ซื้อชุดกิโมโน - Purchasing a kimono

หญิงสาวในชุดเจ้าสาว ฟูริโซเดะ.

นี้ คู่มือการซื้อชุดกิโมโน มุ่งเป้าไปที่นักเดินทางโดยเฉลี่ยใน ญี่ปุ่น ต้องการซื้อชุดกิโมโนเป็นของขวัญ ของที่ระลึก หรือเป็นของสวมใส่เป็นครั้งคราว มีวัตถุประสงค์หลักเพื่อนักเดินทางที่มีงบจำกัดที่ต้องการซื้อชุดกิโมโนและเครื่องประดับอื่นๆ เป็นครั้งแรก และตั้งใจที่จะแจ้งให้ผู้ที่ต้องการซื้อชุดกิโมโนของแท้เป็นครั้งแรก ด้วยเหตุผลนี้ เราจะเน้นที่การซื้อชุดกิโมโนมือสอง

เข้าใจ

ก่อนอื่น ให้อธิบายว่าชุดกิโมโนคืออะไรและไม่ใช่ชุดกิโมโน อา กิโมโน (着物) เป็นเสื้อผ้ารูปตัว T ห่อด้านหน้า เมื่อสวมชุดกิโมโน มักสวมชุดชั้นในเรียกว่า จูบาซึ่งดูแตกต่างจากชุดกิโมโนตัวนอกเล็กน้อย ชุดกิโมโนมีขนาด รูปร่าง และฤดูกาลแตกต่างกันไป

ปกติแล้วกิโมโนจะสวมใส่กับเครื่องประดับหลายอย่างที่ใช้ประกอบหรือประกอบเข้าด้วยกัน เป็นเสื้อผ้าแบนส่วนใหญ่ที่มีรูปทรงน้อยที่สุดและพับเป็นสี่เหลี่ยมแบนเล็ก ๆ สำหรับจัดเก็บ

กิโมโนแตกต่างกันไปตามโอกาส แต่มีชุดกิโมโนสำหรับ ทุกๆ สถานการณ์ - ดู แผนภูมินี้ เพื่อขอความช่วยเหลือ กิโมโนยังมีตามฤดูกาลอีกด้วย โดยมีรูปแบบ สี และเนื้อผ้าแตกต่างกันไปตามช่วงเวลาของปี จดสิ่งที่เหมาะสมตามฤดูกาลและเป็นทางการ เมื่อคุณกำลังจะซื้อหรือสวมชุดกิโมโน กิโมโนบางตัวสามารถแต่งกายแบบเป็นทางการได้ แต่โดยทั่วไปแล้วจะสวมใส่ไม่ได้

ในยุคปัจจุบัน คุณมักจะเห็นคนใส่ชุดกิโมโนไปในโอกาสพิเศษหรือเทศกาลฤดูร้อน ปกติไม่ได้ใส่เป็นเสื้อผ้าในชีวิตประจำวัน อย่างไรก็ตาม บางคนใส่มันบ่อยเหมือนเสื้อผ้าปกติ เช่น นักมวยปล้ำซูโม่ เกอิชา และผู้ที่ชื่นชอบกิโมโน มีน้อยครั้งมากที่คุณจะเป็น จำเป็น สวมชุดกิโมโน - ยกเว้นการประชุมของผู้ที่ชื่นชอบชุดกิโมโน

กิโมโนคืออะไร?

นี้ โร- กิโมโนผู้หญิงทอสามารถระบุได้ว่าเป็นชิ้นก่อนสงครามเพราะมันยาวกว่า แต่ไม่ใช่ ฟูริโซเดะ- ความยาวแขนเสื้อ

กิโมโนทำขึ้นด้วยวัสดุที่หลากหลาย ตรงกันข้ามกับความเชื่อที่ว่า ไม่ใช่ชุดกิโมโนทั้งหมดที่เป็นผ้าไหม - และชุดกิโมโนไหมไม่เหมือนกันทั้งหมด

  • สึมุงิ เป็นผ้าไหมทอสลาฟ ใช้สำหรับชุดกิโมโนแบบไม่เป็นทางการและ โอบิ. อาจมีราคาแพงมาก แม้ว่าจะไม่เป็นทางการ แต่ก็มีราคาแพงมาก พันธุ์หนึ่งที่รู้จักกันในชื่อ Amami Ōshima นั้นมีราคาแพงเป็นพิเศษ - แม้ว่าจะเตือนไว้ก็ตาม ไม่ใช่ทุกอย่างที่โฆษณาเป็น อามามิ โอชิมะ สึมุงิ เป็นของจริง
  • อาซา หมายถึงผ้าป่านและผ้าลินินแม้ว่า อาซา ส่วนใหญ่หมายถึงป่าน กิโมโนป่านมักจะมีความกรอบและน้ำหนักเบา โดยปกติแล้วจะยืนห่างจากร่างกาย และมักจะไม่เรียงราย พวกเขาทำชุดกิโมโนที่มีน้ำหนักฤดูร้อนที่ยอดเยี่ยมในสภาพอากาศร้อน
  • ผ้าขนสัตว์: กิโมโนบางชุด (มักจะเก่ากว่า ก่อนปี 1960) ทำด้วยขนสัตว์ ครั้งหนึ่ง มันเป็นผ้าธรรมดามากสำหรับชุดกิโมโนแบบไม่เป็นทางการ กิโมโนขนสัตว์สามารถมีซับในหรือไม่มีซับใน
  • ชิริเม็ง และ กินชา เป็นเครปสองประเภทที่แตกต่างกัน ชิริเม็ง เป็นเครปพื้นผิวในขณะที่ กินชา เป็นเครปเนื้อเนียน สำหรับโอกาสต่างๆ เช่น พิธีชงชาและสำหรับชุดกิโมโนที่เป็นทางการ ไม่อนุญาตให้ใช้ผ้าเครปที่มีพื้นผิวหรือปกติไม่สวมใส่ ชุดกิโมโนทางการทำจาก made chirimen มักจะเป็นคนทันสมัย
  • โร และ sha เป็นผ้าไหมทอแบบเปิดสองผืนที่สวมใส่ในฤดูร้อน โร เป็นผ้าทอธรรมดาที่มีแถบแนวนอน (หรือไม่ค่อยในแนวตั้ง) ของเส้นด้ายทอเลโน sha เป็นผ้าทอเลโนทั้งหมด และมีแนวโน้มที่จะแข็งกว่า โร.
  • Jinken เป็นชื่อเรยอนในภาษาญี่ปุ่น ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 กิโมโนเรยอนถูกผลิตขึ้นพร้อมกับลายพิมพ์ ชุดกิโมโนเรยอนสมัยใหม่มีคุณภาพดีกว่าชุดวินเทจมาก โปรดทราบว่าเรยอนกลายเป็น เปราะ เมื่อเวลาผ่านไป กิโมโนเรยอนวินเทจจึงอาจบอบบาง
  • โพลีเอสเตอร์: กิโมโนโพลีเอสเตอร์ ไม่ใช่ของปลอมและชุดกิโมโนโพลีเอสเตอร์สมัยใหม่โดยทั่วไปแล้วใส่สบายมาก ดูแลรักษาง่ายกว่า สามารถซักด้วยมือ และไม่เป็นคราบจากการโดนน้ำ

กิโมโนยังมีหลากหลาย แขนยาว. แม้ว่าชุดกิโมโนของผู้ชายและผู้หญิงจะมีความยาวแขนเสื้อที่คล้ายคลึงกันในช่วงก่อนสงครามโลกครั้งที่ 2 แต่ชุดกิโมโนของผู้หญิงก็มีแขนเสื้อที่ยาวกว่าอย่างเห็นได้ชัด ชุดกิโมโนในสมัยสงคราม กิโมโนสำหรับเด็ก และชุดกิโมโนที่คนงานและชาวนาสวมใส่จะมีช่วงที่สั้นกว่ามาก ซึ่งบางครั้งก็มีแขนเสื้อคล้ายท่ออ่อน

กิโมโนคือ ที่แตกต่างกันสำหรับผู้ชายและผู้หญิง. แขนเสื้อของผู้ชายสั้นกว่าเล็กน้อย โดยส่วนใหญ่เย็บเข้ากับตัวเสื้อ โดยมีขอบเป็นเหลี่ยม แขนเสื้อที่ไม่ได้เย็บติดกับลำตัวถูกเย็บปิด แขนเสื้อของผู้หญิงติดอยู่ที่ช่วงไหล่เท่านั้น โดยเปิดตลอดความยาวที่เหลือที่ด้านหลัง และมีขอบโค้งมน ชุดกิโมโนของผู้หญิงควรสูงพอๆ กับคนที่ใส่ ชุดกิโมโนของผู้ชายควรสูงเท่ากับขนาดไหล่ถึงข้อเท้า

