงเล็กน้อย และในปี 2559 ข้อมูลภาษาเวียดนามส่วนใหญ่บนอินเทอร์เน็ตถูกเซ็นเซอร์ปิดกั้น

และที่น่าแปลกก็คือ ข้อโต้แย้งทางประวัติศาสตร์ที่หนักแน่นที่สุดของเวียดนามในเรื่องข้อพิพาทอันขมขื่นกับจีนเหนือดินแดนทะเลจีนใต้นั้น ไม่ได้ใช้เพราะเหตุการละเมิดสิทธิมนุษยชนต่อชาวจาม เป็นเวลาหลายศตวรรษแล้วที่ชาวจามครอบครองเส้นทางการค้าและเกาะต่างๆ มากมายที่เป็นศูนย์กลางของการยึดอำนาจของจีนในปัจจุบัน นานก่อนที่จีนจะมีเอกสารอ้างสิทธิ์ใดๆ แต่เนื่องจากการละเมิดสิทธิมนุษยชนในอดีตและปัจจุบัน รัฐบาลเวียดนามจึงเกลียดที่จะยกข้อเรียกร้องทางประวัติศาสตร์ของ Chams

ในฐานะนักเดินทางใน Bình Định ส่วนที่มองเห็นได้มากที่สุดของอดีตจำปา คุณจะพบกับแหล่งโบราณคดี ซึ่งส่วนใหญ่เป็นหอคอย กระจัดกระจายไปทั่วกวีเญินและชนบทโดยรอบ แม้ว่าสถานที่หลายแห่งจะถูกทำลายไป แต่พื้นที่นี้ยังคงมีกลุ่มหอจามที่ร่ำรวยที่สุดในประเทศ หอคอยTháp Đôi ในเมืองสามารถเข้าถึงได้มากที่สุด สถานที่ในชนบทนั้นใหญ่กว่าและสมบูรณ์กว่า แต่ก็ยังยากต่อการเข้าถึง ไม่มีข้อมูลทางประวัติศาสตร์ และถูกละเลยอย่างแปลกประหลาด แต่ถ้าคุณเป็นชาวอินเดียนา โจนส์ ที่มีแรงจูงใจในตัวเองและสนใจที่จะค้นพบประวัติศาสตร์ การเดินทางท่องเที่ยวเชิงโบราณคดีจากกวีเญินก็สนุกดี

เต ซัน

ชื่อเสียงระดับชาติต่อไปของ Quy Nhơn และหมู่บ้านBình Định ที่รายล้อมอยู่เป็นแหล่งกำเนิดของ กบฏ Tây S renการจลาจลของชาวนาในศตวรรษที่ 18 ซึ่งเอาชนะผู้ปกครองศักดินาผู้ปกครองในภาคเหนือและภาคใต้ได้เอาชนะผู้บุกรุกชาวจีนและสร้างเวียดนามที่เป็นเอกภาพและเป็นอิสระ พี่น้องสามคนจาก Bình Định ซึ่งเป็นผู้นำขบวนการนี้ถือเป็นวีรบุรุษของชาติที่ได้รับการยกย่องทั่วประเทศเวียดนาม และผู้พลัดถิ่นเพื่อชัยชนะทางทหารของพวกเขา และการสนับสนุนเหมือนโรบินฮูดจากประชาชนทั่วไป

Nguyễn Huệ เด็กท้องถิ่นทำดี

ชีวิตในเวียดนามกลางในศตวรรษที่ 18 นั้นยากลำบาก อยู่ระหว่างขุนนางศักดินาผู้มีอำนาจสองตระกูล—ชาว Trnh ทางตอนเหนือและ Nguyễn ทางใต้—ชาวนาในเวียดนามกลางได้รับความเดือดร้อนจากการรุกรานอย่างต่อเนื่อง, การเก็บภาษีพืชผลที่สูงเกินไป, และการเกณฑ์ทหารที่บังคับใช้ในสงครามกับเขมรและสยาม

พี่น้องสามคนจากหมู่บ้านเล็กๆ Bình Định ของ Tây Sơn ได้จัดตั้งชาวนาในท้องถิ่นต่อต้านการปกครองระบบศักดินาที่กดขี่ ตามยุทธวิธีทางทหารอันชาญฉลาดของ Nguyễn Huệ พี่น้องสามคนที่อยู่ตรงกลาง กลุ่มชาวนา ชาวนา และชาวเขาพื้นเมืองได้รับชัยชนะหลายครั้งต่อกองกำลังที่เข้มแข็งกว่าในช่วงต้นทศวรรษ 1770 หลังจากยึดท่าเรือ Quy Nhơn ในปี ค.ศ. 1773 พวกเขาขับรถไปทางใต้และล้มล้างตระกูล Nguyễn ในปี ค.ศ. 1776 จากนั้นเหงียนฮวยก็เดินทัพไปทางเหนือและเอาชนะขุนนาง Trịnh ในปี ค.ศ. 1786

อาณาจักรชิงในจีน กระตือรือร้นที่จะหยุดยั้งการกบฏของชาวนาที่หน้าประตู ให้การสนับสนุน Trịnh และบุกเวียดนาม แต่เหงียนฮวีฉลาดเกินไป ในการสู้รบที่เฉลิมฉลองวันนี้ว่าเป็นหนึ่งในประวัติศาสตร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์เวียดนาม ทหารอาสาสมัคร 100,000 นาย Tây Sơn ได้โจมตีกองทัพจีนอย่างไม่คาดฝันในวันตรุษจีนปี 1789 (กลยุทธ์ที่ถูกลอกเลียนแบบเกือบสองศตวรรษต่อมา แม้ว่าจะประสบความสำเร็จน้อยกว่า โดยเวียดนามเหนือในการทำสงครามกับเวียดนามใต้และสหรัฐอเมริกา) เมื่อถูกจับโดยไม่ได้เตรียมตัวและเมา กองทหารจีนถูกบดขยี้ภายในห้าวันและหนีกลับไปประเทศจีน

Nguyễn Huệได้รับการเฉลิมฉลองทั่วประเทศสำหรับการสร้างa เวียดนามเป็นเอกภาพและเป็นอิสระและได้รับการแต่งตั้งเป็นจักรพรรดิแห่งเวียดนามในนาม จักรพรรดิ Quang Trung. แต่รัชกาลของพระองค์มีอายุสั้น: เขาเสียชีวิตเพียงสามปีต่อมาเมื่ออายุได้ 40 ปี ขบวนการประชาชนTây Sơn ของ Tây Sơn ถูกกำจัดโดยราชวงศ์ศักดินา Nguyễn ที่ได้รับการสนับสนุนจากฝรั่งเศส ซึ่งปกครองประเทศต่อไปอีก 143 ปี . ชาวเวียดนามจำนวนมากที่มีแนวการเมืองทั้งหมดมองว่าการครองราชย์อันสั้นของ Quang Trung เป็นโอกาสที่สูญเสียไป โดยเชื่อว่าหากพระองค์มีอายุยืนยาวขึ้น ประเทศก็จะอยู่ในเส้นทางที่ต่างออกไป สามารถต้านทานอิทธิพลจากต่างประเทศได้ดีกว่า และเน้นย้ำถึงความทันสมัยมากขึ้น สิทธิของประชาชนทั่วไป และความสัมพันธ์ภายในที่สงบสุข

พิพิธภัณฑ์ Quang Trung ห่างจาก Quy Nhơn ไปทางตะวันออกเฉียงเหนือ 44 กม. (27 ไมล์) ในเมือง Tây Sơn เพื่อเป็นเกียรติแก่ Nguyễn Huệ และกบฏTây Sơn พิพิธภัณฑ์และพื้นที่โดยรอบมีความสำคัญในการเมืองระดับชาติ โดยมีผู้นำในอดีตและปัจจุบันจำนวนมากจากทุกภูมิภาคของประเทศได้เข้าเยี่ยมชมตั้งแต่การก่อสร้างในปี 2521 เพื่อแสดงความเคารพต่อสาธารณชน

สงครามเวียดนาม-อเมริกา

ทหารอเมริกันกำลังค้นหาเวียดกงในบ้านในชนบทของกวีเญิน ปี 1966 ปฏิบัติการ "สงบ" ส่งผลให้ชาวบ้านกว่า 130,000 คนหลบหนีไปหลบภัยในค่ายผู้ลี้ภัย

ด้วยตำแหน่งทางยุทธศาสตร์ในฐานะเมืองท่าและการเชื่อมต่อการขนส่งบนทางหลวง Quy Nhơn และชนบท Bình Định โดยรอบจึงมีบทบาทสำคัญในสงครามเวียดนาม-อเมริกาในทศวรรษ 1960 และ 1970

Quy Nhơn ในช่วงต้นทศวรรษ 1960 เป็นเมืองเล็กๆ ของชาวประมงและเกษตรกรที่ยังไม่พัฒนา ซึ่งภาวะสุขภาพทรุดโทรมอย่างรวดเร็วเนื่องจากความตึงเครียดในประเทศเพิ่มสูงขึ้น ตามที่แพทย์ชาวนิวซีแลนด์ใน Bình Định กล่าว ชาวบ้าน "ขาดสารอาหารและดั้งเดิม" "อาศัยอยู่ในบ้านที่สกปรก" โดยมี "อุจจาระของมนุษย์พบได้ทุกที่และทุกหนทุกแห่ง" และชายหาดก็ใช้ "เป็นห้องน้ำขนาดยักษ์" วัณโรคก็อาละวาด น้ำเสียและน้ำไหลไม่เพียงพอสำหรับเมืองและไม่มีอยู่ในชนบท Bình Địnhมีแพทย์พลเรือนเพียงหกคน—ห้าคนในกวีเญินและอีกหนึ่งคนในหมู่บ้านนอกเมือง 100 กม. (60 ไมล์)—เพื่อให้บริการแก่ผู้อยู่อาศัยนับล้านในจังหวัด ประชากรในท้องถิ่นไม่ไว้วางใจแพทย์แผนตะวันตกและรักษาโรคด้วยสมุนไพรจีน การฝังเข็มด้วยเข็มทอง และเศษแก้ว (แก้วถูกใช้เพื่อกรีดผิวหนังและสร้างรอยแผลเป็นซึ่งเชื่อว่าสามารถรักษาได้)

พื้นที่ดังกล่าวอยู่ภายใต้การควบคุมของรัฐบาลเวียดนามใต้ แต่จังหวัด Bình Định ส่วนใหญ่เป็นแหล่งเพาะของกิจกรรมคอมมิวนิสต์มาเกือบสองทศวรรษก่อนเริ่มสงคราม นาข้าว ป่าเขตร้อนที่หนาแน่น และทางผ่านภูเขาแคบๆ ได้สร้างตำแหน่งในอุดมคติสำหรับทั้งกองทัพเวียดกงและกองพลที่ 3 ของเวียดนามเหนือ ("ดาวสีเหลือง") และในช่วงต้นทศวรรษ 1960 ชนบทรอบๆ กวีเญินก็กลายเป็น ศูนย์ปฏิบัติการกองกำลังคอมมิวนิสต์.

การมีส่วนร่วมของต่างชาติเริ่มต้นขึ้นอย่างจริงจังเมื่อนิวซีแลนด์ภายใต้แรงกดดันจากสหรัฐฯ ส่งทีมแพทย์ไปยัง Bình Định ในปี 2506 การรับสมัครอาสาสมัครเป็นเรื่องยาก ชาวกีวีชอบ Nha Trang อย่างมากสำหรับชายหาดที่มีชื่อเสียง แต่แพทย์ชาวอเมริกันได้อ้างสิทธิ์แล้ว— แต่ในที่สุด ทีมแพทย์พลเรือนชาวนิวซีแลนด์หลายทีมเดินทางมาถึงกวีเญินและอยู่ต่ออย่างต่อเนื่องจนถึงปี 1975 เพื่อรักษาพลเรือนที่เสียชีวิต ทีมแพทย์ทหารจากเวลลิงตันเข้าร่วมในปี 2510

เสือและเทควันโด: ทหารเกาหลีใน Quy Nhơn Quy Nhơn เป็นฐานทัพของกองทหารราบของเกาหลีใต้ "The Tigers" ด้วยจำนวนทหารทั้งหมด 300,000 นายระหว่างปี 2508 ถึง 2516 กองทหารเกาหลีได้รับมอบหมายให้ดูแลทหารเวียดกงในภูเขาและที่ราบในเขตชนบทบิ่ญด่ญ แม้จะมีความสัมพันธ์ที่ไม่แน่นอนระหว่างผู้นำทางทหารของอเมริกาและเกาหลี แต่ Tigers ใน Quy Nhdn ได้ประสานงานกับกองทหารสหรัฐฯ และภารกิจลาดตระเวนของทหารราบของเกาหลีได้ให้ข้อมูลสำหรับการโจมตีของเรือรบอเมริกันซึ่งทำลายเครือข่ายถ้ำ Viet Cong ขนาดใหญ่ รวมถึงหน้าผาและชนบทโดยรอบ ชายฝั่ง 15 กม. (9 ไมล์) ทางใต้ของ Quy Nhơn ทหารเกาหลีสอนเทควันโดให้กับชาวบ้านนอกเมืองกวีเญิน พ.ศ. 2508 ชาวเกาหลีในกวีเญินมีชื่อเสียงด้านเทควันโด ทหารทุกคนฝึกฝนศิลปะการต่อสู้แบบเข้มข้นวันละสองครั้ง ในสนาม พวกพยัคฆ์สวมชุดต่อสู้เมื่อยล้า แต่บนฐานทัพ พวกเขาสวมชุดศิลปะการต่อสู้สีขาว โดบก เครื่องแบบ เทควันโดไม่ได้มีไว้เพื่อการแสดง: ชาวเกาหลีมักโจมตีบังเกอร์คอมมิวนิสต์ขนาดเล็กและเอาชนะกองโจรเวียดกงในการต่อสู้แบบประชิดตัว ทหารสหรัฐรายหนึ่งบรรยายถึงการสังหารหมู่ของเสือในเหตุการณ์ดังกล่าว: "ผมไม่เคยเห็นคอหักและซี่โครงหักมากมายขนาดนี้มาก่อนในชีวิต เราช่วยกันทำความสะอาดสิ่งที่เหลืออยู่" กองทหารเกาหลีแสดงให้ชาวบ้าน Bình Định ทราบถึงแผนผังที่ติดป้ายกำกับเป็นภาษาเกาหลี ของกับดัก Viet Cong พ.ศ. 2511 ภาษาเป็นปัญหาที่คงอยู่ของชาวเกาหลี แต่พวกเขาคิดวิธีแก้ปัญหาแบบไร้คำพูดเพื่อสื่อสารข้อความของพวกเขาไปยังชาวบ้าน Bình Định: นิทรรศการสาธารณะของทหารโดยใช้มือเปล่าทุบอิฐ—เป็นการสาธิตที่ไม่ละเอียดมากสำหรับชาวบ้านเกี่ยวกับสิ่งที่เสือกำลังทำ ในสนามจนถึงกระดูกสันหลังของคอมมิวนิสต์และผู้เห็นอกเห็นใจของพวกเขา

การล่องเรือจากโอกินาว่า นาวิกโยธินสหรัฐฯ ลงจอดเป็นครั้งแรกในกวีเญินในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2508 เตรียมพร้อมสำหรับการยิงของศัตรู พวกเขาประหลาดใจที่พบผู้หญิงและเด็กหลายร้อยคนบนชายหาดต้อนรับพวกเขา ชาวอเมริกันประสบปัญหากับธรรมชาติในบิ่ญด่ญในทันที เช่น แมลง งูพิษ ลิงขโมยอาหารจากค่ายทหาร ลิงสีน้ำตาลแดงลึกลับส่งเสียงเห่าดัง และทหารขี้กังวลที่ไม่คุ้นเคยกับสภาพอากาศร้อนชื้นได้ยั่วยุให้เกิดเสียงหัวเราะในหมู่ชาวกวีเญินโดยพยายาม ยิงสัตว์ที่บุกรุก แต่ด้วยการสนับสนุนจากชาวบ้าน ทหารสหรัฐฯ วิ่งลวดหนามข้ามถนนทุกสาย กำหนดเคอร์ฟิวทุกวันทุกคืนตั้งแต่พระอาทิตย์ตกดินจนถึงพระอาทิตย์ขึ้น และสร้างกองทหารรักษาการณ์อย่างหนาแน่นในเมืองอย่างรวดเร็ว

ชาวบ้านใช้ประโยชน์จากโอกาสทางเศรษฐกิจที่นำเสนอโดยการมาถึงของทหารหลายแสนนายและ Quy Nhơnในปัจจุบันส่วนใหญ่ถูกสร้างขึ้น ในช่วงปีสงคราม ร้านค้าและร้านอาหารต่างขายอาหารอเมริกัน บาร์เปิดให้บริการเครื่องดื่มราคาถูกสำหรับทหาร และนายกเทศมนตรีเองก็ทำเงินได้เล็กน้อยเมื่อเขาเปลี่ยนศาลากลางให้เป็นซ่องส่วนตัวสำหรับเจ้าหน้าที่สหรัฐฯ

เครื่องบินจู่โจมของอเมริกามาถึงเมืองกวีเญินในปี 2508 หลังจากที่นักบินบ่นอย่างหนักเกี่ยวกับการก่อสร้างสนามบินที่มีอยู่ที่ไม่ดีและรันเวย์ขนาดเล็กในใจกลางเมือง (ใกล้กับคูปมาร์ทในปัจจุบัน) กองทหารอเมริกันและเกาหลีได้สร้าง ฐานทัพอากาศในเมือง Phu Cát 30 กม. (19 ไมล์) ทางตะวันตกเฉียงเหนือของ Quy Nhơn มีเครื่องบินมากกว่า 100 ลำและบุคลากรทั้งหมดหลายแสนนาย Phu Cát กลายเป็นหนึ่งในฐานทัพอากาศที่สำคัญในช่วงสงครามและเป็นที่โปรดปรานของผู้ให้ความบันเทิงที่แสดงให้กับกองทหารสหรัฐฯ ซึ่งเป็นเจ้าภาพของดาราอเมริกันที่มีชื่อเสียงในทศวรรษ 1960 เช่น Bob Hope, Racquel Welch และ แอน-มาร์เกร็ต. ปัจจุบันเป็นสนามบินพลเรือนหลักของจังหวัด Bình Định ฐานทัพอากาศ Phù Cát ในช่วงปลายทศวรรษ 1960 เป็นหัวใจของ Napalm- และ defoliation-bombing run มุ่งทำลายที่ซ่อนของเวียดกงในป่าและภูเขาของเวียดนามใต้

ทหารสหรัฐฯ และเวียดนามใต้พักมะพร้าวขณะค้นหา Viet Cong ในเขตชนบท Bình Định มิถุนายน 2510

"ความสงบ" ของชนบท—การถอนกองกำลังคอมมิวนิสต์ออกจากฐานที่ซ่อน—เป็นเป้าหมายหลักของกองกำลังสหรัฐ เกาหลีใต้ และเวียดนามใต้ที่ตั้งอยู่ในกวีเญิน นอกเหนือจากบทบาทที่เป็นฐานปฏิบัติการทางอากาศที่ดำเนินการทั่วเวียดนามใต้แล้ว พื้นที่ดังกล่าวยังเป็นที่ตั้งของการต่อสู้ภาคพื้นดินครั้งใหญ่ตั้งแต่ปี 2508 ถึง 2511 ในหมู่บ้านต่างๆ เช่น An Khê ห่างจาก Quy Nhơn ไปทางตะวันตกเฉียงเหนือ 80 กม. (50 ไมล์) บนทางหลวงหมายเลข 19 , Phù Mỹ ห่างจากชายฝั่ง Quy Nhơn ทางเหนือ 50 กม. (30 ไมล์) และ Bồng Sơn บนชายฝั่งทางเหนือของ Quy Nhơn 80 กม. (50 ไมล์)

เมื่อการต่อสู้รุนแรงขึ้นทั่วทั้งชนบท ชาวบ้าน Bình Định ถูกบังคับให้ออกจากบ้านและ ค่ายผู้ลี้ภัยพองตัว สามารถจุคนได้กว่า 130,000 คนภายในสิ้นปี 2509 ค่ายที่ใหญ่ที่สุดตั้งอยู่ในเมืองกวีเญิน โดยมีผู้คนประมาณ 30,000 คนอาศัยอยู่ในที่รกร้างว่างเปล่าบนชายหาดหรือเพียงแค่นอนบนผืนทราย

