Quṣeir - Quṣeir

เดินเล่นใน el-Quseir
el-Quṣeir · ‏القصير‎
Myos ฮอร์โมน
เขตผู้ว่าราชการทะเลแดง
ผู้อยู่อาศัย
24.344 (2006)
ส่วนสูง
21 นาที
ไม่มีข้อมูลการท่องเที่ยวใน Wikidata: Touristeninfo nachtragen
ที่ตั้ง
Lagekarte von Ägypten
Reddot.svg
Quṣeir

El-Quseir, ยัง คูซีร์, el-Kuseir, el-Kosseir, อาหรับ:القصير‎, อัล-Quṣair, „พระราชวัง/ปราสาทขนาดเล็ก"(สำเนียงไคโร: il-ʾoēr, ภาษาถิ่น: อิล-โกเรอ) เป็นเมืองท่าและรีสอร์ตริมชายฝั่งทะเล ทะเลแดง และเป็นของ ริเวียร่าทะเลแดง. El-Quṣeir เป็นเมืองที่ค่อนข้างเล็ก แต่มีประวัติศาสตร์ที่ใหญ่กว่า ดังนั้นเมืองนี้จึงไม่ได้เป็นเพียงสถานที่พักผ่อน แต่ยังเป็นสถานที่ท่องเที่ยวในตัวเองอีกด้วย และมีเพียงตั้งแต่ปี 1993/1994 เท่านั้นที่มีข้อมูลแน่ชัดว่านี่คือที่ตั้งท่าเรือโรมันของ Myos Hormos

พื้นหลัง

ที่ตั้งและความสำคัญ

เมืองท่าของ el-Quṣeir ตั้งอยู่บนชายฝั่งอียิปต์และแอฟริกาของทะเลแดง ประมาณ 140 กิโลเมตรทางใต้ของ ฮูร์กาดา และทางใต้ของสะฟากา 85 กิโลเมตร เมืองตั้งอยู่ที่สี่แยกทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 24 และถนนไป Qifṭ.

แหล่งรายได้หลักของเมืองในปัจจุบันคือการท่องเที่ยว การประมง และการผลิตฟอสเฟตที่ลดลง

ประวัติศาสตร์

El-Quṣeirมีตั้งแต่ อาณาจักรเก่า, ประมาณ 2500 ถึง 3000 ปีก่อนคริสตกาล BC ตัดสินแล้ว ในสมัยฟาโรห์เมืองนี้ถูกเรียกว่า ดี, Tjau, เตา, (Ṯ3ʿw) และเป็นของ Gau อียิปต์ตอนบนที่ 16, Saber Antelope Gau เมืองนี้เป็นหนี้ที่มาและความสำคัญกับสิ่งนี้ วาดี เอล-ฮัมมามาตฺซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของถนนลูกรังทะเลทรายที่เชื่อมกับหุบเขาไนล์ที่ Qifṭ/ เชื่อมต่อ Koptos กับทะเลแดงด้วยเส้นทางที่สั้นที่สุด ในสมัยฟาโรห์ มีการส่งคณะออกสำรวจเพื่อออกจากแดนทองคำ ถ่อซึ่งปัจจุบันยังไม่ทราบตำแหน่งและอยู่ในช่วงประมาณ โซมาเลีย หรือ เอริเทรีย สงสัยว่าจะจัดหาสินค้าฟุ่มเฟือย เช่น งาช้าง มดยอบ และกำยาน เกี่ยวกับเส้นทางนี้ที่ชาวอียิปต์โบราณ โรฮาโน"ถนนแห่งทวยเทพ" เรือที่รื้อถอนก็ถูกขนส่งเช่นกันซึ่งรวมกันอยู่ที่ท่าเรือทะเลแดงเท่านั้น

ประจักษ์พยานที่รอดตายส่วนใหญ่มาจาก อาณาจักรกลาง และสมัยกรีก-โรมัน จารึกหินจำนวนมากในวาดี เอล-ฮัมมาหมัด บอกถึงการเดินทาง ศิลาจารึกที่เก่าแก่ที่สุดมาจากหัวหน้าบ้านและหัวหน้าเหรัญญิก เหนุ ตั้งแต่สมัยรัชกาลที่ ๘ เมนตูโฮเทป III ประมาณ พ.ศ. 2546 ก่อนคริสต์ศักราช ในราชวงศ์อียิปต์โบราณที่ 11 เจ้าหน้าที่รายงานว่าเขากำลังขับรถจาก Koptos ผ่าน Tjaou / el-Quṣeir ไปที่ Punt เพื่อรับมดยอบ[1]

ข้าราชการและนายช่างก็คงจะเดินทางบนเส้นทางนี้ในภายหลัง ชราภาพเพื่อราชินี Hatshepsut (ครองราชย์ประมาณ 1479–1458 ปีก่อนคริสตกาล ราชวงศ์ที่ 18) จัดหาไม้หอมเมอร์ กำยาน งาช้าง ไม้มะเกลือ และสัตว์ต่างถิ่นจากพันท์ การสำรวจนี้มีรายละเอียดในวิหารฝังศพของ Hatshepsut in เดียร์ เอล-บารี อธิบายไว้

พอร์ตขึ้นใน เวลากรีก นำไปใช้ต่อไป แต่บัดนี้เมืองได้รับความเดือดร้อนภายใต้กษัตริย์ ปโตเลมีที่ 2 ฟิลาเดลฟัส (รัชกาล 285–246 ปีก่อนคริสตกาล) การสูญเสียความสำคัญเพื่อสนับสนุนเมืองท่า เบเรนิเกแม้ว่าทางบกจะยาวกว่าและควบคุมได้ยากกว่า เส้นทางบกผ่านวาดี เอล-ฮัมมามาตสามารถครอบคลุมได้ภายในห้าวัน ส่วนเส้นทางไปเบเรนิเกใช้เวลาประมาณสองสัปดาห์

ใน เวลาโรมัน, ประมาณวันที่ 1 / 2 ในศตวรรษที่ AD การจัดการสินค้าได้เปลี่ยนกลับไปอยู่ที่เมืองท่าแห่งนี้ ตอนนี้พวกเขาถูกเรียกว่า Myos Hormos (Myos Hormus) "ท่าเรือหอยแมลงภู่" การขนส่งสินค้าไปไกลถึงอินเดียและแอฟริกาตะวันออก นำเข้าผ้าไหม เครื่องเทศ และไข่มุก ส่งออกเซรามิก แก้ว โลหะ และไวน์ อย่างไรก็ตามในศตวรรษที่ 3 ท่าเรือก็ถูกทิ้งร้าง