กิโมโนคือ ปกติทำมาเพื่อวัด - และขนาดไม่เหมาะกับทุกคน ชุดกิโมโนโบราณมีขนาดเล็กมาก แม้ว่าเมื่อดูภาพถ่ายโบราณของผู้สวมชุดกิโมโน คุณจะรู้ทันทีว่าชุดกิโมโนไม่พอดีตัวก็ไม่เป็นไร รูปภาพจำนวนมากแสดงแขนเสื้อที่ไม่ยาวถึงข้อมือด้วยซ้ำ สามารถปรับเปลี่ยนบางอย่างได้เมื่อสวมชุดกิโมโน แม้จะเป็นชุดที่สั้นกว่า ผู้หญิงบางคนสวมชุดวินเทจหรือชุดที่สั้นเกินไปโดยไม่พับสะโพกในแนวนอนที่เรียกว่า โอฮาโชริซึ่งเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับชุดกิโมโนของผู้หญิง

อย่างไรก็ตาม กิโมโนบางตัวสามารถซื้อพร้อมสวมใส่ได้ - และไม่ใช่แนวคิดใหม่เช่นกัน ชุดกิโมโนพร้อมสวมใส่เริ่มเป็นที่นิยมหลังจากเกิดแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ที่คันโตในปี 1923 ซึ่งผู้คนจำนวนมากสูญเสียสิ่งของของตนไปจนทำให้ชุดกิโมโนนอกชั้นวางทำขึ้น ไมเซิน (จุด "ไหมทั่วไป" - ทอจากเส้นไหมไม่เช่นนั้นจะใช้ไม่ได้กับชุดกิโมโนชั้นดี) กลายเป็นที่นิยมในทันที โดยเฉพาะอย่างยิ่งผ้าที่ย้อมและทอในสไตล์อาร์ตเดโคหรือไทโชโรมัน ชุดกิโมโนพร้อมสวมใส่มีมาตั้งแต่นั้นมา และยังคงขายมาจนถึงทุกวันนี้ แม้ว่าชุดกิโมโนแบบเป็นทางการจะยังคงทำขนาดตามขนาดคนเมื่อซื้อใหม่

กิโมโนบางตัวกว้างขึ้น ปลอกคอซึ่งเรียกว่า ฮิโรเอริ ("ปลอกคอกางออก") ตรงข้ามกับ บาชิเอริ ("ปลอกคอพับ") ปลอกคอเหล่านี้ออกแบบมาให้พับครึ่งตามยาวก่อนสวมใส่ เพื่อความสะดวก คุณสามารถเย็บมันก่อนแต่งตัว - แม้ว่าโปรดทราบว่าปลอกคอคือ ไม่พับครึ่งตามยาวเท่าๆ กัน

ไม่ใช่ว่าทุกชุดกิโมโนจะเป็น เรียงรายและไม่ใช่ทุกซับในเป็นผ้าไหม กิโมโนไม่มีเส้นเรียกว่า hitoe กิโมโนและกิโมโนเรียงรายเรียกว่า are ตื่นตัว กิโมโน. กิโมโนลำลองทำจากผ้าเช่น สึมุงิ, ผ้าขนสัตว์ และ ผ้าฝ้าย อาจมีซับในด้วยผ้าฝ้ายหรือผ้าขนสัตว์ บางครั้งทั้งสอง คุณสามารถระบุชุดกิโมโนก่อนปี 1960 ได้จากซับในผ้าไหมสีแดง: ผ้าที่เรียกว่า โมมิซึ่งหมายความตามตัวอักษรว่า 'ผ้าไหมสีแดง'; มักจะย้อมด้วยดอกคำฝอย (เบนิบาน่า) สีย้อม ระบุได้ด้วยโทนสีส้มแดง

ประเภทของชุดกิโมโน

เสื้อผ้าไว้ทุกข์

คุณมีชุดกิโมโนสีดำล้วนที่ตกแต่งเพียงอย่างเดียวคือหนึ่ง สาม หรือห้าตราประจำตระกูล (กมล) ตามไหล่? นั่นคือสิ่งที่เรียกว่า โมฟุกุ: เสื้อผ้าไว้ทุกข์. เว้นแต่คุณจะรู้ว่าคุณกำลังทำอะไรอยู่ เป็นไปได้ดีที่สุด ไม่ ที่จะสวมใส่สิ่งนี้ ในขณะที่คุณอยู่ข้างนอกในญี่ปุ่น

เสื้อผ้าสำหรับการไว้ทุกข์บางชุดมีลวดลายสีเทาที่อ่อนลงอย่างยิ่ง แต่โดยทั่วไปแล้วเสื้อผ้าสำหรับการไว้ทุกข์สามารถระบุได้ด้วยรูปลักษณ์ที่มืดหม่น

หญิงสาวสามคนนี้กำลังสวมใส่ ยูกาตะ ด้วยสีสัน ฮันฮาบา โอบิ.
ซูโซฮิกิ สวมใส่สำหรับการเล่นคาบูกิ ฟูจิ มุสุเมะ เป็นที่จดจำได้ทันที มันถูกปกคลุมไปด้วยลวดลายวิสทีเรียและมักจะมีซับในสีแดงและขาวลอยอยู่

คำศัพท์ที่ใช้เรียกเสื้อผ้าญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมทุกประเภทคือ วาฟุกุ (和服). คุณอาจได้ยินคนพูดถึง "คิทสึเกะ"โดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่ผู้ชื่นชอบชุดกิโมโนแบบตะวันตก ซึ่งหมายถึง "การแต่งกาย" อย่างแท้จริง คำนี้ใช้เพื่ออธิบายว่าคนๆ หนึ่งสวมชุดกิโมโนของพวกเขาอย่างไร "เธอ คิทสึเกะ สมบูรณ์แบบมาก" จะเป็นคำชม ในขณะที่ "พระองค์ คิทสึเกะ เลอะเทอะมาก เขาแต่งตัวในที่มืดเหรอ?” แน่นอนว่าจะไม่

กิโมโนมีหลายประเภท บางคนมักจะสวมใส่โดยผู้หญิงเท่านั้น แต่เนื่องจากคนข้ามเพศ คนนอกระบบ และเพศที่ไม่เป็นไปตามข้อกำหนดมีอยู่ในญี่ปุ่นและทั่วโลก เมื่อคุณรู้จักเชือกเป็นอย่างดีแล้ว คุณจะไม่รู้สึกขมวดคิ้วเมื่อสวมชุดกิโมโนแบบที่คุณชอบ โดยไม่คำนึงถึงเพศ

ก่อนซื้อขอเตือนว่า ควร พิจารณาว่าคุณจะดูแลชุดกิโมโนของคุณอย่างไรก่อนตัดสินใจซื้อ กิโมโนบางตัวต้องการการดูแลอย่างมาก ชิ้นวินเทจโดยเฉพาะ ถ้าคุณไม่ดูแลมัน คุณจะเสียเงินเปล่า ดังนั้นอย่าลืมดูส่วนการดูแลของบทความนี้ก่อนที่คุณจะใช้จ่ายเงิน

