บทความนี้แสดงรายการ เว็บไซต์ที่ลงทะเบียนกับ มรดกโลก ใน อิตาลี.
เข้าใจ
ในปี 2558อิตาลี มีแหล่งมรดกโลก 53 แห่ง รวมทั้ง 48 วัฒนธรรมและ 5 ธรรมชาติ ทำให้เป็นประเทศที่ได้รับการยกย่องมากที่สุดในแหล่งมรดกโลกขององค์การยูเนสโก
รายการ
| เว็บไซต์ | พิมพ์ | เกณฑ์ | คำอธิบาย | การวาดภาพ | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sacri Monti แห่ง Piedmont และ Lombardy | ทางวัฒนธรรม | (ii) (iv) | Sacri Monti แห่ง Piedmont และ Lombardy เป็นสถานที่ทางศาสนาที่มีไว้สำหรับศรัทธาของคริสเตียน กลุ่มของโบสถ์ที่กระจัดกระจายในสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติที่สร้างขึ้นระหว่าง XVIอี และ XVIIอี ศตวรรษและประกอบด้วยการแสดงออกทางศิลปะที่เคร่งศาสนา (สถาปัตยกรรม ประติมากรรม ภาพวาด) ที่ตั้งของภูเขาศักดิ์สิทธิ์ทั้งเก้า |  | |||||||||||||||||||||
| 1 ศิลปะหินแห่งวัลคาโมนิกา | ทางวัฒนธรรม | (iii) (vi) | หุบเขาคาโมนิกาที่ตั้งอยู่ในพื้นที่ภูเขาของภูมิภาคลอมบาร์เดีย ซ่อนหนึ่งในกลุ่มภาพสกัดหินยุคก่อนประวัติศาสตร์ที่หนาแน่นที่สุด - มากกว่า 140,000 ตัวอักษร และรูปสลักซึ่งสลักไว้ในศิลามานานกว่า 8,000 ปี. | .jpg/150px-Armato_-_Seradina_R_12_-_Capo_di_Ponte_(Foto_Luca_Giarelli).jpg) | |||||||||||||||||||||
| 2 อัสซีซี มหาวิหารเซนต์ฟรานซิส และสถานที่สำคัญอื่นๆ ของฟรานซิส | ทางวัฒนธรรม | (i) (ii) (iii) (iv) (vi) | อัสซีซี เมืองในยุคกลางที่สร้างขึ้นบนเนินเขา เป็นบ้านเกิดของนักบุญฟรานซิส และมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับงานของคณะฟรังซิสกัน ผลงานชิ้นเอกของศิลปะยุคกลาง - Basilica of St. Francis และภาพวาดโดย Cimabue, Pietro Lorenzetti, Simone Martini และ Giotto - ทำให้ Assisi เป็นข้อมูลอ้างอิงพื้นฐานในการพัฒนาศิลปะและสถาปัตยกรรมของอิตาลีและอิตาลี ยุโรป |  | |||||||||||||||||||||
| 3 Castel del Monte | ทางวัฒนธรรม | (i) (ii) (iii) | ที่ตั้งของปราสาทนี้ ความเข้มงวดทางคณิตศาสตร์และดาราศาสตร์ของแผนผัง ความสมบูรณ์ของรูปแบบแสดงให้เห็นถึงความทะเยอทะยานเชิงสัญลักษณ์ที่จักรพรรดิเฟรเดอริคที่ 2 เคลื่อนไหวเมื่อตอนที่เขาสร้างปราสาทใกล้เมืองบารีทางตอนใต้ของอิตาลีในศตวรรษที่ 13 ตัวอย่างที่โดดเด่นในสถาปัตยกรรมทางทหารยุคกลาง Castel del Monte เป็นการผสมผสานที่ลงตัวระหว่าง Classical Antiquity, Muslim East และ Cistercian Gothic ของยุโรปเหนือ |  | |||||||||||||||||||||
| 4 อาสนวิหาร Torre Civica และ Piazza Grande | ทางวัฒนธรรม | (i) (ii) (iii) (iv) | มหาวิหารโมเดนาอันตระการตาจากศตวรรษที่ 12 ผลงานของสองศิลปินผู้ยิ่งใหญ่คือ Lanfranco และ Wiligelmo เป็นตัวอย่างที่ยอดเยี่ยมที่สุดของการเริ่มต้นศิลปะแบบโรมาเนสก์ จัตุรัสและหอคอยที่เรียวยาวมีความเกี่ยวข้องกัน เป็นพยานถึงความแข็งแกร่งของศรัทธาของผู้สร้างและอำนาจของราชวงศ์ Canossa ซึ่งเป็นสปอนเซอร์ |  | |||||||||||||||||||||
| 5 ศูนย์ประวัติศาสตร์ฟลอเรนซ์ | ทางวัฒนธรรม | (i) (ii) (iii) (iv) (vi) | ฟลอเรนซ์ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาสร้างขึ้นบนพื้นที่อีทรัสคัน มีบทบาทสำคัญทางเศรษฐกิจและวัฒนธรรมภายใต้การปกครองของเมดิชิในศตวรรษที่ 15 และ 16 ความคิดสร้างสรรค์ทางศิลปะที่ไม่ธรรมดาเป็นเวลาหกศตวรรษเหนือสิ่งอื่นใดที่แสดงให้เห็นในอาสนวิหารแห่งศตวรรษที่ 13, Santa Maria del Fiore, โบสถ์ Santa Croce, พระราชวัง Uffizi และพระราชวัง Pitti ซึ่งเป็นผลงานของศิลปินเช่น Giotto, Brunelleschi, Botticelli และ Michelangelo |  | |||||||||||||||||||||
| 6 ศูนย์กลางประวัติศาสตร์ของเมือง Pienza | ทางวัฒนธรรม | (i) (ii) (iv) | ในเมืองทัสคานีแห่งนี้เองที่มีการนำแนวคิดการวางผังเมืองยุคฟื้นฟูศิลปวิทยามาใช้เป็นครั้งแรก หลังจากการตัดสินใจของสมเด็จพระสันตะปาปาปิอุสที่ 2 ในปี ค.ศ. 1459 เพื่อเปลี่ยนบ้านเกิดของเขาและมอบงานนี้ให้กับเบอร์นาร์โด รอสเซลลิโน เขาได้นำหลักการของนาย Leon Battista Alberti มาปฏิบัติ และสร้าง Piazza Pius-II ที่ไม่ธรรมดา ซึ่งรอบๆ พระราชวัง Piccolomini, พระราชวัง Borgia และโบสถ์ที่มีรูปลักษณ์แบบเรอเนซองส์ล้วนๆ แต่ภายในได้รับแรงบันดาลใจจากโบสถ์แบบโกธิกตอนปลาย ในภาคใต้ของเยอรมนี |  | |||||||||||||||||||||
| 7 ศูนย์ประวัติศาสตร์เนเปิลส์ | ทางวัฒนธรรม | (ii) (iv) | จาก Neapolis ก่อตั้งโดยชาวอาณานิคมกรีกใน 470 ปีก่อนคริสตกาล AD ในเมืองปัจจุบัน เนเปิลส์ได้รักษารอยประทับของวัฒนธรรมที่ปรากฏในลุ่มน้ำเมดิเตอร์เรเนียนและในยุโรป ทำให้เป็นไซต์ที่มีเอกลักษณ์เฉพาะด้วยอนุสาวรีย์ที่โดดเด่นเช่น Church of Santa Chiara หรือ Castel Nuovo เพื่อตั้งชื่อเพียงสองแห่ง |  | |||||||||||||||||||||