Quy Nhơn มองเห็นการต่อสู้เพียงเล็กน้อย แต่เมื่อสามสัปดาห์ก่อนการโจมตี Tết ในเดือนมกราคม ปี 1968 กองกำลังเวียดนามเหนือและเวียดกงเข้าโจมตีเมือง การสู้รบที่ดุเดือดดำเนินไปเป็นเวลาหลายวัน โดยมีศูนย์กลางอยู่ที่สถานีรถไฟ โดยระเบิดจากทั้งสองฝ่ายได้ทำลายพื้นที่ส่วนใหญ่ ทหารสหรัฐในเมืองและกองทหารเกาหลีใต้ในชนบทขับไล่กองกำลังคอมมิวนิสต์ออกไปหลังจากผ่านไปหลายวัน และเมืองส่วนใหญ่ยังคงปลอดจากการสู้รบในช่วงที่เหลือของสงคราม

กองกำลังจากสหรัฐอเมริกา เกาหลีใต้ และเวียดนามใต้ขับไล่เวียดกงส่วนใหญ่ออกจากพื้นที่ที่มีประชากรรอบกวีเญินในปี 2512 แต่กองกำลังคอมมิวนิสต์ยึดที่มั่นอย่างลึกซึ้งในพื้นที่ชนบทของบิ่ญด่ญ ขณะที่ความมุ่งมั่นของสหรัฐฯ ต่อภูมิภาคนี้อ่อนแอลง กองกำลังคอมมิวนิสต์ก็เพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ และในปี 1971 เวียดกงก็ได้สถาปนาการปกครองอีกครั้งทั่ว Bình Định นอกเมือง Quy Nhơn และ Phù Cát อีกครั้ง

ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของยุทธศาสตร์ "เวียดนาม" กองกำลังอเมริกันและเกาหลีในกวีเญินเริ่มลดลงอย่างต่อเนื่องในปี 2513 และถอนกำลังออกไปทั้งหมดในปี 2516 โดยมอบกองทหารรักษาการณ์ทั้งเมืองและในชนบท รวมทั้งฐานทัพอากาศขนาดใหญ่ที่ฟูกัตให้แก่ผู้ดิ้นรน กองกำลังเวียดนามใต้

ความแข็งแกร่งของกองทัพประชาชนเติบโตขึ้นตลอดปี พ.ศ. 2517 และในช่วงต้นปี พ.ศ. 2518 ชัยชนะในที่ราบสูงตอนกลางทำให้ฮานอยมีฐานปฏิบัติการที่จำเป็นในการโจมตี Bình Định และแบ่งเวียดนามใต้ออก กองทัพประชาชนเริ่มโจมตีทางหลวงหมายเลข 19 และฐานทัพอากาศฟูกาตเมื่อต้นเดือนมีนาคม พ.ศ. 2518 ต้องเผชิญกับความสูญเสียอย่างหนักในช่วงปลายเดือนมีนาคม รัฐบาลเวียดนามใต้ได้ออกคำสั่งให้ละทิ้งภูมิภาคนี้ จังหวัดเกิดความวุ่นวาย ทหารและชาวบ้านต่างพยายามอย่างยิ่งที่จะหนีจากการโจมตีของกองทัพประชาชนที่กำลังรุกคืบ ป้องกันไม่ให้ใช้ทางหลวงสายหลัก พวกเขาตะกายไปตามเส้นทางในป่าและเส้นทางนาข้าวใน "น้ำตา" ที่พยายามไปถึง Quy Nhơn ภายใต้การระเบิดครั้งใหญ่ นักบินชาวเวียดนามใต้ได้รีบบินเครื่องบิน 32 ลำที่บรรทุกทหารหลายร้อยนายออกจากสนามบินฟูกาต แต่ทิ้งเครื่องบินอีก 58 ลำบนรันเวย์ กองทหารเวียดนามใต้ที่เหลืออยู่กว่า 7,000 นายรีบวิ่งไปที่ท่าเรือกวีเญินและรีบขึ้นเรือที่หลบหนีไปทางทิศใต้ เมื่อไม่มีการต่อต้านอีกต่อไป กองทัพประชาชนก็เดินหน้าอย่างรวดเร็วและ ยึดฐานทัพอากาศ Phù Cát และเมือง Quy Nhơn วันที่ 31 มีนาคม พ.ศ. 2518 กำหนดให้ทุกปีเป็นวันประกาศอิสรภาพของจังหวัด

แพทย์สหรัฐให้วัคซีนแก่ชาวบ้านในหมู่บ้าน 10 กม. (6 ไมล์) ทางตะวันตกของฐานทัพอากาศฟูกาต มกราคม 2513

นับตั้งแต่สิ้นสุดสงคราม ทำความสะอาดดิน เป็นจุดสนใจหลักใน Bình Định ในฐานะที่เป็นหนึ่งในฐานหลักสำหรับการทิ้งระเบิดเคมีของสหรัฐฯ ในเวียดนาม เจ้าหน้าที่ Orange กว่า 3.5 ล้านลิตรถูกจัดเก็บไว้รอบๆ เมือง Phù Cát และ Quy Nhơn สารเคมีรั่วไหลออกสู่สิ่งแวดล้อม และดินยังคงมีการปนเปื้อนอย่างหนาแน่นมานานหลายทศวรรษ นำไปสู่ความผิดปกติแต่กำเนิดที่เกี่ยวข้องกับไดออกซินและมะเร็ง ร่วมกับฐานทัพอากาศ Da Nang (Đà Nẵng) และ Bien Hòa Phu Cát ได้รับการจำแนกจากการสอบสวนร่วมกันระหว่างสหรัฐฯ กับเวียดนามในปี 2010 ให้เป็นหนึ่งในจุดที่มีการปนเปื้อนมากที่สุดในประเทศ และคาดว่าความพยายามในการทำความสะอาดจะมีค่าใช้จ่ายมากกว่า 60 ล้านดอลลาร์ . หลังจากใช้เงินเพียง 2 ล้านเหรียญสหรัฐจากกองทุนที่สหรัฐจัดหาให้ในบิ่ญด่ญและย้ายดินชั้นบนเล็กๆ ใกล้สนามบินไปยังที่ฝังกลบที่ปลอดภัย รัฐบาลได้จัดพิธีใหญ่ในปี 2555 เพื่อประกาศให้ภูมิภาคนี้ปลอดสารปนเปื้อน แต่เป็นการตัดสินใจที่ขัดแย้งกัน เนื่องจากนักวิทยาศาสตร์อิสระชี้ให้เห็นว่า ณ ปี 2016 ดินยังคงมีไดออกซินในระดับที่ยอมรับได้มากกว่า 400 เท่า กุญแจสำคัญสำหรับนักเดินทาง: อย่าเล่นในดินใกล้สนามบิน

สัญญาณของปีสงครามส่วนใหญ่ได้จางหายไปแล้ว แต่ร่องรอยบางอย่างยังคงอยู่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในชนบท อนุสาวรีย์อย่างเป็นทางการขนาดใหญ่บนคาบสมุทร Phương Mai เป็นการระลึกถึงการปลดปล่อย Bình Định ในปี 1975 พิพิธภัณฑ์ Bình Địnhในใจกลางเมืองจัดแสดงอาวุธอเมริกันและเวียดนามใต้จำนวนมากที่กองทัพประชาชนยึดมาได้ รวมถึงรถถังและปืนครก Quy Nhơn ยังคงเป็นที่ตั้งของฐานทัพทหารจำนวนมากที่พัฒนาขึ้นในช่วงปีสงคราม โดยส่วนใหญ่อยู่ในบริเวณสนามบินและชนบทนอกเมือง แต่หลายแห่งตั้งอยู่ใจกลางเมืองในพื้นที่ที่สำคัญอย่างน่าประหลาดใจใกล้กับชายหาด และในชนบทที่ยังไม่พัฒนานอกเมือง ไม่ใช่เรื่องแปลกที่จะพบยุทโธปกรณ์ทางทหารชิ้นเล็กๆ ในปี 2555 ทีมงานร่วมระหว่างเวียดนามและอเมริกันได้ค้นพบสถานที่เกิดเหตุเครื่องบินตกและซากของนักบินสหรัฐที่หายตัวไปถูกยิงตกในปี 2509

เข้าไป

โดยเครื่องบิน

สนามบินฟูกัต

• 13.955109.0422221 สนามบินฟูกัต (UIH ^IATA). สนามบินพลเรือนหลักที่ให้บริการพื้นที่ Quy Nhơn และ Bình Định ในปัจจุบัน สร้างขึ้นในปี 1966–67 โดยกองทัพอากาศสหรัฐฯ ด้วยความช่วยเหลือจากกองทหารเกาหลี ด้วยเครื่องบินมากกว่า 100 ลำและทหารหลายหมื่นนาย Phu Cát เป็นหนึ่งในฐานทัพหลักในช่วงสงครามกับกองทัพอากาศของทั้งสหรัฐฯ และเวียดนามใต้ ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2518 หลังจากที่รัฐบาลเวียดนามใต้ในไซง่อนสั่งให้กองกำลังของตนละทิ้งภูมิภาคและหนีไปทางใต้ ท่าอากาศยานถูกกองทัพเวียดนามยึดครอง ซึ่งยังคงใช้สนามบินแห่งนี้มาจนถึงทุกวันนี้ในฐานะสนามบินทหารของกองทัพอากาศเวียดนาม เมื่อเศรษฐกิจเติบโตขึ้นในช่วงทศวรรษ 1980 และต้นทศวรรษ 1990 มีการสร้างอาคารผู้โดยสารพลเรือน และฐานทัพทหารเดิมได้เปลี่ยนเป็นสนามบินพาณิชย์ของภูมิภาค  

ในฤดูใบไม้ผลิปี 2016 Phu Cát ให้บริการโดยสายการบิน Vietnam Airlines, VietJet Air และ JetStar/JetStar Pacific โดยมีเที่ยวบินไปกลับรวมแปดเที่ยวบินต่อวันด้วย ไซ่ง่อน และสองด้วย ฮานอย. ตั๋วเที่ยวเดียวจากเมืองใดเมืองหนึ่งมักจะมีค่าใช้จ่าย 60–90 ดอลลาร์สหรัฐสำหรับสายการบินราคาประหยัดและ 80–110 ดอลลาร์สหรัฐสำหรับสายการบินเวียดนาม ด้วยการวางแผนล่วงหน้านานกว่าหนึ่งสัปดาห์ คุณมักจะพบตั๋วจากผู้ให้บริการราคาประหยัดได้ในราคาเพียง 50 ดอลลาร์สหรัฐ

แท็กซี่สองสามคันรออยู่หน้าสนามบินหลังจากแต่ละเที่ยวบิน ถ้ารู้ว่าต้องใช้แท็กซี่ โทรหาล่วงหน้าได้ดีที่สุด และมีหนึ่งที่รอคุณอยู่เมื่อคุณมาถึง จากสนามบิน Phù Cát ไป Quy Nhơn ใช้เวลาประมาณ 30 นาที โดยรถแท็กซี่ และมีค่าใช้จ่าย 350,000-450,000 ดอง ขึ้นอยู่กับปลายทางภายในเมือง

อา รถรับส่ง วิ่งจากสนามบินไปยังใจกลางเมืองหลังจากแต่ละเที่ยวบิน ซื้อตั๋วบนรถบัสราคา 50,000 ดองต่อคน The shuttle bus waits just outside the airport on the right-hand side when you exit the terminal. There's only one shuttle bus per flight; it's small and fills up quickly after passengers collect their luggage from the tiny baggage carousel, so to be guaranteed a spot, head outside ทันที after landing and claim a seat before the crowd arrives. Bags are allowed at no extra fee, although your luggage might get messy as all the suitcases are stacked inside the shuttle bus and passengers often use them as extra seats or footrests. The shuttle bus passes for about 45 minutes through the lush green fields of the countryside, dropping people off in the small villages along the way, and ends in the city centre at the parking lot in front of the airline building at 1 Nguyễn Tất Thành street (the address is misleading; the building is at the corner of Phạm Hùng and Mai Xuân Thưởng). There's a pleasant outdoor cafe two steps from the shuttle drop-off spot where you can wait. Taxis and motorbike taxis (xe ôm) are occasionally available when the shuttle arrives, but you definitely can't count on it; if you'll need onward transportation, just ask a friendly passenger in the bus for help to call a taxi and the cab will wait for you at the drop-off spot at no additional charge.

By car or motorcycle

As the biggest city between Hội An and Nha Trang, Quy Nhơn is often used by Vietnamese and local travellers as a convenient overnight stop for coastal trips.

The scenic Highway 1D connects Quy Nhơn to ญาจาง 220 km (135 mi) to the south, offering stunning views of the coast and beaches as it wraps around mountain passes. Traffic is light, and you can easily average at least 40 km (25 mi) per hour throughout the whole journey.

Hội An lies 290 km (180 mi) to the north of Quy Nhơn on Highway 1. The road is well-maintained in most areas, but in comparison to Highway 1D heading south, traffic is heavier and the views are less impressive. The road winds on and off the coast and often passes through small villages where locals use the highway to dry seeds, which can significantly reduce the space available for driving and make the journey slow and potentially hair-raising. Most drivers won't average more than 30 km (20 mi) per hour.

โดยรถไฟ

Diêu Trì train station

Quy Nhơn is served by the Diêu Trì train station on the main Vietnamese north-south reunification line.

The station lies 13 km (8 mi) to the northwest of the city. A taxi between the city centre and Diêu Trì station costs 120,000–175,000 dong. A local bus runs between the station and the city centre once per hour and costs 3,000 dong per ticket.

In addition to the main Diêu Trì station, there is also a much smaller station in the city centre just off Lý Thường Kiệt street near the Quang Trung roundabout. The small train between Diêu Trì and the central station takes 25 minutes and costs 30,000 dong. Not all north-south trains from Diêu Trì have connections to the station in central Quy Nhơn, but if your train does, it's a cheap and convenient alternative to a taxi.

Seats on the main north-south national train routes can usually be purchased on the day of travel at Diêu Trì station, but beds, particularly the soft beds in the four-person berths, sell out frequently; at high times, it's best to book a week or more in advance.

Approximate prices and trip length:

• Da Nang (Đà Nẵng): 6 hours. Hard seat 150,000 dong. Soft seat 200,000. Hard bed 250,000.
• ญาจาง: 4 hours. Hard seat 110,000 dong. Soft seat 145,000. Hard bed 175,000. Soft bed 210,000.
• ไซ่ง่อน: 13 hours. Hard seat 300,000–555,000 dong. Soft seat 350,000–700,000. Hard bed 550,000–735,000. Soft bed 650,000–1,000,000.

โดยรถประจำทาง

The main bus station is at the base of the mountains on the southwest edge of the city. The entrance is on the west side of Tây Sơn street between Cần Vương and Vô Liêu streets. The location is convenient for buses, providing direct access to the main highway, but it's a sparsely-inhabited industrial area of town. If it's your first glimpse of Quy Nhơn, don't worry: the city is มาก nicer than what you see when you arrive.

Tickets can be purchased in advance or on the day of travel from the several bus company offices in the covered area of the ramshackle station. In the week before and several weeks after the Tết holiday, advance bookings are essential, and even then buses might be fully sold out or cancelled. But at most other times, tickets are almost always available for next-day travel and quite often for same-day travel. Tickets purchased in Quy Nhơn tend to cost slightly less than the reverse route purchased in a bigger city.

Quy Nhơn's small-town fairness extends to bus tickets. In contrast to other Vietnamese cities, you won't be charged more because you're a foreigner: as long as you buy directly from the bus company ticket window in the Quy Nhơn bus station, you'll pay the same price as locals.

Quy Nhơn is hundreds of kilometres from other major cities, and bus companies offer many different options for covering the distance: the price, length of journey, quality of bus, and number of stops vary considerably between different buses. In general, direct buses from Quy Nhơn are 25,000–75,000 dong more expensive and can be a few hours faster than those which make local stops. Overnight trips tend to be faster and more reliable in their estimated arrival times than daytime journeys. As in other cities in Vietnam, bus companies in Quy Nhơn are notorious for driving at breakneck speeds through the countryside. But they still invariably end up arriving later than the very optimistic time estimates they give you. Be prepared that your bus ride might end up taking at least an hour or two longer than promised... and maybe a lot more.

As a rough guide, the trip length and typical prices for one-way tickets from Quy Nhơn are:

• Dalat (Đà Lạt): 9–12 hours. 175,000 dong.
• Da Nang (Đà Nẵng): 6–9 hours. 110,000 dong.
• เว้: 8–11 hours. 200,000 dong.
• ญาจาง: 5–7 hours. 90,000 dong.
• ไซ่ง่อน: 12–15 hours. 235,000 dong.
• วินห์: 16–20 hours. 410,000 dong.

ไปรอบ ๆ

โดยรถมอเตอร์ไซด์

Quy Nhơn is a pleasant city for driving your own motorbike. Traffic is slow and light, particularly when compared to bigger cities such as ไซ่ง่อน, ดานัง หรือแม้กระทั่ง ญาจาง. Cars are much less common than in the bigger Vietnamese cities, which also helps make motorbike driving smooth and safe. Most streets don't have—or need—traffic lights. Nowhere within the city is more than 15 minutes away by motorbike. And parking is free everywhere.

For exploring the surrounding areas, a motorbike is even more ideal. The kilometres of empty beaches north and south of the centre, the mountains on both sides of the bay, and the surrounding countryside and archaeological sites can all be reached very easily in day trips from the city.

คุณสามารถ rent motorbikes from all hotels in the city. Many hotels rent the bikes out, and those which don't always have connections with a bike renter. You have the choice of automatic transmission or semi-automatic (left-foot gear shift, but no clutch needed). The price should be at most 100,000 dong per day; anything more means that the hotel—or the hotel staffer helping you—is getting a nice commission from your payment.

โดยรถแท็กซี่

Taxis are generally ordered by phone. The taxi call-centre operators speak no English and probably won't understand your pronunciation of the street names when you request pick-up, so the most effective strategy is to ask a Vietnamese-speaker to make the call on your behalf.

Taxis can also be hailed on the street, but there aren't many empty cabs driving around. Standing on the street and waving in vain at full taxis does tend to attract locals, though, who might kindly call a cab for you.

A typical short ride within the city costs 15,000–30,000 dong. From the far east side to the west costs about 60,000.

• Sun Taxi, ☏ 84 56 368 6868. Largest taxi service in Quy Nhơn. Fare: 5,000 dong for the first 500 metres, 11,300 for each additional kilometre up to 30.5 km, 9,300 for each kilometre after 30.5 km. 

โดยจักรยาน

Quy Nhơn is pleasant for bicycling as the city is fairly flat and traffic is light.

The main promenade runs directly next to the beach, and with views of the ocean and mountains, a perfectly flat road and very little traffic, it makes for a delightful little jaunt. Bicycles are also great for day trips to explore beaches and archaeological sites in the surrounding area which are too far for walking.

Bicycles can be rented at a few hotels, but bike rentals aren't common and most hotels won't be able to help you. Cafe Ô Mê Ly, a slightly shady karaoke club on the west side of the Coopmart shopping complex on Lê Duẩn street, has a small street-side business offering a few bicycles for rent, including tandem (two-person) bicycles. Prices are negotiable; locals pay 20,000 dong for an hour and 100,000 for a day.

ด้วยเท้า

On the one hand, Quy Nhơn is a wonderful city for walking. Traffic is very light, and crossing the street isn't the life-threatening hazard that it is in the bigger Vietnamese cities. People are friendly and constantly greet foreigners with "Hello". And many of the lanes are very picturesque: old wooden houses, street vendors on every block, peeks of local family life visible through the always-open doors, and sidewalks lined with trees and Vietnamese flags. Additionally, the well-maintained beach promenade is beautiful for a stroll and quite often nearly empty of other people.

And if you're just going for an ocean holiday and will stay at a hotel close to the beach, you can definitely get by on foot and with the occasional taxi.

On the other hand, although it's not a huge city, Quy Nhơn is quite spread out, and winding streets can make walking times slightly longer than what you'd expect given the as-the-crow-flies distances. Even at a brisk pace, it could be 20–30 minutes to walk from the central areas to the beach, while a walk from the far southwest end all the way to the eastern tip takes about 90 minutes. And the beaches and archaeological sites in the surrounding countryside are definitely too far for any walking trips.

มี public transport of any type that is useful for getting around within the city.

Bottom line: if you want to explore the city and don't fancy walking for hours, plan on taxis or your own motorbike. But if strolling for hours as you explore quaint streets sounds like fun, then it's a fabulous walking city.