ชื่อใหม่ของท่าเรือยังได้รับจากนักประวัติศาสตร์ สตราโบ (63 ปีก่อนคริสตกาล ถึงหลังคริสต์ศักราช 23) ในพระองค์ ภูมิศาสตร์ ส่งลง:

“ ... จากนั้น Myos hormos ซึ่งเรียกอีกอย่างว่า Aphrodites hormos ซึ่งเป็นท่าเรือขนาดใหญ่ที่มีทางเข้าที่ลาดเอียง ข้างหน้าเขาจะมีเกาะสามเกาะ สองเกาะใต้ร่มเงาของต้นมะกอก หนึ่งเกาะมีร่มเงาน้อยกว่า แต่เต็มไปด้วยนกตะเภา "[2]

ใน สมัยอิสลาม การดำเนินงานท่าเรือกลับมาทำงานต่อ ท่าเรือไม่ได้สร้างขึ้นในที่เดียวกัน แต่อยู่ห่างจากท่าเรือโรมันไปทางใต้ประมาณ 6 กิโลเมตร ผู้แสวงบุญใช้ท่าเรือเพื่อไปยังสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ใน Hejaz วันนี้ ซาอุดิอาราเบีย ที่จะได้รับ แต่เรื่องราวกลับกลายเป็นเหตุการณ์สำคัญ El-Quṣeir "วังน้อย / ปราสาทน้อย" ตอนนี้เป็นชื่อใหม่ของเธอและเธอแข่งขันกับเมืองท่าอย่างต่อเนื่อง 1 อัยดาบี(22 ° 20 ′ 10″ น.36 ° 28 ′ 59″ เอ), อาหรับ:عيذabaซึ่งอยู่ทางใต้ของ .ประมาณ 230 กิโลเมตร เบเรนิเก ในรูปสามเหลี่ยมฮาลาอิบ[3] ตั้งอยู่.

ในสมัยฟาฏิมิดิก (ศตวรรษที่ 10 / 11) ʿAidhab ถูกใช้มากขึ้นเพราะเคยข้ามทะเลแดงไปยัง เจดดาห์/ เจดดาห์สั้นที่สุดในบรรดาสถานศักดิ์สิทธิ์ หลังจากนี้ กูṣ ปลายศตวรรษที่ 11 (ศตวรรษที่ 5) อา) กลายเป็นเมืองหลวงของ Upper Egypt การจราจรไปยัง el-Quṣeir เพิ่มขึ้นอีกครั้ง ในสมัยมัมลุก (ตั้งแต่ 1250) ได้มีการตั้งฐานที่นี่เพื่อควบคุมทะเลแดง ในศตวรรษที่ 15 (ศตวรรษที่ 9 AH) el-Quṣeir กลายเป็นท่าเรือที่สำคัญที่สุดของอียิปต์สำหรับผู้แสวงบุญและการส่งออกธัญพืชไปยังซาอุดิอาระเบียตลอดจนการนำเข้ากาแฟจากเยเมน ในตอนต้นของยุคออตโตมัน (ตั้งแต่ ค.ศ. 1517) เมืองหลวงของอียิปต์ตอนบนเป็นภายหลัง Qinā ย้าย แต่ท่าเรือในQueirยังคงอยู่และเจริญรุ่งเรืองอีกครั้ง ในตอนต้นของศตวรรษที่ 16 อยู่ภายใต้สุลต่าน เซลิม ไอ. (รัชสมัย ค.ศ. 1512–1520) ได้สร้างป้อมปราการเพื่อปกป้องการค้ากับอินเดีย

อุปราชแห่งอียิปต์ มูฮัมหมัดอาลี (รัชสมัย ค.ศ. 1805–1848) ได้ขยาย el-Quṣeir อีกครั้ง ในขณะนั้นเมืองนั้นเป็นส่วนหนึ่งของเขตการปกครองของ Qinā. ในปี พ.ศ. 2402 ได้หยุดพักเพราะขณะนี้ผู้แสวงบุญมาจาก ฟ้อง ถึง ซาอุดิอาราเบีย. การเปลี่ยนแปลงนี้รุนแรงขึ้นด้วยการเปิดตัวของ คลองสุเอซ พ.ศ. 2412 ในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 ชนเผ่าเร่ร่อนจากเผ่า อาบับเด ตั้งรกรากซึ่งอาศัยการค้าขายเป็นหลัก ตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 19 แคว้นอาบับเดแห่ง ซีนาย อพยพ มาซาซ่า- พวกเร่ร่อนถูกขับไล่

นักวิจัยชาวเยอรมันในแอฟริการายงานชีวิตในเมืองในศตวรรษที่ 19 Georg Schweinfurth (1836–1925) ซึ่งเดินทางไปตามชายฝั่งทะเลแดงตั้งแต่เดือนมีนาคมถึงสิงหาคม 2407:

“ในKossēr เมืองเล็กๆแต่เป็นมิตรที่มีประชากรเพียง 1,000 คน ฉันใช้เวลาสองสามวันเพื่อเตรียมการที่จำเป็นสำหรับการเดินทางในทะเลแดงของฉัน ดร. [คาร์ล เบนจามิน] คลันซิงเงอร์เวือร์เตมเบอร์เกอร์อายุน้อยซึ่งทำงานเป็นแพทย์ของรัฐบาลที่นั่น ให้การต้อนรับฉันอย่างอบอุ่นในอพาร์ตเมนต์กว้างขวางของเขา และสนับสนุนฉันให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ตามคำสั่งของฉัน เช่นเดียวกับคุณสปิโนซา ชาวมอลตาที่เป็นผู้นำการกักกัน และนอกเหนือจากนั้นคือ เฉพาะยุโรปในสถานที่
Kossērประกอบด้วยบ้านหลังเล็กจำนวนมากที่จัดวางตามถนนที่ไม่เป็นระเบียบซึ่งมีลักษณะที่สะอาดเนื่องจากปูนขาว สำหรับอาคารขนาดใหญ่ มีเพียงอาคารของผู้ว่าราชการและอดีตยุ้งฉางของรัฐบาล ซึ่งปัจจุบันเป็นอพาร์ตเมนต์ของแพทย์ ล้วนเป็นบ้านชั้นเดียวขนาดกว้างขวาง บนเนินเขาที่อยู่ใกล้เคียง ทางด้านเหนือของเมือง กำแพงสูงของปราสาทที่มีปืนใหญ่เก่าแก่หลายกระบอก ซึ่งถูกควบคุมโดยทหารพิการบางคนในสมัยของเมเฮเหม็ด อาลี บ่อน้ำในลานบ้านใช้ไม่ได้เพราะถูกทอดทิ้ง ป้อมปราการนี้ครองที่ทอดสมอของเรือและทางเข้าเมืองอย่างดีเยี่ยม ข้างนอกมีกระท่อมหลังเล็กๆ ไม่กี่หลังที่ค้าขายผลผลิตจากภูเขา มีน้ำดื่ม ไม้ ถ่านหิน วัวควาย นม เนย และอื่นๆ อีกมากในขณะเดียวกันก็เอาชีวิตที่น่าสังเวชออกไปด้วยการตกปลาและ รวบรวมอาหารทะเล”[4]