| 8 ศูนย์กลางประวัติศาสตร์ของกรุงโรม คุณสมบัติของพระสันตะปาปาที่ตั้งอยู่ในเมืองนี้ ได้รับประโยชน์จากสิทธินอกอาณาเขตและแซงต์-ปอล-ฮอร์-เล-มูร์ | ทางวัฒนธรรม | (i) (ii) (iii) (iv) (vi) | ก่อตั้งขึ้นตามตำนานโดย Romulus และ Remus ใน 753 ปีก่อนคริสตกาล กรุงโรมเป็นศูนย์กลางแห่งแรกของสาธารณรัฐโรมัน ต่อมาคือจักรวรรดิโรมัน และในที่สุดก็เป็นเมืองหลวงของโลกคริสเตียนในคริสต์ศตวรรษที่ 4 มรดกโลก ซึ่งขยายไปถึงกำแพงเมือง VIII ในปี 1990 มีอนุสรณ์สถานหลักบางส่วนในสมัยโบราณ เช่น ฟอรัมและสุสานของออกุสตุส เสา Trajan และ Marcus Aurelius สุสานเฮเดรียน วิหารแพนธีออน และ อาคารทางศาสนาและสาธารณะของสมเด็จพระสันตะปาปาโรม |  | |||||||||||||||||||||
| 9 ศูนย์กลางประวัติศาสตร์ของซานจิมิกนาโน | ทางวัฒนธรรม | (i) (iii) (iv) | เมือง San Gimignano delle belle Torri ตั้งอยู่ในเมืองทัสคานี 56 กม. ทางใต้ของฟลอเรนซ์ เป็นจุดถ่ายทอดที่สำคัญสำหรับผู้แสวงบุญที่เดินทางไปและกลับจากกรุงโรมผ่าน Via Francigena ตระกูลขุนนางที่ควบคุมเมืองได้สร้างบ้านหอคอย 72 หลัง (สูงถึง 50 เมตร) ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความมั่งคั่งและอำนาจของพวกเขา หอคอยเหล่านี้เหลือเพียง 14 แห่ง แต่ซานจิมิญญาโนยังคงรักษาบรรยากาศและรูปลักษณ์ของระบบศักดินาไว้ เมืองนี้ยังมีผลงานชิ้นเอกของศิลปะอิตาลีจากศตวรรษที่ 14 และ 15 |  | |||||||||||||||||||||
| 10 ศูนย์กลางประวัติศาสตร์ของเซียนา | ทางวัฒนธรรม | (i) (ii) (iv) | เซียนาเป็นศูนย์รวมของเมืองยุคกลาง การเปลี่ยนการแข่งขันกับฟลอเรนซ์ไปสู่ผังเมือง ชาวเมืองได้ไล่ตามความฝันแบบโกธิกเมื่อเวลาผ่านไป และยังคงรักษาลักษณะที่ได้มาระหว่างศตวรรษที่ 12 ถึง 15 ไว้ในเมืองของพวกเขา ในเวลานั้น Duccio พี่น้อง Lorenzetti และ Simone Martini กำลังสร้างเส้นทางของอิตาลีและศิลปะยุโรปในวงกว้าง ทั้งเมืองซึ่งสร้างขึ้นรอบๆ Piazza del Campo ถูกมองว่าเป็นผลงานศิลปะที่ผสานเข้ากับภูมิทัศน์โดยรอบ |  | |||||||||||||||||||||
| 11 ศูนย์ประวัติศาสตร์แห่งเออร์บิโน | ทางวัฒนธรรม | (ii) (iv) | เออร์บิโน เมืองเล็กๆ บนยอดเขาในภูมิภาคมาร์เช่ ประสบกับความเจริญรุ่งเรืองทางวัฒนธรรมที่น่าอัศจรรย์ในศตวรรษที่ 15 ดึงดูดศิลปินและนักวิชาการจากทั่วอิตาลีและที่อื่น ๆ และมีอิทธิพลต่อการพัฒนาภูมิภาคอื่น ๆ ของยุโรป ภาวะชะงักงันทางเศรษฐกิจและวัฒนธรรมที่เริ่มขึ้นในศตวรรษที่ 16 ได้ให้การรักษาลักษณะที่ปรากฏในยุคเรอเนสซองส์ไว้อย่างดีเยี่ยม |  | |||||||||||||||||||||
| 12 Rhaetian Railway ในภูมิประเทศของ Albula และ เบอร์นิน่า | ทางวัฒนธรรม | (ii) (iv) | รถไฟ Rhaetian ใน Albula และ Bernina Landscape รวมเส้นทางรถไฟประวัติศาสตร์สองสายที่ข้ามเทือกเขาแอลป์ของสวิสเมื่อผ่านไปสองทาง เปิดในปี 1904 สาย Albula ทางตอนเหนือของส่วนตะวันตกเฉียงเหนือของไซต์ รูปแบบ 67 กม. ยาว. มีโครงสร้างที่น่าประทับใจมากมาย โดยมีอุโมงค์ 42 แห่งและแกลเลอรีที่ปกคลุม รวมถึงสะพานและสะพานลอย 144 แห่ง NS 61 กม. ของเส้นทาง Bernina รวม 13 อุโมงค์และห้องแสดงภาพตลอดจนสะพานและสะพาน 52 แห่ง สถานที่ให้บริการแสดงให้เห็นตัวอย่างการใช้รถไฟเพื่อเปิดเทือกเขาแอลป์ตอนกลางในช่วงต้นศตวรรษที่ 20; ทางรถไฟสองสายนี้มีผลกระทบทางเศรษฐกิจและสังคมยาวนานต่อชีวิตบนภูเขา ทั้งสองบรรทัดนำเสนอชุดอุปกรณ์ทางเทคนิค สถาปัตยกรรม และสิ่งแวดล้อมที่ยอดเยี่ยม พวกเขารวบรวมความสำเร็จทางสถาปัตยกรรมและวิศวกรรมโยธาสอดคล้องกับภูมิประเทศที่พวกเขาข้าม |  | |||||||||||||||||||||
| 13 ชายฝั่งอามาลฟี | ทางวัฒนธรรม | (ii) (iv) (v) | แถบชายฝั่งอามาลฟีมีธรรมชาติที่สวยงามมาก มีประชากรหนาแน่นตั้งแต่ต้นยุคกลาง มีหลายเมืองเช่น Amalfi และ Ravello ซึ่งเป็นที่ตั้งของงานสถาปัตยกรรมและศิลปะที่โดดเด่นเป็นพิเศษ พื้นที่ชนบทเป็นเครื่องยืนยันถึงความสามารถในการปรับตัวของผู้อยู่อาศัยซึ่งใช้ประโยชน์จากความหลากหลายของที่ดินเพื่อเพาะปลูก ตั้งแต่ไร่องุ่นและสวนผลไม้ในลานบนที่ลาดต่ำ ไปจนถึงทุ่งหญ้าอันกว้างใหญ่ของที่ราบสูง |  | |||||||||||||||||||||
| 14 Crespi d'Adda | ทางวัฒนธรรม | (iv) (v) | Crespi d'Adda ใน Capriate San Gervasio ใน Lombardy เป็นตัวอย่างที่โดดเด่นของ "หมู่บ้านที่ทำงาน" ในศตวรรษที่ 19 และ 20 ในยุโรปและสหรัฐอเมริกา พวกเขาถูกสร้างขึ้นโดยนักอุตสาหกรรมที่รู้แจ้งซึ่งกระตือรือร้นที่จะตอบสนองความต้องการของคนงานของพวกเขา ไซต์ดังกล่าวยังคงไม่บุบสลายอย่างน่าทึ่งและยังคงใช้ในอุตสาหกรรมได้บางส่วน แต่การเปลี่ยนแปลงสภาพเศรษฐกิจและสังคมอาจเป็นภัยคุกคามต่อการอยู่รอดของไซต์ |  | |||||||||||||||||||||
| 15 เฟอร์รารา นครแห่งยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาและ Po delta | ทางวัฒนธรรม | (ii) (iii) (iv) (v) (vi) | Ferrara ถือกำเนิดขึ้นบนฟอร์ดบนเกาะ Po ในศตวรรษที่ 15 และ 16 เป็นศูนย์กลางทางปัญญาและศิลปะที่ดึงดูดศิลปินและจิตใจที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาของอิตาลี Piero della Francesca, Jacopo Bellini และ Andrea Mantegna ตกแต่งพระราชวังของบ้าน Este แนวความคิดเกี่ยวกับมนุษยนิยมเกี่ยวกับเมืองในอุดมคติได้ก่อตัวขึ้นในละแวกใกล้เคียงที่สร้างขึ้นตั้งแต่ปี 1492 โดย Biagio Rossetti ตามหลักการใหม่ของมุมมอง ความสำเร็จนี้เป็นจุดเริ่มต้นของการวางผังเมืองสมัยใหม่และการพัฒนาที่ตามมา |  | |||||||||||||||||||||