By ไซโคล

Quy Nhơn cyclo driver and passenger

Cyclos have fallen out of favour, but there are still more than 100 full-time cyclo drivers in the city.

In contrast to bigger cities where the cyclos are often marketed to foreigners, cyclos in Quy Nhơn are mainly used by locals. Customers are often either older residents who don't drive or street vendors transporting food and goods cheaply. The drivers are all men and are usually older than 45.

Because of their local customer base, the cyclo drivers generally wait for customers in the main streets of the city rather than at the beach. They often congregate near local markets; for example, there are usually a handful waiting at the southern end of the central market at Tôn Đức Thắng and Trường Chinh streets.

Drivers speak no English, but they're expert in the geography of the city, so to get started, just point on the map to your destination or show them its address. ราคาสามารถต่อรองได้ A short ride of 1–1.5 km costs locals about 7,000 dong. Most cyclo drivers in Quy Nhơn aren't used to foreign customers. They might initially request higher prices from you than they offer to locals, but in contrast to other Vietnamese cities, they're not mercenary: a smile and a little friendly bargaining will quickly get them down to local levels.

By motorbike taxi

จำนวนน้อย xe ôm (motorbike taxi) drivers exist, but in contrast to cities such as Saigon, motorbike taxis are fairly rare and cannot be relied on as a normal mode of transport.

Although full-time xe ôm drivers can be quite difficult to find, enterprising locals will often offer foreigners a quick ride for a fee or even for free.

You negotiate xe ôm fares in advance before starting the ride. The price should be a slight discount to what a taxi would cost for the same route, but drivers often initially ask foreigners high prices for small trips, e.g. 60,000–100,000 dong for a trip that should cost 20,000.

โดยรถประจำทาง

มี no local bus routes of any real use serving the streets of the central city.

For trips to the bays and coast south of the city centre, there is a bus between Quy Nhơn and Chí Thanh which stops in Bãi Xép, the tiny fishing village which has become popular among Western tourists. From Bãi Xép to the city, the bus route passes along the coast and north over the mountain into Quy Nhơn, heads past the main bus station and makes several stops along the beach promenade before ending on the west side of the Coopmart shopping complex. It runs hourly from 05:30 to 17:30.

ดู

ชายหาด

• Bãi Xép beach and village. With deserted beaches, hilly islands close to shore, and round wooden fishing boats bobbing in the water, the tiny village of Bãi Xép 10 km (6 mi) south of the city centre has become a popular destination for international tourists looking for seaside tranquililty. It's part of the city, but the little hamlet is a world of development away from even sleepy Quy Nhơn's decided lack of buzz and feels more like a remote island than a suburb. The access road to the village is a tiny lane running down the hill from Highway 1D. At the bottom, the lane splits into two one-metre wide passages between the villagers' houses: the left leads to the cove used by the fishermen, while the right takes you to a secluded beach and two guesthouses run by and for foreigners. At the south end of the Bãi Xép cove past a fence is the only luxury hotel in the region, the Avani Beach Resort; it shares the same tranquil waters and postcard view of the nearby islands, but its end of the beach is private and off-limits to non-guests.
  Running over the mountains and high above the shore, the road between Quy Nhơn and Bãi Xép has jaw-dropping views, and there are many points along the highway where you can stop to take panoramic pictures of the city and the coast. North and south of Bãi Xép are many bays below the highway. The most popular are the bucolic hamlets of Bãi Bàng and Bãi Bầu, 5 km (3 mi) south of Bãi Xép, but there are dozens of little coves which you can explore between the jagged rocks along the entire stretch of coast. 
• Beach promenade and city beach.
  

  Quy Nhơn beach promenade
  The nicely-maintained beach promenade stretches almost without interruption for 5 km (3 mi) along the southeast coast of Quy Nhơn city. Bordered on both sides by layers of mountains receding into the hazy distance, the natural beauty of the city's waterfront setting has inspired poets for centuries. The contrast to more developed beach resorts such as ญาจาง is stark. Much of the Quy Nhơn beach is unused and empty even in peak tourist season. There are no commercial watersports, boat rides, surfing or tours. In the more central areas 1 km on either side of Nguyễn Tất Thành street, locals play football (soccer) and volleyball on the beach, Vietnamese tourists run (often fully clothed) into the water, and families enjoy picnics. The few vendors scattered along the promenade selling food and drinks to local tourists are low-key and don't aggressively tout their wares. In the central beach area, a few hotels and private individuals offer lounge chairs in the summer months. A tiny semi-permanent amusement park in a grassy area next to the beach offers carousel rides primarily for kids.
  With grainy sand a dark shade of yellow, slightly murky water, no international food options, no nightlife, a sleepy atmosphere, and a notable lack of tourist infrastructure in general, Quy Nhơn is far from a typical beach paradise... which is precisely the draw of this beautiful setting for those looking to escape the mass tourism of big resorts. 

Bãi Kỳ Co on Phương Mai peninsula

Sandy solitude Since 2005, provincial authorities have promoted the barren Phương Mai Peninsula as an economic development zone. They completed the longest sea bridge in Vietnam, constructed a highway down the spine of the 20 km (12 mi) long peninsula, built infrastructure, and even meticulously planted thousands of trees and bushes. Happy with their work, they marketed it to investors as a site for oil refineries, industrial factories, and tourist resorts, but nature had other ideas. It turns out there's too much sand... and it never stops coming. High winds from ocean storms push the sand over the land, covering the roads, the vegetation, the factories and any people caught out in the gusty weather. A decade after completion of the bridge, much of the peninsula is still undeveloped, many investment projects were cancelled or delayed, and the factories constructed must frequently clean out the invading sand. The province tried to fight back—workers shovel the deserted highway clean, and projects have been designed to better withstand the sand onslaught—but development has been slow and the empty peninsula has the eerie feeling of a "build it and they will come" scheme gone bad. Sand, sand, sand What's tough news for the economic development zone is good news for travellers. The beach on the east side is enormous and much of the northern half is empty of people or development. It's hard to find such a vast stretch of undeveloped and desolate beach so close to a city anywhere in Southeast Asia. It's a fortunate mix of just enough development to make it easy to reach but not enough to blemish the pristine coast. That situation won't last long—as of 2016, development of luxury tourism sites, oil refineries, bottling plants and lumber factories is underway—so take advantage while you can: hop on a motorbike, take a drive over the bridge, and enjoy in solitude the never-ending piles of sand.

• Phương Mai peninsula. The Phương Mai peninsula (see sidebar) is the easiest—and probably only—place in Vietnam to enjoy kilometres of beach in utter solitude. The beach on the northeast side of the peninsula is almost completely empty for over 10 km. Just leave your motorbike anywhere you like on the side of the highway and scramble over the 300-metre wide sand dunes to reach the coast. Take off your shoes and enjoy: in dry season, the pale-yellow to crystal-white sand squeaks pleasantly underfoot. Small sand hills line the coast; those who manage to scale their slippery heights are rewarded with views of the mountains in the north and of the never-ending coast stretching off to the horizon in the south. There are no stores and no shade, so be sure to take water and lots of sunscreen.
  In contrast to the rolling sand dunes of the northern part of the peninsula, the shore at Bãi Kỳ Co in the south-central area is sharply framed by rocky boulders and stunning cliffs. Jump from the 10-metre (30-foot) cliffs into the clear blue ocean, play in pools of fresh water trapped amongst the inland boulders, swim in salt water lakes connected by underwater passageways to the ocean, hop in a wooden boat for a one-hour jaunt with fishermen to explore the islands just off the coast, or scramble up the jagged cliffs closest to the shore for perfect photo opportunities of the ocean and coast. If you're really adventurous, hike the trail through the mountain forests: the three-hour trek from the top down to the beach takes you through spectacular boulder passes and mountain creeks. And anywhere you are, you can't miss the largest Buddha statue in Vietnam, the 30-metre (100-foot) golden statue constructed in 2014 of Avalokiteśvara, the embodiment of infinite compassion of all Buddhas, looking out over the water.
  แต่ Bãi Kỳ Co is changing rapidly: after years of plans deferred and broken, luxury development began at the end of 2015. An 18-hole golf course drafted by Jack Nicklaus's design company had a partial opening in February 2016 and is the anchor of Hanoi-based FLC Group's drive to build Vietnam's first seven-star luxury resort in the area around Eo Gió beach. So enjoy the area while it's still in its natural state... and still open to the public.
  The mountains on the mainland just to the north of the peninsula have several attractions which are popular with local Bình Định tourists. One kilometre north on Highway 640 past the junction with Highway 19 is the Buddhist Temple Chùa Ông Núi. Founded in 1702, the temple sits on the mountain to the west of the highway and has stunning views of the coast and the ocean. Near the temple closer to the shore is a massive stone and metal sculpture which commemorates the capture of Bình Định by People's Army's forces in March, 1975. Behind the cafe on the road opposite the sculpture, a steep boulder walkway carries an odd mix of selfie-shooting locals and gruff fishermen down to a picturesque cove crammed with round wooden trawlers sandwiched between the water and the cliffs.
  The easiest way to explore the peninsula from Quy Nhơn is to rent a motorbike and drive over via the Thị Nại bridge. From the city centre, take Nguyễn Tất Thành to Trần Hưng Đạo. At the large intersection, head north on Võ Nguyên Giáp. You'll cross four small bridges as you pass through industrial parks and agricultural fields on all sides. After 3 km, the road bends east and you'll see the 2.5-kilometre long Thị Nại bridge stretching forlornly across the sea. At least, hopefully you'll see it: the crossing is notorious for being covered in fog and strong winds even when the city is sunny, so take care when on the bridge not to get blown over by the gusts of air, water and sand. After reaching the peninsula and passing a petrol station on the right, you'll reach a confusing series of roundabouts; most head to factories and the not-yet developed areas, so be careful to follow the signs for Highway 19B. Once you're on Highway 19B, it's a straight line north for 20 km (12 mi) to the top of the peninsula. 

Cham towers

• Tháp Bánh Ít (Banh It Cham Towers, Silver Towers), Đại Lộc village, Tuy Phước district (halfway between Quy Nhơn and Phù Cát airport). Daily 07:00–11:00 and 13:30–17:00. หนึ่งใน best large sites of Cham ruins still surviving, and certainly the most accessible and best restored in the countryside, Tháp Bánh Ít (Banh It Cham Towers) is a cluster of four towers built in the 10th–11th centuries on a hilltop overlooking the river 17 km (10 mi) northwest of Quy Nhơn. The Cham constructed the Bánh Ít site to fit in harmony with the environment, and while not as enormous as ancient sites in Angkor หรือ บุโรพุทโธ, the site even today is a beautiful medley of rolling countryside hills, river and towers. Although the site had nothing to do with silver, early French colonialists named Champa sites after minerals, and their name of "Silver Towers" stuck and is still used today by many foreign sources. The most common name used for the towers by the Vietnamese, Bánh Ít, is also the name of the local sweet cake specialty.
  Approaching from the east, the first tower is the 13-metre (42-foot) gate. Up the hill from the gate are the three larger towers. The biggest is 20 metres (65 feet) high, with intricate carvings of humans, birds, flowers, and the elephant god Ganesa and the monkey god Viyu in dancing pose. The architectural style is unique among Cham ruins for the vertical columns and grooved tiles, the use of sandstone for the roof edges, and false doors topped by soaring arches in the shape of spears. The site held many statues, but sadly, most of them were shipped off to Europe by French colonialists in the late 19th century. The most impressive of the artworks, an intricately-carved 11th-century statue of a three-eyed Shiva seated on a lotus, is held in the Musée Guimet in ปารีส, while copper statues of Genesha, Uma, and Brahma vanished into private French collectors' hands in the early 20th century.
  If you're feeling particularly adventurous, the undeveloped countryside around the main towers is full of small centuries-old ruins. Although only the four complete towers survive, the area had many more buildings, and poorly-funded archaeological surveys haven't had the resources to completely investigate the grounds. Small fragments are hidden in many places in the undergrowth, and, with luck, you can even find complete corner pieces of several buildings overgrown by trees, particularly to the east of the main site. But don't disturb anything: you're allowed to explore the ruins, but it's illegal to take, sell, export, or damage any historical relics in Vietnam.
  The Bánh Ít site is just east of the junction between Highway 1A and Highway 19. Halfway between Quy Nhơn and Phù Cát airport, you can easily combine a visit with a trip to or from the airport. As with all sites outside the city centre, driving your own car or motorbike is the most convenient transportation option as it gives you the flexibility to explore the surrounding countryside. A taxi from the city takes 15–30 minutes to the towers and costs about 100,000 dong from the north centre of the city and up to 200,000 dong if coming from the southwest beach side. Two bus routes, T4 and T6, run infrequently from stops in the city at the Quang Trung roundabout and Tháp Đôi Towers, leaving you a 20-minute walk from the towers at the junction of Highway 1A and Highway 19. The bus costs 10,000 dong, but if you're tight on time, stick to a taxi: the bus schedule is infrequent and even the scheduled buses often fail to appear.
  Another transportation option is the airport shuttle bus which services arriving and departing flights. From the airport, the shuttle bus travels south down Highway 1A. If you stand on the west side of the road, you can hail the bus. Tickets normally cost 50,000 dong from the airport, but if there's space in the shuttle, the driver will pick you up and take you to the city for 25,000 dong from the towers. Entry to the towers is 10,000 dong and parking 5,000 dong, but the site is little visited and it's possible you might enter and never see anyone or be asked for money. 
• Tháp Dương Long (Duong Long Cham Towers) (50 km (30 mi) northwest from Quy Nhơn). Daily 07:00–11:00 and 13:30–17:00. Three Cham towers built in the late 12th century, about 50 km (30 mi) outside Quy Nhơn. These impressive towers are the tallest Cham structures still remaining in Vietnam: the centre tower is 24 m (78 ft) high, while the two outside towers each measure 22 m (72 ft). The bodies of the towers are made from bricks, while the bases are built from massive carved boulders. Patterns carved into the bases show a glimpse of ancient Cham culture: flowers, gods, elephants, large human breasts, dragons. The towers were in the middle of a civic area, which now can only be seen in the ruins and artefacts strewn about on the surrounding grounds. The site feels abandoned and wild. Money for preservation and restoration was cut in the late 2000s, and except for the occasional presence of a caretaker, the site is utterly empty and you'll probably be alone as you explore the area. There is no information at the site.
  ให้เช่า your own motorbike is the cheapest and most convenient transportation option. A taxi from the city costs 500,000–600,000 dong one-way. There is no bus. The towers can be combined with a day trip to the Quang Trung museum 10 km to the west. Entry ticket—when the caretaker is present and awake—costs 3,000 dong. 

Tháp Đôi Cham Towers

• Tháp Đôi Cham Towers (Thap Doi Cham Towers, "The Twin Towers"), Trần Hưng Đạo (between Đặng Xuân Phong and Tháp Đôi). Daily 08:00–11:00 and 13:00–18:00. 2 km from the city centre, the Tháp Đôi are the most accessible Cham towers ในประเทศ. The Hindu Cham people started construction on the two 20-metre (65 ft) towers in the 11th century after establishing Vijaya as the capital of their empire and the port city of Quy Nhơn as its economic engine. Three towers were planned, but for unknown reasons, only two exist, and the site became known to the Vietnamese as Tháp Đôi ("The Twin Towers"). Unusually for Cham architecture, the Twin Towers eschew the traditional multi-storey square construction in favour of a large rectangular base topped by a carved pyramid structure. The towers were built from brick in the typical Cham style in which pieces were tiled closely together and then baked into a solid block, with the unusual addition of crushed stone for support. The outer structure and external sculptures were made from sandstone. The art and architecture share many characteristics with Angkor sites in present-day Cambodia thanks to the frequent exchange—in both peace and war—between Champa and the Khmer kingdom. This later Cham period is particularly characterized by the intricate and ornate animal statues and carvings which the Cham adopted after moving their capital to Bình Định. The holy bird Garuda rests on top of the vegetation-covered roofs, protecting the towers from evil forces, while below are detailed carvings of giant lotus bases, elephants, lions, monkeys and humans dancing. The towers were restored in the 1980s and 1990s with help from a Polish archaeological team, and the area around them has been developed into a small park, with trees and grass surrounding the archaeological site and shielding it from the traffic outside (ironically, one of the only noisy stretches of road anywhere in the city is Trần Hưng Đạo street directly in front of the towers). The neighbourhood just to the north of the towers is a pleasant and quiet residential area on the banks of the river, with a few local cafes and restaurants. Entry ticket costs 20,000 dong per person as of 2019. Unlike the Cham towers in the countryside, ticket collectors at Tháp Đôi are always present and awake, so you'll definitely be asked to pay. 

วัดพุทธ

• Chùa Hiển Nam, 3 Trần Thị Kỷ (between Diên Hồng and Hàm Nghi), ☏ 84 56 352 0888. Medium-sized Buddhist temple a four-minute walk from Coopmart just west of Nguyễn Tất Thành Street. Several of the buildings and statues are under re-construction in 2016, but the grounds and temple are open to visitors daily from morning to evening. 
• Chùa Long Khánh, 141 Trần Cao Vân (main entrance between Tăng Bạt Hổ and Phan Bội Châu). Large and very important Buddhist temple in Quy Nhơn city and Bình Định province. The temple was first constructed in the early 1700s, but nothing of the original structure remains. The current main building was erected in 1956, and the Buddha statue and lotus pond were completed in 1972. The 1.7 m (5.6 ft) high, 700 kg (1,500 lb) bell was believed to have been cast in 1805. Inside is a statue of Avalokiteśvara, the embodiment of infinite compassion of all Buddhas, who uses his thousand arms to reach out to help the suffering masses. To the side of the temple is a 17 m (56 ft) bluestone statue of Amitābha (Vietnamese: A-di-đà), the celestial Buddha, resting upon a 5 m (16 ft) lotus base. Entrance is free every day from early morning until late evening. 

Chùa Minh Tịnh

• Chùa Minh Tịnh, 35 Hàm Nghi (between Võ Lai and Ngô Mây). Large and active Mahayana Buddhist pagoda complex in the city centre a 10-minute walk west from Coopmart. Founded in 1917 outside the city, it was moved in the 1960s to its current location in order to make room for the expansion of the airport during the Vietnam-American war. The well-maintained temple, which is surrounded by a spacious and peaceful grounds with many colourful statues, is an active and working centre of spiritual studies, community outreach, charity activities. Visitors welcome daily from morning to evening. 

Chùa Phổ Minh on the riverbank in the north of the city

• Chùa Phổ Minh, Lê Thanh Nghị (northern side of riverside quay, 50 m (160 ft) east of the bridge). Impressive and little-visited Buddhist temple of 800 m² (8,600 ft²) set on tranquil riverside grounds of 1,800 m² (19,000 ft²). Work began on the site in 2011. Soon after, five workers were gravely injured in a major accident when the concrete and steel of the third floor collapsed. Construction was suspended, but with the prayers of the monks and the enthusiastic support of the injured workers, the community overcame its grief and the temple was finished in 2013. 
• Chùa Tâm Ấn Tự, 58 Ngô Quyền (entrance at southwest corner with Tăng Bạt Hổ). Active Mahayana Buddist temple on a tranquil 2,000 m² (21,000 ft²) site. A small hut on the grounds began serving as a spiritual home for monks in the 1920s, but was destroyed during war activities in the 1940s. The temple was restarted under new spiritual advisers in 1955, and the structure was built out very, very slowly. After 40 years of glacial progress, construction on the current temple picked up pace in the 1990s and was finished in 1995. The well-maintained temple boasts a 150-kg (330-lb) bell. Open to visitors daily from morning to evening. 

Tượng Phật đôi, the tallest Buddha statue in Vietnam, towers over the coast on the Phương Mai Peninsula.

• Chùa Tịnh xá Ngọc Nhơn, 999 Trần Hưng Đạo (100 m (330 ft) west of busy intersection with Đống Đa). Buddhist temple in the northwest of the city. Nestled amidst the trees and set back against the mountain, the temple's 2,500 m² (27,000 ft²) grounds are a surprisingly peaceful contrast to the bustle of the heavily-trafficked street outside. It was built in 1959, and was restored from 1995 to 1999. Open to visitors daily from morning to evening. 
• Chùa Trúc Lâm, 512 Trần Hưng Đạo (at corner of Đoàn Thị Điểm), ☏ 84 56 381-2577. Well-maintained six-storey Buddhist temple in the northern end of the city centre. Open to visitors daily from morning to evening. 
• Tượng Phật đôi, Eo Gió, Nhơn Lý (from Quy Nhơn city centre, follow directions to Phương Mai Peninsula; once on the peninsula, the statue is off Highway 19B at Bãi Kỳ Co cove on the south-central east coast). Towering above the ocean on the Phương Mai Peninsula, this 30-m (100-ft) golden Avalokiteśvara, the embodiment of infinite compassion of all Buddhas, is the tallest Buddha statue in Vietnam. Constructed in 2014, the base is designed to hold the ashes of 8,000 local families. 