  • ยูกาตะ (浴衣) — ชุดกิโมโนที่ถูกที่สุดและเป็นทางการน้อยที่สุด กิโมโนผ้าฝ้ายชั้นเดียวไม่มีซับใน สวมใส่ตามประเพณีในฤดูร้อนด้วย a ฮันฮาบา โอบิ (สำหรับผู้หญิง) หรือ คาคุโอบิ (สำหรับผู้ชาย). ตรงกันข้ามกับชุดกิโมโน ยูกาตะ ผู้ชายและผู้หญิงยังคงสวมใส่ในเทศกาลฤดูร้อนและเป็นเสื้อคลุมอาบน้ำใน ออนเซ็น รีสอร์ท
    • ยูกาตะ กับแขนสั้นทรงท่อมากขึ้นไม่ได้ ยูกาตะ; พวกเขากำลัง เนมากิ, เสื้อคลุมอาบน้ำและชุดนอนแบบผสมผสานที่แขกสวมใส่ในโรงแรมและโรงแรมขนาดเล็ก โดยทั่วไปแล้วจะเป็น unisex โดดเด่นด้วยสีเท่านั้น (โทนสีชมพูสำหรับผู้หญิงและลวดลายสีน้ำเงินสำหรับผู้ชาย) สิ่งเหล่านี้จะไม่สวมใส่นอกบ้านเว้นแต่คุณจะเป็นแขกในโรงแรมหรือโรงแรมขนาดเล็กในหมู่บ้านตากอากาศ ซึ่งในกรณีนี้ คุณสามารถสวมใส่ได้ในขณะที่คุณสำรวจเมือง
    • ยูกาตะ ด้วยลวดลายสีครามและสีขาวเป็นชุดคลุมอาบน้ำหรือชุดลำลองแบบเป็นทางการมากกว่า แม้ว่าจะยังสามารถสวมใส่ภายนอกได้ อย่างไรก็ตาม ยูกาตะ ด้วยการออกแบบสีครามและสีขาวทำใน ชิโบริ (การมัดย้อม) ค่อนข้างคุ้มค่าและเหมาะกับการใช้งานกลางแจ้งเป็นอย่างยิ่ง
    • ยูกาตะ ด้วยสีสันสดใสและลวดลายขนาดใหญ่สำหรับสวมใส่ในฤดูร้อน - ไปงานเทศกาลและรอบเมือง
    • ยูกาตะ ที่ล้ำค่ากว่าและละเอียดกว่าสามารถแต่งตัวแบบไม่เป็นทางการได้ โคมอน กิโมโน.
  • โคมอน — ชนิดของกิโมโนที่มีลวดลายทั้งตัว ชุดกิโมโนแบบไม่เป็นทางการเหล่านี้ (หรือเคย) สวมใส่ได้ทุกวัน พวกเขาสามารถทำจากผ้าต่างๆ
    • โคมอน มีรูปแบบการทำซ้ำที่เล็กกว่ามาก มักทำเป็นสีขาวบนพื้นหลังสี เรียกว่า เอโดะ-โคมง. เนื่องจากดูเหมือนชุดกิโมโนสีทึบที่เป็นทางการมากกว่าเมื่อมองจากระยะไกล จึงดูเป็นทางการกว่าชุดทั่วไปเล็กน้อย โคมอนแม้ว่าจะยังสามารถสวมใส่ได้ทุกวัน
  • อิโรมูจิ — ชุดกิโมโนสีทึบ มักทำจากผ้าไหมหรือวัสดุสังเคราะห์อย่างดี แม้ว่าบางส่วน อิโรมูจิ อาจมีลวดลายสานหรือพื้นหลังไล่ระดับ ซึ่งออกแบบมาสำหรับพิธีชงชา ดังนั้นจึงควรเป็นลวดลายที่ไม่เด่นและไม่รบกวนสมาธิ
  • สึเกะซาเกะ และ โฮมอนงิ — ชุดกิโมโนแบบเป็นทางการพร้อมดีไซน์ที่ส่วนแขน ไหล่ และชายเสื้อ ใน สึเกะเกะเกะ ลวดลายไม่ข้ามเส้นตะเข็บ และลวดลายก็มีแนวโน้มที่จะเล็กลงเช่นกัน โฮมองงิ ดูคล้ายกัน แต่การออกแบบมีขนาดใหญ่กว่า และลวดลายก็เข้ากันตามตะเข็บ
  • อิโรโตเมะโซเดะ และ คุโรโตเมะโซเดะ — ชุดกิโมโนแบบเป็นทางการพร้อมพื้นหลังสีทึบ (ไอโรโทเมโซเดะ) หรือพื้นหลังสีดำ (คุโรโตเมะโซเดะ) และดีไซน์ชายเสื้อ
  • ฟุริโซเดะ — ชุดกิโมโนแขนยาวที่ออกแบบมาสำหรับหญิงสาว จึงมีลวดลายที่ใหญ่และสว่างทั่วตัว
  • ฮิคิซึริ/ซุโซฮิกิ — ดูเหมือนชุดกิโมโนธรรมดาหรือ a ฟูริโซเดะแต่นานกว่านั้นมาก กิโมโนประเภทนี้ออกแบบมาเพื่อสวมใส่บนเวทีหรือโดย ไมโกะ หรือเกอิชา แม้ว่าจะสวยงาม แต่ก็เป็นชุดกิโมโนที่สวมใส่ยากที่สุด ปลอกคอถูกปรับให้ถอยห่างออกไป และแขนเสื้อถูกชดเชยเพื่อช่วยในเรื่องนี้ บางครั้งและ okiya (บ้านเกอิชา) ที่ปิดตัวลงจะขายเสื้อผ้าเก่า - ราวกับว่าเกอิชาส่วนใหญ่จะมีชุดกิโมโนของตัวเอง ไมโกะ มีแนวโน้มที่จะไม่
    • ไมโกะ ซูโซฮิกิ เป็นที่จดจำสำหรับพวกเขา ฟูริโซเดะ- แขนเสื้อแบบมีจีบที่ไหล่และแขนเสื้อ
    • ถูกเตือน ที่ทั้งสอง ไมโกะและ เกอิชา ซูโซฮิกิแม้ว่าจะมีมือสอง แต่มักจะสวมใส่จนกว่าพวกเขาจะเริ่มกระจุยก่อนที่จะขาย แม้ว่าพวกเขาจะน่าตื่นเต้นในการสวมใส่ แต่ระวังอย่าใช้จ่ายเงินกับสิ่งที่ไม่สามารถสวมใส่ได้จริงเนื่องจากความเปราะบาง คราบสกปรก และเชื้อรา
  • อุจิคาเกะ — ชุดแต่งงานแบบสวมชุดกิโมโน ออกแบบมาให้สวมใส่ได้โดยไม่ต้องใช้ โอบิ ด้านบน; ดังนั้นการออกแบบจึงครอบคลุมทั้งด้านหลัง พวกเขามักจะหนักมากและมีชายเสื้อบุนวม
  • ชิโรมุคุ — กิโมโนแต่งงานอีกแบบหนึ่ง กับชุดกิโมโนสีขาวทึบ มักจะเป็นไหม (แต่ไม่เสมอไป) ด้วย ฟูริโซเดะ-สไตล์แขนเสื้อ เหล่านี้ยังมีชายเสื้อบุนวม

คุณสามารถใช้ได้ แผนภูมินี้ ที่นี่เพื่อเป็นข้อมูลอ้างอิงอย่างรวดเร็วสำหรับสิ่งที่เป็นที่ยอมรับและไม่เป็นที่ยอมรับในแง่ของความเป็นทางการ

ยูกาตะ ทำของที่ระลึกและของขวัญที่ดีเพราะราคาถูก สวมใส่ง่าย และซื้อของใหม่ได้ง่ายในขนาดต่างๆ รวมทั้งขนาดใหญ่ขึ้น นอกจากนี้คุณยังสามารถหามือสอง ยูกาตะ — อย่าลืมมองหามือสอง ชิโบริ ยูกาตะเนื่องจากเป็นสินค้ามือสองที่ขายไม่บ่อยและมีราคาสูง

แม้ว่าชุดกิโมโนส่วนใหญ่จะเป็นของใหม่เอี่ยมที่มีราคาแพงมาก แต่คุณสามารถเลือกซื้อของมือสองได้ในราคาประมาณ 15,000 เยน แม้ว่าตัวอย่างกิโมโนคุณภาพระดับพิพิธภัณฑ์จากช่วงหนึ่งทศวรรษที่ผ่านมาอาจมีราคาสูงถึง 7,000 ดอลลาร์สหรัฐ แต่เสื้อผ้ามือสองส่วนใหญ่หากซื้อจากสถานที่ที่เหมาะสม ราคาค่อนข้างถูกและไม่แพงเลย (ปัญหาคือไม่ได้ซื้อเยอะเกินไป!)

นี้ คาซูริ (ถักทอ) ฮาโอริ สวมทับ a โคมอน กิโมโน.

เสื้อผ้าแนวกิโมโนad

นอกจากนี้ยังมีเสื้อผ้าที่เกี่ยวข้องกับชุดกิโมโนที่อาจทำเป็นของที่ระลึกและ/หรือของขวัญได้

  • ฮาโอริ (羽織) — เสื้อคลุมกิโมโน มักทำจากผ้าไหม ซึ่งดูเหมือนชุดกิโมโนที่ตัดช่วงเอวเล็กน้อย ฮาโอริอย่างไรก็ตามอย่าข้ามที่ด้านหน้า ฮาโอริ มักจะสวมชุดกิโมโนและมาในหลายรูปแบบและพิธีการต่างๆ กับผู้ชาย men ฮาโอริ โดยทั่วไปจะมีการออกแบบเฉพาะด้านในเท่านั้น ไม่รวมตราประจำตระกูล (กมล) ที่สวมที่ด้านหลังและด้านหน้าของ ฮาโอริ. พวกมันเป็นสินค้ามือสองทั่วไปและพวกมันทำแจ็คเก็ตที่ยอดเยี่ยมเพื่อสวมใส่กับเสื้อผ้าปกติ อย่าลืมระวัง ชิโบริ-ย้อม ฮาโอริ — พวกเขามีพื้นผิวที่สวยงามและสามารถถูกมากเมื่อเปรียบเทียบกับงานที่ต้องทำ
  • แฮปปี้ — เสื้อโค้ทที่ดูเหมือนเล็กน้อย little ฮาโอริแต่มีแขนเสื้อทรงท่อและดีไซน์สดใส ปกติจะใส่ไปงานเทศกาล โดยเฉพาะคนที่ทำงานในงานเทศกาล
  • มิจิยูกิ - เสื้อคลุมกิโมโนด้วย ดูเหมือนเ ฮาโอริ ที่ปิดอยู่ด้านหน้า พวกเขาไม่ค่อยเห็นบ่อยนัก แต่เพียงเพราะพวกเขาไม่ถือว่าเป็นสินค้าที่ทันสมัยที่สุดเสมอไป
  • ฮันเต็น — เสื้อคลุมกิโมโนอีกตัว ฮันเต็น เป็นเสื้อแจ็คเก็ตบุนวมแบบลำลองที่มีแขนเสื้อทรงท่อโดยทั่วไป แม้ว่าจะไม่ใช่เสื้อผ้าที่คุณมักจะสวมใส่ในที่สาธารณะ แต่ก็ใส่สบายและมีเสน่ห์เป็นอย่างยิ่ง
  • จินเป่ย — เกือบจะดูเหมือนชุดกิโมโนสองชิ้น: เสื้อและกางเกงขาสั้น จะใส่เป็นชุดนอนหรือชุดทำงานสบายๆ โดยเฉพาะในฤดูร้อน
  • มอนเป้ (หรือ โมมเป้) — กางเกงที่ออกแบบมาให้สวมทับชุดกิโมโน เป็นภาพที่เห็นได้ทั่วไปในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 เนื่องจากทำมาจากชุดกิโมโนเก่าเพื่อใช้เป็นชุดทำงาน

อะไร ไม่ใช่ กิโมโน?