ด้วยการค้นพบ เงินฝากฟอสเฟต ทางตอนเหนือของเมืองในปี พ.ศ. 2455 เมืองนี้มีความเจริญทางเศรษฐกิจอย่างมาก รายได้หลักมาจากการขุด การแปรรูป และการส่งออกฟอสเฟต และเป็นแหล่งทำมาหากินของชาวเมืองส่วนใหญ่ การเอารัดเอาเปรียบดำเนินการโดยบริษัทอิตาลีที่ถูกเวนคืนหลังการปฏิวัติอียิปต์ในปี 1952

อย่างไรก็ตาม ในทศวรรษ 1990 การขุดฟอสเฟตหยุดลงเพราะไม่สามารถผลิตได้ในเชิงเศรษฐกิจอีกต่อไป นอกจากการทำประมงที่มีมาโดยตลอดแล้ว การท่องเที่ยวควรทดแทนงานที่สูญเสียไป ได้ทุ่มเทความพยายามอย่างมากในการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมเพื่อการนี้

ในขณะที่มีเพียง 1,800 คนอาศัยอยู่ในเมืองในปี พ.ศ. 2440[5] ปัจจุบันมี 24,344 (พ.ศ. 2549) ในเมืองและประมาณ 33,000 แห่งในเขตการปกครอง[6]

ประวัติการวิจัย

ใน ศตวรรษที่ 19 สถานที่ย้ายกลับเข้ามาในจิตสำนึกของชาวยุโรป นักอียิปต์วิทยาชาวอังกฤษ จอห์น การ์ดเนอร์ วิลกินสัน (1797–1875)[7] และร้อยโทในกองทัพเรืออินเดีย James Raymond Wellsted (1805–1842)[8]เป็นหนึ่งในกลุ่มนักเดินทางกลุ่มแรกๆ ที่ไปเยือนท่าเรือ Myos Hormos ในปี 1825/1827 และ 1835/1836

แต่ก็ทะเลาะกันจนเกือบสิ้นปี ศตวรรษที่ 20จะหา Myos Hormos ได้ที่ไหน[9] มีความสับสนกับสิ่งอำนวยความสะดวกท่าเรือของ ฟิโลเทร่า (ที่ สะฟากาญ), อะบู ชารฺ (ที่ เอลกูน่า) หรือ. Leukos Limen ("ไวท์ฮาร์เบอร์") ซึ่งอาจอยู่ฝั่งตรงข้ามของ el-Quṣeir ใน ลุค โคเม่ ("หมู่บ้านสีขาว") ใน ซาอุดิอาราเบีย หรือที่ใด ๆ ในทะเลแดงเช่นใน 2 มาร์ซา มูบารัก(25 ° 30 '37 "น.34 ° 39 ′ 13″ อี)ประมาณ 75 กิโลเมตรทางใต้ของเอล-Quṣeir[10]

ตั้งแต่ปี 1978 การขุดค้นโดย Donald Whitcomb และ Janet Johnson แห่ง American Research Center in Egypt (ARCE) ใน Quṣeir เก่า ใน el-Quṣeir el-Qadīm (อาหรับ:القصير القديم) ซึ่งไม่รู้ว่าตอนนั้นพวกเขากำลังขุด Myos Hormos[11]

และมีเพียงตั้งแต่ปี 1994 เท่านั้นที่มีบางอย่างที่แน่นอน: el-Quṣeir el-Qadīm เหมือนกับ Myos Hormos ในระหว่างการขุดค้นของฝรั่งเศสใน ez-Zarqa ค่ายทหารโรมันโบราณ Maximianon (αξιμιανόν) บนเส้นทางจาก el-Quṣeir ถึง Qifṭ พบออสตรากัสซึ่งมีป้ายชื่อ potshards ซึ่งมีชื่อว่า Myos Hormos ตัวอย่างเช่น ทหารรายงานว่าเมื่อมีเวลาว่างพวกเขาไปที่ Myos Hormos เพื่อตกปลา (O. Max. 175)[12] ในปี 1993 David Peacock จากมหาวิทยาลัย Southampton หลังจากวิเคราะห์ภาพถ่ายจากดาวเทียม แนะนำให้เปรียบเทียบ Alt-Quṣeir กับ Myos Hormos[13]

ตั้งแต่ปี 2542 มีการขุดค้นอีกครั้งภายใต้การดูแลของ David Peacock ใน Alt-Quṣeir ซึ่งเป็นพื้นที่ตั้งถิ่นฐานของ Myos Hormos หนึ่งในการค้นพบคือต้นกกจากวันที่ 25 มีนาคม 93 AD ซึ่งตั้งชื่อตำแหน่งที่สันนิษฐานว่า: "Myos Hormos on the Erythrean Sea" คุณไม่สามารถไปยังท่าเรือโรมันได้อีกต่อไป: มันถูกฝังอยู่ใต้โรงแรมเมอเวนพิค

การเดินทาง

แผนที่เมือง el-Quṣeir
ระยะทาง
ไคโร600 กม.
ฮูร์กาดา146 กม.
อ่าวโครายา65 กม.
Safaga85 กม.
มาร์ซา อะลามฺ133 กม.