Christian churches

• Giáo xứ Hòa Ninh, 128 Nguyễn Huế (near intersection with Phạm Ngọc Thạch). 
• Ghềnh Ráng Church, 21 Tây Sơn (near intersection with Mai Hắc Đế). 
• Quy Nhơn Cathedral (Nhà thờ chính tòa Quy Nhơn), 122 Trần Hưng Đạo (near junction with Lê Thánh Tông), ☏ 84 56 382 3017. First built as a local parish in 1892, the church underwent a massive expansion in the 1930s when it became the seat of the regional Catholic Diocese. The 47-m (155-ft) spire houses a 1,800-kg (2-ton) bell donated in 1962 in Catholic outreach efforts by the predominantly Polish congregation of St. Pancratius Church of Chicago. During the war years in the 1960s, the Quy Nhơn Cathedral served as a refuge for displaced locals, and as a place of worship for American soldiers. 
• Quy Nhơn Evangelical Church (Chi Hội Quy Nhơn), 71 Hai Bà Trưng (10 m (33 ft) west of intersection with Lê Lợi), ☏ 84 56 382 4791. 

Museums and buildings

• Bình Định Museum (Bảo Tàng Bình Định), 26 Nguyễn Huế (between Lê Lợi and Lê Thánh Tông). Tu–Sa 07:00–11:30 and 13:30–17:00. Located in the east of the centre near the Municipal People's Administrative buildings, this small building has a large collection of Cham artefacts making it more interesting than you'd expect for a small provincial museum. The museum's Cham collection has grown significantly over the last two decades as new expeditions jointly conducted with Belgian and Japanese archaeological teams and Polish restoration experts have excavated and preserved new pieces in the province. The museum, founded in 1980, also houses several American weapons, including a tank and howitzer artillery guns, which were captured in the province by the Vietnamese government in 1975. Oddly, the weapons are haphazardly interspersed amidst Cham artefacts, both inside the museum and in the surrounding outdoor gardens. An additional highlight of the museum, the currency collection, is continuing to expand as scholars work with Chinese experts to survey the artefacts. But unfortunately, the museum itself is underfunded, poorly maintained, and has very little useful information in English. Entry ticket 5,000 dong. 
• Municipal People's Government Offices, 30 Nguyễn Huệ (at corner of Lê Lợi). Imposing and stern complex of several multi-storey buildings housing the city-government offices built in classic communist architectural style. The largest of the buildings towers over the surrounding neighbourhood and is visible from the beach. Its stern architecture is the butt of many popular jokes among the less reverent locals. The complex is lit bright at night with white and red lights. No organized tours are available, but the office workers are happy, albeit surprised, to give a tour from bottom to top if you ask. 
• Quang Trung Museum (Bảo tàng Quang Trung), Phú Phong, Tây Sơn District (44 km (27 mi) northeast of Quy Nhơn on Highway 19/19B). Daily 07:00–11:00 and 13:30–17:00. Emperor Quang Trung, also known as Nguyễn Huệ, is the most celebrated of the Tây Sơn brothers, rebels who led a peasant uprising in the 18th century which conquered feudal houses in the north and south and created a unified and independent Vietnam. He's a revered national hero who was—and still is— celebrated throughout Vietnam and the diaspora for his military victories and support of the common people. Quang Trung and his two brothers were born in Tây Sơn village, and the town's museum honoring him and his family is very important in national politics, with many past and present leaders having visited since its 1978 construction to pay their respects publicly. For Vietnamese—in Vietnam and in the diaspora—who spent their childhood learning his legends, the museum can be very interesting. But for foreigners who have never heard of him, it's less exciting. ที่ซับซ้อนนี้เป็นที่ตั้งของสิ่งประดิษฐ์จากการสู้รบ เช่นเดียวกับศิลปะ เครื่องแต่งกาย และเอกสารต้นฉบับจากสมัยTây Sơn แต่คอลเล็กชันนั้นแสดงได้ไม่ดี มีข้อมูลภาษาอังกฤษเพียงเล็กน้อย และสถานที่ตั้งอยู่ไกลจากใจกลางเมืองมากพอที่มันจะคุ้มค่าหากคุณสนใจ Quang Trung อยู่แล้ว แต่ถ้าคุณอยู่ในพื้นที่แล้วสำรวจซากปรักหักพังของ Cham หรือเดินทางระหว่าง Quy Nhơn และ Pleiku บริเวณนี้ก็สวยมากและมีการแสดงศิลปะการต่อสู้หลายครั้งในแต่ละเดือน กิจกรรมพิเศษจะจัดขึ้นทุกปีในวันที่ 5 มกราคม ซึ่งเป็นวันครบรอบการรบที่หงูโห่ในปี 1789 เมื่อกวาง จุงเอาชนะการบุกรุกกองทหารจีนหลังจากวิงวอนให้กองทหารชาวนาของเขา "ต่อสู้เพื่อไว้ผมยาว ต่อสู้เพื่อให้ฟันของเราดำ"
  เช่ามอเตอร์ไซค์ของคุณเอง เป็นวิธีที่ถูกที่สุดและสะดวกที่สุดในการเข้าถึงพิพิธภัณฑ์ แท็กซี่จากเมืองราคา 400,000–500,000 ดอง เที่ยวเดียว ไม่มีรถบัส พิพิธภัณฑ์สามารถใช้ร่วมกับการเดินทางหนึ่งวันไปยัง Dương Long Cham Towers ซึ่งอยู่ห่างออกไป 10 กม. ทางทิศตะวันออก บัตรเข้า 10,000 ดอง. 

ศิลปะการต่อสู้ใน Bình Định: เกิด ตาย และเกิดใหม่ รูปปั้นศิลปะการต่อสู้บนทางเดินริมทะเล Bình Địnhได้รับ หัวใจของศิลปะการต่อสู้ในเวียดนาม ตั้งแต่ศตวรรษที่ 15 ตามตำนานท้องถิ่น เทคนิคดังกล่าวได้รับการพัฒนาขึ้นเป็นครั้งแรกโดยชาวนาที่ต้องการป้องกันตนเองจากการรุกราน โจร และสัตว์ภูเขาที่บ้าคลั่งในพื้นที่เปลี่ยวและไร้กฎหมาย ทักษะการต่อสู้ได้รับการฝึกฝนและสืบทอดมาหลายชั่วอายุคน และ 300 ปีต่อมา นักศิลปะการต่อสู้ Bình Định เป็นกองกำลังแนวหน้าเมื่อวีรบุรุษท้องถิ่น Nguyễn Huệ รวมประเทศในศตวรรษที่ 18 ด้วยความกตัญญู หลังจากที่ได้เป็นจักรพรรดิ เขาได้จัดระบบที่ได้รับการสนับสนุนจากรัฐ โดยมีโรงเรียน การแข่งขัน การรับรอง และบทบาททางการทหาร แต่วันแห่งความรุ่งโรจน์เหล่านั้นมีอายุสั้น หลังการเสียชีวิตของ Nguyễn Huệ ในปี ค.ศ. 1792 ราชวงศ์ศักดินาใหม่ได้ทำลายร่องรอยศิลปะการต่อสู้ของ Bình Định ทั้งหมด โรงเรียนถูกปิดและห้ามการแข่งขัน ทศวรรษแล้วทศวรรษที่แต่ละอำนาจปกครองที่สืบเนื่องกัน - ราชวงศ์ Nguyễn จักรวรรดิ, อาณานิคมฝรั่งเศส, เวียดนามใต้, เวียดนามเหนือ - ต่างก็กลัวความแข็งแกร่งในตำนานของนักรบศิลปะการต่อสู้ของ Bình Định แต่นักสู้ยังคงฝึกฝนโดยแอบซ่อนตัวอยู่ในวัดทางพุทธศาสนาเมื่อจำเป็น และส่งต่อประเพณีของพวกเขาไปตลอด 200 ปีข้างหน้า ในช่วงปลายศตวรรษที่ 20 เมื่อทัศนคติอย่างเป็นทางการต่อประเพณีวัฒนธรรมของเวียดนามเริ่มอบอุ่นขึ้น (และนักสู้ศิลปะการต่อสู้ถูกมองว่าไม่เป็นอันตรายต่อการป้องกันประเทศ) Bình Định ศิลปะการต่อสู้ออกมาจากเงามืด. โรงเรียนและการแข่งขันเริ่มต้นขึ้นใหม่ และความสำเร็จระดับนานาชาติของนักสู้ในพื้นที่นำไปสู่การฟื้นความนิยม ภายในปี 2555 ยุคสมัยเปลี่ยนไปมากจนรัฐบาลท้องถิ่นเริ่มสนับสนุนศิลปะการต่อสู้อีกครั้งทั้งในฐานะกิจกรรมสำหรับชาวบ้านและในฐานะแหล่งท่องเที่ยว วงการศิลปะการต่อสู้ในวันนี้กำลังเฟื่องฟู โรงเรียนขนาดเล็กหลายสิบแห่งได้เปิดขึ้นในหมู่บ้านรอบ ๆ Quy Nhơn โดยแต่ละแห่งนำเสนอรูปแบบของตัวเองในสองรูปแบบหลัก Bình Định การสู้รบของพนักงานและการต่อสู้แบบ "มือเปล่า" พิพิธภัณฑ์ Quang Trung เพื่อเป็นเกียรติแก่ Nguyễn Huệ จัดให้มีงานกาล่าศิลปะการต่อสู้ในแต่ละปีเนื่องในวันครบรอบการพ่ายแพ้ในการบุกโจมตีกองกำลังจีนในปี 1789 ของเวียดนามในปี 1789 เทศกาลและการแข่งขันศิลปะการต่อสู้ครึ่งปีที่แยกจากกันเริ่มขึ้นในปี 2549 โดยนำนักสู้หลายพันคนจากทั่วเวียดนามและจากต่างประเทศมารวมกัน (โดยเฉพาะรัสเซียได้ผลิตนักสู้คุณภาพสูงหลายคนของโรงเรียน Bình Định) นิทรรศการครั้งเดียวจะจัดขึ้นหลายครั้งในแต่ละปีที่เซ็นทรัลพลาซ่าในเมือง รูปปั้นนักสู้ศิลปะการต่อสู้ที่มีชื่อเสียงจากอดีตของ Bình Định ริมทางเดินริมหาด และในปี 2015 นักเรียนหลายพันคน หลายครั้งที่คาดหวังไว้ ปรากฏตัวขึ้นเมื่อโรงเรียนกวีเญินเริ่มเปิดสอนวิชาศิลปะการต่อสู้นอกหลักสูตร ตรงกันข้ามกับประเพณีศิลปะการต่อสู้อื่น ๆ ผู้หญิงมีความสำคัญทางประวัติศาสตร์ในการต่อสู้ Bình Định (เพลงพื้นบ้านที่โด่งดังแนะนำชายหนุ่มที่ยังไม่แต่งงานทั่วประเทศให้ "มุ่งหน้าไปยังบิ่ญด่ญญ์ เพื่อค้นหาสาวสวยที่แสดงศิลปะการต่อสู้อันทรงพลัง") และหลายศตวรรษต่อมา ประเพณีนั้นก็ฟื้นคืนชีพขึ้นมาเช่นกันเมื่อเด็กหญิง - โดยไม่มีเป้าหมายอย่างเป็นทางการ - เป็นตัวแทนเกือบครึ่งหนึ่ง นักศึกษาใหม่ หลายศตวรรษหลังจากถูกบังคับห้ามและขับไปใต้ดิน ศิลปะการต่อสู้ก็เข้ามาเต็มวงและเป็นเสาหลักของชีวิตทางวัฒนธรรม Bình Định

ทำ

เด็ก

• สวนสนุก Beach Promenade (ในสวนสาธารณะบนชายหาดเดินเล่น 100 ม. (330 ฟุต) ทางใต้ของจัตุรัสกลางที่จุดตัดของถนน An Dương Vương และ Ngô Mây). สวนสนุกเล็ก ๆ ที่กั้นระหว่างต้นไม้ที่เรียงรายอยู่ตามชายหาด การขี่กึ่งถาวรรวมถึงม้าหมุนขนาดเล็กและรถยนต์ขนาดเล็ก แผงลอยขายของว่างแบบเวียดนามและระบายสีของขวัญสำหรับเด็ก บรรยากาศแบบเรียบง่ายพร้อมวิวชายหาดและมหาสมุทรที่สวยงาม แม้ว่าพื้นที่เล็กๆ แห่งนี้จะเต็มไปด้วยเด็กๆ ในท้องถิ่นในช่วงไฮซีซั่น เครื่องเล่นนี้เปิดให้เด็กทุกคนอายุ 2 ถึง 92 ปี แต่เด็ก 4-9 คนน่าจะชอบมากที่สุด ขี่ 10,000–20,000 ดอง. 
• โลกของเด็ก, 48 Nguyễn Cong Trứ (มุมหนึ่งของ Lương Định Của), ☏ 84 56 382-6343. ดินแดนมหัศจรรย์ของเด็ก 2 ชั้นที่สดใสและร่าเริง เกมและความสนุกสนาน มุ่งเน้นไปที่เด็กอายุ 2 ถึง 7 ปี 

ภาพยนตร์

• โรงภาพยนตร์ CGV, คิมกุกพลาซ่า (Quốc Lộ 1D, P. Ghềnh Ráng). CGV เป็นโรงภาพยนตร์ขนาดใหญ่เพียงแห่งเดียวในเมือง ตั้งอยู่ในบิ๊กซีคอมเพล็กซ์ทางตะวันตกเฉียงใต้ของเมือง 

กีฬาและกิจกรรมต่างๆ

• ฟุตบอลพรม (ฟุตบอล) และแฮนด์บอล (มุมของเลลายและเดียนหง). หยิบและจัดเกม ทีมไม่เป็นทางการและยินดีต้อนรับผู้มาใหม่ให้เข้าร่วม 
• สุขสันต์บิลเลียด, 34 ตันดั๊กทัง (ระหว่าง Mai Xuân Thưởng และ Nguyễn Đáng), ☏ 84 93 521 0186. คลับบิลเลียดในร่มและกลางแจ้งพร้อมเสียงเพลงจากไนต์คลับพร้อมลำโพงขนาดใหญ่ 
• สนามกีฬา Hà Huy Tập, 31 ฮา ฮุย ตัปปา (ที่ Trần Nguyên Đán และ Chu Van An). 

• สนามเทนนิสที่ได้รับการดูแลอย่างดี 2 คอร์ท. มักจะไม่ได้ใช้ 100,000 ดอง เป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง แม้ว่าคุณมักจะได้รับอนุญาตให้เข้าเล่นฟรี 
• สนามวอลเลย์บอล 2 สนาม (ฝั่งตรงข้ามถนน). เกมรับในช่วงบ่ายและเย็นเป็นส่วนใหญ่ ระดับทักษะระดับกลางต่ำ ผู้เข้าชมยินดีที่จะเข้าร่วมและเล่น 

• Nguyễn Tt Thành เทนนิส (มุมของ Nguyễn Thái Học และ Nguyễn Tất Thành). คอร์ทพื้นแข็งสองคอร์ทที่ได้รับการดูแลอย่างดี ศาลไม่ได้ใช้ในช่วงเช้าและบ่ายวันธรรมดาส่วนใหญ่ ราคาอย่างเป็นทางการอยู่ที่ 100,000 ดอง เป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง แต่โดยปกติคุณสามารถเข้าเล่นได้ฟรี ช่วงเย็นระหว่างเวลา 17:00 น. ถึง 20:00 น. กลุ่มพนักงานออฟฟิศชาย 25 คนในระดับต่ำ-กลาง เล่นคู่สั้นแบบสั้น หากคุณมีแร็กเกตเป็นของตัวเอง คุณสามารถเข้าร่วมและเล่นกับพวกเขาได้ฟรี ศาลสามารถมองเห็นได้จากถนน Nguyễn Tất Thành แต่ทางเข้าหลักมาจากที่จอดรถด้านหลังอาคารสำนักงานสนามบินที่หัวมุมของ Pham Hùng และ Mai Xuân Thưởng)] 
• เทนนิสรถไฟ, 2 Phó Đc Chính, ☏ 84 56 629-2979. สนามเทนนิสสีแดงและสีเขียวที่ได้รับการดูแลอย่างดีสองแห่งในใจกลางเมืองตอนเหนือ ให้บริการเกือบทุกเช้าและบ่าย รวมทั้งวันหยุดสุดสัปดาห์ ค่าธรรมเนียมคือ 100,000 ดองต่อชั่วโมง แต่โดยปกติคุณสามารถเข้าเล่นได้ฟรี 
• สปอร์ตคอมเพล็กซ์ เทนนิส (มุมตะวันออกเฉียงเหนือของ Tăng Bạt Hổ และ Lê Hồng Phong). สนามเทนนิสแข็งสีเขียวที่ได้รับการดูแลอย่างดี 2 แห่งสำหรับใช้ที่ทางเข้าศูนย์กีฬา ให้บริการส่วนใหญ่ในช่วงเช้าและบ่าย แต่โดยปกติแล้วจะจองโดยพนักงานออฟฟิศในบริเวณใกล้เคียงในตอนเย็น 100,000 ดองต่อชั่วโมง 
• Victory Club และ Châu Thành Billiards (มุมหนึ่งของ Võ Xán และ Nguyễn Đáng). สโมสรบิลเลียดขนาดใหญ่สองแห่งที่อยู่ตรงข้ามกันในย่านชนชั้นสูงอันร่มรื่น 
• ศูนย์โยคะวัดโพธิ์, 105F Hai Bà Tưng, ☏ 84 56 350-9333. ศูนย์โยคะและสปาเพื่อสุขภาพที่สะอาดและทันสมัย 

ซื้อ

Quy Nhơn is ไม่ใช่สวรรค์แห่งการช้อปปิ้ง

ตรงกลางมีซูเปอร์มาร์เก็ต Coopmart และในพื้นที่ที่ยังไม่พัฒนาทางตะวันตกเฉียงใต้สุดมีไฮเปอร์มาร์เก็ตบิ๊กซีและร้านค้าขนาดใหญ่ในเมโทร แค่นั้นแหละสำหรับร้านค้าขนาดใหญ่

นอกนั้น Quy Nh hasn แทบไม่มีร้านสาขาในเมืองใหญ่ของเวียดนามเลย ไม่มีร้านสะดวกซื้อเช่น Family Mart หรือ Shop&Go ไม่มีห้างสรรพสินค้า และเมืองนี้อยู่ไกลจากจอเรดาร์ของร้านค้าปลีกต่างประเทศที่มีการดำเนินงานในเวียดนาม เช่น Gap, Nike และ Mango

ร้านค้าส่วนใหญ่ในเมือง ทั้งร้านกาแฟ ร้านอาหาร และเกสต์เฮาส์ ดำเนินการจากบ้านของครอบครัว เสื้อผ้า โทรศัพท์ หมวกกันน็อคมอเตอร์ไซค์ เครื่องดื่ม อุปกรณ์กีฬา...สิ่งที่คุณซื้อ มีแนวโน้มว่าครอบครัวที่ขายให้คุณจะอาศัยอยู่ที่ชั้นเหนือร้าน

เวลาพักกลางวัน

นอนพักกลางวัน ได้จางหายไปในเมืองต่างๆ ของเวียดนามส่วนใหญ่ แต่ก็ยังครองตำแหน่งสูงสุดใน Quy Nhơn ที่ง่วงนอน ธุรกิจส่วนใหญ่—ทุกธนาคาร, สำนักงานและร้านค้าปลีกส่วนใหญ่, ร้านกาแฟจำนวนมากถึงแม้จะปิดตัวลงเป็นเวลาหลายชั่วโมงในตอนบ่าย เวลาทำการที่แน่นอนจะแตกต่างกันไปตามธุรกิจ และสถานที่ในท้องถิ่นหลายแห่งไม่มีชั่วโมงที่แน่นอน แต่อย่างใด แต่คำแนะนำคร่าวๆ คือส่วนใหญ่จะเปิดในตอนเช้าประมาณ 08:00 น. ปิดช่วงพักกลางวันยาวตั้งแต่ 11:00 น. หรือ 11:30 น. จนถึงเวลาประมาณ 14:00–15:00 น. และเปิดอีกครั้งในช่วงบ่ายถึง 20:00 น.

