โอเว่น ซาวด์ - Owen Sound

โอเว่น ซาวด์ เป็นเมืองใน เกรย์เคาน์ตี้. มีประชากรประมาณ 21,000 คน (พ.ศ. 2559) มีท่าเรือและอ่าวที่สวยงาม แม่น้ำที่คดเคี้ยว ถนนที่มีต้นไม้เรียงราย สวนสาธารณะหรูหรา เส้นทางมากมาย และตัวเมืองอันเก่าแก่ที่เจริญรุ่งเรือง Owen Sound ตั้งอยู่บน Niagara Escarpment และเป็นฐานที่ยอดเยี่ยมสำหรับการสำรวจภูมิภาค Grey-Bruce

เข้าใจ

ประวัติศาสตร์

บริเวณรอบ ๆ เกรตเลกส์ตอนบนเป็นที่อยู่อาศัยของชาวโอจิบเวก่อนการตั้งถิ่นฐานของชาวยุโรป ในปี ค.ศ. 1815 วิลเลียม ฟิตซ์วิลเลียม โอเว่นได้สำรวจพื้นที่และตั้งชื่อทางเข้าตามพี่ชายของเขา พลเรือเอกเอ็ดเวิร์ด โอเว่น การตั้งถิ่นฐานที่เรียกว่า "Sydenham" ก่อตั้งขึ้นในปี 1840 หรือ 1841 โดย Charles Rankin ในพื้นที่ที่ชาว First Nations อาศัยอยู่ ในปี ค.ศ. 1846 มีประชากร 150 คนและมีโรงเลื่อยและโรงโม่หิน

กลุ่มชาติแรกนำโดยหัวหน้า Newash มีสำรองในพื้นที่รวมประมาณ 11,000 เอเคอร์ (4 450 ฮ่า) ในปี ค.ศ. 1842 พวกเขาได้ก่อตั้งหมู่บ้าน Newash ในปีพ.ศ. 2400 รัฐบาลได้เข้ายึดพื้นที่สำรองและย้ายชาวนิวแอชส่วนใหญ่ไปยังเคปคร็อกเกอร์

ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา Owen Sound เป็นท่าเรือหลักที่รู้จักกันเป็นอย่างดีจากร้านเหล้าและซ่อง ชุมชนได้ชื่อว่าเป็นชิคาโกทางตอนเหนือ Corkscrew City และ Little Liverpool เนื่องจากชื่อเสียงอันน่าเกรงขาม มีโรงเตี๊ยมชื่อ "ถังเลือด" อยู่ที่หัวมุมของสี่แยกที่เรียกว่า "มุมประทุษร้าย" เพราะมีร้านเหล้าอยู่ทั้งสี่มุม แต่สถานที่นี้อยู่ห่างจากสี่แยกที่มีโบสถ์สี่แห่งที่เรียกว่า "มุมแห่งความรอด" ด้วย ".

Sydenham ถูกเปลี่ยนชื่อเป็น Owen Sound ในปี 1851; ขณะนั้น มีถนนสายตรงไปยังโตรอนโต คือถนนโตรอนโต-ซีเดนแฮม ซึ่งบางแห่งมีหินปูนเป็นส่วนหนึ่งของทางหลวงหมายเลข 10 ในปี พ.ศ. 2416 รถไฟสีเทาและบรูซจากเวสตันมาถึงและอนุญาตให้ขนส่งสินค้าไปและกลับจาก ชุมชน.

