มาชิโกะ - Mashiko

มาชิโกะ (益子) เป็นเมืองชนบทใน จังหวัดโทชิงิ, ญี่ปุ่น. มาชิโกะมีชื่อเสียงในด้านของ เครื่องปั้นดินเผาเรียกว่า มาชิโกะยากิ (益子焼). มาชิโกะเป็นที่ตั้งของวัดไซเมียวจิ หนึ่งในวัดที่เก่าแก่ที่สุดในจังหวัดโทจิงิ และศาลเจ้าของอุสึโนะมิยะฮันที่ตั้งอยู่ในคามิ-โอบะ

เข้าใจ

เตาเผาโนโบริกามะขนาดใหญ่ก่อตั้งขึ้นครั้งแรกที่นั่นในปี พ.ศ. 2396 โดยช่างปั้นหม้ออพยพจากชุมชนเครื่องปั้นดินเผาคาซามะที่อยู่ใกล้เคียงในจังหวัดอิบารากิ สไตล์เรียบง่ายและเรียบง่าย สารเคลือบหลักเป็นไม้เคลือบขี้เถ้าใส เคลือบขี้เถ้าแกลบสีขาว สีดำและสีกากิ (ลูกพลับ) บางครั้งตกแต่งด้วยสีแดง เหลือง และเขียว สิ่งเหล่านี้เป็นโลกที่แตกต่างจากเครื่องปั้นดินเผาของเกียวโต แต่ยังเป็นแบบญี่ปุ่นมาก

เครื่องปั้นดินเผามีการทำขึ้นตั้งแต่สมัย Jomon (กว่า 10,000 ปีที่แล้ว) ใน Mashiko แต่ Mashiko yaki สมัยใหม่มีขึ้นในปี 1853 เท่านั้น รูปแบบดังกล่าวเป็นที่นิยมโดยช่างปั้นหม้อ Shoji Hamada เขาถูกกำหนดให้เป็น NINGEN KOKUHO (สมบัติประจำชาติที่มีชีวิต) ในปี 1955 เนื่องจากฮามาดะ มาชิโกะยากิจึงถูกมองว่าเป็นตัวอย่างที่ดีของเครื่องปั้นดินเผา Mingei (งานหัตถกรรมพื้นบ้าน)

เข้าไป

มาชิโกะเป็นทริปท่องเที่ยวแบบไปเช้าเย็นกลับจากโตเกียว และสามารถไปที่นั่นได้อย่างง่ายดายโดยรถยนต์ รถไฟ รถบัส หรือทั้งสามอย่างรวมกัน

โดยรถไฟ

รถจักรไอน้ำ Moka Railway

เส้นทางที่เร็วที่สุดคือการขึ้นรถไฟสาย JR Utsunomiya จาก อุเอโนะ ถึง โอยามะซึ่งใช้เวลา 42 นาที โดยชินคันเซ็น หรือ 82 นาที โดยรถไฟธรรมดา เปลี่ยนที่นี่สำหรับสายมิโตะเป็น ชิโมดาเตะ (21 นาที) จากนั้นเปลี่ยนอีกครั้งเป็นรถไฟสาย Moka ส่วนตัวไปยัง Mashiko (41 นาที) โดยรถไฟธรรมดา ค่าใช้จ่ายทั้งหมดคือ 2360 เยน และการเดินทางใช้เวลาประมาณสามชั่วโมงต่อเที่ยวโดยคำนึงถึงเวลาเปลี่ยนรถ

ทางเลือกอื่นที่ไม่แตกต่างกันมากในด้านเวลาหรือราคาคือการขึ้นรถไฟสาย JR Jōban จาก Ueno ไปยัง Toride จากนั้นเปลี่ยนเป็นสาย Kantetsu-Jōsō ส่วนตัวเป็น Shimodate

โปรดทราบว่ารถไฟโมกะ (真岡鉄道) วิ่ง รถจักรไอน้ำ (กำหนดเป็น "SL" ตามกำหนดการ) วันละครั้งในแต่ละทิศทางในวันเสาร์ ค่าโดยสาร SL เป็นสองเท่าของค่าโดยสารปกติ 740 เยนระหว่างสองสถานี สถานีรถไฟที่โมกะมีรูปร่างเหมือนรถจักรไอน้ำขนาดยักษ์และมีเว็บแคม [1][ลิงค์เสีย].