เงิน

ธุรกิจในท้องถิ่นส่วนใหญ่ใน Quy Nhơn are เงินสดเท่านั้น. โรงแรมที่มีงบประมาณสูงกว่ารับบัตรเครดิต แต่โรงแรมราคาประหยัดและกลางเกือบทั้งหมดเป็นเงินสดเท่านั้น มีร้านค้า คาเฟ่ หรือร้านอาหารเพียงไม่กี่แห่งที่รับบัตรเครดิตหรือเดบิต

มีตู้เอทีเอ็มทั่วเมือง ส่วนใหญ่รับบัตรธนาคารต่างประเทศโดยไม่มีปัญหา วงเงินถอนสูงสุดจะแตกต่างกันไปตามธนาคาร ตั้งแต่ 2,000,000 ถึง 3,500,000 ดองต่อการถอนหนึ่งครั้ง

ตู้เอทีเอ็มที่มีความเข้มข้นมากที่สุดตั้งอยู่ทางเหนือของ Coopmart บนถนน Trịn Thỷ Kỷ ระหว่างถนน Nguyễn Tất Thành และถนน Lê Duẩn ธนาคารหกแห่งให้บริการตู้เอทีเอ็มในบริเวณใกล้เคียง: Techcom, VietinBank, Agribank, Dong A Bank, ACB, Maritime Bank

สามารถแลกเงินดอลลาร์สหรัฐได้ที่สำนักงานธนาคารหลายแห่งทั่วเมือง ตั๋วเงินจะต้องค่อนข้างใหม่และอยู่ในสภาพดี ตั๋วเงินที่สึกหรอเล็กน้อยหรือเก่ากว่า 10 ปีมักถูกปฏิเสธ ไม่ต้องใช้หนังสือเดินทาง

สาขาของธนาคารบางแห่งอาจสามารถแลกเปลี่ยนเงินยูโร ปอนด์อังกฤษ และดอลลาร์ออสเตรเลียได้ แต่ก็เป็นโอกาสเล็กน้อย และดอลลาร์สหรัฐใหม่ที่อยู่ในสภาพดีจะทำให้คุณมีปัญหาน้อยลง

ร้านขายทองและอัญมณีหลายแห่งในใจกลางเมืองยังแลกเปลี่ยนเงินดอลลาร์อย่างรวดเร็วและมักจะได้อัตราที่ดีกว่าธนาคารเล็กน้อย พวกเขายังเต็มใจที่จะรับตั๋วเงินที่เก่ากว่าหรือเก่ากว่า แม้ว่าจะมีอัตราที่ต่ำกว่า

ร้านค้า

• An Phu Thịnh Plaza (ทั้งบล็อกของ Trần Quý Cáp ระหว่าง Trần Hưng Đạo และ Phan Bội Châu). ศูนย์การค้าหลายชั้นในภาคตะวันออกของเมือง ร้านค้ากึ่งถาวรราคาประหยัดที่มีเสื้อผ้า กระเป๋า และของใช้ในครัวเรือนทั้งในประเทศและนำเข้า (ส่วนใหญ่มาจากประเทศจีน) อิเล็กทรอนิกส์บางอย่าง 
• บิ๊กซี, Kim Cúc Plaza, Quốc Lộ 1D, P. Ghềnh Ráng (ทางเหนือของเมโทร ตรงข้ามกับสี่แยก Tây Sơn และถนน Chương Dương). สาขากวีเญินของบิ๊กซีไฮเปอร์มาร์เก็ตของประเทศไทยตั้งอยู่นอกทางหลวงหมายเลข 1D ใกล้กับร้านค้าขนาดใหญ่ของเมโทรและสถานีขนส่งในพื้นที่ที่มีประชากรเบาบางบริเวณเชิงเขา จำหน่ายของใช้ในบ้าน เสื้อผ้า และอาหารแห้ง อาคารขนาดใหญ่ซึ่งเปิดให้มีการประโคมครั้งใหญ่ในปี 2014 สำหรับเทคโนโลยีสีเขียวแห่งแรกในพื้นที่นี้ ได้รับการออกแบบจากกระจกและอะลูมิเนียมสีขาวให้ดูเหมือนบาร์โค้ด QR ขนาดใหญ่ 
• 13.76708109.221641 Coopmart, 7 เลอ ด้วน (ทางเข้าหลักบนถนน Nguyễn Tất Thành ระหว่างถนน Trần Thị Kỷ และ Vũ Bão). ทุกวัน เวลา 08:00–20:00 น. ไม่มีพักกลางวัน. เปิดให้บริการในปี พ.ศ. 2546 Coopmart is ซูเปอร์มาร์เก็ตแห่งเดียว ในเมือง. นำเสนอผลิตภัณฑ์ในครัวเรือน เสื้อผ้า และอาหารทั้งสดและบรรจุหีบห่อ เมื่อเทียบกับร้านค้าของ Coopmart ในเมืองใหญ่ของเวียดนามแล้ว สาขา Quy Nhơn มีผลิตภัณฑ์อาหารสดน้อยกว่าอย่างเห็นได้ชัดและรายการเช็คเอาท์ที่ช้ากว่าอย่างเห็นได้ชัด ร้านค้าทำหน้าที่เป็นเรือธงของศูนย์การค้าสไตล์ท้องถิ่นซึ่งครอบคลุมพื้นที่สี่เหลี่ยมทั้งหมดและมีร้านสมาร์ทโฟน ผู้ขายเสื้อผ้าท้องถิ่น KFC ร้านแซนวิช Bánh Mì Đất สวนสนุกขนาดเล็กและศูนย์รวมความบันเทิง ห้องน้ำสาธารณะมีราคา 2,000 ดองต่อการใช้หนึ่งครั้งที่ด้านหลังของศูนย์รวมความบันเทิงหลังการล่องเรือ 
• ^{[ลิงค์เสีย]}บ้านของคิตตี้, ☏ 84 93 760-7888. สวรรค์ของ Hello Kitty: เสื้อผ้าและรองเท้าสำหรับเด็กและผู้ใหญ่ หมวก กระเป๋า ปากกา ฯลฯ 

• 318b Nguyễn Thái Học. 
• 55 Lý Thường Kiệt. 

• เมโทร เงินสด & แครี่, Quốc lộ 1D, P. Ghềnh Ráng (ทางใต้ของบิ๊กซี ตรงข้ามสี่แยกเต๋าเซินและเฉิงตูง). สาขา Quy Nhơn ของ Metro ผู้ค้าส่งแบบบริการตนเองจำนวนมากที่เกิดในเยอรมันซึ่งเป็นเจ้าของชาวไทย ตั้งอยู่นอกทางหลวงหมายเลข 1D ในพื้นที่ที่มีประชากรเบาบางบริเวณเชิงเขาทางตอนใต้สุดของเมือง ป้ายเมโทรสีเหลืองบนสีน้ำเงินสามารถมองเห็นได้เมื่ออยู่ห่างออกไปหลายกิโลเมตร และใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงสำหรับผู้ขับขี่ในพื้นที่ 
• Tan Phat Ph, 2a Lý Thường Kiệt, ☏ 84 91 412-3133. ร้านเล็กนำเข้า Hennessy และ Belvedere 
• Th Duc Thể ท้าว, 124 หลี่หงพง. หนึ่งในร้านออกกำลังกายและฟิตเนสหลายแห่งในพื้นที่หนึ่งช่วงตึก อุปกรณ์กีฬา เสื้อผ้ากีฬา ไม้เทนนิส ย่าน Lê Hồng Phong แห่งนี้เป็นทำเลที่สะดวกที่สุดและมีเพียงแห่งเดียวภายในระยะทางไม่กี่ร้อยกิโลเมตรเพื่อค้นหาอุปกรณ์กีฬาเฉพาะทาง 
• วาน ฮ่อง, 158 โหงวเฮ้ง, ☏ 84 56 352-3802. ร้านเล็กๆ เก๋ๆ ขายแอลกอฮอล์นำเข้า โดยเฉพาะวิสกี้อย่าง Jack Daniels และ Johnny Walker 
• Vĩnh Thụy, 99 Lý Thường Kiệt (ระหว่างถนน Phó Đức Chính และถนน Trần Phú), ☏ 84 56 381-1220. ร้านค้าท้องถิ่นเพียงแห่งเดียวที่จำหน่ายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในประเทศและนำเข้ามากมาย 

ตลาด

• ตลาดกลาง, Tôn Đức Thắng ถนน (ระหว่างถนน Nguyễn Công Trứ และ Trường Chinh [ชื่อถนน Trường Chinh เปลี่ยนเป็น Tăng Bạt Hổ ที่มุมวงเวียน Tôn Đức Thắng]). ตลาดขนาดใหญ่ในใจกลาง ประกอบด้วยพื้นที่ขนาดใหญ่ที่ปกคลุมด้วยผ้าใบบางส่วนในช่องว่างระหว่างถนน Tôn Đức Thắng และถนน Lương Định Của รวมถึงพ่อค้าแม่ค้า ซึ่งส่วนใหญ่เป็นผู้หญิง หลั่งไหลออกจากพื้นที่ตลาดที่มีหลังคาคลุมไปยังทั้งสองด้านของถนน Tôn Đức Thắng ขายผักและผลไม้สดจากผ้าห่ม . มะม่วง แก้วมังกร สับปะรด เชอริโมยา ส้มโอ มะพร้าว ฯลฯ เนื้อวัวไม่แช่เย็น เนื้อหมู ปลา ปู ดอกไม้สด. ช่วงเช้าเป็นช่วงพีค แต่ผู้ค้าบางรายทำงานทั้งวัน 
• ตลาดที่ครอบคลุม Chợ Đầm, ถนน Hoàng Hoa Thám (ระหว่างถนน Nguyễn Chanh และ Hoàng Quốc Việt). ตลาดกลางแจ้งที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งและมีความหลากหลายมากขึ้นในกวีเญิน ในใจกลางเมืองตอนเหนือ ผักและผลไม้ เนื้อวัวและไก่สด (และไม่แช่เย็น) หอย. ไก่สดและปลา ผลิตภัณฑ์ดอกไม้ไฟ ธูป. พ่อค้าเร่เร่ขายอาหารมากมายตามท้องถนนรอบๆ ทำอาหาร บาน เชอ บนเตาถ่านแบบพกพา เปิดตั้งแต่เช้าถึงเย็น 
• ตลาดปลา, ภมงักธัช (ระหว่าง Tô Vĩnh Diện และ Nguyễn Huế [ชื่อถนนเปลี่ยนจาก Pham Ngọc Thạch เป็น Phan Đăng Lưu ที่หัวมุมของ Nguyễn Huế]). ตลาดปลากลางแจ้ง ผู้ขายซึ่งส่วนใหญ่เป็นผู้หญิง นั่งบนเก้าอี้พลาสติกทรงเตี้ยขายปลาที่จับได้สดๆ หอย หอยทาก ปู กุ้งก้ามกราม และหอยนางรมจากผ้าห่มที่กระจายอยู่สองข้างทางของถนน ปกติจะเปิดในช่วงเช้าตรู่และช่วงบ่ายแก่ๆ แต่ผู้ขายจะกำหนดเวลาของตนเองและไปและกลับตามอุปทานของปลา 
• ตลาดในร่ม/กลางแจ้ง, มีศูนย์กลางอยู่ที่ Nguyễn Thị Minh Khai และ Vũ Bão. ตลาดอาหารในร่มที่ใหญ่ที่สุดในใจกลางเมืองกวีเญิน ถัดจากวัด Minh Tịnh และเดินจาก Coopmart ไปทางทิศตะวันตก 10 นาที ตลาดครอบคลุมพื้นที่ในร่มที่เป็นโพรงในอาคารที่เหมาะสมในพื้นที่ที่ล้อมรอบด้วย Nguyễn Thị Minh Khai, Võ Lai, Hàm Nghi และ Vũ Bão รวมถึงพื้นที่กลางแจ้งบน Nguyễn Thị Minh Khai และถนนใกล้เคียงที่ผู้ขายขายผ้าห่ม วางบนทางเท้า ผลไม้ ผัก เนื้อสัตว์และปลาที่ไม่แช่เย็น เต้าหู้ ถั่ว นอกจากผลิตภัณฑ์อาหารทั่วไปแล้ว ตลาดยังมีแผงขายบะหมี่ดิบจำนวนมาก รวมถึงอาหารขึ้นชื่อของจังหวัด เช่น เส้นก๋วยเตี๋ยวและเส้นคู่ 

กิน

อาหารเช้าข้างถนน

ในแต่ละวันมีชาวประมงหลายร้อยคนคอยจับปลาทุกวันและร้านอาหารกลางแจ้งริมชายหาดหลายกิโลเมตร Quy Nhơnเป็นเมืองที่ยอดเยี่ยมสำหรับอาหารทะเลสด. แต่นอกเหนือจากชื่อเสียงที่ได้รับมาเป็นอย่างดีในฐานะสวรรค์ของสัตว์กินเนื้อที่ตลอดทั้งปีแล้ว ยังมอบโอกาสให้นักเดินทางที่ชอบการผจญภัยได้ลองอาหารพิเศษที่ไม่ค่อยมีใครรู้จักนอกจังหวัด Bình Định และสำหรับเมืองเล็ก ๆ Quy Nhơn สามารถอวดอ้างได้อย่างน่าประหลาดใจ มีร้านอาหารมังสวิรัติให้เลือกมากมาย.

เมื่อเทียบกับเมืองอื่นๆ ของเวียดนาม ร้านอาหารนั้นเป็นกันเองและราคาถูก ลูกค้ามักจะนั่งตรงริมถนนหรือในห้องนั่งเล่นเอนกประสงค์ของเจ้าของร้านอาหาร ทุกที่ยกเว้นสถานที่ที่แพงที่สุดและสถานที่ที่มีงบประมาณปานกลางไม่กี่แห่ง โต๊ะและเก้าอี้เป็นอุปกรณ์ที่สั่นคลอนและมักจะแตกหักซึ่งทำจากพลาสติกราคาถูกและอลูมิเนียม แม้แต่สถานที่ที่ดีกว่ามักจะตั้งอยู่ในสวนกึ่งเปิดโล่งมากกว่าที่คุณจินตนาการว่าเป็นร้านอาหารในร่มทั่วไป ราคาของอาหารใดๆ ในกวีเญินนั้นถูกกว่าในเมืองใหญ่มาก—หอยทั้งจานมีราคาไม่ถึงหนึ่งหอยในไซง่อน—และคุณสามารถเติมตัวเองได้ง่ายๆ ด้วยเงินเพียงไม่กี่ดอลลาร์ในร้านอาหารส่วนใหญ่และน้อยกว่าหนึ่งดอลลาร์ สถานที่มังสวิรัติ

ร้านอาหารยังห่างไกลจากวงจรนักท่องเที่ยวนานาชาติมาก ร้านอาหารให้บริการเฉพาะรสนิยมของชาวท้องถิ่นและนักท่องเที่ยวเวียดนามเท่านั้น ตราบใดที่คุณอยู่ห่างจากสถานที่เพียงไม่กี่แห่งที่ทำการตลาดให้กับนักท่องเที่ยวต่างชาติ คุณก็จะเป็นชาวต่างชาติเพียงคนเดียวในทุกๆ ที่ที่คุณไป ในขณะที่คุณค้นพบเค้กข้าวนึ่ง หมูใบฝรั่ง ก๋วยเตี๋ยวลูกชิ้นปลา หม้อหอย เคี่ยวในน้ำซุปตะไคร้ หอยเชลล์ยังคงอยู่ในเปลือกย่างด้วยถั่วลิสงและซอสพริกบนไฟแบบเปิด เนื้อลูกวัวย่าง เสียบแพะ หอยทากปรุงด้วยสมุนไพรและกะทิ และอาหารมังสวิรัติในบรรยากาศแบบโฮมสเตย์

มันคือ สิ่งของของนักชิมใต้ดิน - จินตนาการ: เมืองชายฝั่งทะเลที่มีอาหารท้องถิ่นและอาหารปรุงสดใหม่ให้เลือกมากมาย ไม่ถูกรบกวนโดยเครือข่ายนานาชาติ และยังไม่ถูกค้นพบโดยการท่องเที่ยวจำนวนมาก กระโดดลงไปในฉากร้านอาหารท้องถิ่นและคุณจะได้สัมผัสกับด้านเวียดนามที่คุณไม่สามารถหาได้จากที่อื่น

ของขึ้นชื่อในท้องถิ่น

Bánh bèo chen

• Bánh bèo chen ("วอเตอร์เฟิร์นเค้กคัพ") เป็นเค้กข้าวนึ่งในถ้วย ราดด้วยหอมแดงทอดและกุ้งแห้ง เสิร์ฟพร้อมน้ำจิ้ม พบมากในจังหวัด Bình Đnh นักเรียนและคนงานกินถ้วยต่อแก้ว ส่วนปกติคือ 10 ถ้วยต่อคน นั่งที่โต๊ะข้างถนนเล็กๆ ทั่วเมืองกวีเญิน ผู้ค้าตั้งตามมุมถนนหลายแห่งในตอนบ่ายและตอนหัวค่ำ ถ้วยละ 1,000 ดอง
• เค้กหวาน bánh ít lá gai ("เค้กน้อยกับ ไก ใบไม้") ทำจากข้าวเหนียว น้ำตาล ถั่วเขียว ขิง และ (บางครั้ง) มะพร้าว บดขยี้ ไก ใบไม้แล้วก็ห่อด้วยใบตอง ไก leaf—ชื่อภาษาอังกฤษทั่วไป: pinnate leaves; ชื่อพฤกษศาสตร์: โบห์เมเรีย นีเวีย วาร์ tenacissima—ไม่เป็นที่รู้จักหรือมักใช้นอกประเทศเวียดนาม เมื่อบดและนึ่งแล้วจะเปลี่ยนเป็นสีเขียวแกมดำและเพิ่มความขมและเคี้ยวหนึบเล็กน้อยให้กับความหวานหอมของส่วนผสมอื่นๆ Bánh it มีจำหน่ายในร้านค้าและโดยผู้ค้าริมถนนเช่น อยู่นอกตลาดกลางตรงมุมตะวันออกเฉียงเหนือของถนน Tôn Đức Thắng และ Trường Chinh นอกจากนี้ยังมีบริการห่อกล้วยใบตองที่ร้านอาหารหลายแห่งซึ่งวางซ้อนกันอยู่บนโต๊ะ คุณเพียงแค่เอามากเท่าที่คุณต้องการและคิดค่าบริการต่อชิ้น เค้กละ 3,000 ดอง

บาน หลี่ กับหมูและหอมแดง

• บาน หลี่ คือเส้นวุ้นเส้นที่ทอเป็นห่อเล็กๆเสิร์ฟพร้อมหมูและหอมแดงทอดหรือกับน้ำมันและหัวหอม คุณสามารถหาอาหารสำเร็จรูปสำหรับรับประทานในร้านอาหารหรือสำหรับซื้อกลับบ้านโดยผู้ขายริมถนน ผู้ขายริมถนนที่มีชื่อเสียงที่สุดขายตั้งแต่เช้าจรดค่ำที่หัวมุมถนน Trần Phú และ Nguyễn Công Trứ ออเดอร์กลับบ้านของ บาน หลี่ ห่อใบตองด้วยน้ำมันและกุ้ยช่ายราคา 10,000 ดอง ในขณะที่จานสำหรับบริโภคทันที เสิร์ฟพร้อมหมูและหอมแดงปรุงสุก ราคา 20,000 ดอง
• เนม ฉือ ฮวี เอน ("โรลตลาดฮ่วยเอี้ยน") เป็นหมูม้วนราดซอสถั่ว พริก และสมุนไพร and. โรลที่ขึ้นชื่อในเมนูพิเศษของคาบสมุทรพองไหม มีทั้งรสเค็ม หวาน เปรี้ยวและเผ็ดในคำเดียว สามารถทำได้ทั้งหมูสดที่ย่างถ่านด้วยน้ำตาล เกลือ หนังหมู หรือหมูหมักที่ห่อใบฝรั่งไว้สามวันจะได้รสเปรี้ยวฉุนแล้วคลุมด้วยใบตองสำหรับ ให้บริการ หนึ่งม้วนสามารถรับประทานเป็นอาหารว่าง หรือหลายๆ ม้วนรับประทานร่วมกันเป็นมื้อใหญ่ได้ คุณสามารถหาซื้อม้วนได้ในร้านอาหารท้องถิ่นและแผงขายของตามท้องถนนทั่วเมืองกวีเญิน หรือมุ่งหน้าไปยังบ้านเกิดของพวกเขา ตลาด Huyện ในย่าน Phước Lộc เล็กๆ ของหมู่บ้าน Tuy Phước ห่างจาก Bánh Ít Cham Towers 2 กม. (1 ไมล์) และ Quy Nhơn ทางตะวันตกเฉียงเหนือ 18 กม. (11 ไมล์) ซึ่งมีร้านค้า 17 ร้านอยู่ไม่ไกลจากทางหลวง 1A ได้ผลิตม้วนหลายพันม้วนในแต่ละวันมานานกว่า 100 ปีแล้ว ตัวละ 3,000 ดอง