โดยเครื่องบิน

El-Quseir เป็นเรื่องเกี่ยวกับสนามบินของ 1 ฮูร์กาดาWebsite dieser EinrichtungFlughafen Hurghada International in der Enzyklopädie WikipediaFlughafen Hurghada International im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsFlughafen Hurghada International (Q385191) in der Datenbank Wikidata(IATA: HRG) หรือ 2 Marsa AlamWebsite dieser EinrichtungFlughafen Marsa Alam International in der Enzyklopädie WikipediaFlughafen Marsa Alam International im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsFlughafen Marsa Alam International (Q123222) in der Datenbank Wikidata(IATA: เพื่อการเลี้ยงชีพ) เข้าถึงได้ ระยะเวลาในการเดินทางต่อโดยแท็กซี่ประมาณสองหรือหนึ่งชั่วโมง เส้นทางที่สั้นกว่าคือสนามบิน Marsa Alam

โดยรถประจำทาง

สถานีขนส่งอยู่ในเมือง (3 26 ° 6 ′ 28″ น.34 ° 16 '23 "เ). รถเมล์วิ่งวันละ 5 รอบ เวลา 06.00 - 20.00 น. ท่องเที่ยวอียิปต์ตอนบน ระหว่าง el-Quṣeir และ ไคโร. เวลาเดินทางไปไคโรประมาณ 11 ชั่วโมง ราคาประมาณ LE 80 รถบัสเหล่านี้จะจอดใน สะฟากาญ (LE 10) และ ฮูร์กาดา (LE 20) เฉพาะป้ายรถเมล์เช้าตรู่ใน ฟ้อง. รถเมล์วิ่งวันละสี่รอบ มาร์ซา อะลามฺ. เพื่อไปยังลักซอร์ ก่อนอื่นคุณต้องไปที่ซาฟากา แล้วเปลี่ยนรถบัสไปที่ลักซอร์ที่นั่น

นอกจากนี้ยังมีบริการแท็กซี่ไปยัง Safāgā, Hurghada และ Marsā ʿAlam ป้ายรถประจำทางอยู่ติดกับสถานีขนส่ง

บนถนน

ถนนลำต้น 24 วิ่งตรงผ่านเมือง โรงแรมยังอยู่ใกล้กับถนนสายนี้

โดยเรือ

มีท่าเรือเล็ก ๆ ใน el-Quseir (4 26 ° 6 ′ 11″ น.34 ° 17 ′ 10″ อี).

ความคล่องตัว

มั่นใจการขนส่งสาธารณะด้วยไมโครบัส ค่าโดยสารอยู่ที่ประมาณ LE 1

ถนนแคบมากโดยเฉพาะในเมืองเก่า หากคุณต้องการข้าม el-Quṣeir คุณควรใช้ถนนเลียบชายฝั่งหรือทางเลี่ยงตะวันตก

สถานที่ท่องเที่ยว

เมืองเก่า

ภายในป้อมปราการ มุมมองบางส่วน
เรือ, ปืนใหญ่ดัตช์และฝรั่งเศสสมัยก่อน

El-Quṣeir มีเมืองเก่าที่สวยงาม จำนวนมาก บ้าน แต่สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 19 หรือต้นศตวรรษที่ 20 เท่านั้น ในปี 1990 พวกเขาได้รับการบูรณะเพื่อส่งเสริมการท่องเที่ยว บ้านทาสีขาวหรือเหลืองหลายหลังมีเฉลียงไม้ หน้าต่างที่ยื่นจากผนัง ระเบียง (รวาชิน) และ Maschrabiyen เหล่านี้เป็นตะแกรงไม้ประดับ หน้าต่างและประตูทาสีเขียวหรือน้ำเงิน Hotel el-Quseir ของวันนี้และบ้านเหล่านี้ these 3 สถานีตำรวจ(26 ° 6 ′ 13″ น.34 ° 17 ′ 7″ อี) ที่ท่าเรือตั้งแต่ปี พ.ศ. 2380 โรงแรมแห่งนี้เคยเป็นของหัวหน้ากลุ่มอาบับดา

หน้าตำรวจมีแท่นพูดที่โคนิกเคยยืน Faruq (รัชกาลตั้งแต่ พ.ศ. 2479 ถึง พ.ศ. 2495) ทรงต้อนรับประชาชน ทิศเหนือด้านหลังตำรวจคืออดีต 4 สถานีกักกันเอล-คูซีร์, ยังเป็น คาราวาน ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2344 สำหรับผู้แสวงบุญเมกกะที่เข้าสู่อียิปต์

มัสยิดและศาลเจ้า

มีมัสยิดเก่าแก่หลายแห่งที่มีอายุประมาณ 300 ปีในเมือง: เหล่านี้คือ 5 มัสยิดเอลฟาร์ราน(26 ° 6 ′ 14″ น.34 ° 17 ′ 9″ อี), ที่ 6 มัสยิด el-Qinawi(26 ° 6 ′ 13″ น.34 ° 17 ′ 2″ อี) และ 7 มัสยิดเอสซานุซีi(26 ° 6 ′ 6″ น.34 ° 16 '58 "จ.). นอกจากนี้ยังมีบริเวณใกล้เคียง 8 มัสยิดเอส-ซากินา(26 ° 6 ′ 14″ น.34 ° 16 ′ 52″ อี), อาหรับ:مسجدالسكينة‎, มัสอิดอัสสะกินะ.

ที่สำคัญก็คือศาลเจ้าของ Sufi Sheikh 'Abd el-Qadir el-Gilanī ที่มีชื่อเสียงซึ่งถูกฝังไว้ที่นี่

ป้อมปราการ

9 ป้อมปราการ(26 ° 6 ′ 19″ น.34 ° 16 '59 "เ), อาหรับ:القلعةالعثمانية‎, อัล-Qalʿat al-ʿuthmānīya, „ป้อมปราการออตโตมัน“ รวมถึงถังเก็บน้ำและท่าเรือของ el-Quṣeir เดิมสร้างและขยายโดยสุลต่านเซลิมที่ 1 แห่งออตโตมันเมื่อต้นศตวรรษที่ 16 ระบบป้องกันที่สำคัญที่สุดในทะเลแดงในอียิปต์มีความสำคัญสำหรับชาวมุสลิมที่เดินทางไปแสวงบุญที่มักกะฮ์ในซาอุดิอาระเบีย ผู้แสวงบุญสามารถหยุดการเดินทางอันยาวนานได้ที่นี่ จนถึงต้นศตวรรษที่ 20 ถังเก็บน้ำเป็นอ่างเก็บน้ำเพียงแห่งเดียวในเมืองที่มีน้ำมาจาก เอเดน ถูกพามาที่นี่