ลูกชายที่มีชื่อเสียงที่สุดคนหนึ่งของเมืองคือ วิลเลียม เอเวอรี่ "บิลลี่" บิชอป นักบินในสงครามโลกครั้งที่ 1 เกิดในโอเวน ซาวด์ เขาเป็นนักบินชั้นนำของแคนาดาในสงคราม เขาบินไปกับ Royal Flying Corps และ Royal Air Force ในปี พ.ศ. 2460 และ พ.ศ. 2461 บิชอปได้รับเครดิตว่าได้ทำเครื่องบินข้าศึก 72 ลำตก เขาได้รับรางวัล Victoria Cross, Distinguished Service Order และ Military Cross หลังสงคราม เขาได้รับการเลื่อนยศเป็นแอร์มาร์แชลและทำงานเป็นผู้อำนวยการสรรหากองทัพอากาศแคนาดา บิชอปเป็นหนึ่งในไม่กี่คนที่ต้องพัวพันกับเรดบารอนและรอดชีวิตมาได้ ทำให้นักบินชาวเยอรมันต้องล่าถอยในเครื่องบินที่เสียหาย บ้านในวัยเด็กของอธิการ หนึ่งในแหล่งประวัติศาสตร์แห่งชาติของแคนาดา เป็นพิพิธภัณฑ์ที่มีสิ่งประดิษฐ์จากชีวิตของเขาและประวัติศาสตร์การบินของแคนาดา

เมืองนี้ยังเป็นบ้านของผู้รักษาประตู NHL Hall-of-Fame Harry Lumley และศิลปิน Tom Thomson ศัลยแพทย์ ดร. นอร์แมน เบทูน คอมมิวนิสต์ที่ได้รับการยอมรับและผู้บุกเบิกด้านการแพทย์สาธารณะ ซึ่งได้รับความอื้อฉาวในงานทางการแพทย์เชิงนวัตกรรมของเขากับกองทัพจีนในช่วงสงครามจีน-ญี่ปุ่นครั้งที่สอง เป็นศิษย์เก่าของสถาบัน Owen Sound Collegiate and Vocational Bill Hewitt ผู้ประกาศข่าวฮอกกี้ในตำนานเคยเป็นผู้อำนวยการด้านกีฬาของสถานีวิทยุ AM ในท้องถิ่น CFOS Tommy Holmes ผู้ชนะ Victoria Cross อีกคนก็มาจาก Owen Sound และคลังอาวุธของเมืองเป็นชื่อของเขา

ภูมิอากาศ

ฤดูหนาวอากาศหนาวและมีหิมะตกมาก ในขณะที่ฤดูร้อนอากาศอบอุ่นและชื้น แต่อากาศในทะเลสาบเย็นลง (อ่าวจอร์เจียและทะเลสาบฮูรอนทั้งสองข้าง) มากกว่าพื้นที่อื่นๆ ทางตะวันตกเฉียงใต้ของออนแทรีโอ ปริมาณหยาดน้ำฟ้าค่อนข้างสูง เนื่องจากโอเว่นซาวน์อยู่ในแนวเส้นตรงของลานหิมะเกรตเลกส์ โดยมีค่าเฉลี่ยรายปีอยู่ที่ 1100 มม. พายุฝนฟ้าคะนองในฤดูร้อนเป็นเรื่องปกติ

ข้อมูลท่องเที่ยว

• ข้อมูลท่องเที่ยว

เข้าไป

โดยรถยนต์

มีทางหลวงสายหลักสองสายที่เข้าสู่ฝั่งตะวันออกของ Owen Sound; ทางหลวงหมายเลข 26 ซึ่งนำไปสู่ ​​(ขับไปทางทิศตะวันออก) ไปยัง Meaford และทางหลวงหมายเลข 6-10 ซึ่งนำไปสู่ ​​(ขับไปทางใต้) ไปยัง Chatsworth ที่ Chatsworth ทางหลวงหมายเลข 6-10 แยกออก และทางหลวงหมายเลข 10 นำไปสู่ ​​Markdale Owen Sound อยู่ภายในสามชั่วโมงจาก โตรอนโต, แฮมิลตัน, ลอนดอน, Orillia และ แบร์รี่. สถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมใกล้เคียง ได้แก่ หาดซอเบิล, หาดวาซากา, หมู่บ้านที่ภูเขาบลู & คอลลิงวูด, โทเบอร์มอรี, และ หุบเขาเกือกม้า.