ร้านอาหารทะเลริมหาด

หอยตัวเล็กต้มในน้ำซุปตะไคร้ (con ngheu hấp) เสิร์ฟบนพื้นหญ้าตรงข้ามชายหาด

ฝั่งตรงข้ามถนนจากทางเดินริมหาดมีร้านอาหารกลางแจ้งหลายสิบร้านที่เชี่ยวชาญด้านอาหารทะเลที่สดใหม่และจับได้ในท้องถิ่น ได้แก่ หอยทาก หอยนางรม หอยกาบ ปู หอยแมลงภู่ กุ้ง แมงกะพรุน และปลาหลายชนิด

ร้านอาหารส่วนใหญ่บริหารงานโดยครอบครัวที่อาศัยอยู่ด้านบนหรือด้านหลังร้านอาหารบนถนน Trần Đức แคบๆ อาหารปรุงด้วยไฟแบบเปิดและเตาถ่านซึ่งทะลักออกมาทุกที่บนถนน พนักงานเสิร์ฟรีบวิ่งไปมาข้ามถนนขณะหลบมอเตอร์ไซค์ หลุมบ่อ แมวและสุนัขที่เร่ร่อน และไฟที่ลุกลามเป็นครั้งคราวโดยที่ไม่สามารถควบคุมได้ ลูกค้ารับประทานอาหารที่โต๊ะและเก้าอี้พลาสติกเตี้ย ๆ ที่ตั้งอยู่อย่างไม่ตั้งใจบนพื้นหญ้าและระหว่างต้นไม้ของแถบมัธยฐานกว้างระหว่างถนน Xuân Diệu และ Trần Đức เพลิดเพลินกับวิวมุมกว้าง 180 องศาของชายหาด อ่าว และภูเขา

ร้านอาหารริมชายหาดส่วนใหญ่มีราคา คุณภาพ และการเลือกสรรใกล้เคียงกัน แต่มีเพียงไม่กี่ร้านที่มีตัวเลือกที่แปลกหรือแพงกว่า เช่น ล็อบสเตอร์ (ตลอดทั้งปี) และคิงแคร็บ (ฤดูใบไม้ผลิ) อาหารทะเลที่จับได้ในท้องถิ่นทั้งหมด ดังนั้นราคาจึงผันผวนตามฤดูกาลและสภาพการตกปลา แต่คำแนะนำคร่าวๆ คือ: หอยนางรม หอยเชลล์ หอยทาก หอย หอยแมลงภู่ หรือหอยแครง: 30,000–45,000 ดอง; จานหอยนางรม: 40,000–60,000 ดอง; กุ้งเผา 1 จาน 60,000 ดอง ปลาหมึกย่าง: 60,000–80,000 ดอง; ปลาย่าง: 50,000–120,000 ดอง; หม้อไฟ (สำหรับ 2-4 คน): 200,000 ดอง ราคาห่างจากชายหาดเพียงช่วงตึก 30-50% ถูกกว่า แต่ไม่มีวิวทะเลที่เป็นปรากฎการณ์

ร้านอาหารมีอยู่ตามจุดหลายแห่งริมน้ำ แต่สถานที่ที่มีความเข้มข้นสูงสุดคือทั้งสองด้านของ Trần Đức ที่ถนน Phan Đăng Lưu โดยมีร้านอาหาร 11 แห่งตั้งอยู่ติดกัน ทางตะวันตกของถนน Lê Lợi เป็นอีกกลุ่มใหญ่ที่มีสถานที่ราคาถูกกว่าเล็กน้อยถึงเจ็ดแห่ง

ร้านอาหาร

• แบ่ควอน, 47 ไมซวนเทือง (มุมของ Trn Phu). ร้านอาหาร 2 ชั้นที่เชี่ยวชาญด้านสเต็กและไข่ร้อนๆ (โบเน่). เป็นที่นิยมมากในหมู่นักศึกษาและคนงานในท้องถิ่น คอมโบอาหาร สเต็ก ไข่ สลัด น้ำอัดลม และขนมปัง ราคา 30,000 ดอง. 
• Bê Thui Cầu Mống, 249 เหงียน ไท่ หมาก (ระหว่าง Võ Mười และ Vũ Bão). ร้านอาหารเล็กๆ ที่เสิร์ฟเมนูพิเศษของก๋างนามเนื้อลูกวัวย่าง น่องที่คัดเลือกมาอย่างดีตั้งแต่อายุยังน้อยและมีน้ำหนัก 30–35 กก. (66–77 ปอนด์) เพื่อให้มีขนาดไม่ใหญ่เกินไปและไม่เล็กเกินไป ย่างทั้งตัวด้วยไม้เรียวยาวบนกองไฟข้างถนน จากการเผาถ่าน จากนั้นผิวที่ดำคล้ำจะถูกขูดออก และเนื้อสีชมพูจะถูกโกนเป็นชิ้นบาง ๆ และเสิร์ฟพร้อมกับปลากะตักเค็ม กระดาษข้าว พริก กระเทียม น้ำจิ้มน้ำมันปลา กล้วยชิ้นสีเขียว และสมุนไพร 150,000 ดอง. 
• Bốn Quang Tuấn, 85 หลี่หลี่ (มุมของตังบัตฮ), ☏ 84 93 408-3715. ร้านอาหารบาร์บีคิว/หม้อไฟที่คุ้มค่ามากในใจกลางเมือง การดำเนินงานของครอบครัวด้วยโต๊ะเพียงหกโต๊ะ เป็นที่นิยมมากในหมู่นักเรียนสำหรับบาร์บีคิวเนื้อวัวและหมูราคาถูก หอยหม้อน้ำจิ้มรสเด็ด 30,000 ดอง หม้อไฟ 60,000. 
• ไฮไทย, 351 เติ๊นฮึงดอง (ระหว่างถนน Nguyễn Văn Bé และ Đào Duy Từ), ☏ 84 56 625-2489. ร้านอาหารในร่มและกลางแจ้งที่มีโพรงในใจกลางเมืองที่เชี่ยวชาญด้านเนื้อแพะ ทุกส่วนของแพะที่นำเสนอ: ท้อง ลำไส้ ฯลฯ กลิ่นของแพะหลายตัวที่ถูกย่างพร้อม ๆ กันอาจล้นหลามถ้าคุณไม่คุ้นเคย ห้องรับประทานอาหารส่วนตัวนอกพื้นที่ร้านอาหารหลัก เนื้อแพะแท่งละ 27,000 ดอง อาหารแพะ 90,000–200,000 ดอง. 
• Hương Việt คาเฟ่, 35 Nguyễn Lương Bằng . เหงียนโหล่ (มุมหนึ่งของ Tôn Đức Thắng), ☏ 84 91 473-7673. ร้านกาแฟและร้านอาหารหรูขนาดใหญ่ในใจกลางเมือง ทางตะวันออกของ Nguyễn Tất Thành และทางเหนือของตลาดกลาง บรรยากาศที่สวยงามและบรรยากาศที่ลูกค้านั่งภายในโครงสร้างเจดีย์ที่เชื่อมต่อกันด้วยสะพานไม้และล้อมรอบด้วยต้นไม้และต้นบอนไซ ทั้งหมดนี้มาพร้อมกับเสียงดนตรีคลาสสิกจากทั้งยุโรปและเวียดนาม เป็นที่นิยมในหมู่ชนชั้นสูงของชาวท้องถิ่นและนักท่องเที่ยวเวียดนาม มีอาหารเวียดนามและเครื่องดื่มมาตรฐานให้บริการ กาแฟ 20,000 ดอง ชา (มีให้เลือกหลายแบบ) 20,000–25,000. ราคาอาหารสูงกว่าราคาเดียวกันประมาณ 50% ที่สถานที่อื่น ๆ ของ Quy Nh .n. 
• มีอา ฮัง 07, 7 เติ๊นฟู่ (ที่มุมตะวันตกเฉียงใต้ของสี่แยก Hà Huy Tập), ☏ 84 56 3821-607. ร้านอาหารทะเลขนาดใหญ่ตั้งอยู่ใต้หลังคาสังกะสีกึ่งหลังคาในลานจอดรถบนถนนที่รกร้างทางตะวันตกเฉียงใต้ของเมือง เดินจากชายหาดเพียงห้านาที แม้จะมีรูปลักษณ์ที่ไม่น่าเชื่อถือ (ของทั้งร้านอาหารและลูกค้า) แต่ก็ดึงดูดฝูงชนในท้องถิ่นที่จงรักภักดีของปัญญาชนที่มีอายุมากซึ่งในขณะที่การโต้เถียงกึ่งเมาและซ้อมอย่างเต็มที่เกี่ยวกับสหัสวรรษสุดท้ายของประวัติศาสตร์เวียดนามในช่วงสหัสวรรษที่ผ่านมา ความรู้ภาษาเวียดนามมีประโยชน์อย่างเห็นได้ชัดในการทำตามข้อโต้แย้งที่สลับซับซ้อน แต่ต้องขอบคุณการมีส่วนร่วมกับทหารอเมริกันในทศวรรษที่ 1960 ชายสูงอายุหลายคนสามารถพูดภาษาอังกฤษได้อย่างมีความสุขหลังจากกินปลาหมึกย่างและเบียร์สองสามแก้ว ร้านอาหารเสนอตัวเลือกอาหารทะเลและหอยแบบเดียวกันของร้านอาหารบนชายหาดสำหรับเดินเล่นในราคาประหยัดประมาณ 20-40% 

กำลังเตรียมอาหารเย็นของคุณ

• Ốc Biển, 21 เจิ้น เฉา วาน (ระหว่าง Nguyễn Trii และ Nguyễn Huế), ☏ 84 164 624-7898. ร้านอาหารหอยขนาดเล็กสองช่วงตึกทางเหนือของชายหาดทางตะวันออกเฉียงใต้ของเมือง ใกล้กับอาคารเทศบาล หอยแปดชนิดต่อวัน: หอยนางรมย่าง, หอยเชลล์ย่างด้วยถั่วลิสงและหอมแดง, หอยทาก, หอย, หอยแมลงภู่ เป็นที่นิยมในหมู่คนในท้องถิ่นในราคาครึ่งหนึ่งของราคาที่เดินเล่นบนชายหาดในบริเวณใกล้เคียง เปลือกหอย 15,000–20,000 ดองต่อจาน. 
• Phượng Tèo Bún Chả Cá, 211 เหงียนฮวย. ร้านอาหารราคาประหยัดขนาดใหญ่และเป็นที่นิยมมากสำหรับซุปก๋วยเตี๋ยวลูกชิ้นปลา ชามละ 25,000 ดอง. 
• Quán An Cô Bốn Bún Thịt Nướng, 232 เติ๊นฮึงดอง (20 ม. (70 ฟุต) ทางตะวันออกจาก Ngô Thời Nhiệm). โรงอาหารท้องถิ่นของเวียดนามมาตรฐาน หมู ไก่ สตูว์เนื้อกับข้าวหรือก๋วยเตี๋ยว ไม่ใช่เรื่องดีหรือแย่เป็นพิเศษ: มีสถานที่เหมือนกันหลายแห่งทั่วเมือง อย่างไรก็ตาม ร้านอาหารแห่งนี้ได้กลายเป็นที่นิยมในหมู่นักท่องเที่ยวชาวตะวันตกที่มาใช้บริการ Quy Nhơn หลังจากที่ลูกค้าต่างชาติรายหนึ่งพบว่าเจ้าของร้านพูดภาษาอังกฤษได้ค่อนข้างดี ต้องขอบคุณการเข้าพักห้าปีในซานฟรานซิสโกและโอ๊คแลนด์ หลายปีหลังจากการรีวิวครั้งแรกของชาวต่างชาติ โรงอาหารขนาดเล็กแห่งนี้ได้รวบรวมรีวิวภาษาอังกฤษออนไลน์มากที่สุดของร้านอาหารในเมืองต่างๆ อย่างไม่น่าจะเป็นไปได้ มากจนทำให้เจ้าของและคนในท้องถิ่นไม่กี่คนที่ทราบเรื่องนี้สับสน 20,000 ดองสำหรับข้าวหรือก๋วยเตี๋ยวกับอาหารจานเนื้อต่างๆ. 
• กวนเด19, 19 Nguy Cn Cong Tr . (ที่หัวมุมของ Bà Triêu), ☏ 84 56 90 555-1178. เนื้อแพะในร้านอาหารมุมเล็กๆ ใจกลางเมือง ทุกส่วนของแพะที่เตรียมไว้ ราคาถูกกว่าร้านอาหารแพะขนาดใหญ่ อาหารแพะ 30,000–100,000 ดอง. 
• กวนเต35, 121-123 ฮัวโหลว (50 ม. (160 ฟุต) ทางตะวันออกของถนน Tháp Đôi ทางด้านใต้ของท่าเรือแม่น้ำ), ☏ 84 98 881-4479. เนื้อแพะในร้านอาหารกลางแจ้งที่มีหลังคามุงหลังคาริมฝั่งแม่น้ำทางเหนือ มองเห็นแม่น้ำ สะพาน และวัดข้ามน้ำ ทุกส่วนของแพะที่เตรียมไว้ อาหารแพะ 50,000–150,000 ดอง. 
• ร้านอาหาร Trần Quang Diệu Shell (มุมตะวันออกเฉียงเหนือของ Mai Xuân Thưởng และ Trần Quang Diệu). จานหอยที่คุ้มค่ามาก เสนอเมนูพิเศษประจำวันของเปลือกหอยสดใหม่สามรายการ: หอย หอยทาก หอยนางรมย่าง หอยแมลงภู่ หอยเชลล์ ฯลฯ ปรุงด้วยเครื่องเทศ กระเทียม ตะไคร้ และกะทิ เสิร์ฟบนจานขนาดเล็ก ลูกค้านั่งอยู่ในพื้นที่เล็กๆ ในอาคารหรือในที่ที่มีผ้าใบคลุมอยู่ตรงหัวมุมถนน เป็นที่นิยมมากในช่วงพักกลางวันในหมู่นักศึกษาและพนักงานสำนักงานในท้องถิ่นว่าเป็นของว่างที่คุ้มค่าและรวดเร็ว เปลือกหอยแต่ละจานราคา 10,000 ดอง. 

บาน เชอ

บาน เชอ เป็นอาหารยอดนิยมในเมืองกวีเญิน ซึ่งมีขายในสถานที่ต่างๆ มากมาย รวมถึงร้านอาหารพิเศษ แผงขายของกึ่งถาวร และแผงขายชั่วคราวหน้าบ้าน

ชาวบ้านภาคภูมิใจในตัวเอง บาน เชอ, ประกาศอย่างจริงจังว่าความแตกต่างในการทำอาหารที่สำคัญหลายประการทำให้เกิดเวอร์ชันของพวกเขา ดีที่สุดในเวียดนาม. ตรงกันข้ามกับรูปแบบที่รู้จักกันดีของเวียดนามใต้ the บาน เชอ ในกวีเญินปรุงโดยไม่มีมะขามและมีขนาดเล็กและบาง เครปแป้งข้าวเจ้าและน้ำผัดกับถั่วงอกบนกระทะน้ำมันร้อนๆ ลูกค้าเลือกวัตถุดิบหลัก ตัวเลือกแตกต่างกันไปตามผู้ขาย แต่อาจรวมถึงกุ้ง หมู เนื้อวัว ไก่ ปลาหมึก และไข่นกกระทา (tứng cút). แพนเค้กที่ปรุงสุกแล้วพับและเสิร์ฟให้กับลูกค้าโดยห่อแตงกวาสด มิ้นต์ ผักชี และผักกาดหอมลงในกระดาษข้าวกึ่งแข็งที่จุ่มลงในน้ำพอที่จะทำให้มีความยืดหยุ่นบ้างแต่ยังไม่เพียงพอ สูญเสียความกรุบกรอบของมัน จากนั้นม้วนม้วนลงในซอสท้องถิ่นที่มีชื่อเสียง ซึ่งเป็นส่วนผสมสีน้ำตาลหวานที่ทำจากถั่วลิสงคั่ว ถั่วเหลืองหมัก และน้ำตาลปี๊บ

ละแวกใกล้เคียงบางแห่งของเมืองได้พัฒนาเป็น บาน เชอ พื้นที่พิเศษที่ร้านอาหารหรือผู้ค้าริมถนนรวมตัวกันแข่งขันกันเอง บรรยากาศ การตั้งค่า และราคาแตกต่างกันไปในแต่ละสถานที่ แต่—แม้ว่าแต่ละสถานที่จะมีแฟนๆ ของพวกเขา สถานที่นั้นดีที่สุด - อาหารและการเตรียมค่อนข้างคล้ายกันทุกที่ในเมือง พื้นที่ที่มีชื่อเสียงที่สุดอยู่บนถนน Diên Hồng ทางตอนใต้ของ Lê Duẩn ในใจกลางเมือง ซึ่งมีร้านอาหารสี่แห่งที่อยู่ติดกันผลิตแพนเค้กหลายร้อยชิ้นต่อชั่วโมง สำหรับลูกค้าจำนวนมากที่หมุนเวียนผ่านทุกบ่ายและเย็น โลกที่อยู่ห่างออกไปบนถนน Đống Đa และถนนด้านข้างโดยรอบบนชายฝั่งทางเหนือ โดยเฉพาะอย่างยิ่งใกล้กับตลาดในร่ม Chợ Đầm เป็นหัวใจของเมือง บาน เชอ ประเพณี; ร้านอาหารเต็มรูปแบบสองแห่งและผู้ขายริมถนนจำนวนมากเสนอเมนูของพวกเขาในการตั้งค่าที่ไม่วุ่นวายและท่องเที่ยวน้อยกว่า Diên Hồng และที่ตลาดอาหารกลางคืนเล็กๆ ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากทางเดินริมหาด บน Ngô Văn Sở และตรอกซอกซอยรอบๆ ระหว่าง Nguyễn Huế และ Nguyễn Lạc ผู้ค้ารายย่อยหลายรายเตรียม บาน เชอ ทุกเย็น.

• Gia Vỹ. มีชื่อเสียงที่สุด บาน เชอ ร้านอาหารในกวีเญินมีสองสาขา ที่ใหญ่ที่สุด—และแน่นอนว่าเป็นแหล่งท่องเที่ยว—ของ บาน เชอ สถานที่ในเมืองคือ Gia Vỹ 2 ซึ่งอยู่ทางตอนเหนือสุดของกลุ่มร้านอาหารสี่แห่งที่แข่งขันกันบนถนน Diên Hồng Factory-like in its efficiency and size, circus-like in the bustle of the cooks, waiters, and boys running around trying to corral passing motorcyclists inside, the restaurant offers indoor and outdoor (across the street) seating. The original Gia Vỹ, on Đống Đa in the northern end of the city, is much smaller, more local and massively more tranquil than the second branch. Prices are the same at both branches: 25,000 dong per plate of two pancakes. 

• Bánh Xèo Tôm Nhảy Gia Vỹ, 118 Đống Đa (on north side of Đống Đa street west of intersection with Hoàng Hoa Thám). 
• Bánh Xèo Tôm Nhảy Gia Vy 2. 14 Diên Hồng (one block east of Nguyễn Tất Thành at the corner of Lê Duẩn; three-minute walk from the airport shuttle-bus drop-off spot). 