| 16 Strade Nuove และระบบวังของ Rolli of Genoa | ทางวัฒนธรรม | (ii) (iv) | ระบบ Strade Nuove และพระราชวัง Rolli ในศูนย์กลางประวัติศาสตร์ของเจนัวมีมาตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 16 และต้นศตวรรษที่ 17 เว็บไซต์นี้เป็นตัวอย่างแรกในยุโรปของโครงการพัฒนาเมืองที่รวบรวมโดยหน่วยงานสาธารณะภายในกรอบการทำงานที่เป็นหนึ่งเดียวและเกี่ยวข้องกับระบบที่พักสาธารณะในที่พักอาศัยส่วนตัวโดยเฉพาะตามที่วุฒิสภากำหนดในปี ค.ศ. 1576 เมื่อสาธารณรัฐเจนัวอยู่ที่ ความสูงของอำนาจทางการเงินและการเดินเรือ เว็บไซต์นี้มีพระราชวังยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาและพระราชวังแบบบาโรกอยู่ติดกับ "ถนนสายใหม่" (Strade Nuove) Palazzi นำเสนอโซลูชั่นที่หลากหลายเป็นพิเศษ มีค่าสากลโดยการปรับให้เข้ากับลักษณะเฉพาะของไซต์และตามความต้องการขององค์กรทางเศรษฐกิจและสังคมที่เฉพาะเจาะจง พวกเขายังเป็นตัวอย่างดั้งเดิมของระบบสาธารณะของที่อยู่อาศัยส่วนตัวซึ่งจำเป็นสำหรับการรองรับผู้มาเยือนของรัฐ | _9.jpg/150px-Palazzo_Doria_Tursi_(Genova)_9.jpg) | |||||||||||||||||||||
| 17 สวนพฤกษศาสตร์ปาดัว (Orto botanico) | ทางวัฒนธรรม | (ii) (iii) | สวนพฤกษศาสตร์แห่งแรกของโลกก่อตั้งขึ้นที่เมืองปาดัวในปี ค.ศ. 1545 โดยยังคงไว้ซึ่งแผนผังเดิม นั่นคือสวนที่มีกำแพงล้อมรอบซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของโลกที่ล้อมรอบด้วยริบบิ้น ต่อมาได้มีการเพิ่มองค์ประกอบใหม่ ทั้งสถาปัตยกรรม (ทางเข้าอนุสาวรีย์และราวบันได) และการใช้งานจริง (การติดตั้งเครื่องสูบน้ำและโรงเรือน) มันยังคงดำเนินต่อไปเหมือนในอดีต เพื่อสร้างแรงบันดาลใจในการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ |  | |||||||||||||||||||||
| 18 โบสถ์โดมินิกันและคอนแวนต์ของ Santa Maria delle Grazie กับ "กระยาหารมื้อสุดท้าย" โดย Leonardo da Vinci | ทางวัฒนธรรม | (สาม) | ส่วนประกอบสำคัญของชุดสถาปัตยกรรมที่สร้างขึ้นในมิลานตั้งแต่ปี 1463 และได้รับการปรับปรุงใหม่เมื่อปลายศตวรรษที่ 15 โดย Bramante โรงอาหารของ Convent of Santa Maria of the Graces เก็บรักษาไว้บนกำแพงด้านเหนือซึ่งเป็นผลงานชิ้นเอกที่ไม่มีปัญหาเรื่อง The Last Supper ซึ่งวาดจาก ค.ศ. 1495 ถึง 1497 โดย Leonardo da Vinci ซึ่งเปิดศักราชใหม่ในประวัติศาสตร์ศิลปะ |  | |||||||||||||||||||||
| 19 ตรูลลีของอัลเบอโรเบลโล | ทางวัฒนธรรม | (iii) (iv) (v) | Trulli เป็นบ้านหินแห้งในภูมิภาค Puglia ทางตอนใต้ของอิตาลี นี่เป็นตัวอย่างที่น่าทึ่งของการก่อสร้างแบบไม่ใช้ปูน ซึ่งเป็นเทคนิคที่สืบทอดมาจากยุคก่อนประวัติศาสตร์และยังคงใช้อยู่ในภูมิภาคนี้ บ้านเรือนที่มุงด้วยหลังคาทรงพีระมิด ทรงโดม หรือทรงกรวย สร้างขึ้นด้วยก้อนกรวดหินปูนที่เก็บมาจากทุ่งข้างเคียง |  | |||||||||||||||||||||
| ลอมบาร์ดในอิตาลี สถานที่แห่งอำนาจ (ค.ศ. 568-774) | ทางวัฒนธรรม | (ii) (iii) (vi) | แคว้นลอมบาร์ดในอิตาลี สถานที่แห่งอำนาจ (568-774 AD) ประกอบด้วยอาคารสำคัญเจ็ดกลุ่ม (รวมถึงป้อมปราการ โบสถ์ อาราม ฯลฯ) ที่ตั้งอยู่ใน Friuli, Brescia, Castelseprio, Spoleto, Campello sul Clitunno, Benevento, Monte Sant' แองเจโล พวกเขาเป็นพยานถึงความสำเร็จของ Lombards ซึ่งมาจากยุโรปเหนือเพื่อตั้งรกรากในอิตาลีซึ่งพวกเขาได้พัฒนาวัฒนธรรมเฉพาะและจัดการดินแดนอันกว้างใหญ่ตั้งแต่ศตวรรษที่ 6 ถึง 8 การสังเคราะห์ลอมบาร์ดของรูปแบบสถาปัตยกรรมหลายแบบถือเป็นการเปลี่ยนแปลงระหว่างสมัยโบราณและยุคกลางของยุโรป มันขึ้นอยู่กับมรดกของกรุงโรมโบราณ, จิตวิญญาณของคริสเตียน, อิทธิพลของ Byzantium และ Germanic Europe สถานที่ทั้งเจ็ดแห่งนี้เป็นพยานถึงบทบาทสำคัญของชาวลอมบาร์ดในการพัฒนาวัฒนธรรมและจิตวิญญาณของคริสต์ศาสนจักรในยุคกลาง โดยเฉพาะอย่างยิ่งโดยการสนับสนุนการเคลื่อนไหวของคณะสงฆ์ เจ็ดไซต์แห่งอำนาจ |  | |||||||||||||||||||||
| 20 Sassi และสวนสาธารณะของโบสถ์ Rupester แห่ง Matera | ทางวัฒนธรรม | (iii) (iv) (v) | ตั้งอยู่ในภูมิภาคของ Basilicata เป็นตัวอย่างที่โดดเด่นและสมบูรณ์ที่สุดของบ้านถ้ำที่ซับซ้อนในภูมิภาคเมดิเตอร์เรเนียน เหมาะอย่างยิ่งกับภูมิประเทศและระบบนิเวศของมัน พื้นที่อาศัยแห่งแรกมีขึ้นตั้งแต่ยุค Paleolithic และอาคารบ้านเรือนในเวลาต่อมาแสดงให้เห็นขั้นตอนสำคัญๆ ในประวัติศาสตร์ของมนุษย์จำนวนหนึ่ง |  | |||||||||||||||||||||
