ภาษาถิ่นโมร็อกโกของ อารบิก (الدارجة, ดาริจา) เป็นหลัก พูด ภาษาของ โมร็อกโก. ไม่ได้เขียนหรือใช้สำหรับการกล่าวสุนทรพจน์อย่างเป็นทางการหรือรายการข่าว เท่านั้น อารบิกมาตรฐาน ใช้เพื่อวัตถุประสงค์ดังกล่าว อย่างไรก็ตาม ภาษาอาหรับโมร็อกโกเป็นภาษาหลักที่ใช้ที่บ้านและตามท้องถนนของโมร็อกโกสำหรับการสนทนาในชีวิตประจำวัน ควบคู่ไปกับ เบอร์เบอร์
คู่มือการออกเสียง
รายการวลี
ยังต้องแปลบางวลีในหนังสือวลีนี้ หากคุณรู้อะไรเกี่ยวกับภาษานี้ คุณสามารถช่วยได้ด้วยการก้าวไปข้างหน้าและแปลวลี
พื้นฐาน
- สวัสดี.
- . ( สลาม )
- สวัสดี. (ไม่เป็นทางการ)
- . (AHLAAN )
- คุณเป็นอย่างไร?
- ? ( กีเดย์?)
- สบายดีขอบคุณ.
- . ( MZYAN, CHOUKRANE)
- คุณชื่ออะไร?
- (ชนู สมิเต็ก?)
- ชื่อของฉันคือ ______ .
- ______ . (สมิทตี้_____ .)
- ยินดีที่ได้รู้จัก.
- . (mcherfine )
- กรุณา.
- . (3AFAK )
- ขอขอบคุณ.
- . ( ชูเครน )
- คุณยินดี
- . (MACHI MOUCHKILE)
- ใช่.
- . (อา)
- เลขที่
- . (LLA )
- ขออนุญาต. (ได้รับความสนใจ)
- . (SMA7 ลียา )
- ขออนุญาต. (ขอประทานอภัย)
- . (บาลาค )
- ฉันขอโทษ.
- . ( SME7 ลียา)
- ลาก่อน
- . (BSLAMA )
- ลาก่อน (ไม่เป็นทางการ)
- . (ธัลลา )
- ฉันพูดภาษาอาหรับโมร็อกโกไม่ได้ [ก็ดีนะ]
- [ ]. (มากันด์วิช บี ดาริชา (มซยาน))
- คุณพูดภาษาอังกฤษได้ไหม?
- ? ( คัท ดาร์ บี ลังเลส์ ?)
- ที่นี่มีใครพูดภาษาอังกฤษได้บ้าง
- ? ( Wach chi 7add fikom ki3raf l l'anglais?)
- ช่วยด้วย!
- ! ( 3อุ๊ย! / wak waak a 3ibad อัลลอฮ์!)
- ระวัง!
- ! ( ฮัก ชูฟ!)
- สวัสดีตอนเช้า
- . (เอสบาห์ เอลเคียร์ )
- สวัสดีตอนเย็น.
- . ( แมสซา เอลเคียร์ )
- ราตรีสวัสดิ์.
- . (มาสซ่า เอลเคียร์ ):
- ราตรีสวัสดิ์ (นอน)
- . (Tsba7 3la kheir)
- ฉันไม่เข้าใจ
- . ( Ma fhemtcht )
- ห้องน้ำอยู่ที่ไหน?
- ( ฟินาฮิญา ทวาลิท?)
ปัญหา
Machakil(หลาย) /mouchkil
Machi muchkil - ไม่มีปัญหา
ตัวเลข
- 1
- wahed
- 2
- ซูจ
- 3
- เลต้า
- 4
- r-ba
- 5
- ฮัมซา
- 6
- ส-ตา
- 7
- s-ba
- 8
- t'minya
- 9
- tsoad
- 10
- ashra
- 20
- เอสเริน
- 50
- คัมซัน
- 100
- เมีย
- 200
- meyten
- 500
- ฮัมซามา
- 1,000
- al-ef
- 2,000
- alf-en
- 5,000
- ฮัมซาเลฟ
เวลา
waqt
เวลานาฬิกา
- กี่โมงแล้ว
- ชัล ราฮา ซาร์-อะ?
Duration
วัน
- วันจันทร์
- นิน
- วันอังคาร
- Tlat
- วันพุธ
- larb3a
- วันพฤหัสบดี
- lkhmis
- วันศุกร์
- jem3a
- วันเสาร์
- sebt
- วันอาทิตย์
- l7edd
เดือน
เชฮาร์
เขียนเวลาและวันที่
สี
- สีดำ
- k7al
- สีขาว
- byad
- สีแดง
- 7mar
- สีเหลือง
- sfar
- สีเขียว
- khdar
- สีน้ำเงิน
- zra9
- ส้ม
- รถลีมูซีน
- สีน้ำตาล
- 9hwi
การขนส่ง
naql
รถบัสและรถไฟ
โทบิส/ทราน
เส้นทาง
อิติจาฮาต
แท็กซี่
แท็กซี่ kbeer - แท็กซี่ขนาดใหญ่ (สำหรับการเดินทางระหว่างเมือง)
แท็กซี่ sghir - แท็กซี่ขนาดเล็ก (สำหรับการเดินทางระยะทางสั้น ๆ )
ที่พัก
เงิน
ฟลุส
การกิน
ฉันมังสวิรัติ
อานา นะบาติ/ อนา vegetarien
- ชาไม่ใส่น้ำตาล
- atay ยุ่ง
บาร์
บาร์
ช้อปปิ้ง
ชอปปิ้ง/เกดย่า
การขับรถ
ซูกัน
อำนาจ
Fin hya l koumisarya?
เรียนรู้เพิ่มเติม
- Abdel-Massih, Ernest T. (2011). บทนำสู่ภาษาอาหรับโมร็อกโก. แอน อาร์เบอร์: MPublishing. (ไอ 978-1-60785-218-6 ) เปิดตำราเรียนผ่าน HathiTrust.