Roving bánh xèo vendor cooking on hot coals on the street

• Cô Hai bánh xèo, 48 Lý Thái Tổ, ☏ 84 98 318-2127. Family-style restaurant offering delicious bánh xèo. Good quality at budget price. A 10-minute walk from the beach on a pleasant, tree-lined street in the southwest of city. 4,000 dong per pancake. 
• Quán An, Ngô Văn Sở (northwest corner of Trần Đột). The largest of several small street-side bánh xèo restaurants in the little night-food area just off the beach promenade on Ngô Văn Sở and surrounding alleys between Nguyễn Huế and Nguyễn Lạc. bánh xèo is the same at all the restaurants in the small area. Price is highly variable at Quán An; it's one of the very few restaurants in Quy Nhơn which sometimes charge foreigners different prices than locals pay. A plate of four pancakes costs locals 15,000–20,000 dong; tourists are typically charged 25,000–30,000 dong. 
• Breakfast bánh xèo, Trần Quang Diệu (between Nguyễn Công Trứ and Tăng Bạt Hổ). Several vendors offer bánh xèo for breakfast in front of their homes on the small, tree-lined street of Trần Quang Diệu between Nguyễn Công Trứ and Tăng Bạt Hổ. They cook daily on most mornings from 07:00 to 10:00, or until they run out of ingredients. 3,000 dong per pancake. 
• Bánh xèo market vendors, Covered market Chợ Đầm (at Hoàng Hoa Thám and Hoàng Quốc Việt streets). มากมาย bánh xèo vendors rove the streets around the local market Chợ Đầm in the northern end of the city near the riverside. Very local. 1,000–2,000 dong per pancake. 

Bánh mì

As everywhere in Vietnam, there are hundreds of bánh mì (baguette sandwiches) stands scattered throughout the city. Prices are 6,000–10,000 dong for most standard sandwiches, and 12,000–15,000 dong for fancier ingredients.

• Bánh Mì Đất. Local chain of three sandwich shops. Fixed-location stores but no seating. Offers more variety of options than the typical specialized street-side sandwich stall, as well as choice of warming the baguette. One sandwich 10,000–15,000 dong. 

• 8 Ngô Mây (near beach at the corner of Diên Hồng). 
• Coopmart shopping complex (Nguyễn Tất Thành). 
• 307 Lê Hồng Phong (southwest side of the Quang Trung roundabout at intersection with Lý Thường Kiệt street). 

Hot pot

หม้อไฟ (หลิว) is by far the most popular food in Quy Nhơn for groups of family or friends eating out. มีหลายสิบ hot-pot specialty restaurants throughout the city. Additionally, even restaurants that don't specialize in it quite often still offer some form of hot pot.

Quy Nhơn hot pot is similar to other regions throughout Vietnam. Beef or pork is typically the main protein, although some venues—including almost all along the beach promenade and nearby side streets—also offer seafood. The cooking style varies between places: most offer a pot of stock simmering on a bucket of coals, while some places give diners a semi-circular metal tray for grilling the food in butter or oil.

• Oishi Quán, 105D Hai Bà Trưng (between Lê Hồng Phong and Trần Cao Vân), ☏ 84 120 654-6774. Hot pot restaurant popular at night with university students. Seating both indoors and at stylish wooden tables on the street. Hot pot 110,000–150,000 dong. 
• Quyết Thắng, 282 Diên Hồng (near corner of Lê Lai). One of many hot-pot restaurants in a small area near the corner of Diên Hồng and Lê Lai. Offers the option of either grilling your food or the traditional style of boiling it in a pot of simmering stock. Hot pot 200,000 dong. 

Non-Vietnamese

• Buratino, 380D Nguyễn Thái Học (15 m (50 ft) south of Ngô Mây), ☏ 84 090 555-1383. Daily until 23:00. One of the only restaurants in Quy Nhơn—if not only restaurant—specializing in Western-style food such as pizza and pasta. The restaurant is often recommended by the bigger hotels to Western tourists looking for comfort food similar to home. But it's a small restaurant and Quy Nhơn is not an international city, so the food is suited to local tastes and ends up being more Vietnamese-style than Westerners expect. Dishes from 50,000–100,000 dong, combo meals 200,000–270,000 dong. 
• Jollibee, Nguyễn Thiêp (corner of Nguyễn Huệ), ☏ 84 56 381-4066. The Philippine fast-food chain. 
• KFC, 7 Nguyễn Tất Thành (entrance on Nguyễn Tất Thành between Trần Thị Kỷ and Vũ Bão streets). The only Western fast-food chain restaurant in the city, in the southeast corner of the Coopmart shopping centre. 
• NamSushi, 334A Diên Hồng (30 m (100 ft) north from the roundabout with An Dương Vương and Ngô Mây), ☏ 84 56 352-2979. Daily 10:00–14:00, 17:00–22:00. Large and elaborate sushi restaurant. Two storeys: the lower floor seating is at normal tables, while the upper floor has views towards the sea and seating on pillows and a no-shoes-allowed shiny hardwood floor. The quality of the food might not be at the standards of sushi in Tokyo (or Beijing, Moscow or Los Angeles), but it's the best and most modern sushi in the not-so-international-yet Quy Nhơn. It's a two-minute walk from the central beach and a five-minute walk southwest from Coopmart. Tuna maki 40,000 dong, sushi 30,000–80,000 for two pieces, temaki salmon hand roll 45,000. Basic combo sushi sets 125,000 dong for 14 pieces, 345,000 for more elaborate 25 pieces. Sake 150 mL 85,000 dong, 250 mL 145,000, 1.8 L 250,000. 
• Pizza H-P, 68 Trần Cao Vân (between Tăng Bạt Hổ and Hai Bà Trưng streets). Small pizza restaurant in the city centre with the English-language motto "Be Different". Offers hot pot and Western pizzas done Vietnamese style. Pizza: small 50,000 dong, large 100,000. 
• Pop Gelato, 118B Nguyễn Thái Học, ☏ 84 09 065-8090. Modern gelatto shop in west of city. Popular with young people. 

มังสวิรัติ

มี dozens of vegetarian restaurants in Quy Nhơn.

The majority of the restaurants are very small family-homes within a block or two of a Buddhist temple; look for signs saying "Chay" (vegetarian) in front of houses and small alleyways. The meals offered can be quirky—in a good way—and are often quite pleasant discoveries after the monotony of the standard vegetarian fare in Vietnam. And the setting—eating with every generation of the owner's family smack-dab in the middle of their house at their living room table—makes the experience feel very much like a homestay. However, the opening hours of these little family operations are completely random; on full moon days, they're usually open from morning to early evening, but at other times, it's hit or miss.

The larger vegetarian restaurants offer the advantage of more predictable and regular hours. But they generally have (slightly) higher prices and the food selection is the more typical vegetarian fare in which the meat and fish in the standard Vietnamese noodle and rice dishes are simply swapped out for meat-substitutes like seitan and tofu. Buddhist monks are frequent diners at the vegetarian restaurants; a few of the more gregarious ones speak some English and often chat up any foreigners to learn about life abroad.

• An Bình, 141 Trần Cao Vân (directly north of main entrance to the temple, between Tăng Bạt Hổ and Phan Bội Châu). Mid-sized vegetarian just north of the temple. Slightly more upscale setting than most vegetarian restaurants in the city, with tablecloths and flowers on each table. Open hours officially 07:00–21:00, although often closes for long breaks. One of several vegetarian restaurants near the Long Khánh Buddhist temple. มังสวิรัติ bánh xèo 10,000 dong. Plate of daily vegetable dishes with rice 18,000 dong. 
• Hiển Nam, 3a Trần Thị Kỷ, ☏ 84 56 221-1148. Medium-large vegetarian attached to the Hiển Nam temple just west of Nguyễn Tất Thành street. A four-minute walk from Coopmart. Picturesque views of the temple through the open back gate of the restaurant. Daily lunch of rice with several vegetable dishes plus soup: 15,000. 
• Kim Ngọc Bánh Mì, 108 Ngô Mây (at corner of Biên Cương). A permanent street stall one block south of Minh Tịnh temple selling vegetarian baguette sandwiches (bánh mì). One sandwich 8,000 dong. 
• Minh Hoa, 115 Nguyễn Du (at corner of Ngô Quyền). Standard mid-size vegetarian restaurant. Plate of vegetable dishes with rice plus soup 15,000 dong. 
• Nhà hàng, 114 Tăng Bạt Hổ (between Lê Hồng Phong and Trần Cao Vân), ☏ 84 56 382-1100. Very large vegetarian restaurant on the south side of Long Khánh Buddhist temple. Dependably open long hours from morning until night, including holidays. Slightly more expensive than the many smaller, family-run vegetarian restaurants in the area. Noodle and rice dishes 25,000–50,000 dong. 
• Pháp Duyên, 55 Nguyễn Lữ (between Võ Lai and Ngô Mây), ☏ 84 98 381-2344. Mid-sized vegetarian one block southeast of the Minh Tịnh temple. A five-minute walk from either the central plaza on the beach or from the Coopmart. Mixed vegetables, rice, soup: 17,000 dong. 
• Sáu Thu, 79 Hai Bà Trưng (between Ngô Quyền and Lê Lợi). Mid-size vegetarian restaurant next to the Quy Nhơn Evangelical Church in the eastern end of the central city. Both the setting and the food are a slight step above similar vegetarian venues. One plate of assorted vegetable dishes plus rice 30,000 dong. 
• ธาน มิน, 151 Phan Bội Châu (between Mai Xuân Thưởng and Trần Cao Vân). Small family-run vegetarian restaurant on the north side of Long Khánh Buddhist temple. Generally offers several vegetable-based dishes, as opposed to the meat-substitute dishes found at typical Vietnamese vegetarian restaurants. Mixed vegetable dishes, rice and soup: 20,000 dong. 
• Thanh Tấm, 41 Ngô Mây, ☏ 84 56 625-0309. Mid-sized vegetarian restaurant one block south of the Minh Tịnh temple. Daily lunch of mixed vegetables including rice and soup for 15,000 dong. 
• Thanh Vân, 161 Trần Cao Vân (between Tăng Bạt Hổ and Phan Bội Châu). Very tiny vegetarian restaurant in a family-home in a small alley off the main street. One of several vegetarian restaurants near the Long Khánh Buddhist temple. 
• Tịnh Tâm, 149 Trần Cao Vân (between Tăng Bạt Hổ and Phan Bội Châu), ☏ 84 56 38-2773. Small family-run vegetarian just north of the Long Khánh temple. One of several vegetarian restaurants near the temple. Extremely kind family owners often invites foreigners to explore their home and culture. 
• An Lạc, 6 Nguyễn Lữ (just off Ngô Mây). Small family-run restaurant serving cơm (rice with assorted toppings): 20,000 dong. Very kind and friendly owners who will appreciate if you can say even a few words of Vietnamese.

เบเกอรี่

• Bánh Kem Ngọc Nga, 319-323B-325 Lê Hồng Phong, ☏ 84 56 382-3750. The largest, most elaborate—and commensurately most expensive—bakery in Quy Nhơn. Intricately designed and decorated cakes, for example shaped as animals (frogs, dogs, bunnies, dragons) and human figures (Buddha, princesses). Cake flavors include green tea (matcha), tiramisu, and standard cream cakes. Also offers vegan (pure-veg) baked products. The bakery spans three adjacent stores, with one specializing in cakes, the second in cookies, sweet breads and chocolates, and the third in general baked products. Unusually for Quy Nhơn, the bakery has a website, and the site is even available in English. Mid-size cakes 60,000–200,000 dong, larger and more elaborate cakes 200,000–400,000. Cookies and chocolates 5,000–15,000. 
• Đúc Tỏ Baguette Bakers, 83 Đống Đa (100 m (260 ft) to the northeast from the busy intersection with Trần Hưng Đạo), ☏ 84 56 381-3802. Long-standing family operation that bakes the baguettes used for bánh mì sandwiches. Reputed among locals to be the highest quality baguettes in the city. 1,300 dong for one hot baguette fresh out of the oven, 15,000 for 12. (อัพเดทเมื่อ เม.ย. 2018)
• Hoàng Yến Bakery, 211 Tăng Bạt Hổ (close to corner of Trần Cao Vân), ☏ 84 93 343-4908. Small bakery offering big cakes. Cakes 100,000–250,000 dong. Chocolate lollipops 10,000. 
• Phương Ngá Bakery, 46 Trường Chinh (corner of Lê Duẩn), ☏ 84 90 385-8812. Small bakery offering cakes and chocolate pieces. Offers all the standard cakes and decorations, with a specialty in tiramisu cakes and fruit-jelly cakes (including passion-fruit cake). Unusually for Quy Nhơn, sells pieces of cakes in single servings, rather than entire cakes. Whole cakes 50,000–150,000 dong. Single-serving piece of cake 10,000–20,000. Chocolate letters (for spelling out words with chocolate) 2,000 each. 
• Tamba Bakery, 335A-B Nguyễn Thái Học (at Vũ Bão Võ Lai street), ☏ 84 56 362-9549. Spacious and clean bakery in the southwest of city with the English motto "Good Food—Good Life." Cakes, cupcakes, cream buns, pork floss buns. Prices around 20–40% less than most Quy Nhơn bakeries. Cupcakes 10,000 dong, cakes 30,000–150,000. 
• Tinh Hoa Bakery, 105 Trần Cao Vân (corner of Hai Bà Trưng), ☏ 84 56 382-3717. Corner bakery very popular among locals for birthdays, holidays, and family meals. Cakes 50,000–200,000 dong. Cupcakes 15,000. Chocolate hearts 5,000. Squares of coconut and sticky rice in powdered sugar 3,000. 

ดื่ม

Cafes are the centre of social life in Quy Nhơn. They come in all sizes: huge and impressive, small and quaint, tiny and jammed between parked motorbikes in a family's living room. They're in every style: knee-high tables on street corners, outdoor gardens with wooden verandas, hipster joints infused with attitude, cubbyholes serving milk tea to teenagers on bamboo floors, tables set amidst bonsai forests. And with over 1,000 cafes for a city of only 300,000 people, you find them everywhere: on the beach, in the city centre, on the sides of the mountains, on median strips in the middle of streets.

Cafe hours can be tricky to predict. Most cafes are open in the prime hours in the late afternoon and evening, and many are also open in the early morning. But the exact hours vary a lot from place to place. Even at one cafe, the hours will vary from day to day based on customer flows, the weather, and the owner's schedule. Lunchtime is also hit-or-miss: some cafes always take a siesta break, some always work through lunchtime, and many just open or close based on the whims of the day. As a general reference, a typical schedule might be to open at 07:00 or 08:00 in the morning, close for a break from 11:00 to 15:00, then serve until 21:00 or so.

As for nightlife.... the answer is "no". Quy Nhơn has no real nightlife to speak of. There's one slightly dodgy neon-and-smoke-machine nightclub. Most restaurants open at night have beer—or will find some for you—and many cafes serve cocktails, but there's nothing like a bar scene where people mingle over drinks. The majority of places close by 22:00, and by midnight the city is almost deserted. So kick back in an open-air cafe or restaurant, lap up the sea views and ocean breezes, and enjoy the city's sleepy small-town vibe.

คาเฟ่

• Bookafe, 86 Lê Duẩn (corner of Vũ Bão), ☏ 84 1900 1757. Very large higher-end cafe with both outdoor and indoor seating. Three minutes by foot southwest from the Coopmart. Extensive lighting in the evening makes it a popular spot for couples at night. Gelatto ice cream available. Somewhat confusingly, the cafe's name is spelled "Bookafe" on internet sites and Facebook, but the logo is designed as "Bookkafe", where the middle "k" is stylized to be both the "k" of "book" and the "K" of "Kafe". Lassi 50,000 dong, coffee 35,000, yoghurt smoothies 50,000. 
• Búp Cafe, 37 Ngô Mây (at south side of intersection with Biên Cương), ☏ 84 56 374-7968. Small and cute cafe in the city centre a 10-minute walk northwest from the beach or seven minutes west from Coopmart. Beloved by teenage girls for its cute drinks, caramel popcorn, and Western pop music. The friendy owner Búp, one of the very few cafe owners in the city completely fluent in English, converted his parents' small clothing store into the eponymous cafe in the summer of 2015 after graduating from graphic design studies in Saigon. The cafe shows off some of his design skills. Milk tea 17,000 dong plus 3,000 for toppings. 
• Đất Việt Cafe, 11 Trần Lương (50 m (160 ft) from intersection with Lý Thái Tổ), ☏ 84 589-0056. Charming cafe built underneath—and hidden amongst—towering trees on a quiet lane a 7-minute walk west from the beach in the southwest of the city. Coffee 15,000 dong. 
• Du Mục Cafe, 18 Bùi Thị Xuân (near corner of Nguyễn Công Trứ). Pleasant indoor cafe decorated with many tropical plants on the walls and bamboo-mat hanging from the ceilings. It's in the city centre on an idyllic, narrow street packed with bonsai trees, flags and children playing. 
• G.Life Cafe, 1 Phó Đức Chính (corner of Nguyễn Thái Học). Hipster-esque cafe in the northern end of the city. White-brick wall interior. Offers ice coffee blended with tiramisu, cookies or banana. Coffee 10,000 dong, latte 21,000, cappuccino 21,000. Blended ice coffee 25,000. Smoothies 25,000. Cookies and cream 25,000. 
• Helen Cafe, 490 Trần Hưng Đạo (between Đoàn Thị Điểm and Hoàng Hoa Thám), ☏ 84 90 563-3652. Cute little cafe near Chùa Trúc Lâm temple. Popular among local teenage girls for its milk tea, bubble tea, iced coffee, and cookies drinks. Seating on pillows on the floor. Walls decorated with bright pink drawings, hipster black-and-white photos, and enormous paintings of Japan and Europe. Milk tea 20,000 dong plus 3,000 for each topping. 
• Hello Kitty Cafe, 69 Tháp Đôi, ☏ 84 56 379-1336. All the Hello Kitty drinks, cakes and sweets you could want in a cafe with all the Hello Kitty decorations you could squeeze into a small space. Ignore the trademark violations (shhhh...) and enjoy. 
• Inn Cafe, 22 Nguyễn Bỉnh Khiêm (between Tôn Đức Thắng and Nguyễn Trần). Peaceful indoor cafe with picturesque European-style window boxes and white window frames. A two-minute walk south of the central market on Tôn Đức Thắng street. Coffee 12,000 dong. 
• Jolly, 121 Lê Lợi (corner of Phan Bội Châu), ☏ 84 56 382-1907. Cafe with a young and modern style in the east of the city. With fishbowl windows facing on the street corner giving lots of natural light, white brick walls, gelato bar, and an extensive menu of cookie drinks, frappuccinos, smoothies, and tea with jam, Jolly has attracted a steady crowd of young people since its 2015 opening. Adorning the walls are chalk-scribbled translations of Vietnamese humor such as "Woman are less dangerous when they have gelato". ห้ามสูบบุหรี่. Coffee and smoothie drink mixes 20,000–30,000 dong. 
• Like Cafe, 52 Trường Chinh (on south side of three-way intersection with Tôn Đức Thắng and Tăng Bạt Hổ). City centre cafe near the central food market. The modern decor and creative drinks makes it popular with Quy Nhơn's (very small) young and fashionable crowd. Large outdoor seating area, plus indoor tables. One of the nicer public bathroom in Quy Nhơn (damning with faint praise, but modern clean toilets aren't one of Quy Nhơn's specialties). Coffee 20,000-25,000 dong, cacao with yogurt cubes 40,000, smoothies 35,000-45,000. 
• Marina Cafe, 5 Trần Quý Cáp (corner of Phan Bội Châu). Mid-market, modern-style cafe in the southwest corner of the An Phú Thịnh Plaza building. Coffee 25,000 dong. Smoothies 40,000. 
• Osaka Cafe, 96a Mai Xuân Thưởng (corner of Lương Định Của). Multi-storey cafe in the centre. A two-minute walk east from the airport shuttle bus drop-off. Typical large mid-budget Vietnamese style cafe/restaurant. Nothing to do with Japan other than the name and a painting of Mt. Fuji. Large indoor water-pond display with dozens of small porcelain Buddhas playing under plastic cherry blossoms. Karaoke on upper floors. Big open windows on street. Old but clean toilets. Coffee 15,000 dong, cacao 16,000, yogurt 18,000. 
• p.u.q. คาเฟ่, 51 Hoàng Diệu (corner of Lê Xuân Tú). Hip little cafe in the centre. The decor is a mix between urban industrial and Asian kitsch. Stylish smoothies served in an edible glass made of sweet jelly. Espresso 13,000 dong, Cappucino 18,000, Smoothies 20,000. 
• Queen Cafe, 110 Ngô Mây (at corner of Biên Cương). Pleasant two-storey treehouse-cafe a 10-minute walk northwest from the beach. Coffee 15,000 dong. 
• Reform Cafe, 83 Trần Cao Vân (10 m (30 ft) south of Hai Bà Trưng). Industrial-style hipster-esque coffee shop. Complete with intricate latte art and baristas wielding tough attitudes, Reform cafe could (almost) be at home in London, Paris or Brooklyn. Small indoor and outdoor space. สโมคกี้ Offers more varieties of coffee drinks than most cafes in Quy Nhơn. Espresso 15,000 dong, Irish cafe 20,000, latte 25,000, mocha 28,000, cappuccino 25,000. 
• Sam Cafe (corner of Tôn Đức Thắng and Nguyễn Thái Học), ☏ 84 93 482 3 482. Very large outdoor cafe set rather unusually amidst dozens of bonsai trees which are for sale. At the entrance waits a human-sized statue of a fisher goddess to greet you. Coffee 15,000 dong. 
• Tien Loi Coffee, 323 Trần Hưng Đạo (northwest corner of Trần Cao Vân). Tiny and sweet cafe a block north of the Long Khánh temple in the northeast of the city centre. Small outdoor seating. Milk tea and coffee served in artsy jars tied off with burlap rope designs. Specialty drink of red and green Thai sweet tea. The upstairs has a no-shoes pillow-seating area surrounded by massive posters illustrating Vietnamese fantasy stories. 
• Violet Cafe, 1 Tôn Đức Thắng (in front of small tree/grass roundabout at intersection with Hà Huy Tập and Chu Văn An). Very pleasant, modern cafe. Wood tables and chairs. Has a glass-enclosed non-smoking room with pillow-seating on a sparkling-clean hardwood floor. Drinks only, no food. Coffee 15,000 dong, cacao 18,000, yogurt smoothie 18,000-23,000. 