โดยรถประจำทาง

• GOST. บริการรถโดยสารจาก Guelph. (อัปเดต ก.พ. 2564)
• เส้นทางขนส่งสีเทา. บริการรถโดยสารจาก ออเรนจ์วิลล์, หมู่บ้านที่ภูเขาบลูและเวียร์ตัน (อัปเดต ก.พ. 2564)

โดยเครื่องบิน

สนามบินนานาชาติโตรอนโตเพียร์สัน (YYZ IATA) ที่มุมตะวันตกเฉียงเหนือของโตรอนโตเป็นสนามบินหลักที่ใกล้ที่สุด โดยมีเที่ยวบินจากจุดหมายปลายทางในประเทศและต่างประเทศมากมาย เกรย์-บรูซ แอร์บัส (☏ 1-800-361-0393) ให้บริการแปดเที่ยวต่อวันจาก สนามบินนานาชาติโตรอนโตเพียร์สัน (2½ ชม., $84 เที่ยวเดียว) (มิถุนายน 2020).

ไปรอบ ๆ

Owen Sound Transit Sound ให้บริการรถโดยสารประจำทางท้องถิ่นและการขนส่งพิเศษสำหรับผู้ที่ไม่สามารถใช้รถโดยสารประจำทางปกติได้ ทั้งสี่เส้นทางให้บริการครึ่งชั่วโมงตั้งแต่ 06:30 น. ถึง 18:00 น. รถโดยสารประจำทางทุกคันสามารถเข้าถึงได้โดยสมบูรณ์ และรถบัสแต่ละคันมีคุณสมบัติคุกเข่าซึ่งลดความสูงของรถบัสเพื่อความสะดวกในการเข้าและทางลาดสำหรับการขนถ่ายรถเข็น ไม่อนุญาตให้ใช้สกู๊ตเตอร์แบบใช้เครื่องยนต์บนรถโดยสารประจำทางทั่วไป ค่าโดยสารสำหรับผู้ใหญ่คือ $3.00, นักเรียน $2.50 (กรกฎาคม 2018)

มีบริษัทแท็กซี่มากมายในเมือง ($7 สำหรับการเดินทางทางทิศตะวันออก, $6 สำหรับตะวันตก, $5 สำหรับตัวเมือง โดยทั่วไป)

การจราจรโดยทั่วไปจะเบาบางและถนนก็ได้รับการดูแลอย่างดีหากคุณเลือกที่จะขับรถ โดยมีจุดจอดรถมากมาย

ตัวเมืองมีขนาดที่สะดวกสบายในการเดินเท้า โดยแหล่งช้อปปิ้งส่วนใหญ่กระจุกตัวอยู่ภายในช่วงตึกหลายช่วงตึกจากใจกลางเมือง