จักรพรรดิและนายพลแห่งฝรั่งเศส นโปเลียน โบนาปาร์ต ยึดป้อมปราการพร้อมกับกองทัพของเขาในปี ค.ศ. 1799 และสร้างหอสังเกตการณ์สูง และกำแพงป้องกันของอาคารก็ขยายออกไป ในปี 1801 ทหารฝรั่งเศสสองสามร้อยนายเผชิญหน้ากับทหารอังกฤษ-อินเดีย 6,000 นาย และป้อมปราการแห่งนี้ก็ถูกทิ้งร้าง อังกฤษยังเอาชนะกองทัพฝรั่งเศสทั้งหมดในประเทศในปี 1802

ป้อมปราการขนาดประมาณ 80 เมตรแห่งนี้ตั้งอยู่ในใจกลางเมืองเอล-Quṣeir ค่าเข้าชมระบบฝาย LE 40 ต่อคน สำหรับนักเรียนต่างชาติ LE 20 (ณ วันที่ 11/2019) เปิดให้เข้าชมตั้งแต่ 9.00 น. ถึง 17.00 น. ด้านนอกยังมีปืนเก่า และในลานมีถังเก็บน้ำ ในพิพิธภัณฑ์ในห้องป้อมปราการเก่า มีการอธิบายว่าเรือถูกสร้างขึ้นมาอย่างไร พิพิธภัณฑ์ยังให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับการขุดฟอสเฟต ชีวิตและประเพณีของชาวเบดูอิน ตลอดจนสิ่งของทางการทหารที่จัดแสดง

เว็บไซต์ยุคโรมัน

10 El-Quṣeir el-Qadīm(26 ° 9 ′ 21″ น.34 ° 14 '32 "จ.), อาหรับ:القصير القديم, เป็นสถานที่ตั้งนิคมท่าเรือโรมัน Myos ฮอร์โมน. แหล่งโบราณคดีแห่งนี้ ยาวประมาณ 500 เมตรจากเหนือจรดใต้ ตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของโรงแรมเมอเวนพิค ห่างจากเมืองเอล-Quṣeir ไปทางเหนือประมาณ 6 กิโลเมตร การขุดค้นทางวิทยาศาสตร์ได้ดำเนินการที่นี่ตั้งแต่ปี 2521 ถึง 2523 และตั้งแต่ปี 2542 ท่าเรือไม่มีอยู่แล้ว: โรงแรมเมอเวนพิคได้เข้ามาแทนที่แล้ว

นอกจากกำแพงฐานรากของบ้านเก่าแล้ว ยังไม่ค่อยมีอะไรให้เห็นบนไซต์อีกด้วย

กิจกรรม

ภาพรวม

กิจกรรมหลักในคอมเพล็กซ์ของโรงแรมคือการอาบน้ำและว่ายน้ำ มีศูนย์ดำน้ำที่ Fanadir Hotel และ Rocky Valley Divers Camp สถานที่ดำน้ำยอดนิยม ได้แก่ Brother Islands อ่าวหน้าโรงแรม Mövenpick Marsa Wizr และ Scham es-Sugheir

มีบริการทัวร์ไปยังเหมืองฟอสเฟตและการตั้งถิ่นฐานของชาวเบดูอินที่ Mövenpick Hotel และร้านอาหาร Marianne

ศูนย์ดำน้ำ

  • Rocky Valley Divers Camp และ Roots Luxury Camp และ Pharaoh Dive Club ดูใต้ที่พัก

ร้านค้า

มีร้านขายของที่ระลึกอยู่ใกล้ป้อมปราการ

ครัว

มีร้านอาหารหลายแห่งใน el-Quseir

  • ร้านอาหารซิทาเดล (ที่ป้อมปราการ). อาหารอียิปต์.
  • El-Ferdous, Port Said St. ร้านอาหารปลา.
  • 1  ร้านอาหารเอลมีนา (ระหว่างมัสยิดฟารานกับตำรวจ). คุชารี.(26 ° 6 ′ 13″ น.34 ° 17 ′ 8″ อี)
  • ร้านอาหารเก่า (ใกล้กับ el-quseir hotel).
  • ซามากิโนะ, ถนนซาฟาก้า. ร้านอาหารปลา.

ไม่มีบริการเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในร้านอาหาร

สถานบันเทิงยามค่ำคืน

ในเมืองเอล-Quṣeirมี defacto ไม่มีชีวิตกลางคืน สถานบันเทิงยามค่ำคืนเกิดขึ้นเฉพาะในคอมเพล็กซ์โรงแรมนอกเมือง

ที่พัก

โรงแรมที่อยู่ทางเหนือเพิ่มเติมอยู่ด้านล่าง สะฟากาญ อยู่ภายใต้ อ่าวโครายา, พอร์ตกาลิบ และ มาร์ซา อะลามฺ. มีโรงแรมเรียบง่ายไม่กี่แห่งในเมือง โรงแรมอื่นๆ ทั้งหมดอยู่นอกเมืองไม่มากก็น้อย

ราคาถูก

แผนที่โรงแรมใน el-Quṣeir

โรงแรมดำน้ำแบบไม่จำแนกประเภท

  • 2  Rocky Valley Divers Camp, กม. 14, El Quseir, Abu Sawatir, el-Quseir (ทางใต้ของหมู่บ้านฮัมราวีน). อีเมล: . แคมป์พร้อมห้องเตียงแฝด 10 ห้อง(26 ° 12 ′ 12″ น.34 ° 13 '6 "เ)

โรงแรมที่ไม่ได้จำแนกประเภท

  • Simon Hotel, ที่ 10 ของเดือนรอมฎอน el-Quseir (ใกล้ไปรษณีย์). โทร.: 20 (0)65 333 2625. โรงแรมมี 14 ห้อง ราคาเริ่มต้นที่ LE 100
  • 4  โรงแรมซี พรินเซส (‏فندق أميرة البحر‎, Funduq Amīra al-Baḥr), Downtown, el-Quseir. โทร.: 20 (0)65 333 1880. โรงแรมเรียบง่ายมีห้องพัก 13 ห้องพร้อมห้องน้ำรวมหรือในร่ม ราคาห้องเดี่ยว LE 30 หรือ 70 (ห้องน้ำรวมหรือในร่ม) และห้องคู่ LE 50 หรือ LE 100 (ห้องน้ำรวมหรือในร่ม)(26 ° 6 ′ 3″ น.34 ° 16 '48 "จ.)

