เพนเดิลตัน เป็นเมือง 17,000 คน (2019) ใน โอเรกอนตะวันออก. เมืองตั้งอยู่ในหุบเขาที่น่ารื่นรมย์ท่ามกลางพื้นที่เพาะปลูกบนเนินเขาบนทางหลวง I-84 หลายชั่วโมงทางตะวันออกของ พอร์ตแลนด์. เป็นที่ตั้งของโรงงานผลิตผ้าขนสัตว์ชนิดหนึ่งของ Pendleton Woolen Mills
เข้าใจ
เมืองนี้เป็นศูนย์กลางทางวัฒนธรรมของโอเรกอนตะวันออก "เมืองเก่า" ของ Pendleton ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นเขตประวัติศาสตร์ในบันทึกประวัติศาสตร์แห่งชาติ
ชนเผ่า Confederated Tribes of the Umatilla Indian Reservation มีที่พักอยู่ในบริเวณใกล้เคียง พวกเขาได้จัดตั้ง Wildhorse Resort & Casino และสนามกอล์ฟสำหรับการจองเพื่อสร้างรายได้สำหรับการพัฒนาและสวัสดิการ พวกเขายังได้สร้าง Tamástslikt Cultural Institute เพื่อการศึกษาและตีความวัฒนธรรมของพวกเขา
ประวัติศาสตร์
ศูนย์กลางการค้าของยุโรป-อเมริกาเริ่มพัฒนาที่นี่ในปี 1851 เมื่อดร. วิลเลียม ซี. แมคเคย์ก่อตั้งจุดค้าขายที่ปากอ่าวแมคเคย์ เมืองนี้มีชื่อว่า Pendleton ตามชื่อนักการเมืองและนักการทูต George H. Pendleton (1825-1889) ซึ่งทำหน้าที่เป็นตัวแทนและวุฒิสมาชิกของสหรัฐอเมริกาจากโอไฮโอ
ภายในปี 1900 เพนเดิลตันมีประชากร 4,400 คนและเป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสี่ในรัฐโอเรกอน The Pendleton Woolen Mills และ Pendleton Round Up ได้กลายเป็นลักษณะของเมืองที่ถูกจับในภาพวาดยุคแรกโดย Walter S. Bowman เช่นเดียวกับเมืองอื่นๆ ในโอเรกอนตะวันออก ที่ซึ่งแรงงานอพยพชาวจีนหลายพันคนสร้างทางรถไฟข้ามทวีป มีไชน่าทาวน์ที่เจริญรุ่งเรืองซึ่งพัฒนาขึ้นเมื่อคนงานมาตั้งรกรากที่นี่ ภาคนี้น่าจะอยู่ภายใต้เครือข่ายอุโมงค์ซึ่งปัจจุบันเป็นสถานที่ท่องเที่ยว ความถูกต้องของระบบอุโมงค์จีนถูกตั้งคำถาม
ภูมิอากาศ
เพนเดิลตันมีภูมิอากาศแบบกึ่งแห้งแล้ง โดยมีช่วงสั้นๆ ในฤดูหนาวที่อากาศเย็นสบาย และฤดูร้อนที่ร้อน
เข้าไป
โดยเครื่องบิน
- 1 ท่าอากาศยานภูมิภาคโอเรกอนตะวันออก (PDT IATA), ☏ 1 541 276-7754. ตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของเมือง 6.4 กม. ในย่าน Pendair Heights โดยใช้ถนน Airport Rd จาก I-84 สามารถเข้าถึงได้โดยใช้ทางออก #207 เป็นสนามบินการบินทั่วไปที่มีบริการเชิงพาณิชย์จำกัดโดย บูทีคแอร์ ไปและกลับจาก พอร์ตแลนด์.