ดู

• หอศิลป์ทอม ทอมสัน, 840 1st Ave W, ☏ 1 519-376-1932. วส 11.00 - 16.00 น.. คอลเล็กชั่นผลงานของ Thompson และ Group of Seven และศิลปะร่วมสมัยที่สำคัญโดยศิลปินระดับภูมิภาคและแคนาดา เป็นสถานที่ที่ยอดเยี่ยมในการเยี่ยมชมเพื่อทำความเข้าใจและชื่นชมศิลปะของแคนาดาและเอกลักษณ์ของแคนาดาโดยการขยาย พื้นที่จัดแสดงนิทรรศการและสิ่งอำนวยความสะดวกทั้งหมดของแกลเลอรีสามารถเข้าถึงได้สำหรับผู้ใช้รถเข็นและผู้เยี่ยมชมอื่น ๆ ที่ไม่สามารถใช้บันไดได้ สำหรับคำถามที่เกี่ยวข้องกับโครงการริเริ่มด้านการช่วยเหลือพิเศษ หรือจองล่าม รถเข็นคนพิการ หรือทัวร์สำหรับผู้พิการทางสายตา โปรดติดต่อ [email protected] โดย. (อัพเดท ก.ค. 2561)
• พิพิธภัณฑ์และหอจดหมายเหตุ Grey Roots, 102599, Grey County Rd 18, ☏ 1 519-376-3690, โทรฟรี: 1-877-473-9766. ปลายเดือนพฤษภาคม-กลางเดือนตุลาคม: ทุกวัน 10:00-17:00 น.; กลางต.ค. - ธ.ค. : ศ. 10.00 - 17.00 น.; มกราคม ถึง md-Mar Tu-Sa 10:00-17:00; กลางมี.ค. - ปลาย พ.ค. : ศ. 10.00 - 17.00 น. พิพิธภัณฑ์ที่มีเหตุการณ์และประเด็นทางประวัติศาสตร์ในท้องถิ่น สถานที่ท่องเที่ยวหลากหลายแง่มุมที่อนุรักษ์และส่งเสริมประเพณีวัฒนธรรมและมรดกของเกรย์เคาน์ตี้ โปรแกรมการตีความและการสาธิตที่เป็นนวัตกรรมและให้ข้อมูล นิทรรศการหมุนเวียน หมู่บ้านมรดก แหล่งข้อมูลจดหมายเหตุ และการบริการลูกค้าที่เหนือกว่าสร้างประสบการณ์ผู้เข้าชมที่น่าตื่นเต้นและให้ความรู้ ผู้ใหญ่ 8 ดอลลาร์ เด็ก 4 ดอลลาร์ (อายุ 5-12 ปี) ครอบครัว 20 ดอลลาร์ เด็กก่อนวัยเรียนฟรี (อายุต่ำกว่า 5 ปี) ผู้สูงอายุ 6 ดอลลาร์ (อายุ 65 ปีขึ้นไป). (อัพเดท ก.ค. 2561)

• พิพิธภัณฑ์มรดก Billy Bishopshop, 948 3rd Avenue. ก.ย.-ธ.ค. : ตู-ซู เที่ยง-4 โมงเย็น; ม.ค.-มี.ค.: อังคาร เวลา เที่ยง - 16:00 น.; เมษายน-ปลายเดือนพฤษภาคม: ตู-ซู เที่ยงวัน-16:00 น.; ปลายเดือนพฤษภาคม-กันยายน: ส-อา 10.00 น. - 17.00 น. ส. - 17.00 น. วันหยุดนักขัตฤกษ์ 16.00 น. ปิด 24 ธ.ค. 2 ม.ค.. ตะวันตก พิพิธภัณฑ์ที่อุทิศให้กับ Billy Bishop วีรบุรุษการบินในสงครามโลกครั้งที่ 1 เวลาทำการจะแตกต่างกันไปตลอดทั้งปี ดังนั้นควรติดต่อพิพิธภัณฑ์ล่วงหน้า มีลิฟต์ให้บริการไปยังชั้นหลักของบ้าน $5 สำหรับผู้ใหญ่ เด็ก และเยาวชน ฟรีพร้อมค่าเข้าชมสำหรับผู้ใหญ่. (อัพเดท ก.ค. 2561)
• ศูนย์ชุมชน Harry Lumley Bayshore, 1900 3rd Ave E. เวทีชุมชนสำหรับฮอกกี้และกิจกรรมอื่นๆ เป็นที่ตั้งของ Owen Sound Attack ของ Ontario Hockey League
• ถังเชอร์แมนที่สี่แยก 10th Street East และ 8th Avenue East รถถังสมัยสงครามโลกครั้งที่สองคันนี้ตั้งอยู่นอก V.C. ทอมมี่ โฮล์มส์ อาร์มเมอรี