โรงแรมระดับ 1 และ 2 ดาว

กลาง

  • 6  ซินเดอเรลล่า บีช รีสอร์ท, 26 กม. ทางใต้ของ Quseir. โทร.: 20 (0)65 333 4536, มือถือ: 20 (0)122 738 8003, แฟกซ์: 20 (0)65 333 4539, อีเมล์: . โรงแรมระดับ 3 ดาวมี 120 ห้องส่วนใหญ่เป็นแบบสองห้องนอน(25 ° 55 ′ 12″ น.34 ° 24 '10 "เ)
  • 7  แมงโกรฟ เบย์ รีสอร์ท, กม. ทางใต้ของ Quseir. โทร.: 20 (0)65 333 4507, (0)65 333 4508, แฟกซ์: 20 (0)65 333 4511, อีเมล์: . โรงแรมระดับ 3 ดาวที่มีห้องพักแบบสองห้องนอนส่วนใหญ่ 90 ห้อง(25 ° 52 ′ 17″ น.34 ° 25 ′ 5″ อี)

หรู

โรงแรม 4 ดาว

  • 8  อคาเซีย สวิส รีสอร์ท, กม. 26 El-Quseir - Marsa Alam Road. โทร.: 20 (0)65 333 4740, (0)65 333 4748, แฟกซ์: 20 (0)65 333 4749, อีเมล์: . โรงแรมระดับ 4 ดาว 270 ห้องส่วนใหญ่เป็นแบบสองห้องนอน ร้านอาหารหลายแห่ง เช่น ร้านอาหาร Aqua Med (อาหารเมดิเตอร์เรเนียน), ร้านอาหาร Beach B.B.Q (ปิ้งย่าง), ร้านอาหาร Green House (อาหารนานาชาติ), ร้านอาหาร La Vista (อาหารอิตาเลียน) และร้านอาหาร Panorama (พิซซ่า)(25 ° 54 ′ 50″ น.34 ° 24 '14 "เ)
  • 9  คาร์เนเลีย บีช รีสอร์ท, 26 กม. ทางใต้ของ Quseir. โทร.: 20 (0)65 333 4833, มือถือ: 20 (0)122 248 4300, แฟกซ์: 20 (0)122 238 2081, อีเมล์: . โรงแรมระดับ 4 ดาว 147 ห้องส่วนใหญ่เป็นห้องสองห้องนอน พร้อมร้านอาหารคลีโอพัตรา (อาหารนานาชาติ), Da Franco (อาหารอิตาเลียน) และ Dolphin Bar ขณะนี้โรงแรมปิดให้บริการ (ณ วันที่ 3/2561).(25 ° 54 '23 "น.34 ° 24 '34 "จ.)
  • 11  ฟลาเมงโก บีช รีสอร์ท, กม 7 El-Quseir - Safaga Road. โทร.: 20 (0)65 335 0200, (0)65 335 0210, แฟกซ์: 20 (0)65 335 0211, อีเมล์: . โรงแรมระดับ 4 ดาว จำนวน 282 ห้อง ส่วนใหญ่เป็นแบบสองห้องนอน ร้านอาหารหลายแห่ง เช่น Flamenco Restaurant (อาหารนานาชาติ), Florencia Restaurant (อาหารอิตาเลียน), Las Palmas Restaurant (อาหารนานาชาติ), Sunshine Grill (กริลล์) และ Sevilla Bistro (บาร์)(26 ° 9 '54 "น.34 ° 14 ′ 33″ อี)
  • 12  เฮลิโอแลนด์ บีช รีสอร์ท, 17 กม. ทางใต้ของ Quseir. โทร.: 20 (0)65 339 0051, แฟกซ์: 20 (0)65 339 0054. โรงแรมระดับ 4 ดาวพร้อมบังกะโล 324 แห่ง ร้านอาหาร 2 แห่ง (รวมถึงร้านอาหาร Helioland Beach) และบาร์(25 ° 58 ′ 7″ น.34 ° 21 '43 "เ)
  • 14  เพนซี อาซูร์ รีสอร์ท (เดิมชื่อ Pensee Royal Garden Resort, Utopia Royalopia), กม. 22 Quseir Marsa Alam Rd. โทร.: 20 (0)65 339 0021, (0)65 339 0022, (0)65 339 0023, (0)65 339 0024, แฟกซ์: 20 (0)65 339 0020, อีเมล์: . โรงแรมระดับ 4 ดาวพร้อมห้องพักแบบสองห้องนอนส่วนใหญ่ 250 ห้อง ร้านอาหารมากมาย เช่น Beach Restaurant (อาหารอิตาเลียน), Coral Beach Restaurant (อาหารนานาชาติ), Mama Mia Italian Bistro (อาหารอิตาเลียน) และห้องอาหาร Pensee (อาหารนานาชาติ)(25 ° 56 ′ 18″ น.34 ° 23 '22 "เ)
  • 15  โรฮานู บีช รีสอร์ท แอนด์ อีโคลอดจ์, กม. 10 ทางใต้ของ El-Quseir - Marsa Alam Road. มือถือ: 20 (0)127 999 9603, (0)127 999 9604, (0)127 999 9605, แฟกซ์: 20 (0)65 333 6433, อีเมล์: . โรงแรมระดับ 4 ดาวพร้อมห้องเตียงแฝด 78 ห้องใน 6 ประเภท ห้องประชุมและห้องจัดเลี้ยง อ่าวริมชายหาด 3 แห่ง บ้านแนวปะการัง สระว่ายน้ำ 4 สระ สปา และสโมสรสุขภาพ ห้องพักมีเครื่องปรับอากาศ ทีวีระบบช่องสัญญาณดาวเทียม ฝักบัว ตู้นิรภัย และมินิบาร์ ร้านอาหารหลัก "Obba" สำหรับอาหารนานาชาติและอาหารอียิปต์ ร้านอาหารปลา "ตลาดปลา Fairouz" และร้านอาหาร "El-Khan" สำหรับอาหารเมดิเตอร์เรเนียน บาร์ "Obba Pub" ด้วยฐานดำน้ำ "Wonderful Dive" อินเตอร์เน็ตไร้สาย ฟรี(26 ° 1 '32 "น.34 ° 19 ′ 25″ เอ)