ในแผนภาพนี้ คุณจะเห็นว่าแผงลำตัวมีความยาวต่อเนื่องหนึ่งช่วง แผง 5 และ 6 เป็น are โอคุมิ.

เคล็ดลับบางประการเกี่ยวกับสิ่งที่ไม่ใช่ชุดกิโมโน และวิธีหลีกเลี่ยงชุดกิโมโนปลอม:

  • กิโมโนไม่ใช่ "ขนาดเดียวเหมาะกับทุกคน" - เป็นความเข้าใจผิดกันทั่วไป แต่ไม่ใช่ว่าชุดกิโมโนทุกชุดจะเหมาะกับคุณ กิโมโนบางชุดจะสั้นเกินไป ชุดอื่นๆ จะยาวเกินไป หลายชุดจะไม่มีปีกที่ใหญ่เพียงพอ และชุดกิโมโนแบบวินเทจโดยเฉพาะอย่างยิ่งไม่น่าจะเหมาะกับคนจำนวนมากในปัจจุบัน บางส่วนอาจมีขนาดใหญ่เกินไปรอบเอวหรือแคบเกินไป - และสิ่งเหล่านี้ส่งผลต่อการสวมใส่ชุดกิโมโน
  • กิโมโนไม่มีเข็มขัดเข้าชุดกัน - ชุดกิโมโนพร้อมเข็มขัดในตัว ที่แน่นอน ผ้าชนิดเดียวกันไม่ใช่ชุดกิโมโนจริง
  • กิโมโนมีตะเข็บหลังตรงกลาง - ชุดกิโมโนที่ไม่มีตะเข็บตรงด้านหลังอาจเป็นชุดกิโมโนของเด็กเล็กหรือชุดกิโมโนปลอม
  • กิโมโนไม่มีตะเข็บไหล่ - ข้างหน้า และ ส่วนลำตัวด้านหลังเป็นผ้าที่มีความยาวต่อเนื่องกันหนึ่งผืน
  • ชุดกิโมโนมีแผงเสริมด้านหน้า - แผงด้านหน้าที่ทับซ้อนกันเรียกว่า โอคุมิ, แคบกว่าแผงตัวถัง
  • (อันเดอร์กิโมโนะบางตัวไม่มี โอคุมิ - สิ่งเหล่านี้ ควบคู่ไปกับชุดกิโมโนของเด็กเล็ก เป็นข้อยกเว้นเพียงอย่างเดียวสำหรับกฎนี้)
  • แขนเสื้อกิโมโนถูกเย็บปิดผ่านช่องเปิดข้อมือ - เย็บขอบด้านนอกของแขนเสื้อเป็นส่วนใหญ่สำหรับทั้งชายและหญิง
  • (ชุดกิโมโนของเด็กเล็กบางตัวอาจเปิดออกจนสุดขอบด้านนอก - สไตล์นี้เรียกว่า ฮิโรโซเดะ.)
  • กิโมโนไม่ได้ทำมาจากผ้าซาตินแบบจีน - เคยเห็นชุดกิโมโนสีบานเย็นหรือผ้าซาตินสีฟ้าสดใส มีมังกรทองเต็มตัวไหม? ไม่ว่าคุณจะพบชุดแสดงบนเวทีที่สวยมาก หรือไม่ใช่ชุดกิโมโนจริงๆ

หากคุณยังไม่แน่ใจและรู้สึกว่าคุณไม่สามารถแยกแยะความแตกต่างระหว่างชุดกิโมโนของจริงหรือของปลอมได้ คุณควรไปร้านค้าที่ไม่ได้มุ่งเป้าไปที่นักท่องเที่ยว นั่นเป็นวิธีที่ง่ายที่สุดในการหลีกเลี่ยงชุดกิโมโนปลอม

สิ่งที่คุณต้องสวมชุดกิโมโนประเภทต่างๆ

โคชิฮิโมะ เป็นแถบผ้าฝ้ายยาวประมาณสามเมตร - แต่ริบบิ้นแบนเรียบแบบด้านก็ทำได้
นี้ นาโกย่าโอบิ สวมใส่ใน ไทโกะ มูซูบิ สไตล์

กิโมโน สามารถ เป็นเครื่องแต่งกายที่วิจิตรบรรจง ซึ่งประกอบด้วยองค์ประกอบหลายอย่าง จนถึงจุดที่ง่ายกว่าที่จะมีคนอื่นแต่งตัวให้คุณแทนที่จะพยายามแต่งตัวให้ตัวเอง หรือมันอาจจะง่ายพอที่คุณจะต้องใช้ไอเท็มเพียงไม่กี่ชิ้นเพื่อแต่งตัวให้เสร็จ

(ครั้งหนึ่งในพระจันทร์สีน้ำเงิน สองชุดหรือสองชุด โอบิ ที่ดูเหมือนกันเป๊ะ ทำ มาเถอะ - นี่ไม่ใช่ของปลอม! พวกเขาเป็นเพียงโชคเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่มีความสุข! ที่พบมากที่สุด โอบิ "แฝด" เหมือนจะ ฟุคุโระ โอบิ. คุณอาจพบสอง โอบิ ด้วยการออกแบบเดียวกัน แต่มีสีต่างกัน - เป็นชิ้นงานที่ผลิตขึ้นอย่างแพร่หลาย หรือชิ้นที่ออกแบบโดยใครบางคนในสองสีที่ต่างกันในเวลาเดียวกัน)

ผู้ชายและผู้หญิงจะต้องการสิ่งที่แตกต่างกันเพื่อแต่งตัวตัวเอง น่าเสียดายที่ผู้ชายทำได้ง่ายกว่ามาก (เว้นแต่คุณจะเชื่อว่าเพศเป็นสิ่งก่อสร้าง งั้นก็บ้าไปแล้ว คนที่ไม่ใช่ไบนารีก็มีในญี่ปุ่นเช่นกัน)

องค์ประกอบพื้นฐานที่คุณต้องการ ไม่ว่าคุณจะใส่ชุดกิโมโนแบบไหนหรืออัตลักษณ์ทางเพศของคุณจะเป็นอย่างไร คือ:

สิ่งที่คุณต้องการโดยไม่คำนึงถึงเพศ

  • โคชิฮิโมะ - สว่าง “ผูกฮิป” ผ้าฝ้ายแถบยาวๆ นี่แหละที่ จริงๆ ถือชุดกิโมโนไว้ด้วยกัน ปกติจะขายเป็นแพ็คละ 3 ตัว ซึ่งเป็นตัวเลขที่ดี แต่มีหกตัวดีกว่า ใครจะรู้ว่ามีอะไรจะเดินเตร่และซ่อนตัวอยู่ในกระเป๋าเดินทางของคุณ?
  • ดาเตะจิเมะ – วงกบกว้างที่ใช้ในการทำให้ชุดกิโมโนเรียบและเรียบเมื่อผูกเข้ากับ โคชิฮิโมะ. แม้ว่าจะทำจากผ้าไหมชนิดหนึ่งที่เรียกว่า ฮากาตะโอริคุณยังสามารถหายางยืดที่ประกบกันได้อีกด้วย
  • น่าจะมีบ้าง ทาบิ ถุงเท้าถ้าคุณใส่อย่างใดอย่างหนึ่ง โซริ หรือ ได้รับ รองเท้า. คุณสามารถหารองเท้าแบบดั้งเดิมที่เกี่ยวที่ด้านข้างได้ แต่คุณสามารถหาแบบที่ทำจากวัสดุถักที่สามารถดึงไว้เหนือเท้าได้ ชนิดที่ไม่ยืดจะเป็นทางการมากขึ้น
  • อา จูบา บางอย่าง - เว้นแต่คุณจะใส่ ยูกาตะ. อย่างสับสนมีสองประเภทคือ จูบา. นางาจุบัน คล้ายชุดกิโมโนทั่วไป (ถึงแม้จะแบ่งเป็นสองชิ้นแต่ไม่มี โอคุมิและ/หรือคุณลักษณะของปลอกแขนที่ติดสายรัดข้อมือไว้และส่วนหน้าที่เหลือของแขนเสื้อเปิดทิ้งไว้) และประหยัดสำหรับการสวมใส่ ยูกาตะ - ไม่ ไม่จำเป็น. ฮาดาจุบัน คล้ายกับชุดกิโมโนสองชิ้นที่สวมใต้กระโปรง นางาจุบัน, และ คือ ทางเลือก - สามารถเปลี่ยนเสื้อกล้ามและเลกกิ้งได้ ส่วนใหญ่คุณจะเห็น นางาจุบัน โฆษณาว่าง่าย จูบา - นางาจุบัน เป็น underkimono แต่ ฮาดาจุบัน เป็นชุดชั้นใน
  • อัน โอบิ บางอย่าง - the โอบิ ไม่ได้ผูกกิโมโนไว้ด้วยกัน แต่คุณยังต้องการ!