ทำ

• 44.52569-80.93571 น้ำตกอิงกลิส (ที่ด้านบนสุดของ Second Avenue East). น้ำตก Inglis เป็นสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมสำหรับผู้มาเยือนจำนวนมาก มีเครือข่ายเส้นทางที่ครอบคลุมของความยากลำบากที่แตกต่างกันซึ่งทุกคนสามารถเพลิดเพลินได้โดยไม่คำนึงถึงระดับความฟิตของคุณ มีจุดชมวิวมากมายให้ภาพสวยๆ ของน้ำตกตลอดปี การก่อตัวของน้ำแข็งในฤดูหนาวนั้นสวยงามเป็นพิเศษ และทิวทัศน์ของหุบเขา Sydenham ในฤดูใบไม้ร่วงยังทำให้เป็นช่วงเวลาที่ดีในการเยี่ยมชมอีกด้วย ตั้งแต่เดือนพฤษภาคมถึงตุลาคม มีค่าธรรมเนียมจอดรถ 3 ดอลลาร์สหรัฐฯ แต่เฉพาะเวลา 10.00 น. - 17.00 น. และสามารถหลีกเลี่ยงได้ง่าย (อัพเดท ก.ค. 2561)

• สนามกอล์ฟคอบเบิ้ลบีช, 221 แมคลีส ดร (ขับรถไปทางเหนือของ Owen Sound ไม่ไกลบนถนน Grey 1 ใน Kemble), ☏ 1 519-370-2173. สนามกอล์ฟ 18 หลุมสไตล์ลิงค์ อินน์และสปาพร้อมทิวทัศน์อันตระการตาของอ่าวจอร์เจียน โลว์ซีซัน 59-99 ดอลลาร์ กลางฤดูกาล 75-129 ดอลลาร์ ไฮซีซัน 89-155 ดอลลาร์. (อัพเดท ก.ค. 2561)
• Harrison Park, 75 2nd Ave E. สวนสาธารณะขนาดใหญ่ที่มีเขตรักษาพันธุ์นก เนินแคร่เลื่อนหิมะขนาดใหญ่ ทางเดิน โรงแรม ลานสเก็ต ที่ตั้งแคมป์ ป่าไม้ หน้าผา และโขดหิน (อัพเดท ก.ค. 2561)
• ^{[ลิงค์เสีย]}Owen Sound Drive ในโรงละคร, Hwy 70 ที่ Springmount, ☏ 1 519-376-0808. 21:30น.. เป็นสถานที่ที่ดีสำหรับการออกเดท 
• โรงละครกาแล็กซี่, 1020 10th St W, ☏ 1 519-371-5222. หนังฮอลลีวูด. (อัพเดท ก.ค. 2561)
• Mapleseed Gallery งานไม้, ☏ 1 519-270-5531. หลักสูตรการกลึงไม้แบบหนึ่งและสองวัน (สำหรับผู้ใหญ่) เน้นความปลอดภัย ความสะดวกสบาย การพัฒนาทักษะและความสนุกสนาน ไม่จำเป็นต้องมีประสบการณ์ 

ซื้อ

Owen Sound มีธุรกิจครอบครัวมากมายในย่านใจกลางเมือง (เช่น Fulfords, Buzzas, Nancy Lees) อย่างไรก็ตาม ร้านค้าเชิงพาณิชย์ขนาดใหญ่ส่วนใหญ่ตั้งอยู่บน 16th Street East รวมถึงศูนย์การค้า Heritage Place

• ตลาดของเกษตรกร, 114 8th St E. ส. 08.00-12.30น.. ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2388 เปิดปีและนำเสนอผลิตภัณฑ์ท้องถิ่นที่หลากหลาย ซึ่งรวมถึงผลิตภัณฑ์สด ไข่ เนื้อสัตว์ ปลา สัตว์ปีก และขนมอบ แต่ยังรวมถึงงานศิลปะและงานฝีมือและอื่น ๆ (อัพเดท ก.ค. 2561)