| 21 มันตัวและซับบิโอเนตา | ทางวัฒนธรรม | (ii) (iii) | Mantua และ Sabbioneta ในภาคเหนือของอิตาลีในหุบเขา Po นำเสนอการวางผังเมืองยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาสองด้าน Mantua แสดงให้เห็นถึงการต่ออายุและการขยายตัวทีละน้อยของเมืองที่มีอยู่ในขณะที่ Sabbioneta ซึ่งอยู่ห่างออกไปประมาณสามสิบกิโลเมตรแสดงให้เห็นถึงการนำทฤษฎีของเวลาไปใช้กับเมืองในอุดมคติ แบบแรกมีเลย์เอาต์ที่ไม่ปกติมากซึ่งกลายเป็นแบบปกติในที่ต่างๆ ซึ่งเป็นพยานถึงการเติบโตหลายขั้นตอนตั้งแต่สมัยโรมัน มีอาคารยุคกลางมากมาย เช่น หอกสมัยศตวรรษที่ 11 และโรงละครสไตล์บาโรก สร้างขึ้นในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 16 ภายใต้การอุปถัมภ์ของ Vespasian Gonzaga Colonna, Sabbioneta สามารถอธิบายได้ว่าเป็นเมืองแห่งยุคหนึ่งโดยมีแผนกระดานหมากรุกที่มุมฉาก ทั้งสองเมืองเป็นตัวแทนของประจักษ์พยานที่โดดเด่นของความสำเร็จในเมือง สถาปัตยกรรม และศิลปะของยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา โดยมีวิสัยทัศน์และความทะเยอทะยานของตระกูลกอนซากัสที่ครองราชย์ร่วมกัน ทั้งสองไซต์มีความสำคัญต่อคุณค่าของสถาปัตยกรรมและบทบาทที่โดดเด่นในการเผยแพร่วัฒนธรรมยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา อุดมคติของยุคหลังซึ่งได้รับการสนับสนุนจากตระกูลกอนซากนั้นมีอยู่ในลักษณะทางสัณฐานวิทยาและสถาปัตยกรรมของเมืองเหล่านี้ |  | |||||||||||||||||||||
| 22 อนุสรณ์สถาน Paleochristian แห่งราเวนนา | ทางวัฒนธรรม | (i) (ii) (iii) (iv) | เมืองหลวงของจักรวรรดิโรมันในศตวรรษที่ 5 จากนั้นเป็นอาณาจักรไบแซนไทน์ในอิตาลีจนถึงศตวรรษที่ 8 ราเวนนามีคอลเล็กชันภาพโมเสกและอนุสาวรีย์คริสเตียนยุคแรกๆ ที่ไม่เหมือนใครในโลก อาคารแปดหลังเหล่านี้ - สุสานของ Galla Placidia, หอศีลจุ่มนีออน, มหาวิหาร Sant 'Apollinare Nuovo, พิธีศีลจุ่มของชาวอาเรียน, โบสถ์ของหัวหน้าบาทหลวง, สุสานของ Theodoric, โบสถ์ San Vitale, มหาวิหาร Sant' Apollinare ใน Classe - ถูกสร้างขึ้นใน ศตวรรษที่ 5 และ 6 ศตวรรษ พวกเขาทั้งหมดเป็นพยานถึงความเชี่ยวชาญทางศิลปะที่ยิ่งใหญ่ซึ่งผสมผสานประเพณีกรีก-โรมัน การยึดถือศาสนาคริสต์ และรูปแบบของตะวันออกและตะวันตกเข้าด้วยกันอย่างน่าอัศจรรย์ |  | |||||||||||||||||||||
| 23 สุสานอิทรุสกันของ Cerveteri และ Tarquinia | ทางวัฒนธรรม | (i) (iii) (iv) | สุสานอิทรุสกันขนาดใหญ่สองแห่งนี้สะท้อนถึงพิธีฝังศพประเภทต่างๆ ระหว่างศตวรรษที่ 9 และ 1 ก่อนคริสตกาล และเป็นหนึ่งในหลักฐานที่สวยงามที่สุดของโลกอิทรุสกัน อารยธรรมเมืองแห่งนี้ทางตอนเหนือของทะเลเมดิเตอร์เรเนียน หลุมฝังศพของไซต์บางแห่งมีความยิ่งใหญ่ ตัดในหินและราดด้วยทูมูลีที่น่าประทับใจ หลายแห่งมีภาพนูนต่ำนูนต่ำ ในขณะที่บางภาพมีภาพจิตรกรรมฝาผนังที่โดดเด่น สุสานใกล้กับ Cerveteri หรือที่รู้จักในชื่อ Banditaccia มีสุสานหลายพันแห่งที่จัดวางอยู่ในผังเมืองที่แทบจะเป็นผังเมือง โดยมีทั้งสี่แยก ถนน และสี่เหลี่ยมเล็กๆ หลุมฝังศพมีหลายประเภท: สนามเพลาะที่ขุดในหิน ทูมูลี หรืออื่น ๆ ที่โค่นอยู่ในหินเป็นรูปกระท่อมหรือบ้านที่มีรายละเอียดทางสถาปัตยกรรมที่หรูหรา พวกเขาเป็นพยานหลักฐานเดียวที่ลงมาให้เราเกี่ยวกับสถาปัตยกรรมที่อยู่อาศัยของชาวอิทรุสกัน สุสานของ Tarquinia หรือที่เรียกว่า Monterozzi มีสุสาน 6,000 แห่งที่แกะสลักไว้ในหิน มีชื่อเสียงจากสุสานที่ทาสีแล้ว 200 แห่ง ซึ่งเก่าแก่ที่สุดตั้งแต่ศตวรรษที่ 7 ก่อนคริสตกาล |  | |||||||||||||||||||||
| การป้องกันของชาวเวนิสตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 ถึงศตวรรษที่ 17: Stato da Terra - Stato da Mar occidental เว็บไซต์อื่นๆ ใน โครเอเชีย และที่ มอนเตเนโกร | ทางวัฒนธรรม | (iii) (iv) | ทรัพย์สินนี้ประกอบด้วยโครงสร้างป้องกัน 6 แห่งที่ตั้งอยู่ในอิตาลี โครเอเชีย และมอนเตเนโกร ซึ่งกระจายอยู่มากกว่า 1 000 กม. ระหว่างแคว้นลอมบาร์เดีย อิตาลี และชายฝั่งเอเดรียติกตะวันออก ป้อมปราการของ Stato da Terra ปกป้องสาธารณรัฐเวนิสทางตะวันตกเฉียงเหนือจากมหาอำนาจยุโรปอื่น ๆ และของ Stato da Mar เส้นทางเดินเรือและท่าเรือจากทะเลเอเดรียติกไปยังลิแวนต์ พวกมันจำเป็นต่อการรองรับการขยายตัวและพลังของ Serenissima การนำดินปืนมาใช้ทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญในเทคนิคทางการทหารและสถาปัตยกรรม ซึ่งสะท้อนให้เห็นในการออกแบบป้อมปราการอัลลา โมเดิร์นนา (หรือป้อมปราการ) ที่จะแผ่ขยายไปทั่วยุโรป |  | |||||||||||||||||||||
| 27 พระราชวัง Caserta สมัยศตวรรษที่ 18 พร้อมสวนสาธารณะ สะพานส่งน้ำ Vanvitelli และคอมเพล็กซ์ของ San Leucio | ทางวัฒนธรรม | (i) (ii) (iii) (iv) | กลุ่มอนุสรณ์ของ Caserta ที่สร้างขึ้นโดย Charles III (Carlo Borbone) ในช่วงกลางศตวรรษที่ 18 เพื่อแข่งขันกับ Versailles และพระราชวังในกรุงมาดริดมีความพิเศษในการนำวังที่หรูหราพร้อมสวนสาธารณะและสวนมารวมกัน ส่วนที่เป็นป่าธรรมชาติ กระท่อมล่าสัตว์ และศูนย์อุตสาหกรรมสำหรับการผลิตไหม เป็นการปลุกระดมคารมคมคายและเป็นรูปธรรมของยุคตรัสรู้ บูรณาการมากกว่ากำหนดในภูมิทัศน์ธรรมชาติ |  | |||||||||||||||||||||
| 28 อาหรับ-นอร์มัน ปาแลร์โมและมหาวิหารแห่งเซฟาลูและมอนเรอาเล | ทางวัฒนธรรม | (ii) (iv) | อาหรับ-นอร์มัน ปาแลร์โม (พระราชวัง 2 แห่ง โบสถ์ 3 แห่ง มหาวิหารและสะพาน) และมหาวิหารแห่งเซฟาลูและมอนเรอาเล บนชายฝั่งทางเหนือของซิซิลี ประกอบด้วยโครงสร้างทางแพ่งและศาสนาเก้าแบบตั้งแต่สมัยอาณาจักรนอร์มัน แห่งซิซิลี (ค.ศ. 1130-1194) พวกเขาแสดงให้เห็นถึงความเชื่อมโยงทางสังคมและวัฒนธรรมระหว่างวัฒนธรรมตะวันตก อิสลาม และไบแซนไทน์ของเกาะ ซึ่งเป็นจุดกำเนิดของแนวคิดใหม่เกี่ยวกับพื้นที่ การก่อสร้าง และการตกแต่ง พวกเขายังเป็นพยานถึงการอยู่ร่วมกันอย่างมีประสิทธิผลของผู้คนจากแหล่งกำเนิดและศาสนาต่างๆ (มุสลิม ไบแซนไทน์ ละติน ยิว ลอมบาร์ด และฝรั่งเศส) |  | |||||||||||||||||||||