ชนิดของ โอบิ สำหรับผู้หญิง

คุณมี โอบิ นั่นมันสีดำล้วน ไม่มีดีไซน์อื่นใดนอกจากลวดลายทอ? นั่นแหละที่เรียกว่า โมฟุกุ - เสื้อผ้าไว้ทุกข์ โชคดีนะเจ้าพวกนี้ โอบิ ง่ายต่อการเปลี่ยนเป็นเสื้อผ้าที่สวมใส่ได้ทุกที่ด้วยสีผ้าหรืองานปักเล็กน้อย แต่ถ้าคุณอยู่ในญี่ปุ่น ทางที่ดีที่สุดที่จะไม่ใส่สีดำทึบ โอบิ เว้นแต่คุณจะรู้จริงๆ ว่าคุณกำลังทำอะไรอยู่

  • เฮโกะ โอบิ - นุ่มเหมือนสายสะพาย โอบิ. ผู้ชาย ผู้หญิง เด็ก ถือเป็นหนึ่งในวิธีที่ง่ายที่สุด โอบิ ผูกและแบบสบาย ๆ อย่างหนึ่ง หมายความว่าไม่สามารถสวมใส่กับสิ่งที่อยู่เหนือ above ยูกาตะ หรือทางการที่สุดของ โคมอน. นอกจากนี้ยังสามารถสวมใส่ทับด้านบนของ ฮันฮาบา โอบิ กับ ยูกาตะ เพื่อลุคที่สนุกสนานและทันสมัย
  • ฮันฮาบา โอบิ – สว่าง, "ครึ่งความกว้าง โอบิ", ฮันฮาบา โอบิ มาในสไตล์ชั้นเดียวบางที่สวมใส่กับ ยูกาตะ, และแบบหนาสองชั้นที่สามารถใส่กับลุคลำลองได้มากขึ้น โคมอน.
  • โอโดริ โอบิ ดูเหมือน ฮันฮาบา โอบิแต่ด้วยการออกแบบสีทองและสีเงินขนาดใหญ่บนพื้นหลังสีสดใส เหล่านี้สวมใส่สำหรับการแสดงเต้นรำ - ดังนั้นชื่อ "โอโดริ" (จุด, การเต้น) และถึงแม้จะดูน่าดึงดูดใจมาก แต่โดยทั่วไปแล้วควรสวมใส่กับชุดที่มีสีสดใสเหมือนกันเท่านั้น ยูกาตะ.
  • ซาคิโอริ โอบิ ยังคล้ายกับชั้นเดียว ฮันฮาบา โอบิแต่เป็นการทอผ้าขี้ริ้วด้วยแถบผ้าเก่าหลากสีสัน แม้จะเกิดมาจากความจำเป็น ซากิโอริ โอบิ ได้รับการยกย่องว่าใช้เวลานานในการทอ และตัวอย่างส่วนใหญ่เป็นชิ้นงานวินเทจ
  • นาโกย่าโอบิ – ชนิดที่พบบ่อยที่สุดของ โอบิ สำหรับผู้หญิงส่วนใหญ่ นาโกย่าโอบิ ปลายด้านหนึ่งกว้างกว่าอีกด้านหนึ่ง ยกเว้นชิ้นวินเทจบางชิ้นที่อาจมีความกว้างเพียงด้านเดียว
  • ชูยะ โอบิ - แปลตามตัวอักษรว่า "กลางวันและกลางคืน" โอบิ,เหล่านี้ส่วนใหญ่เป็นวินเทจvin โอบิ มีการออกแบบที่แตกต่างกันในแต่ละด้าน โดยทั่วไปจะเป็นการออกแบบ "วัน" ที่มีสีสันและสีดำล้วน ชูซู (ผ้าซาติน) ผ้าไหมด้านล่าง ชูยะ โอบิ มีความทะเยอทะยานอย่างมาก และมีความเป็นทางการเหมือนกับ นาโกย่าโอบิ. บางอันมีความกว้างประมาณ a ฮันฮาบา โอบิแต่ส่วนอื่นๆ เต็มความกว้าง และส่วนใหญ่มีความนุ่มและ "ฟลอปปี้" ทำให้สวมใส่ง่าย
  • ฟุคุโระ โอบิ – ประเภทที่เป็นทางการที่สุดของ โอบิ วันนี้ใส่กว้าง 30 ซม. ยาวประมาณ 3.5-4.5 ม. พวกเขาจะจำได้ทันทีโดยส่วนใหญ่ ฟุคุโระ โอบิ เป็นผ้า บาง ฟุคุโระ โอบิ มีลวดลายทั้งสองด้าน (เรียกว่า เซนสึ) บางส่วนมีลวดลายเพียง 60% ของความยาวทั้งหมด และบางส่วนมีลวดลายเฉพาะในจุดที่มีแนวโน้มจะแสดงลวดลายเท่านั้น ฟุคุโระ โอบิ ที่มีลวดลายเหมือนกลับหัวใกล้ปลายซึ่งเกิดเป็นปมเรียกว่า ฮิกินุกิ ฟุคุโระ โอบิ.
  • ฮัสซัน หรือ ฟุคุโระ นาโกย่า โอบิ กำลัง ฟุคุโระ โอบิ ที่ส่วนเดียวของ โอบิ ทำจากผ้าสองชั้นเป็นส่วนที่จะผูกปม ใช้สำหรับผูก นิจูไดโกะ โอบิ ปมซึ่งดูเหมือน a ไทโกะ โอบิ ปม แต่เป็นทางการมากขึ้น
  • เคียวบุคุโรโอบิ ดูเหมือน ฟุคุโระ โอบิแต่สั้นเท่ากับ a นาโกย่าโอบิ.
  • มารู โอบิ – the มากที่สุด ประเภทที่เป็นทางการที่สุดของ โอบิ, ที่ มารู โอบิ คือ ไม่ สวมใส่ในวันนี้ พวกมันมีความกว้างและความยาวประมาณเดียวกับ a roughly ฟุคุโระ โอบิแต่ทำจากผ้ากว้างประมาณ 68 ซม. ซึ่งหมายความว่าพับแล้วเย็บติดขอบด้านหนึ่ง ทำให้พวกมันค่อนข้างเทอะทะและหนัก และในบางครั้งก็ยังถูกอีกด้วย เนื่องจากไม่มีใครใส่เลย
  • ดารารี โอบิ – สว่าง, "ห้อย โอบิ", เหล่านี้ โอบิ สวมใส่โดย ไมโกะและมีความกว้างเท่ากับ a ฟุคุโระ โอบิ - แต่ยาว 6 เมตร! คุณซื้อมือสองเหล่านี้ได้ แต่ขอเตือนไว้ว่า - หลายชิ้นที่หาซื้อได้เคยใส่ไปแล้ว ความตายเพราะมันแพงมากที่จะซื้อใหม่ คุณอาจกำลังรับเด็กที่มีปัญหาหากคุณซื้อ
อา คาคุโอบิ ผูกติดอยู่กับ ไค-โนะ-คุจิ สไตล์

ชนิดของ โอบิ สำหรับผู้ชาย

  • เฮโกะ โอบิ - นุ่มเหมือนสายสะพาย โอบิ. ผู้ชาย ผู้หญิง เด็ก ถือเป็นหนึ่งในวิธีที่ง่ายที่สุด โอบิ ผูกและแบบสบาย ๆ อย่างหนึ่ง หมายความว่าไม่สามารถสวมใส่กับสิ่งที่อยู่เหนือ above ยูกาตะ หรือทางการที่สุดของ โคมอน. ผู้ชาย เฮโกะ โอบิ มักจะเป็นสีดำ สีน้ำตาล หรือสีน้ำเงินเข้ม มักจะมีการออกแบบใน done ชิโบริ ที่ปลาย
  • คาคุโอบิ – ผู้ชายอีกประเภทหนึ่ง โอบิ, คาคุโอบิ สวมใส่ในกิจกรรมของ ทุกๆ พิธีการ แม้ว่าจะมีราคาไม่แพงมาก คาคุโอบิ ราคาก็แพงไม่แพ้กัน โดยเฉพาะถ้ามาจากดีไซเนอร์ชื่อดัง!