โรงแรม 5 ดาว

  • 18  โรงแรมดรีมส์ บีช, 30 กม. ทางใต้ของ Quseir, Marsa Alam Road. มือถือ: 20 (0)122 785 9069, (0)122 785 9072, แฟกซ์: 20 (0)122 789 7204. โรงแรมระดับ 5 ดาว 244 ห้องส่วนใหญ่เป็นห้อง 2 เตียง ร้านอาหารมากมาย เช่น Ciao Ciao (อาหารอิตาเลียน), ร้านอาหาร Indian Joy (อาหารอินเดีย), Pizzeria Fantasia (พิซซ่า), The Lagoon (ปิ้งย่าง) และร้านอาหาร Tropicana (อาหารนานาชาติ)(25 ° 52 ′ 40″ น.34 ° 24 ′ 51″ อี)
  • 19  โมเวนพิค รีสอร์ท เอล คูเซียร์, อ่าวเอล-ควาดิม. โทร.: 20 (0)65 333 2100, แฟกซ์: 20 (0)65 333 2128, อีเมล์: . โรงแรมระดับ 5 ดาวพร้อมห้องพักแบบสองห้องนอนส่วนใหญ่ 250 ห้อง ร้านอาหารหลายแห่ง เช่น Al Fresco (อาหารอิตาเลียน), Diver's Club (อาหารจานด่วน), ร้านอาหาร Fisher Man (ร้านปลา), Orangerie (อาหารนานาชาติ) และ Seagulls (อาหารนานาชาติ)(26 ° 9 ′ 13″ น.34 ° 14 '52 "อ)
  • 20  เรดิสัน บลู รีสอร์ท เอล คูเซียร์, Safaga Road el-Quseir. โทร.: 20 (0)65 335 0260, แฟกซ์: 20 (0)65 335 0280, อีเมล์: . โรงแรมระดับ 5 ดาวพร้อมห้องพักแบบสองห้องนอนส่วนใหญ่ 250 ห้อง รีสอร์ทตั้งอยู่ทางเหนือของ el-Quseir ประมาณ 3 กม. ร้านอาหารเช่น Bolero Bar-Beque (ย่าง), Dolphins, Mosaic (อาหารอียิปต์), Olivos (อาหารเมดิเตอร์เรเนียน) และ Sherazade (อาหารนานาชาติ)(26 ° 8 ′ 50″ น.34 ° 15 ′ 28″ อี)

สุขภาพ

El-Quseir มีโรงพยาบาลของรัฐ (1 26 ° 6 ′ 14″ น.34 ° 16 ′ 45″ อี).

ภูมิอากาศ

คูเซียร์มีสภาพอากาศอบอุ่นค่อนข้างเย็นถึงอบอุ่นตลอดทั้งปี

El-QuseirJanก.พ.มีนาคมเม.ยอาจจุนก.ค.ส.คก.ยต.ค.พ.ยธ.ค  
อุณหภูมิอากาศสูงสุดเฉลี่ยใน° C222324273032333332292523โอ27.8
อุณหภูมิอากาศเฉลี่ยใน° C181820242629303028262219โอ24.2
อุณหภูมิอากาศต่ำสุดเฉลี่ยใน° C141416202325262625221816โอ20.4
ปริมาณน้ำฝนในหน่วย mm000000000111Σ3

เนื่องจากสถานที่ที่ไม่มีการป้องกัน จึงมีลมแรงในฤดูหนาว ซึ่งมักเป็นสาเหตุของการห้ามอาบน้ำ

คำแนะนำการปฏิบัติ

ข้อมูลท่องเที่ยว

ไม่มีข้อมูลการท่องเที่ยวในเมือง ตู้ข้อมูลที่ป้อมปราการเปิดอย่างผิดปกติเท่านั้น

แลกเปลี่ยนเงินตรา

ในเมืองเก่ามี เอล-กุมฮูรียา เซนต์ ธนาคาร แต่ไม่มีตู้เอทีเอ็ม

ใน อัล อาเชอร์ มิน รอมฎอน (10 รอมฎอนเซนต์), im 5 วงเวียนไป Al Maghreb St.,มีตู้เอทีเอ็มและอยู่เหนืออีกทางหนึ่ง 1 ธนาคารแห่งชาติ, ตรงข้ามกับมัสยิด el-Taqwa และไกลออกไปทางเหนือของ 2 Banque Misr (141 10 ของเดือนรอมฎอน, สี่แยก El Nasr St.)

นอกจากนี้ยังมีตู้เอทีเอ็มที่ Mövenpick Resort และ Flamenco Beach Resort

สถานีบริการน้ำมัน

มีหนึ่งทางฝั่งตะวันตกที่ถนน Al Asher Min Ramadan สี่แยก El Ziraa St 6 ปั้มน้ำมัน.

โพสต์

มีที่ทำการไปรษณีย์ใน อัล อาเชอร์ มิน รอมฎอน ตรงข้ามมัสยิดเอลเตาบา

การเดินทาง

สามารถมองเห็นเมืองได้จาก el-Qu dieeir ลักซอร์ ด้วยอนุเสาวรีย์ของฟาโรห์ ไคโร และ สะฟากาญ ได้รับการเยี่ยมชม

ตั้งอยู่ทางเหนือของ el-Qu sicheir อารามเซนต์. Antony และ อารามเซนต์. พอล. ทางด้านใต้ของ el-Quṣeir คุณจะเห็นอดีตเหมืองหิน มอนส์ พอร์ไฟไรต์ และ มอนส์ คลอเดียนัส ถูกสำรวจ

การทัศนศึกษาจะเป็นทางเลือกที่ชัดเจน Qifṭ ผ่าน ez-Zarqa หลังจาก 60 กิโลเมตรและ Bir Umm Fawāchīr (อาหรับ:بئر أم فواخير) หลังจาก 70 กิโลเมตรเข้าสู่ วาดี เอล-ฮัมมามาตฺ. ระหว่างทางจะมีค่ายทหารโรมัน (praesidia), สถานีบริการน้ำ (ไฮเดรมาตา) และป้ายบอกทาง ใน Wādī el-Ḥammāmāt มีจารึกหินจำนวนมากในสมัยฟาโรห์ อย่างไรก็ตาม ไม่อนุญาตให้ชาวต่างชาติใช้เส้นทางนี้ในรถยนต์ส่วนตัวหรือแท็กซี่ สามารถจองทริปแบบไปเช้าเย็นกลับกับผู้จัดงานในท้องถิ่นได้ แต่ต้องกลับไปที่ el-Quṣeir