| 29 อุทยานแห่งชาติ Cilento และ Val de Diano พร้อมแหล่งโบราณคดี Paestum และ Velia และ Charterhouse of Padula | ทางวัฒนธรรม | (iii) (iv) | พื้นที่ Cilento ถือเป็นภูมิทัศน์ทางวัฒนธรรมที่มีคุณภาพโดดเด่น เขตรักษาพันธุ์และการตั้งถิ่นฐานอันน่าประทับใจที่กระจัดกระจายไปตามเทือกเขาที่มีแนวโน้มไปทางทิศตะวันออก - ตะวันตก 3 แห่ง สะท้อนให้เห็นพัฒนาการทางประวัติศาสตร์ของภูมิภาคนี้เป็นเส้นทางการค้าที่สำคัญ แต่ยังเป็นส่วนติดต่อทางวัฒนธรรมและการเมืองในช่วงก่อนประวัติศาสตร์และยุคกลาง นอกจากนี้ยังเป็นพรมแดนระหว่างอาณานิคมกรีกของ Magna Grecia กับชนพื้นเมือง Etruscan และ Lucanian และไซต์นี้รักษาซากของเมืองคลาสสิกที่สำคัญสองแห่งคือ Paestum และ Velia |  | |||||||||||||||||||||
| 30 ภูมิทัศน์ที่ปลูกไวน์ของ Piedmont : Langhe-Roero และ Monferrato | ทางวัฒนธรรม | (iii) (v) | ภูมิทัศน์นี้สอดคล้องกับไร่องุ่นห้าแห่งที่แตกต่างกันและ Chateau de Cavour ซึ่งมีชื่อเป็นสัญลักษณ์ของการพัฒนาไร่องุ่นและประวัติศาสตร์ของอิตาลี ภูมิทัศน์ทางวัฒนธรรมนี้ตั้งอยู่ทางตอนใต้ของ Piedmont ระหว่าง Po และ Ligurian Apennines ภูมิทัศน์ทางวัฒนธรรมนี้รวบรวมกระบวนการทางเทคนิคและเศรษฐกิจทั้งหมดที่เชื่อมโยงกับไร่องุ่นและการผลิตไวน์ ซึ่งเป็นกิจกรรมที่มีลักษณะเฉพาะของภูมิภาคนี้มานานหลายศตวรรษ เถาวัลย์เรณูย้อนหลังไปถึงศตวรรษที่ 5 ก่อนคริสต์ศักราช AD ได้ถูกพบในช่องว่างของความดี ในเวลานั้น Piedmont เป็นสถานที่ติดต่อและแลกเปลี่ยนระหว่าง Etruscans และ Celts คำภาษาอิทรุสกันและเซลติก โดยเฉพาะคำที่เกี่ยวข้องกับไวน์ ยังคงปรากฏอยู่ในภาษาถิ่น ในช่วงจักรวรรดิโรมัน พลินีผู้เฒ่ากล่าวถึงภูมิภาคนี้ว่าเป็นหนึ่งในพื้นที่ที่เอื้ออำนวยต่อการเพาะปลูกเถาวัลย์มากที่สุด และสตราโบพูดถึงถังที่ผลิตในท้องถิ่น |  | |||||||||||||||||||||
| 31 Piazza del Duomo ในปิซา | ทางวัฒนธรรม | (i) (ii) (iv) (vi) | Piazza del Duomo เป็นแหล่งรวมอนุสรณ์สถานที่มีชื่อเสียงไปทั่วโลกบนสนามหญ้าอันกว้างใหญ่ เหล่านี้เป็นผลงานชิ้นเอกสี่ชิ้นของสถาปัตยกรรมยุคกลางที่มีอิทธิพลอย่างมากต่อศิลปะที่ยิ่งใหญ่ในอิตาลีตั้งแต่ศตวรรษที่ 11 ถึงศตวรรษที่ 14: โบสถ์ ห้องทำพิธีศีลจุ่ม หอเอน (หรือ "หอเอน") และสุสาน |  | |||||||||||||||||||||
| 32 Portovenere, Cinque Terre และหมู่เกาะ (Palmaria, Tino และ Tinetto) | ทางวัฒนธรรม | (ii) (iv) (v) | อาณาเขตชายฝั่ง Ligurian ซึ่งทอดยาวจาก Cinque Terre ถึง Portovenere เป็นภูมิทัศน์ทางวัฒนธรรมที่มีคุณค่าทางวัฒนธรรมแบบพาโนรามา รูปร่างและเลย์เอาต์ของเมืองเล็กๆ และรูปแบบของภูมิทัศน์โดยรอบ การเอาชนะข้อเสียของภูมิประเทศที่สูงชันและไม่สม่ำเสมอ ถือเป็นหลักชัยสำคัญของการยึดครองของมนุษย์อย่างต่อเนื่องในภูมิภาคนี้ในช่วงสหัสวรรษที่ผ่านมา |  | |||||||||||||||||||||
| ที่ประทับของราชวงศ์ซาวอย | ทางวัฒนธรรม | (i) (ii) (iv) (v) | เมื่อดยุกแห่งซาวอย เอ็มมานูเอล-ฟิลลิเบิร์ต เลือกที่จะย้ายเมืองหลวงของดัชชีไปยังตูรินในปี ค.ศ. 1562 พระองค์ทรงดำเนินโครงการก่อสร้างขนาดใหญ่ ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของอำนาจของราชวงศ์ซาวอย ซึ่งผู้สืบทอดของเขาจะต้องดำเนินการ . อาคารคุณภาพสูงชุดนี้ออกแบบและตกแต่งโดยสถาปนิกและศิลปินที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในยุคนั้น แผ่กระจายไปทั่วชนบทโดยรอบ เริ่มจากพระราชวังที่ตั้งอยู่ใน "เขตบัญชาการ" ของตูริน ไปจนถึงที่อยู่อาศัยในชนบทมากมาย และ บ้านพักล่าสัตว์ |  | |||||||||||||||||||||
| แหล่งที่อยู่อาศัยเสาเข็มยุคก่อนประวัติศาสตร์รอบเทือกเขาแอลป์ ไซต์ที่แบ่งปันโดยเยอรมนี, NS'ออสเตรีย, NS ฝรั่งเศส, อิตาลี, the สโลวีเนีย และ สวิส | ทางวัฒนธรรม | (iv) (v) | ทรัพย์สินต่อเนื่องนี้รวมถึงสถานที่ 111 แห่งที่มีซากบ้านเรือนยุคก่อนประวัติศาสตร์ (บนไม้ค้ำถ่อ) ในและรอบเทือกเขาแอลป์ สืบมาจากประมาณ 5,000 ถึงประมาณ 500 ปีก่อนคริสตกาล ค.ศ. ตั้งอยู่ริมทะเลสาบ แม่น้ำ หรือพื้นที่ลุ่ม มีการขุดค้นเพียงเล็กน้อยเท่านั้น แต่ได้จัดเตรียมเนื้อหาที่ให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับชีวิตประจำวันในแถบเทือกเขาแอลป์ของยุโรปตั้งแต่ยุคหินใหม่และยุคสำริด ตลอดจนข้อมูลว่าชุมชนมีปฏิสัมพันธ์กับสภาพแวดล้อมอย่างไร . ไซต์ 56 แห่งตั้งอยู่ในสวิตเซอร์แลนด์ สถานประกอบการเหล่านี้เป็นกลุ่มที่มีลักษณะเฉพาะของแหล่งโบราณคดีที่อุดมสมบูรณ์และได้รับการอนุรักษ์ไว้เป็นอย่างดี เป็นแหล่งสำคัญในการศึกษาสังคมเกษตรกรรมแห่งแรกในภูมิภาค |  | |||||||||||||||||||||
| 33 ซู นูราซี จาก Barumini | ทางวัฒนธรรม | (i) (iii) (iv) | ในช่วงสหัสวรรษที่ 2 ก่อนคริสตกาล AD ในยุคสำริด รูปแบบการป้องกันที่เรียกว่า nuraghi ซึ่งมีลักษณะเฉพาะในลักษณะนี้ พัฒนาขึ้นในซาร์ดิเนีย ชุดประกอบด้วยหอคอยป้องกันทรงกลมในรูปแบบของกรวยที่ถูกตัดทอนซึ่งสร้างขึ้นในหินอิสระและติดตั้งห้องภายในที่มีหลังคาโค้ง อาคาร Barumini ซึ่งขยายและเสริมกำลังในช่วงครึ่งแรกของโฆษณาสหัสวรรษที่ 1 ภายใต้แรงกดดันจาก Carthaginians เป็นตัวอย่างที่ดีที่สุดและสมบูรณ์ที่สุดของรูปแบบสถาปัตยกรรมยุคก่อนประวัติศาสตร์ที่โดดเด่นนี้ |  | |||||||||||||||||||||