อุปกรณ์ช่วยแต่งตัวชุดกิโมโนสำหรับผู้หญิง:

นี้ datejime ถูกทอใน in ฮากาตะโอริ สไตล์
  • คุณอาจต้องการแผ่นรองรอบเอว - รูปลักษณ์ในอุดมคติสำหรับชุดกิโมโนของผู้หญิงนั้นมีลักษณะเป็นท่อมากกว่าที่เคยเป็นมา และด้วยเหตุนี้ ช่องว่างภายในช่วยให้โอบินอนราบและสวยงาม
  • อัน โอบิ มาคุระ – แท้จริงแล้ว "โอบิ หมอน" หากคุณกำลังผูกของคุณ โอบิ ใน ไทโกะ มูซูบิ สไตล์ คุณจะต้องการสิ่งนี้ บางชนิดเป็นเพียงหมอนที่มีสายรัดที่ปลาย และบางชนิดก็ซับซ้อนกว่า ออกแบบมาเพื่อช่วยทั้งตัว the โอบิ อยู่ตัวตรง
  • อัน โอบิอิตะ – กระดานแบนที่ช่วย โอบิ นอนอย่างราบรื่น แบบไหนไม่สำคัญ โอบิ คุณกำลังสวมใส่ an โอบิอิตะ เป็นสิ่งที่ต้องมี
  • อา กันตัน ฮัน-เอริ (จุด "ครึ่งปกง่าย") อาจช่วยคุณได้ - เป็นแบบครึ่งคอ (สวมติดกับ จูบา ปก) มีแถบยาวห้อยลงมาที่ด้านหลัง ผูกเนคไท แล้วผูกรอบลำตัว สิ่งนี้มีประโยชน์มากเพื่อให้แน่ใจว่าปลอกคอของคุณอยู่ในตำแหน่งที่ถูกต้อง
  • หากคุณมีปัญหากับการแต่งตัวให้ตัวเอง หรือแค่ต้องการมีเวลาทำสิ่งต่างๆ ที่ง่ายขึ้น a สึเกะ หรือ สึคิริ obi อาจช่วยคุณได้ - พวกมันถูกผูกไว้ล่วงหน้า โอบิ ที่ดูไม่ธรรมดา โอบิ เมื่อสวมใส่

อุปกรณ์ช่วยแต่งตัวชุดกิโมโนสำหรับผู้ชาย:

โชคดีที่ (หรือโชคไม่ดี ขึ้นอยู่กับอัตลักษณ์ทางเพศและการเลือกชุดกิโมโนของคุณ) ผู้ชายไม่จำเป็นต้องมีอุปกรณ์ช่วยแต่งชุดกิโมโนในจำนวนเท่ากันกับผู้หญิง และด้วยเหตุนี้จึงหมายความว่าพวกเขาไม่ต้องการ ใดๆ อุปกรณ์ช่วยแต่งชุดกิโมโน เหนือสองสาม couple โคชิฮิโมะ และ an โอบิ.

เครื่องประดับสำหรับผู้ชาย

  • เน็ตสึเกะ เป็นเครื่องรางเล็กๆ ที่ออกแบบให้เป็นเหมือนสายล็อกสำหรับเก็บกระเป๋าเงินหรือกระเป๋าใบเล็ก ๆ ที่เรียกว่า an อินโร - ห้อยอยู่ใต้ โอบิ. ตะขอห้อยอยู่ด้านบน และเชือกที่กระเป๋าจะอยู่ด้านล่าง โอบิ.
  • เศรษฐา – ทอยอดด้วยไม้ไผ่top โซริ มักเป็นเพียงแค่ไวนิลที่ทำขึ้นเพื่อ ดู เหมือนไม้ไผ่ โซริ ที่ จริงๆ มีชั้นไม้ไผ่ทอด้านบนมักจะมีราคาแพงมาก เพื่อให้สวมใส่ได้พอดี ส้นเท้าของคุณต้องห้อยเล็กน้อย ปิด ด้านหลังของรองเท้า
  • ได้รับ - ใส่ได้ทั้งชายและหญิง ได้รับ สำหรับสถานการณ์ที่ไม่เป็นทางการ ผู้ชาย ได้รับ มีขอบสี่เหลี่ยมแทนที่จะเป็นขอบมน เพื่อให้สวมใส่ได้พอดี ส้นเท้าของคุณต้องห้อยเล็กน้อย ปิด ด้านหลังของรองเท้า
ผ้าทอนี้ โอบิจิเมะ เป็นทรงกลมและเหมาะกับการสวมใส่กับ with ฟูริโซเดะ.

เครื่องประดับสำหรับผู้หญิง

  • โอบิเอจ – สวมทับบน a นาโกย่าโอบิ (และพิธีการของ โอบิ ข้างบนนี้) the โอบิอาจ สามารถทำเครปไหม ชิโบริ- ย้อมผ้าไหม หรือวัสดุอื่นๆ อีกหลายวิธี โดยสามารถผูกที่ด้านหน้าได้หลายวิธี สวมใส่กับ a นาโกย่าโอบิ, มันครอบคลุมถึง โอบิ มาคุระ ที่ด้านหลัง.
  • โอบิจิเมะ – เชือกที่สวมอยู่ตรงกลางของ โอบิ ตัวเอง มัน สามารถ ถือ โอบิ ปมเข้าที่ แต่บางครั้งก็อยู่ที่นั่นเพื่อการตกแต่ง ส่วนใหญ่ โอบิจิเมะ เป็นเชือกทอ แม้ว่าบางอันเรียกว่า มะรุกุเกะ - มีลักษณะเป็นท่อบุนวม และสวมใส่กับชุดกิโมโนที่เป็นทางการมากขึ้น
  • โอบิโดเมะ – เข็มกลัดที่สวมใส่บน โอบิจิเมะ, ที่ obidomeสามารถ เป็นหนึ่งในส่วนที่แพงที่สุดของชุดกิโมโน วัสดุเช่นปะการังและงาช้างเคยเป็นเรื่องธรรมดา แต่ในปัจจุบันใช้สารทดแทนแทน
  • ได้รับ - ใส่ได้ทั้งชายและหญิง ได้รับ สำหรับสถานการณ์ที่ไม่เป็นทางการ เกตาของผู้หญิงมีขอบมนแทนที่จะเป็นสี่เหลี่ยม เพื่อให้สวมใส่ได้พอดี ส้นเท้าของคุณต้องห้อยเล็กน้อย ปิด ด้านหลังของรองเท้า
  • โอโคโบ เป็นประเภท ได้รับ บางครั้งสวมใส่กับ ฟูริโซเดะและมักสวมใส่โดย worn ไมโกะ ในบางพื้นที่ของญี่ปุ่น มีความสูงประมาณ 10-13 ซม. และมีลักษณะเป็นลิ่มเมื่อมองจากด้านข้าง แม้ว่า โอโคโบ ที่ ไมโกะ การสึกหรอเป็นไม้เพาโลเนียธรรมดาหรือเคลือบสีดำ ยิ่งมีขายทั่วไป โอโคโบ มักเคลือบด้วยสีและลวดลายต่างๆ มากมาย
  • โซริ เป็นรองเท้าแบบดั้งเดิมที่สวมใส่กับชุดกิโมโนที่ประจบ หรูหราและเป็นทางการมากกว่า มาในวัสดุและสีต่างๆ มากมาย และสามารถสวมใส่กับอะไรก็ได้ที่สูงกว่า a ยูกาตะ อย่างเป็นทางการ
  • สายรัดที่ใช้สำหรับทั้งสอง ได้รับ และ โซริ เรียกว่า ฮาเนา. ร้อยเกลียวผ่านรูเล็กๆ ที่พื้นรองเท้า และผูกไว้ด้านล่าง สำหรับ โซริ, ปมอาจถูกซ่อนไว้โดยพื้นรองเท้ายาง แต่โดยทั่วไปจะสามารถเข้าถึงได้ผ่านแผ่นปิดเล็กๆ ที่ตัดเข้าไปในวัสดุ ซื้อเปลี่ยนได้ ฮาเนา ถ้าคุณสึกหรอ; ร้านค้าปลีก karnkoron จำหน่ายอะไหล่และสินค้าอื่นๆ อีกจำนวนมาก ได้รับ และ ได้รับ เครื่องประดับ. ล้มเหลวที่มันเป็นไปได้ที่จะทำตัวเอง

แน่นอนว่ามีเครื่องประดับอื่นๆ มากมายที่คุณสามารถซื้อได้ ตั้งแต่กระเป๋า ไปจนถึงรองเท้าที่ทำจากขนสัตว์ที่เด็กสาวสวมคล้องคอเนื่องในวัน Coming of Age ไปจนถึงกิ๊บติดผม (รู้จักกันในชื่อ คันซาชิ) ชุดชั้นในและอื่น ๆ

ซื้อ

เหล่านี้ ยูกาตะ พร้อมจำหน่ายใหม่เอี่ยมพร้อมประสานชั้นเดียว ฮันฮาบา โอบิ.