Bars and clubs

• Style Pub & Bar, 10 Đô Đốc Bảo (across the street from Coopmart), ☏ 84 93 256-8089. The biggest nightclub in Quy Nhơn. The only one, as well. Lots of blue and green neon lights. Lots of smoke, both from cigarettes and from smoke machines. Mainly Vietnamese music, loud and with the bass cranked up, but some Western pop mixed in. 

นอน

Quy Nhơn city

Despite the hopes of local officials to turn Quy Nhơn into a mega beach resort similar to ญาจาง, with 10-storey chain hotels packing international travellers into every nook of the beach promenade and smaller hotels stretching the tourist zone several blocks back from the coast, accommodation is still very low-key. As of 2016, only a few hotels of more than five floors are scattered over the kilometres of prime beach-front streets, and many blocks in front of the ocean are either completely devoid of buildings or have only a patchwork of small residential houses and gardens.

Almost all visitors to Quy Nhơn are local Vietnamese tourists, and the accommodation options cater to them in terms of hotel styles, food, and service. And with very few international travellers, English language knowledge is almost zero: plan on lots of hand movements for communicating in all but the handful of higher-end places. On the plus side, though, you'll find prices that are significantly cheaper than in other beach cities in the country, no scams or higher rates for foreigners, and a personal friendliness that overcomes all language difficulties (well, many of them, at least).

Online reservations are available through the standard international booking websites for all the more expensive hotels and a few enterprising budget inns, so if you like, you can guarantee yourself a room before you arrive. But you won't find the majority of low- and mid-budget places on the internet: either have a Vietnamese-speaker call by phone to reserve for you, or just show up and ask when you arrive. Hotel growth hasn't been massive, but it definitely has outpaced tourist numbers in the last decade, and even in the Tết holiday period or peak summer months, you'll never have a problem finding a room for the night if you just ask around a bit.

งบประมาณ

• Anh Khoa Hotel, 34 Trường Chinh, ☏ 84 56 625-0255. Clean, low-budget hotel in centre of city. The building's four-storey outside features a prominent green and yellow art-deco motif which contrasts with the wood or solid colour patterns more typical of buildings in the area. Only basic English spoken. Double room: 200,000 dong. 
• Anh Vy Hotel, 8 An Dương Vương, ☏ 84 56 384-7763. Straddling the border between the low- and mid-budget categories, this hotel directly across the street from the beach in the southwest of the city offers rooms which are clean but small and dark. Near Seagull hotel. One of several hotels on the block which cooperate in offering to foreigners semi-scammy tourist services such as plane tickets, car rental, tours, etc. Some English spoken. Double room: 250,000–300,000 dong. 
• Ao Co Mini Hotel, 24 An Dương Vương, ☏ 84 98 319-0389. Small low-budget hotel across the road from the city's central waterfront area. Exterior designed like a very narrow German castle. Quirky room decor features lots of floral patterns and garish colours. Rooms not very clean, but adequate for the price. Across the street from Hoàng Yến hotel and a three-minute walk from the up-market Seagull Hotel. Double room: 200,000 dong. 
• Bình Hà Motel, 03/1 Dương 31 Tháng 3, ☏ 84 56 382-6198. Budget family-run guesthouse set back in a small alley between the Saigon Quy Nhơn hotel and the shopping centre Plaza An Phú Thịnh. A 3-minute walk to beach. Small, dark, slightly moldy rooms, but offset by the low price and convenient location. No English spoken or understood. Double room: 150,000 dong. 
• Hải Yến Tourist Guest House, 104 Hai Bà Trưng, ☏ 84 56 382-2480. Budget hotel offering reasonable value for price. Old, but well-maintained and clean. Friendly, but almost no English spoken. Double room: with window 230,000 dong; smaller windowless rooms: 180,000 dong. 
• Nhon Hai Beach Hostel, Nhon Hai Village (end of the beach), ☏ 84 981588826. 
• Phương Mai Hotel, 254 Nguyễn Thị Định (near intersection with Chương Dương). Low-budget guesthouse in the southwest of city offering good quality for the price. Quiet nondescript neighbourhood, with a 4-minute walk to beach. 25 minutes by foot to Coopmart. Owner manages several hotels, speaks good English after living five years in San Francisco and very good Japanese after studying medicine in Tokyo for 10 years. Double room: 150,000–200,000 dong. 
• Quy Hotel, 37 Lê Xuân Tú, ☏ 84 56 382-9999. Low-budget hotel on pleasant tree-lined street in centre just off main Nguyễn Tất Thành Street promenade. By foot, the beach is 8 minutes away, the Coopmart 4 minutes. Rooms are dark, old, slightly moldy, and need reform, but adequate for a budget stay for a night. On the top floor is a massage room. The friendly hotel owner lived in Germany 30 years before and still speaks surprisingly decent German and basic English. Double room: with window 150,000 dong, without window 120,000 dong. 
• Thiên Các Hotel, 8 Nguyên Tư (10 m (30 ft) north of Vũ Bão), ☏ 84 56 389-2921. Most low-budget of three adjacent hotels directly behind (due west) of the Coopmart complex in centre. A 3-minute walk to beach. Reasonably clean. Typical family-operated guesthouse style. Double room: 200,000 dong. 

ระดับกลาง

• Đông Tây Hotel, 26 Nguyễn Lạc, ☏ 84 56 382-4877. Mid-budget hotel opened at the end of 2015. Directly opposite the beach and offering many rooms with sea views, it's still close to the city centre. The hotel entrance is flanked by open-air seafood restaurants, and a small night-food market is steps away. The Coopmart is a 5-minute walk to the north. Clean, modern rooms with air conditioning, TV, Wi-Fi. Elevator. Basic English understood. Double room: 300,000 dong at normal times, 500,000 during holidays and high season. 
• Eden Hotel, 60 Mai Xuân Thưởng (between Bùi Thị Xuân and Lê Hồng Phong, just around the corner from the Công Viên Quang Trung roundabout), ☏ 84 56 625-2233. The only mid-budget hotel in the northeast centre of the city. Rooms are small, but comfortable and clean. Six storeys. Elevator. Karaoke in basement, restaurant on top floor. 15-minute walk to Coopmart or the beach. 3-minute walk from the airport shuttle bus drop-off. Street-facing rooms on top floors have impressive panoramic views over the city, sea and mountains. Only basic English spoken. Double room with breakfast included: 400,000 dong. 
• Hoàng Sơn Hotel, 3 Ngô Mây (30 m (100 ft) northwest of roundabout with Diên Hồng and An Dương Vương), ☏ 84 56 384-6916. Standard mid-budget Vietnamese-style family-run hotel. Rooms dark, but clean enough in the southern end of the city centre, a 3-minute walk to the beach and 5 minutes to Coopmart. Double room: 300,000–350,000 dong. 
• Sunflowers Hotel, 13-17 Nguyễn Huệ, ☏ 84 56 389-1279. Large Vietnamese-style hotel on a small street 20 m (65 ft) off the beach boulevard at the far eastern end of the city. With its 10 storeys towering over the sparsely populated area at the tip of the peninsula, many of the rooms offer unobstructed views in all directions over the bay, the ocean, the city and the mountains. รวมอาหารเช้าแบบง่ายๆ Elevator. Double room: 400,000 without view, 450,000 with view. Management is noteworthy for wanting to fill unoccupied rooms, so when the hotel isn't full, walk-in rates can be much cheaper than online booking. 
• Thái Bảo Hotel, 12 Nguyên Tư (20 m (70 ft) north of Vũ Bão street), ☏ 84 56 352-0816. Multi-storey mid-market hotel. Most upmarket of three adjacent hotels directly behind (due west) of the Coopmart complex in centre. A 3-minute walk to beach. Outdated Vietnamese-style decor, small rooms. Double rooms: 500,000–600,000 dong. 

Splurge

• ^{[ลิงค์เสีย]}Hoàng Yến Hotel, 5 An Dương Vương, ☏ 84 56 347-4690. Large 3-star hotel directly on the beach in the southwest of the city. Outdated decor, Vietnamese upper-mid business-class style. Two intact, African elephant tusks are displayed proudly in the lobby. Nine-storey building with impressive views of the sea, the mountains and the city from top-floor rooms. Outdoor swimming pool, indoor and outdoor restaurants offering both Vietnamese and Western food, large conference rooms, sauna. Elevator. Good English spoken at the reception desk. Walk-in rates for double room including breakfast buffet: 990,000 dong (city view), 1,150,000 (sea view). Online booking often 20% cheaper than walk-in. 
• Saigon Quy Nhơn, 24 Nguyễn Huệ (corner of 31 Tháng 3). Multi-storey four-star hotel across from beach. Soaring lobby. Outdated, impersonal decor. Higher—and more expensive—rooms have wonderful city and beach views. Elevator. Swimming pool, spa, and small gym on top floor. English understood. Walk-in rates starting at 1,200,000–1,500,000 for a double room. Walk-in rates often slightly cheaper than online bookings. 
• Seagull Hotel, 489 An Dương Vương, ☏ 84 56 384-6377, ✉[email protected]. Multi-storey hotel on the beach in the southwest of the city. 170 rooms. Dated decor, small rooms, but it's the only four-star hotel in this section of the beach. Many of the rooms offer sea views with balconies. Several restaurants offering both Vietnamese and Western food, rooftop bar, swimming pool, spa, tiny fitness centre, gift shop, travel agency. พูดภาษาอังกฤษ Website offered in Russian, although no staff speak the language. Double room including breakfast: 1,100,000 dong (city view), 1,300,000 (sea view). Online booking price and walk-in rate generally the same. 
• FLC Luxury Hotel Quy Nhon, Eo Gio, Nhon Ly, Quy Nhon. Along the beach, 900 rooms. 
• FLC Luxury Resort Quy Nhon, Eo Gio, Nhon Ly, Quy Nhon. Along the beach, 96 villas. 

Bãi Xép fishing village

The bay of Bãi Xép, a hamlet of Quy Nhơn 10 km (6 miles) south of the city centre, has a total population of a few hundred people, dogs, cats and chickens. There is one lane, a handful of wooden homes, a few people selling rice crackers and gum from their creaking verandas, and a hand-pumped water well which doubles as a rather touch-and-go mini electrical station.

But this tiny fishing village has become an unlikely focus of international tourism in the region. With deserted beaches, hilly islands close to shore, and round wooden fishing boats bobbing in the water, it's an ideal destination to stay if you're looking to get away from it all and enjoy a peaceful seaside holiday. The good and the bad of staying here are the same: there's ไม่มีอะไร to do except lounge on the beach in utter tranquility.

In an odd twist of fate, the small beach and one-metre wide lane of Bãi Xép is the only place in the entire province where you're guaranteed to find lots of foreigners, and the tiny hamlet is still adjusting to the effects this tourism is causing. Despite some effort by the hotels to minimize their negative influence, it's impossible for 100 rooms designed for relatively-rich foreign tourists not to have a big impact on the environment and the village culture in such a tiny place. And although the hotel managers plead with their guests to respect traditional village ways, tourists shower gifts and money on the local children, which leads the kids—and their families— to lose interest in the fishing life. It's a complicated issue underway right now and it's not at all resolved: there are lots of conflicting opinions from locals, tourists, hotels, and provincial authorities regarding what, if anything, should be done about the situation.

In contrast to Quy Nhơn proper, the hotels in Bãi Xép are all geared towards foreigners. Most of the staff speak fluent English, and many of the managers and workers are foreigners themselves. Online booking is advisable at all times... and an absolute necessity in the peak season. The contrast with the city is also clear in the higher prices: even the low-budget dorm beds in Bãi Xép generally cost as much as—or more than—private double rooms in the city, and at the high end, the tiny fisherman's cove can boast of having the only luxury resort in the province.

งบประมาณ

• 13.68564109.231141 ^{[ลิงค์เสีย]}Big Tree Backpackers and Bistro, Khu vực 1, Bãi Xếp, ☏ 84 1 635 990 207. Foreign-run backpackers hostel on the beach in the tiny fishing village of Bãi Xép. Offers three simple but clean dorm rooms: one female-only room with private bathroom and two mixed-gender rooms with shared toilets. Shared shower cubicles are open to the sky. Same management as Haven Guesthouse. Single dorm bed from US$8. (ปรับปรุงเมื่อ พ.ค. 2559)

ระดับกลาง

• Haven Guesthouse, Tổ 2, Khu vực 1, Bãi Xếp, ☏ 84 1 635 990 207. Foreign-run guesthouse on the beach in the tiny fishing village of Bãi Xép. Offers four double rooms and one family room. Restaurant (open to non-guests as well) serves traveller-favourite Western fare and some Vietnamese specialities. Shares the same beach with Life's A Beach Guesthouse, which sits on the opposite side of the one-metre wide alleyway. The luxury Avani Resort lies on the same cove and beach about 100 m (330 ft) to the south, although its end of the beach is private and off-limits to non-guests. Rooms at Haven: 700,000–1,000,000, minimum stay two nights. 
• 13.68498109.230752 Life's a Beach Guesthouse, Khu vực 1, Bãi Xếp, ☏ 84 1 62 993-3117. Guesthouse on the beach in the tiny fishing village of Bãi Xép. Run by two Englishmen. Offers bamboo beach houses, beach-view bungalow, treehouse and dorm beds. Shares the same beach with Haven Guesthouse, which is just on the opposite side of the one-metre wide road. Avani Resort is on the same cove and beach about 100 m (330 ft) to the south, although its end of the beach is private and off-limits to non-guests. Private house at Life's a Beach for two people: from US$30. Single dorm bed: $7 (budget) and $10 (luxury room with air conditioning). 

Splurge

• 13.68178109.232653 Avani Quy Nhơn Resort & Spa, Ghenh Rang, Bai Dai Beach, ☏ 84 56 3840 132. Luxury resort on the private Bai Dai Beach run by the Avani Hotel Group of Thailand. Previously known as Life Resort, the Avani is the most luxurious hotel in the Quy Nhơn area. 63 rooms and suites. Restaurants with Western and Vietnamese fare, open-air bar, swimming pool, spa offering massage and facial treatments, yoga pavilion, billiards. Entrance to Avani is on the main road 400 m (0.25 mi) south of the turn-off to Bãi Xép village. Avani shares the same cove and beach as Haven Guesthouse and Life's a Beach Guesthouse 100 m (330 ft) to the north, but the beach is divided and Avani's side is private and off-limits to non-guests. Standard suite from $180, deluxe suite offering closet and sofa from $230. 

เชื่อมต่อ

อินเทอร์เน็ต

Covered in a haze of cigarette smoke and usually jammed in the middle of a family's living room and kitchen, hundreds of houses on almost every street of the city have desktop computers you can use for high-speed internet access at low prices. Their customers are almost exclusively local teenage boys playing video games day and night, but you're welcome to use the computers for web browsing. คอมพิวเตอร์ทุกเครื่องมีระบบปฏิบัติการ Windows ที่เก่าและผิดกฎหมาย เว็บเบราว์เซอร์ และหูฟังสำหรับแฮงเอาท์วิดีโอ หลายคนมี Photoshop (อีกแล้ว สำเนาผิดกฎหมาย) Microsoft Office และซอฟต์แวร์อื่นๆ ติดตั้งอยู่ ใช้งาน 1 ชั่วโมง 3,000 ดอง

หากคุณมีแล็ปท็อปหรือสมาร์ทโฟนของตัวเอง คุณจะอยู่ห่างจากจุดเชื่อมต่อโดยใช้เวลาเดินเพียงไม่กี่นาที เนื่องจากร้านกาแฟและร้านอาหารเกือบทุกแห่งในเมืองมีบริการ Wi-Fi ฟรีสำหรับลูกค้า ความเร็วในการเชื่อมต่อนั้นเร็วมากและไม่มีการจำกัดการดาวน์โหลด

โทรศัพท์

รหัสพื้นที่สำหรับสายโทรศัพท์พื้นฐาน Quy Nhơn คือ 056 หากต้องการโทรจากนอกเวียดนาม ให้เพิ่มรหัสประเทศแล้วปล่อย 0: 84 56 XXX-XXXX

เครือข่ายมือถือหลักทั้งหมดให้ความคุ้มครองที่ดีเยี่ยมสำหรับการสื่อสารทั้งในและต่างประเทศ คุณสามารถซื้อซิมการ์ดได้จากร้านโทรศัพท์หรือตู้เล็กๆ ริมถนน การแข่งขันระหว่างสายการบินทำให้ราคาต่ำกว่าเมืองใหญ่ในเวียดนาม ข้อเสนอพิเศษมาและไปทุกสัปดาห์ แต่ข้อตกลงแบบชำระเงินล่วงหน้าโดยทั่วไปสำหรับหนึ่งเดือนคือ 50,000 ดองสำหรับอินเทอร์เน็ต 10 gb พร้อมเครดิตรวม 75,000 ดองสำหรับการโทรและส่งข้อความ ไม่จำเป็นต้องใช้เอกสารและบัตรทั้งหมดจะถูกเปิดใช้งานล่วงหน้า

ในเมืองไม่มีโทรศัพท์สาธารณะ

ไปต่อไป

ดานัง (Dà Nẵng) — เมืองที่ใหญ่เป็นอันดับห้าในเวียดนาม ชายหาดที่มีชื่อเสียงสำหรับนักท่องเที่ยว ประวัติศาสตร์จำปาตอนต้น และความสะดวกสบายเป็นฐานสำหรับการสำรวจ H asi An และ Mỹ Sơn 300 กม. (185 ไมล์) ทางเหนือของกวีเญิน

ฮอยอัน — ท่าเรือการค้าสมัยศตวรรษที่ 15-19 ที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีซึ่งได้รับความนิยมในหมู่นักท่องเที่ยวต่างชาติและได้รับการยกย่องให้เป็นมรดกโลกโดย UNESCO ในปี 2542 ห่างออกไป 290 กม. (180 ไมล์) ทางเหนือของ Quy Nhơn

ลูกชายของฉัน — ซากปรักหักพังจามจากศตวรรษที่ 4-14 มรดกโลกขององค์การยูเนสโก ถือเป็นแหล่งโบราณคดีที่มีคนอาศัยอยู่ยาวนานที่สุดในอินโดจีน 300 กม. (185 ไมล์) ทางตะวันตกเฉียงเหนือของ Quy Nhơn

ญาจาง — รีสอร์ทริมชายหาดที่เฟื่องฟูซึ่งได้รับความนิยมในหมู่นักท่องเที่ยวต่างชาติ 220 กม. (135 ไมล์) ทางใต้ของ Quy Nhơn

เปลกู — เมืองเล็กๆ ในที่ราบสูงตอนกลางซึ่งมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อทั้งสองฝ่ายในช่วงสงครามเวียดนาม-อเมริกันสำหรับที่ตั้งทางยุทธศาสตร์ 160 กม. (100 ไมล์) ทางตะวันออกของ Quy Nhơn