| 34 Syracuse และสุสานหินแห่ง Pantalica | ทางวัฒนธรรม | (ii) (iii) (iv) (vi) | ไซต์นี้ประกอบด้วยสององค์ประกอบที่แยกจากกันซึ่งมีซากพิเศษที่มีอายุย้อนไปถึงยุคกรีกและโรมัน: Necropolis of Pantalica มีสุสานหินมากกว่า 5,000 สุสานใกล้กับเหมืองกลางแจ้งและส่วนใหญ่มีอายุระหว่างศตวรรษที่ 13 ถึง 7 ปีก่อนคริสตกาล นอกจากนี้ยังมีซากจากยุคไบแซนไทน์โดยเฉพาะฐานรากของ "Anaktoron" (พระราชวังของเจ้าชาย) ส่วนอื่น ๆ ของไซต์คือซีราคิวส์โบราณ รวมถึงนิวเคลียสของมูลนิธิแรกในศตวรรษที่ 8 ก่อนคริสต์ศักราช AD ด้วยการมาถึงของอาณานิคมกรีกกลุ่มแรกจาก Corinth: Ortygia ที่ตั้งของเมืองนี้มีซาก เช่น วิหาร Athena (ศตวรรษที่ 5 ก่อนคริสตกาล ต่อมาเปลี่ยนเป็นมหาวิหาร) โรงละครกรีก อัฒจันทร์โรมัน ป้อมปราการ และสมบัติอื่นๆ อีกมากมาย สถาปัตยกรรม เมืองซีราคิวส์อันเก่าแก่เป็นเครื่องยืนยันถึงพัฒนาการของอารยธรรมเมดิเตอร์เรเนียนที่มีอายุมากกว่าสามพันปี |  | |||||||||||||||||||||
| 35 Val d'Orcia | ทางวัฒนธรรม | (iv) (vi) | ภูมิทัศน์ของหุบเขาออร์เซียเป็นส่วนหนึ่งของพื้นที่ชนบททางเกษตรกรรมของเซียนา ซึ่งได้รับการออกแบบใหม่และพัฒนาในระหว่างการรวมเข้ากับอาณาเขตของเมืองในศตวรรษที่ 14 และ 15 เพื่อสะท้อนรูปแบบการปกครองที่ดีทั้งหมดโดยการสร้างภาพลักษณ์ที่สวยงาม . คุณสมบัติด้านสุนทรียะของภูมิประเทศ ที่ราบชอล์คซึ่งมีเนินเขารูปกรวยเกือบตั้งตระหง่าน ที่ด้านบนสุดเป็นกลุ่มชุมชนที่มีป้อมปราการหนาแน่น เป็นแรงบันดาลใจให้ศิลปินหลายคน ผลงานของพวกเขาแสดงให้เห็นถึงความงามของภูมิทัศน์ทางการเกษตรที่จัดการโดยอัจฉริยะยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา จารึกประกอบด้วย: ภูมิทัศน์เกษตรกรรมและเกษตรกรรมที่เป็นอาณานิคมและวางแผนไว้ซึ่งสะท้อนถึงระบบการใช้ที่ดินที่เป็นนวัตกรรมใหม่ เมืองและหมู่บ้านหลายแห่ง ฟาร์ม และ Via Francigena ซึ่งเป็นถนนโรมันที่มีวัด โรงแรม โรงแรมขนาดเล็ก สะพาน ซึ่งมีความเกี่ยวข้องกัน |  | |||||||||||||||||||||
| 36 เวนิสและทะเลสาบ | ทางวัฒนธรรม | (i) (ii) (iii) (iv) (v) (vi) | เมืองเกาะที่ก่อตั้งขึ้นในศตวรรษที่ 5 ครอบคลุม 118 เกาะเล็กเกาะน้อย กลายเป็นมหาอำนาจทางทะเลในศตวรรษที่ 10 เวนิสโดยรวมแล้วเป็นผลงานชิ้นเอกทางสถาปัตยกรรมที่ไม่ธรรมดา เนื่องจากแม้แต่อนุสาวรีย์ที่เล็กที่สุดก็ยังมีผลงานของศิลปินที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของโลก เช่น Giorgione, Titian, Tintoretto, Veronese และอื่นๆ |  | |||||||||||||||||||||
| 37 Hadrian's Villa | ทางวัฒนธรรม | (i) (ii) (iii) | อาคารคลาสสิกที่โดดเด่นแห่งนี้สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 2 โดยจักรพรรดิแห่งโรมัน Hadrian ทำซ้ำองค์ประกอบที่ดีที่สุดของวัฒนธรรมทางวัตถุของอียิปต์ กรีซ และโรมในรูปแบบของ "เมืองในอุดมคติ" |  | |||||||||||||||||||||
| 38 Villa d'Este | ทางวัฒนธรรม | (i) (ii) (iii) (iv) (vi) | Villa d'Este ใน Tivoli ที่มีพระราชวังและสวนเป็นหลักฐานที่โดดเด่นและสมบูรณ์ที่สุดแห่งหนึ่งของวัฒนธรรมยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาในรูปแบบที่ประณีตที่สุด Villa d'Este เนื่องจากการออกแบบที่เป็นนวัตกรรมและความเฉลียวฉลาดของงานสถาปัตยกรรมในสวน (น้ำพุ สระน้ำ ฯลฯ) เป็นตัวอย่างที่หาที่เปรียบมิได้ของสวนอิตาลีจากศตวรรษที่ 16 Villa d'Este ซึ่งเป็นหนึ่งใน “giardini delle meraviglie” แห่งแรกๆ ทำหน้าที่เป็นต้นแบบในการพัฒนาสวนในยุโรปตั้งแต่แรกเริ่ม |  | |||||||||||||||||||||
| 39 คฤหาสน์โรมันแห่งกาซาเล | ทางวัฒนธรรม | (i) (ii) (iii) | การแสวงประโยชน์จากชนบทในสมัยโรมันนั้นเป็นสัญลักษณ์ของวิลล่า ซึ่งเป็นศูนย์กลางของที่ดินขนาดใหญ่ที่มีเศรษฐกิจในชนบทของจักรวรรดิตะวันตกเป็นฐาน ในรูปแบบศตวรรษที่ 4 Roman Villa of Casale เป็นหนึ่งในตัวอย่างที่หรูหราที่สุดของอนุสาวรีย์ประเภทนี้ โดดเด่นด้วยความสมบูรณ์และคุณภาพของกระเบื้องโมเสคที่ตกแต่งเกือบทุกห้องและยังคงสวยงามที่สุดในโลกโรมันทั้งหมด |  | |||||||||||||||||||||
| วิลล่าและสวนเมดิชิในทัสคานี | ทางวัฒนธรรม | (ii) (iv) (vi) | วิลล่าทั้งสิบสองหลังและสวนสองแห่งที่กระจัดกระจายไปทั่วภูมิประเทศทัสคานี เป็นพยานถึงอิทธิพลของเมดิชิที่มีต่อวัฒนธรรมยุโรปสมัยใหม่ผ่านการอุปถัมภ์ของพวกเขา ให้กลมกลืนกับธรรมชาติระหว่าง XVอี ศตวรรษและ XVIIอี ศตวรรษ วิลล่าและสวนเป็นตัวแทนของระบบดั้งเดิมของการก่อสร้างที่อุทิศให้กับการพักผ่อน ศิลปะ และความรู้ วิลล่าสร้างนวัตกรรมในรูปแบบและการใช้งาน สร้างที่อยู่อาศัยแบบใหม่ของเจ้าชายในชนบท แตกต่างอย่างสิ้นเชิงจากฟาร์มในสมัยที่ชาวฟลอเรนซ์ผู้มั่งคั่งเป็นเจ้าของทั้งหมด แต่ยังมาจากปราสาท ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของอำนาจการปกครอง ตัวอย่างแรกของความเชื่อมโยงระหว่างสถาปัตยกรรม สวน และสิ่งแวดล้อม วิลล่าแสดงถึงการอ้างอิงอย่างต่อเนื่องสำหรับกลุ่มที่อยู่อาศัยของเจ้าชายในอิตาลีและยุโรปทั้งหมด สวนของพวกเขาและการรวมเข้ากับสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติมีส่วนทำให้เกิดความรู้สึกไวต่อสุนทรียภาพต่อลักษณะภูมิทัศน์ของมนุษยนิยมและยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา |  | |||||||||||||||||||||