ข่าวดีบางอย่าง คุณสามารถเลือกซื้อชุดกิโมโนของแท้ 100% รวมถึงองค์ประกอบทั้งหมดเหล่านี้ได้ในราคาถูก โดยราคาไม่ถึง 10,000 เยนโดยร้านค้ามือสองที่แวะเวียนมาบ่อยๆ หากคุณกำลังจะเลือกตัวเลือกราคาถูก ต่อไปนี้คืองบประมาณคร่าวๆ:

  • จูบา – ประมาณ 1,500 เยน
  • กิโมโน – ประมาณ 2,000 เยน
  • โซริ – อาจมีราคาแพงกว่าเล็กน้อยเพื่อหาแบบที่เหมาะสม อะไรประมาณ 2,500 เยนก็รับได้
  • ทาบิ – 300 เยน ลองจับคู่ที่ร้านค้า 100 เยน
  • โอบิเอจ – 1,500 เยน มันค่อนข้างจะยากหน่อยที่จะได้ราคาถูก รุ่นที่ถูกกว่ามักจะมีคุณภาพต่ำ คุณสามารถย้อมมันให้เป็นสีเข้มขึ้นได้เสมอ หากคุณไม่ชอบสีนั้น และหากใช้ผ้าพันคอดีๆ สักผืน ผ้าพันคอผืนงามก็อาจใช้ได้ผลเช่นเดียวกัน
  • โอบิจิเมะ – รุ่นราคาถูกตั้งแต่ประมาณ ¥500
  • Obi – ตั้งแต่ประมาณ 1,000 เยน

รวม: ประมาณ 6000 เยน

ไม่ว่าจะพิธีชงชาหรือในโอกาสที่เป็นทางการ คุณไม่ควรสวมชุดที่เป็นเกียรติ ได้รับ หรือ โซริ - สมาร์ทบูตหรือรองเท้าจะทำงานได้ดี

หากคุณซื้อชุดกิโมโนเป็นครั้งแรก ไม่ควรซื้อเกิน 20,000 เยน ถ้าคุณสะสมชุดกิโมโน รสนิยมของคุณ จะ เปลี่ยน และถ้าคุณไม่ทำ คุณยังอาจต้องการขายสิ่งที่คุณซื้อในวันหนึ่ง นอกจากนี้ยังมีบางสิ่งที่คุณจะต้องจำไว้เสมอเมื่อทำการขัดถูเพื่อซื้อชุดกิโมโนครั้งแรกหรืออย่างอื่น:

  • หลายคนเริ่มต้นด้วยการซื้อ a ฟูริโซเดะ - แต่พยายามขายมันต่อไป ชุดกิโมโนบางแบบมีราคาเล็กน้อยและ ฟูริโซเดะ เป็นผู้ร้ายหลักในพื้นที่นี้ เพียงเพราะมันสวยงาม - ไม่ได้หมายความว่ามันหายาก หากคุณกำลังวางแผนที่จะซื้อ ฟูริโซเดะ, เป็น be ตระหนี่ เท่าที่จะทำได้ และพยายามไม่ให้เกิน 130-150 ดอลลาร์สหรัฐฯ โปรดจำไว้ว่า พวกมันยังใส่ยากเช่นกัน และมีโอกาสอันล้ำค่าที่คุณจะสามารถสวมใส่ได้สักสองสามโอกาส
  • ชุดกิโมโนแนววินเทจจะแตกหักง่ายมาก แม้ว่าจะมีตัวอย่างชุดกิโมโนฤดูร้อนที่สวยงามนับไม่ถ้วนจากวันที่ผ่านไป แต่หลายตัวอย่างก็บอบบางมาก เนื่องจากเป็นธรรมชาติที่มองทะลุได้
  • ผ้าไหมโบราณมีแนวโน้มที่จะแตกเป็นเสี่ยงๆ นี่เป็นปัญหาที่พบได้ในเสื้อผ้าแนววินเทจโดยทั่วไป ผ้าไหมเป็นเส้นใยผม และในที่สุดก็จะเปราะบางจนแตกหักได้เอง ไม่มีทางแก้ไขปัญหานี้ได้ นอกจากการหลีกเลี่ยงสิ่งของต่างๆ กับ ปัญหานี้.
  • ชุดกิโมโนผ้าเรยอน/ไนลอนแบบวินเทจก็น่ารักได้ แต่อาจจะเปราะได้ เรยอนหรือที่เรียกว่าไนลอนกลายเป็นเส้นใยสำหรับกิโมโนที่ผลิตในญี่ปุ่นสงครามโลกครั้งที่ 2 ชุดกิโมโนเรยอนแบบวินเทจจำนวนมากเป็นสัญลักษณ์ของเวลานี้ อย่างไรก็ตาม เนื่องจากเป็นเส้นใย เรยอนจึงเปราะบางตามอายุ ดังนั้นชุดกิโมโนเหล่านี้จึงอาจไม่เหมาะกับการสวมใส่เป็นประจำ
  • ผ้าสีแดงวินเทจจะเลือดออก โอ้เด็กพวกเขาจะเลือดออก กิโมโนจากช่วงก่อนปี 1960 มักจะมีซับในสีแดงสด - หรือมิฉะนั้น จะสวมผ้าไหมสีแดง จูบา. ชนิดของสีย้อมที่ใช้ในเวลานี้ ได้มาจากดอกคำฝอย มีแนวโน้มเลือดออกจากความร้อนและความชื้นเพียงเล็กน้อย หมายถึงการใส่ชุดกิโมโนลายสีแดงกับสีขาวน่ารักของคุณ จูบา ในวันที่อากาศร้อน...อาจนำไปสู่คราบแดงบนหิมะขาวนี้ จูบา. ดำเนินการด้วยความระมัดระวัง
  • กลิ่นลูกเหม็นจะหายไป - ควันบุหรี่จะไม่ ชุดกิโมโนสไตล์วินเทจจำนวนมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งชุดลำลองแบบบ้านๆ สีคราม มีกลิ่นของควันบุหรี่ สิ่งที่มีกลิ่นเหมือนชุดกิโมโนเก่าที่มีกลิ่นอับในร้านอาจมีกลิ่นเหมือนวิญญาณของที่เขี่ยบุหรี่นับพันเมื่อสัมผัสกับความชื้นและความอบอุ่นเล็กน้อย และแทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะถอดออก ในการทดสอบบางอย่างก่อนตัดสินใจซื้อ ให้กดส่วนเล็กๆ ระหว่างฝ่ามือทั้งสองข้างเพื่อให้อุ่นขึ้น - หากมีควันบุหรี่อยู่ คุณก็จะได้กลิ่น จากนั้นนำกลิ่นออกจากมือโดยการแช่น้ำมะนาวและเบกกิ้งโซดาลงในน้ำมะนาวเจือจาง
ร้าน "รีไซเคิล" พิเศษแบบนี้ใน อาซากุสะมักจะเป็นตัวเลือกที่ดีกว่าสำหรับผู้ที่กำลังมองหาชุดกิโมโนมือสองมากกว่าร้านค้าสำหรับนักท่องเที่ยวและ ฟุรุกิ ร้านขายของเก่า

สถานที่ซื้อ

โดยทั่วไปแล้ว คุณสามารถซื้อชุดกิโมโนด้วยตัวเองได้ 3 แห่ง

ประการแรกมีร้านขายของเก่าเล็กๆ น้อยๆ จำหน่ายเสื้อผ้าเก่าที่เรียกว่า known ฟุรุกิ. คุณจะพบของเหล่านี้มากมายในย่านช้อปปิ้งที่เก่ากว่าเช่น ชิโมคิตะซาวะ ในโตเกียว; อย่างไรก็ตาม หลายคนเน้นไปที่เสื้อผ้าวินเทจแบบตะวันตกเช่นกัน หลีกเลี่ยง ฮาราจูกุ; มันเป็นกับดักนักท่องเที่ยว และคุณจะไม่พบข้อเสนอใดๆ ที่นั่น เป็นไปได้ทั้งหมดที่จะหาของดีๆ ในร้านค้าเล็กๆ เหล่านี้ แต่ต้องใช้เวลาพอสมควร และคุณจำเป็นต้องรู้ว่าต้องใช้เงินไปเท่าไรเพื่อที่คุณจะได้ไม่โดนพ่อค้าของเก่าเอาชนะได้ คุณไม่น่าจะได้ทุกสิ่งที่คุณต้องการสำหรับเสื้อผ้าที่ครบชุด

Secondly, there are established shops in larger cities that cater exclusively to selling second-hand kimono, such as Sakaeya ใน โตเกียว. The advantage of these shops is the visible price on the garments; antiques shops likely won't have this, and will require some haggling. These second-hand shops will likely have ทั้งหมด the elements you'll need for a kimono, which is handy if you're not planning on looking forever through every single establishment. You'll find some good second-hand kimono shops in Tokyo, and surprisingly, a weekend-only, family-run stall located on Omotesando in Harajuku, where the staff speak some English and sell kimono on at a reasonable price - ¥2000 is likely enough to net a kimono.

Outside of larger cities, you can reliably find second-hand kimono by going to so-called "recycling" (risaikuru (リサイクル)) shops. One of the larger chains is Hard Off, and they will almost invariably have a section of kimono, often a number of reasonably attractive pieces at a reasonably attractive price. The prices are clearly stated on the garment, and with no haggling allowed, this is an easily accessible option for the average tourist.

You'll soon find that the problem with buying kimono isn't the kimono itself - it's locating everything you need to go กับ it, and finding a juban that fits is one of the biggest issues you're likely to run into. You may have to try and get one of these from Yahoo Auctions in Japan, or other online retailers. In previous years, one of the best online retailers to find kimono was Ichiroya, run by married couple Ichiro and Yuka Wada; sadly, they closed down in early 2020, though both owners can still be found online in various kimono enthusiast Facebook groups. Their listings, staff and email newsletters were well regarded for the quality and depth of their information on kimono, and many have been archived through the WayBack Machine หรือ archive.today[ลิงค์เสีย]; though the shop has closed, the archived listings are an excellent resource of knowledge.

Brand-new kimono can be very expensive, requiring multiple fittings from a specialist tailor, and can cost upwards of ¥200,000; more so for kimono made by well known artists, often designated as Living National Treasures. Traditional kimono selling shops are known as gofukuya - and they have a reputation for being difficult to buy from.