กิน

• โต๊ะครัว Casero, 946 3rd Ave E อาคาร A, ☏ 1 519-416-8226. Tu-F 11:30-15:00 และ 17:00-close, Sa noon-close. ร้านอาหารเม็กซิกันที่มีตัวเลือกอาหารมังสวิรัติและปราศจากกลูเตน (อัพเดท ก.ค. 2561)
• กาต้มน้ำกลับบ้าน Cookin', 317239 6 & 10 ทางหลวง, ☏ 1 519-794-0330. ศ. 07.00-21.00 น., สุ 08.00-21.00 น.. ปรุงเองที่บ้าน พายโฮมเมด เมนูปราศจากกลูเตน (อัพเดท ก.ค. 2561)
• Norma Jean's Bistro, 243 8th St E, ☏ 1 519-376-2232. ส-อา 11:30-22:00 น.. อาหารจานหลัก 18-27 ดอลลาร์ เบอร์เกอร์และแซนวิช 11-15 ดอลลาร์. (อัพเดท ก.ค. 2561)
• ^{[ลิงค์เสีย]}เดอะ เคอร์รี่ เฮาส์, 994 2nd Ave E, ☏ 1 519-371-2777. อ. 11.00 น. - 14.00 น. และ 17.00 น. - 21.00 น. ศ. 11.00 น. - 14.00 น. และ 17.00 น. - 22.00 น. สุ 16:00 - 21:00. อาหารอินเดียแท้ๆ (อัพเดท ก.ค. 2561)

ดื่ม

• ชอร์ตี้ส์ บาร์ แอนด์ กริลล์, 967 3rd Avenue East, ☏ 1 519-376-0044. จ-พฤ 11:30-23:00 น. ศ. 11:30–เที่ยงคืน. ไวน์ สก๊อต วิสกี้ และเบียร์สดให้เลือกมากมาย อาหารผับ. (อัพเดท ก.ค. 2561)
• โลงศพ, 599448 สัมปทานที่ 2 เหนือ อันนัน (10 กม. NE ของ Owen Sound), ☏ 1 519-371-9565. พฤ 11.00 - 18.00 น.. โรงกลั่นเหล้าองุ่นบูติกให้ชิม (อัพเดท ก.ค. 2020)

นอน

• ^{[ลิงค์เสีย]}Travellers Motel & Restaurant โอเวน ซาวน์, 740 9th Ave E, ☏ 1 519-376-2680. ฟรี Wi-Fi เครื่องปรับอากาศ ไมโครเวฟ ตู้เย็นขนาดเล็ก เคเบิลทีวี และร้านอาหารในโรงแรม Wanda and Mike’s ร้านอาหาร เปิด จันทร์-ศุกร์ 06:30-12:30 น. และ สาสุ 07:00-11:00 น. จาก $59. (อัพเดท ก.ค. 2561)
• โอเวน ซาวด์ อินน์, 485 9th Ave E, ☏ 1 519-371-7426. ตู้เย็น ไมโครเวฟ พร้อมเคเบิลทีวีและอินเทอร์เน็ตไร้สายความเร็วสูง จาก $75. (อัพเดท ก.ค. 2561)
• เบสท์ เวสเทิร์น (อินน์ ออน เดอะ เบย์), 1800 2nd Avenue East, โทรฟรี: 1-844-486-7382. จาก $170. (อัพเดท ก.ค. 2561)
• ที่ตั้งแคมป์ Harrison Park Park, 75 2nd Ave E, ☏ 1 519-371-9734. กลางเดือนพฤษภาคมถึงกลางเดือนกันยายน ไม่อนุญาตให้ใช้ฟืนภายนอก บริเวณริมน้ำและร่มเงา ชักโครกและฝักบัว ที่ทิ้งขยะ เครื่องซักผ้าหยอดเหรียญ บริการ $39 ที่ไม่ได้ให้บริการ $24. (อัพเดท ก.ค. 2561)

ไปต่อไป

เส้นทางผ่าน Owen Sound

เอสปันญ่า ← หัวสิงโต ←	นู๋  ส	→ เฟอร์กัส → Guelph
สิ้นสุดที่ ← เฮปเวิร์ธ ←	นู๋  ส	→ ออเรนจ์วิลล์ → มิสซิสซอก้า
END ←	นู๋  ส	→ คินคาร์ดีน → Jct
END ←	W  อี	→ คอลลิงวูด → แบร์รี่