| 40 เมืองเวโรนา | ทางวัฒนธรรม | (ii) (iv) | เมืองประวัติศาสตร์ของเวโรนาก่อตั้งขึ้นในศตวรรษที่ 1 ก่อนคริสต์ศักราช ผ่านช่วงเวลาของการขยายตัวภายใต้รัชสมัยของตระกูลสกาลิเกอร์ในศตวรรษที่ 13 และ 14 และภายใต้สาธารณรัฐเวนิสตั้งแต่ศตวรรษที่ 15 ถึงศตวรรษที่ 18 เป็นตัวอย่างที่โดดเด่นของฐานที่มั่น เวโรนาได้อนุรักษ์อนุสรณ์สถานจำนวนมากตั้งแต่สมัยโบราณ ยุคกลาง และยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา |  | |||||||||||||||||||||
| 41 เมือง Vicenza และ Palladian Villas ใน Veneto | ทางวัฒนธรรม | (สาม) | ก่อตั้งขึ้นในศตวรรษที่ 2 ก่อนคริสต์ศักราช โฆษณาในภาคเหนือของอิตาลี เมืองนี้เจริญรุ่งเรืองภายใต้การปกครองของชาวเวนิสตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 15 ถึงปลายศตวรรษที่ 18 ผลงานของ Andrea Palladio (1508-1580) จากการศึกษาเชิงลึกเกี่ยวกับสถาปัตยกรรมโรมันคลาสสิกทำให้เมืองนี้มีลักษณะเฉพาะตัว การแทรกแซงในเมืองและวิลล่าซึ่งแผ่กระจายไปทั่วเวเนโตมีอิทธิพลอย่างเด็ดขาดต่อสถาปัตยกรรมที่ตามมา ผลงานของเขาเป็นแรงบันดาลใจให้เกิดรูปแบบสถาปัตยกรรมที่มีลักษณะเฉพาะ (Palladianism) ที่แพร่กระจายไปยังอังกฤษ ประเทศอื่นๆ ในยุโรปและอเมริกาเหนือ |  | |||||||||||||||||||||
| วาล ดิ โนโต, ปลายเมืองบาโรกทางตะวันออกเฉียงใต้ของซิซิลี | ทางวัฒนธรรม | (i) (ii) (iv) (v) | Les huit villes du sud-est de la Sicile -- Caltagirone, Militello Val di Catania, Catane, Modica, Noto, Palazzolo, Raguse et Scicli -- ont toutes été reconstruites après 1693, sur le site ou à côté des villes qui s'y dressaient avant le tremblement de terre de cette même année. Elles représentent une initiative collective considérable, menée à terme à un haut niveau architectural et artistique. Globalement conforme au style baroque tardif de l'époque, elles représentent des innovations marquantes dans le domaine de l'urbanisme et de la construction urbaine. |  | |||||||||||||||||||||
| 42 Zone archéologique d’Agrigente | Culturel | (i)(ii)(iii)(iv) | Colonie grecque fondée au VIe siècle av. J.-C., Agrigente est devenue l'une des principales cités du monde méditerranéen. Les vestiges des magnifiques temples doriques qui dominaient la cité antique, dont une grande partie demeure intacte sous les champs et les vergers d'aujourd'hui, témoignent de sa suprématie et de sa fierté. Une sélection de zones de fouilles apporte des éclaircissements sur la cité hellénistique et romaine et sur les pratiques funéraires de ses habitants paléochrétiens. |  | |||||||||||||||||||||
| 43 Zone archéologique et la basilique patriarcale d’Aquilée | Culturel | (iii)(iv)(vi) | Aquilée, dans la province du Frioul-Vénétie Julienne, fut l'une des villes les plus importantes et les plus riches du Haut-Empire avant d'être détruite par Attila au milieu du Ve siècle. La plupart de ses vestiges demeurent intacts sous les prairies environnantes, constituant ainsi la plus grande réserve archéologique de son espèce. Sa basilique patriarcale, avec son exceptionnel pavement de mosaïque, est un édifice remarquable qui a également joué un rôle essentiel dans l'évangélisation d'une grande partie de l'Europe centrale. |  | |||||||||||||||||||||
| 44 Zones archéologiques de Pompéi, Herculanum et Torre Annunziata | Culturel | (iii)(iv)(v) | L’éruption du Vésuve, le 24 août de l’an 79, a enseveli les deux villes romaines florissantes de Pompéi et d’Herculanum ainsi que nombre de riches maisons de la région. Depuis le milieu du XVIIIe siècle, elles sont progressivement mises au jour et rendues accessibles au public. La vaste étendue de la ville commerciale de Pompéi contraste avec les vestiges plus restreints mais mieux préservés de la cité résidentielle de détente d’Herculanum, tandis que les superbes peintures murales de la villa Oplontis de Torre Annunziata donnent un témoignage très vivant du mode de vie opulent des citoyens les plus riches des débuts de l’Empire romain. | .jpg/150px-80045_Pompei,_Metropolitan_City_of_Naples,_Italy_-_panoramio_(2).jpg) | |||||||||||||||||||||