ตัวเลือกสนามบินที่อยู่ไกลออกไป ได้แก่:
- วัลลา วัลลา (ALW IATA) (ห่างออกไป 40 ไมล์ บน OR-Hwy 11/WA-Hwy 125) โดยมีบริการอลาสก้า/ฮอไรซอนไปยัง ซีแอตเทิล
- Pascoท่าอากาศยานไตรซิตี้ (PSC IATA) (ห่างออกไป 70 ไมล์โดยใช้ทางหลวงระหว่างรัฐที่มีการแบ่งแยก) ที่มีเส้นทางเชื่อมต่อหลายจุดบนอลาสก้า อัลเลเจียนต์ เดลต้า และ/หรือยูไนเต็ดเอ็กซ์เพรส
โดยรถประจำทาง
- เกรย์ฮาวด์, (ป้ายรถเมล์) Pendleton Market/Unocal 76 @ 2101 SE Court Ave, ☏ 1 541 276-1551, โทรฟรี: 1 800 231-2222. เกรย์ฮาวด์เดินทางโดยหลักบนทางหลวงอินเตอร์สเตต 84 (พอร์ตแลนด์, แม่น้ำฮูด, เดอะแดลส์, เบเกอร์ซิตี้, สแตนฟิลด์/เฮอร์มิสตัน, เพนเดิลตัน, ลาแกรนด์, ออนแทรีโอ, นัมปา, บอยซี, ทวินฟอลส์, เบอร์ลีย์, เทรมอนตัน, อ็อกเดน และ/หรือซอลท์เลคซิตี้) ผู้โดยสารเปลี่ยนรถโดยสารใน พอร์ตแลนด์, ซอลต์เลกซิตี้, บอยซี และสแตนฟิลด์ OR เพื่อไปยังจุดหมายปลายทางเพิ่มเติม รถบัสที่มุ่งสู่ซีแอตเทิล (ผ่าน Yakima & Ellensburg) และ Spokane (ผ่าน Tri-Cities) ออกจาก Stanfield
- เผ่าสมาพันธ์แห่งเขตสงวน Umatilla (CTUIR) (เรือคายัคระบบขนส่งสาธารณะ), (ป้ายรถเมล์) Wal-Mart @ SW 20th; ศาลากลาง Pendleton @ SW Dorian & 4th; และ Til Taylor Park @ SE 8th & Emigrante, ☏ 1 541 429-7519. การเชื่อมต่อกับ Walla Walla, Hermiston, La Grande และ Mission (ในเขตสงวน Umatilla Indian)
ระยะทาง
- วัลลา วัลลา: 40 ไมล์
- ลากรองด์: 48 ไมล์
- เคนวิก: 64 ไมล์
- เบเกอร์ซิตี้: 92 ไมล์
- The Dalles: 127 ไมล์
- ยากิมา: 140 ไมล์
- สโปแคน: 197 ไมล์
- พอร์ตแลนด์: 210 ไมล์
- บอยซี: 219 ไมล์
- ซีแอตเทิล:
- ผ่าน I-90: 282 ไมล์
- ผ่าน US-12: 297 ไมล์
- ยูจีน: 332 ไมล์
ไปรอบ ๆ
ดู
- 1 ทัวร์ใต้ดิน Pendleton, 37 SW Emigrant Ave, โทรฟรี: 1-800-226-6398. 9:30-15:00 น.. มัคคุเทศก์ที่มีความรู้และกระตือรือร้น แน่นอนต้อง ถ้าคุณเป็นทัวร์ใต้ดิน $15.
- 2 Pendleton Round-Up และ Happy Canyon Hall of Fame, 1114 SW Court Ave, ☏ 1 541-278-0815. ม.–ส. 10.00 – 16.00 น..
- 3 Tamástslikt Cultural Institute, 47106 Wildhorse Blvd, ☏ 1 541-429-7700. ม.ศ. 10.00 - 17.00 น.. การจัดแสดงและวิดีโอที่มีรายละเอียดเกี่ยวกับผลกระทบของเส้นทาง Oregon Trail และการตั้งถิ่นฐานของผู้บุกเบิกในชนเผ่าพื้นเมือง
- 4 พิพิธภัณฑ์สถานีมรดก (สมาคมประวัติศาสตร์ Umatilla County), 108 SW เฟรเซอร์ (อาคารสถานีรถไฟเก่าริม Frazier ระหว่าง 4th & Main ในตัวเมือง), ☏ 1 541 276-0012. ทู-ซ่า 10.00 - 16.00 น.. กลุ่มพิพิธภัณฑ์ที่มีอาคารเรียนหลังเก่า โรงนา ห้องโดยสาร และอื่นๆ อีกมากมาย มีการจัดแสดงเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ท้องถิ่น ผู้ใหญ่ $5, ผู้สูงอายุ (62 ) $4, นักเรียน $2.