วรรณกรรม

  • Garcin, J [ean] -Cl [aude]: uṣayr. ใน:บอสเวิร์ธ, คลิฟฟอร์ด เอ็ดมันด์ (เอ็ด): สารานุกรมของศาสนาอิสลาม: ฉบับที่สอง; Vol. 5: Khe - Mahi. ทุกข์: Brill, 1986, ไอ 978-90-04-07819-2 , หน้า 518 ฉ.
  • นกยูง, เดวิด (เอ็ด): Myos Hormos - Quseir al-Quadim: ท่าเรือโรมันและอิสลามในทะเลแดง. ออกซ์ฟอร์ด: หนังสือ Oxbow, Archaeopress, 2006, ไอ 978-1-8421-7203-2 , ISBN 978-1-407-30863-0 . 2 เล่ม.
  • เลอควีนส์, ชาร์ลส์: Quseir: ป้อมปราการชาวเติร์กและนโปเลียนบนชายฝั่งทะเลแดงของอียิปต์. ไคโร: American Univ.in Cairo Press, 2007, American Research Center in Egypt ชุดสนทนา; 2, ISBN 978-977-416-009-7 .

ลิงค์เว็บ

หลักฐานส่วนบุคคล

  1. ↑คูยัต, จูลส์; Montet, P [เอียร์]: Les inscriptions hiéroglyphiques et hiératiques du Ouâdi Hammâmât. เลอ แคร์: L'Inst. Francais d'Archeologie Orientale, 1912, Memoires publiés par les membres de l'Institut Francais d'Archéologie Orientale du Caire; 34. จารึกหมายเลข 114
  2. ↑สตราโบ เล่ม 16 บทที่ 4 § 5 z. ข. อิน สตราโบ; Forbiger อัลเบิร์ต (แปล): คำอธิบายของสตราโบเกี่ยวกับโลก; ฉบับที่7: เล่ม 16 และ 17. เบอร์ลิน: Langenscheidt, 1860, ห้องสมุด Langenscheidt ของคลาสสิกกรีกและโรมันทั้งหมดในการแปลตัวอย่างภาษาเยอรมันที่ใหม่กว่า 55, หน้า 56.
  3. ↑ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสามเหลี่ยมฮาลาอิบในบทความ เอสช์-ชาลาทีน.
  4. ↑Schweinfurth, จอร์จ: การเดินทางบนชายฝั่งทะเลแดงจาก Kossēr ไปยัง Suakin: มีนาคมถึงสิงหาคม 2407. ใน:วารสารภูมิศาสตร์ทั่วไป, ISSN1614-2047ฉบับที่N.F. 18 (1865), หน้า 131–150, 283–313, 321–384, แผนที่ในหน้า 511 โดยเฉพาะหน้า 139 ฉ.
  5. ↑การ์ซิน uṣayr, ถิ่น.
  6. ↑ประชากรตามสำมะโนอียิปต์ พ.ศ. 2549, เข้าถึงเมื่อ 4 มิถุนายน 2014.
  7. ↑วิลกินสัน, จอห์น การ์ดเนอร์: ภูมิประเทศของธีบส์และมุมมองทั่วไปของอียิปต์: เป็นเรื่องราวสั้น ๆ เกี่ยวกับวัตถุสำคัญที่ควรค่าแก่การสังเกตในหุบเขาแม่น้ำไนล์. ลอนดอน: จอห์น เมอร์เรย์, 1835, หน้า 363, 411 ฉ., 418.
  8. ↑Wellsted, เจมส์ เรย์มอนด์: การเดินทางในอาระเบีย; ฉบับที่2. ลอนดอน: จอห์น เมอร์เรย์, 1838, หน้า 123 ฉ.
  9. ↑ดูตัวอย่าง: คีส์, แฮร์มันน์: Myos ฮอร์โมน. ใน:Wissowa, จอร์จ; Pauly สิงหาคม [ทักทาย] (เอ็ด): Paulys Realencyclopedia of Classical Antiquity; ฉบับที่16.1 = ครึ่งเล่ม 31: Molatzes - Myssi. สตุตการ์ต: เพชฌฆาต, 1933, พ.อ. 1081-1083.
  10. ↑Leukos Limen คือ z ข. จาก คลอดิอุส ปโตเลมี ใน ภูมิศาสตร์ (4.5–7) และจดทะเบียนบนชายฝั่งทะเลแดงแอฟริกา ตำแหน่งที่แน่นอนยังคงเป็นที่ถกเถียงกันอยู่จนถึงทุกวันนี้ ผู้สมัครที่มีศักยภาพคือ Leuke Kome ในซาอุดิอาระเบีย (เช่น แนปโป ดาริโอ: ณ ที่ตั้งของ Leuke Kome. ใน:วารสารโบราณคดีโรมัน (เจอาร์เอ) ISSN1063-4304ฉบับที่23 (2010), หน้า 335-348.) และ Marsa Mubarak / Imbarak ทางใต้ของ el-Quṣeir (โธมัส, รอสส์ ไอ.: ชุมชนท่าเรือและการค้าทะเลเอริเทรีย. ใน:บริติชมิวเซียมศึกษาในอียิปต์โบราณและซูดาน (BMSAES), ฉบับที่.18 (2012), น. 169–199 โดยเฉพาะ น. 172 ฉ, PDF.).
  11. ↑วิตคอมบ์, โดนัลด์เอส.; จอห์นสัน, เจเน็ต เอช.: Quseir al-Qadim 1978: รายงานเบื้องต้น. ไคโร: ศูนย์วิจัยอเมริกันในอียิปต์, 1979, รายงาน / ศูนย์วิจัยอเมริกันในอียิปต์; 1. รายงาน Quseir al-Qadim 1980: รายงานเบื้องต้นเผยแพร่ในปี 1982
  12. ↑บูโลว์-จาค็อบเซ่น, อดัม; Cuvigny, เฮเลน, Fournet, Jean-Luc: The Identification of Myos Hormos : New Papyrogical Evidence. In: Bulletin de l’Institut français d’archéologie orientale (BIFAO), ISSN0255-0962, Bd. 94 (1994), S. 27–42.
  13. ↑Peacock, D.P.S.: The site of Myos Hormos: a view from space. In: Journal of Roman archaeology (JRA), ISSN1063-4304, Bd. 6 (1993), S. 226–232.
Vollständiger ArtikelDies ist ein vollständiger Artikel , wie ihn sich die Community vorstellt. Doch es gibt immer etwas zu verbessern und vor allem zu aktualisieren. Wenn du neue Informationen hast, sei mutig und ergänze und aktualisiere sie.