| Forêts primaires de hêtres des Carpates et d’autres régions d’Europe | Naturel | (ix) | Le site est une extension transnationale des forêts primaires de hêtres des Carpates et forêts anciennes de hêtres d’Allemagne (Slovaquie, Ukraine et Allemagne) qui s’étend désormais sur douze pays. Depuis la fin du dernier âge glaciaire, les forêts de hêtres d’Europe se sont rapidement répandues à partir de quelques refuges isolés dans les Alpes, les Carpates, la Méditerranée et les Pyrénées en quelques milliers d’années, un processus qui se poursuit encore aujourd’hui. L’expansion réussie du hêtre s’explique par sa flexibilité et sa tolérance à différentes conditions climatiques, géographiques et physiques. Localisation des forêts primaires de hêtres |  | |||||||||||||||||||||
| 45 Îles Eoliennes | Naturel | (viii) | Les Iles Eoliennes, qui constituent un exemple exceptionnel de construction et de destruction d'îles par le volcanisme, sont toujours le théâtre de phénomènes volcaniques. Etudiées au moins depuis le XVIIIe siècle, ces îles qui ont fourni aux ouvrages de volcanologie la description de deux types d'éruption (vulcanienne et strombolienne) occupent, par conséquent, une place éminente dans la formation de tous les géologues depuis plus de 200 ans. Aujourd'hui encore, elles offrent un champ fécond d'étude pour la volcanologie. |  | |||||||||||||||||||||
| 46 Les Dolomites | Naturel | (vii)(viii) | La chaîne de montagnes des Dolomites, située dans le nord des Alpes italiennes, compte 18 sommets de plus de 3000 mètres. Le site couvre 141 903 ha et constitue un des plus beaux paysages de montagne du monde, caractérisé par des murailles verticales, des falaises abruptes et une forte densité de vallées très étroites, longues et profondes. Le bien comprend neuf éléments représentatifs de la diversité de ces paysages spectaculaires - pics, pinacles, murailles - qui sont d'importance internationale pour la géomorphologie. On y trouve aussi des reliefs glaciaires et des systèmes karstiques. Le tout est caractérisé par une nature dynamique avec de fréquents éboulements, inondations et avalanches. Le bien présente aussi un des meilleurs exemples de préservation de systèmes de plateformes carbonatées du Mésozoïque, incluant des registres fossilifères. |  | |||||||||||||||||||||
| 47 Etna | Naturel | (viii) | Ce site emblématique recouvre une zone inhabitée de 19 237 ha, il s’agit des parties les plus hautes du Mont Etna, sur le littoral oriental de la Sicile. L’Etna est la plus haute montagne se trouvant sur une île méditerranéenne mais aussi le stratovolcan le plus actif du monde. Cette activité volcanique remonte à plus de 500 000 ans et elle est décrite depuis au moins 2 700 ans. L’activité éruptive quasi continue de l’Etna continue d’influencer la vulcanologie, la géophysique et d’autres disciplines des sciences de la terre. Le volcan abrite d’importants écosystèmes, y compris une flore et une faune endémiques uniques. Compte tenu de son activité, l’Etna représente un laboratoire naturel pour l’étude des processus écologiques et biologiques. L’assemblage accessible et varié de caractéristiques volcaniques telles que les cratères de sommet, les cônes de cendre, les coulées de lave, les grottes de lave et la dépression du Valle de Bove fait de l’Etna une destination privilégiée pour la recherche et l’éducation. | .jpg/150px-Addio_Torre_del_Flosofo_-_Aftermath_Etna_Volcano_Paroxysmal_Eruption_October_26_2013_-_Creative_Commons_by_gnuckx_(10577473525).jpg) | |||||||||||||||||||||
| 48 Monte San Giorgio (bien partagé avec la Suisse) | Naturel | (viii) | La montagne boisée, de forme pyramidale, du Monte San Giorgio, près du lac de Lugano, est considérée comme le meilleur témoin de la vie marine du Trias (il y a 245 à 230 millions d’années). La séquence témoigne de la vie dans un lagon tropical abrité et en partie séparé de la haute mer par un récif. Des formes de vie marine diverses ont prospéré dans ce lagon, notamment des reptiles, des poissons, des bivalves, des ammonites, des échinodermes et des crustacés. Comme le lagon était proche de la terre, on trouve aussi quelques fossiles terrestres de reptiles, d’insectes et de plantes, notamment. Il en résulte une ressource fossilifère très riche. |  | |||||||||||||||||||||
Légende des critères
| |||||||||||||||||||||||||