- 5 ศูนย์ศิลปะเพนเดิลตัน, 214 N Main St, ☏ 1 541 278-9201.
ทำ
- 1 ไวลด์ฮอร์ส รีสอร์ท แอนด์ คาสิโน, 46510 ไวลด์ฮอร์ส บูเลอวาร์ด (I-84 ทางออก 216) โทรฟรี: 1-800-654-9453, ✉[email protected].
- 2 ศูนย์กีฬาทางน้ำ Pendleton Family, 1901 NW คาร์เดน (ข้างโรงเรียนมัธยมเพนเดิลตัน), ☏ 1 541-276-0104 (ตอบในเวลาทำการ) 1 541-276-8100 (ที่ทำการอุทยานฯ). ฤดูร้อนเท่านั้น: เที่ยงวัน - 20:00 น.. สไลเดอร์น้ำแบบหอคอย 2 แห่งพร้อมท่อเปิดและปิด และ 3 สระ ได้แก่ สระความลึกศูนย์ สระ 50 เมตร และบ่อดำน้ำ รวมถึงอุปกรณ์เล่นน้ำสำหรับเด็กและพื้นที่ปิกนิก ผู้ใหญ่ $6, เยาวชน (3-17) $4.
- 3 พิพิธภัณฑ์เด็กโอเรกอนตะวันออก Eastern, 400 S. Main St, ☏ 1 541 276-1066. ทู-ซ่า 10.00 - 17.00 น.. $5 ต่อคน อายุต่ำกว่า 1 . ฟรี.
- 4 เขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าแห่งชาติ McKay Creek, ☏ 1 509 546-8300. พระอาทิตย์ขึ้นถึงพระอาทิตย์ตก (ยกเว้นการล่าสัตว์- เข้าถึงก่อน 1.5 ชม. ถึง 1.5 ชม. หลังชั่วโมงล่าสัตว์ตามกฎหมาย).
ซื้อ
- 1 Pendleton Woolen Mills, 1307 เอสอี คอร์ท Pl, ☏ 1 541 276-6911.
กิน
- 1 เจื้อยแจ้ว, 1515 เซาธ์เกต Pl (ไปทางใต้ 395 จากทางออก 209 บน I-84). 07.00 - 20.00 น. (ศ-ส ถึง 20.30 น.). เมนูอาหารเช้าที่ดีให้บริการจนถึง 15.00 น.
- 2 เกรทแปซิฟิก, 403 ใต้เมน (S หลัก & SW อพยพ), ☏ 1 541 276-1350. พฤ. 10.00-21.00 น.; ส-อา 10.00-22.00 น.. บรรยากาศที่ดีและเป็นกันเอง เบียร์หลายตัวที่แตะและค่อนข้างเลือกไวน์ ไม่เปิดวันอาทิตย์
ดื่ม
- โรงเบียร์และผับ The Prodigal Son, 230 SE Court Ave, ☏ 1 541 276-6090, ✉[email protected].
นอน
โรงแรมหลายแห่งตั้งอยู่กระจุกตัวอยู่บริเวณถนน SE Nye และทางออกที่ 3 ของทางออก #210 ของ I-84 และอยู่ในย่านใจกลางเมืองตามแนวถนน Court, Dorian หรือ Emigrant Ave (ถนนสายหลักทางทิศตะวันตกหลักผ่านเมือง)
- 1 เบสท์เวสเทิร์น เพนเดิลตันอินน์, 400 SE Nye Ave, ☏ 1 541 276-2135, แฟกซ์: 1 541 278-2129.
- 2 ฮอลิเดย์ อินน์ เอ็กซ์เพรส, 600 Se Nye Ave, ☏ 1 541 966-6520.
- 3 โรงแรมมาริโกลด์ ดาวน์ทาวน์, 105 SE Court Ave (SE Court Ave & SE 1st St), ☏ 1 541 276-3132.
- 4 โมเทล 6, 325 SE Nye Ave, ☏ 1 541 276-3160, แฟกซ์: 1 541 276-7526. เช็คเอาท์: =.
- 5 อ๊อกซ์ฟอร์ด สวีทส์ เพนเดิลตัน, 2400 ส.ว. ศาล Pl (ทางตะวันตกสุดของเมืองที่ SW Court & 23rd สามารถเข้าถึงได้จาก I-84 ที่ Southgate (US Hwy 395) ที่ทางออก #209), ☏ 1 541 276-6000. เช็คอิน: 16.00 น., เช็คเอาท์: 11.00 น..