Gofukuya sell kimono in fabric-bolt form, after which you pay an extra fee for the kimono to be sewn, and perhaps others for the fabric to be washed and treated; the price tag on the bolt of fabric, therefore, ไม่ใช่ the final cost. Be aware that if you enter a gofukuya, it is considered extremely rude ไม่ to buy something - even if it's something very small, such as ทาบิ socks or an obijime.

One famous place to get a brand new kimono is the kimono department of Mitsukoshi's flagship store in โตเกียว - other department stores may also feature shops with brand new kimono for sale.

สวมใส่

Tying your obi is the most challenging step of putting on a kimono—that's as true today as it was in 1890.

Okay, you've got all the stuff. If you're going to wear your kimono, you're confident that ไม่มีอะไร has been missed off the list; you've checked and double-checked a รายการ to make sure that your outfit's going to be the ที่แน่นอน right formality.

Now what?

If you want to actually wear the thing, there's a number of challenging things. มากที่สุด most challenging, straight off the bat, will appear to be tying the obi, but you're also - if you're wearing a kimono with a juban underneath, and not just a yukata - going to have to contend with collars wandering off and getting lost.

The best way to learn is to start simple. Start with any knot tied with a hanhaba obi; though the taiko musubi is more common ("musubi" meaning "knot"), it requires more components, so start small, and half-width. The absolute simplest knots you can try are likely the karuta musubi (lit., "playing card knot") and the chocho musubi (lit., "butterfly knot").

Does my kimono fit me?

It's worth noting that if your kimono doesn't fit, you're going to struggle a มาก more to get it to look right when worn. Kimono aren't one size fits all, and a kimono that's too big around the hips, or too long in length, is going to present you with extra problems - though you can find guides on the internet to help with these issues. Chayatsuji Kimono's blog and YouTube channel are not only excellent kimono resources, but also incredibly helpful for taller people attempting to get too-short kimono to work - take a look there if you're struggling. There are also guides for larger people looking to make kimono work for them - so don't assume you can't wear them from the get-go!

Learning to wear kimono

There are a number of different places you can learn about wearing kimono; in the past, this was generally from well-respected books such as Norio Yamanaka's Book of Kimono, but in the present day, with the magic of the internet, your sources are wider, and also English-speaking.

As well as Chayatsuji Kimono on blogspot, Facebook and YouTube, try looking at Billy Matsunaga's YouTube channel - both are excellent kitsuke (kimono dressing) teachers. In previous years, the go-to recommendation for getting stuck in to kimono would have been the Immortal Geisha website and forums - however, both the forums and website were taken offline in 2014, and exist now only in archived form. Though many of the pages are preserved on archiving websites, don't panic! The group now exists on Facebook - under the name Global Kimono - with just as large and helpful a following of experts.

There are quite a few guides on the Internet that show you how to put all the other elements together, so they won't be replicated here. You will find it quite difficult at first and your first few attempts may look a bit silly, but you get better with practice. Fitting kimono onto people is actually a recognised skill in Japan and aside from registered fitters or cosmetologists it isn't legal to offer one's services to put on a kimono for financial gain - though obviously, if you've got the skills and are willing to help a friend, they'd almost certainly be infinitely grateful.

ล้าง

Traditionally, kimono were washed in a process called kiri arai — you unstitched all the panels and washed them by hand individually. The completely undone kimono was known as arai hari. Naturally, this is a pretty expensive process, and isn't available outside of Japan.

The best way to keep a kimono clean is to make the right decisions ก่อน wearing it. Here's some questions to ask yourself:

  • What's the weather like today? — if you're planning to wear your kimono outside, be aware of what the weather has planned, too! What seems comfortable and cool when sat down indoors can turn into something very, very warm if you're on the move. There's no shame in wearing an unlined kimono if it's not "exactly" the right month for it; you don't want to get sweat stains on your kimono. The rules regarding what type of kimono you can wear and in what month have relaxed over time; no-one should begrudge you for making that choice.
  • What event am I wearing this to? — for some occasions, you can cut corners that may help you. If you're around and about, travelling or otherwise doing something casual, synthetic kimono are a good choice, as if they get dirty, they're easy to clean. For other occasions, silk might be necessary, which will stain easily.

Remember to wash your hands before wearing your kimono, and hang it up on a kimono hanger (really just a long pole with a hook in the centre) after wearing it to air it out. Wearing a juban underneath your kimono will keep it nice and clean, and wearing simple clothing underneath ที่ - a tank top and shorts or leggings works well - will ยัง help to keep it clean. You might invest in dress shields, if you know you're going to be doing something strenuous, but they may show under the arm.

If your kimono gets dirty - you สามารถ, cautiously, dry-clean it, but make sure before you send it to the dry cleaners' that you're not sending it to its grave. Before you go - call your dry cleaners' and ask them if they do bridalwear. If the answer isn't a confident "yes", move on and find another one. If they can't do bridalwear - the most silk-laden, snow-white outfits of all - they're unlikely to be able to do your kimono any justice.

If a good dry cleaners' isn't available, then there are บาง kimono that you สามารถ, potentially, hand-wash - however, the stitches on hand-sewn kimono are likely to come loose, and there's the possibility that the dye could run and bleed.

Kimono aren't sewn together with tight stitches, and some dyestuffs - even synthetic dyes - bleed easily, with red and indigo dye being the main culprits. Total immersion in water and the agitation from washing could lead to a kimono coming apart, and the colours running over one another - leading to a stained kimono that you can't wear.

Machine-sewn kimono, however, สามารถ be hand-washed, but only very gently - and it's far better to try and spot-treat kimono (not with water and a sponge!) than to hand-wash them if they have a number of different colours. For machine-sewn yukata, you can likely throw these in the wash on a delicate cycle with little consequence - so long as it's brand-new or otherwise mass-produced, as these are designed to be more washable. คุณ ควร be fine, hopefully, but as always, exercise caution. Keep in mind that water stains do not wash out.

Hand-washing anything dyed red is immediately out of the question, โดยเฉพาะ vintage pieces with red linings, and machine-washing kimono in general, outside of simple pieces that have been machine-sewn, is almost certainly a very bad idea.

คุณ อาจ be able to remove stains with 99% isopropyl alcohol - as it evaporates quickly enough that it will not leave a water stain itself. Using a cotton bud lightly dipped in the alcohol, gently swab away stains, testing first on an area that won't be seen. Be careful of finishes such as fabric paint, gold foil and golden threads - the alcohol may react poorly with these. Never use less than 99%, as percentages like 70% and 50% will likely leave a water stain.

Put away

You need a flat, open space to fold your kimono on, but with the right steps...
...your kimono will fold down into a flat rectangle.

Don't store your kimono on a hanger in your wardrobe, เว้นแต่ it's folded up on a trouser hanger - and even then, it's not advisable. Yes, you found your kimono hanging on a Western-style garment hanger in the shop - but avoid it anyway! Over time, the shoulders will warp oddly, and the seams and panels will stretch out.

(You should ยัง avoid storing your kimono in direct sunlight - the older a kimono is, the more likely it will fade quickly.)

Traditionally, kimono were stored in tatōshi wrappers - acid-free rice paper envelopes - and these are still available, relatively cheaply online. พวกเขาจะไม่ โดยเฉพาะ sturdy; it's very easy to rip them, though you can store more than one kimono in them at a time. They're a good investment, but you may not have access to them; in which case, acid-free tissue paper (the acid-free part is important) will probably do the job.

Kimono were also stored in chests called tansu - paulownia wood chests. Because of the properties of paulownia, these helped to regulate the humidity inside the chest, as Japan's environment is naturally prone to humidity and, over time, mould.

Tansu can be difficult to find and expensive to buy. A flat plastic container under your bed จะ suffice, as it keeps the kimono away from heat and light, but you ต้อง make sure to air out your kimono roughly once a year. You should also fold your kimono in the appropriate way, as this will help to avoid creasing panels unnecessarily.

If you're not storing your kimono in a tatōshi - don't store it in any kind of paper that ไม่ใช่ acid-free. This includes taking a bolt of fabric off the little cardboard tube you bought it on. This will lead to, in a shorter amount of time than you would think, discolouration spots appearing on the kimono, and unless you're able to submerge what you've bought in oxiclean for hours at a time, it is irreversible.

เคารพ

  • Always wrap the kimono with the left side over the right side, as the reverse is only done when dressing dead people.
  • Don't bow to people with your palms pressed together when wearing kimono - bowing with one's palms pressed together is something done at shrines when praying to deities.
  • Avoid wearing chopsticks in your hair - they're ไม่ the same thing as kanzashi. You can buy metal chopsticks, but these also aren't kanzashi - they're used in funerals.
  • Avoid stereotypical geisha and maiko costumes if you're wearing your kimono for Halloween. Unless you've จริงๆ put time and effort into the accuracy of your costume, it's likely that it will not come across well.
  • If you're going to be visiting special places such as shrines or otherwise attending formal events, wear your kimono properly. Leave the kimono remixing with Western accessories and belts for another time - respect the occasion, place and people around you.
นี้ travel topic เกี่ยวกับ Purchasing a kimono มี คู่มือ สถานะ. มีข้อมูลที่ดีและละเอียดครอบคลุมหัวข้อทั้งหมด โปรดมีส่วนร่วมและช่วยให้เราทำให้มันเป็น ดาว !