- 6 Pendleton Inn, 310 SE Dorian St (SE Dorian & SE 3rd), ☏ 1 541 276-6231.
- 7 Red Lion Pendleton, 304 SE Nye Ave, ☏ 1 541 276-6111.
- 8 แทรเวิลลอดจ์ บาย วินด์แฮม, 411 SW Dorian (SW Dorian & SW 4th), ☏ 1 541 276-7531. เช็คอิน: 2PM, เช็คเอาท์: 11.00 น..
- 9 โรงแรมเวิร์คกิ้ง เกิร์ลส์, 17 SW Emigrant Ave (ถัดจากทัวร์ใต้ดิน Pendleton บน Main & SW Emigrant Ave), ☏ 1 541 276-0730. โรงแรมบรรยากาศเป็นกันเองแห่งนี้เปิดดำเนินการจนถึงปี 1950 ใจกลางเมือง Pendleton อันเก่าแก่ ห่างจากร้านค้า ร้านอาหาร และทางเดินริมแม่น้ำ Umatilla โดยใช้เวลาเดินเพียง 5 นาที โรงแรมแห่งนี้เป็นเจ้าของและดำเนินการโดย Pendleton Underground Tours $75-95 ขึ้นอยู่กับฤดูกาลและห้อง.
ที่พักพร้อมอาหารเช้า
- 10 Pendleton House Historic Inn, 311 เหนือเมน (ขึ้นเนินสองช่วงตึกจากแม่น้ำ Umatilla), ☏ 1 541 276-8581, ✉[email protected]. คฤหาสน์สีชมพูจากปี 1910 ที่มีเสน่ห์แห่งนี้สร้างความสุขในหลายระดับ ตัวอาคารผสมผสานผ้าม่านดั้งเดิมและวัสดุบุผนังเข้ากับเฟอร์นิเจอร์ที่เหมาะสมกับยุคสมัยและชุดพรมอันตระการตา ห้องพักทั้ง 5 ห้องมีตั้งแต่ห้องสวีทสุดหรูไปจนถึงเตียงที่นุ่มสบายพร้อมห้องอาบน้ำรวม ซึ่งคุณสามารถเลือกได้ระหว่างฝักบัวแบบสเปรย์ฉีดรอบช่วงทศวรรษที่ 1930 และอ่างอาบน้ำแบบย้อนยุค อาหารเช้าอร่อย สิ่งสำคัญที่สุดคือ Tracy เจ้าของที่พักที่เป็นมิตรและช่วยเหลือดีไม่รู้จบของคุณ Kevin คู่หูของเขาสามารถสรุปให้คุณฟังเกี่ยวกับการฟื้นฟูที่พวกเขาทำ และพ่อของ Kevin อาจนำผักผลไม้สดจากสวนของเขามา $135-349 รวมภาษี รวมอาหารเช้า.
แคมป์ปิ้ง
- 11 Pendleton KOA, 1375 SE 3rd St, ☏ 1 541 276-1041 (ข้อมูล), โทรฟรี: 1-800-562-7560 (จอง). เช็คอิน: เที่ยง, เช็คเอาท์: 11.00 น..
- 12 พื้นที่มรดกแห่งรัฐ Emigrant Springs, ☏ 1 541-983-2277.
รับมือ
- Arrowhead Travel Plaza, 72485 ทางหลวงหมายเลข 331, ☏ 1 541 276-8080. 24 ชม.. ซักรีด ฝักบัว และ WiFi ฟรีสถานีถ่ายโอนข้อมูล RV
ไปต่อไป
| เส้นทางผ่าน Pendleton |
| The Dalles ← เฮอร์มิสตัน ← | W  อี | → ลากรองด์ → บอยซี |
| The Dalles ← เฮอร์มิสตัน ← | W  อี | → ลากรองด์ → บอยซี |
| Pasco ← เฮอร์มิสตัน ← | นู๋  ส | → จอห์น เดย์ → เบิร์นส์ |
| วัลลา วัลลา ← มิลตัน-ฟรีวอเตอร์ ← | นู๋  ส | → END |