โดยรถประจำทาง

อีกทางเลือกหนึ่งคือการนั่งรถไฟไป อุสึโนะมิยะ และเดินทางต่อจากที่นั่นโดยรถบัสโทยะตรงไปยังมาชิโกะ ป้ายรถประจำทางอยู่ด้านหน้าทางเข้าหลักไปยังสถานีรถไฟ มองหาป้ายรถเมล์หมายเลข 14 ไป Mashiko รถบัสออกทุกชั่วโมง ใช้เวลา 1 ชั่วโมง ราคา 1100 เยน จำไว้ว่า คุณไม่จำเป็นต้องอยู่ที่ป้ายรถเมล์ในแหล่งช้อปปิ้งโจไน แค่ยกมือขึ้นและให้คนขับรถไปหยุดแล้วปล่อยคุณไป

ไปรอบ ๆ

แม้ว่ามาชิโกะจะเล็กพอที่จะเดินไปมาได้ แต่ก็มีสถานที่ท่องเที่ยวพิเศษมากมายรอบๆ เมือง เช่น สตูดิโอและเวิร์กช็อปเครื่องปั้นดินเผา ศาลเจ้าและวัดวาอาราม ร้านขายบะหมี่และสวนที่ซ่อนอยู่ตามภูเขาและหุบเขา จากสถานีรถไฟไปยังพื้นที่ทำเครื่องปั้นดินเผานั้นกว้างพอที่จะทำให้เดินขึ้นได้เล็กน้อย แต่ระหว่างทางหากสังเกตดีๆ คุณจะเห็นย่านการค้าเก่าแก่ที่เหลือ เช่น เสื่อทาทามิ และร้านจักสาน สามารถเช่าจักรยานที่สถานีรถไฟได้ในราคา 800 เยนต่อวัน หรือ 400 เยนต่อ 2 ชั่วโมง บวก 100 เยนต่อชั่วโมงเพิ่มเติม

มีแผนที่และโบรชัวร์ภาษาอังกฤษให้บริการจากสำนักงานข้อมูลการท่องเที่ยวทางด้านขวาของคุณ เมื่อคุณออกจากชานชาลาที่สถานี Mashiko

ดู

เมืองนี้ประกอบด้วยโรงงานเครื่องปั้นดินเผา เตาเผา และร้านค้าปลีกหลายแห่ง นอกจากนี้ยังมีร้านอาหารชั้นเยี่ยมให้เลือกมากมายอีกด้วย สัปดาห์สองครั้งต่อปี ตลาดเครื่องปั้นดินเผา (陶器市 โทกิอิจิ) [2][ลิงค์เสีย]ซึ่งจัดขึ้นในเดือนเมษายน–พฤษภาคมและพฤศจิกายนเป็นช่วงเวลาที่เหมาะแก่การเยี่ยมชม เวิร์กช็อปหลายแห่งในเมืองตั้งแผงขายของทั่วเมือง และจัดเก็บงานลดราคาพิเศษทั้งงานเล็กและงานใหญ่ นอกจากนี้ยังมีมัตสึริหลายแห่งตลอดทั้งปี โดยช่วงปลายเดือนกรกฎาคมเป็นช่วงที่ใหญ่ที่สุดและเข้าร่วมได้ดีที่สุด โดยมีเกวียนเคลือบที่แกะสลักในคานุมะโดยคนงานที่สร้างนิกโก้มาหลายชั่วอายุคนแล้ว

  • มาชิโกะ ซังโคฮัง, ☏ 81 285-72-5300. (益子参考館). ป้ายรถเมล์ซังโคกัน-มาเอะ เวิร์กช็อปของ Shoji Hamada และบ้านที่กลายเป็นพิพิธภัณฑ์ โดยจัดแสดงผลงานของเขาประมาณ 30 ชิ้นรวมถึงคอลเล็กชันส่วนตัวของเขา ใกล้กับบ้านหลังคามุงจากของฮามาดะมีเตาเผาปีนเขาขนาดใหญ่ ค่าเข้าชม 800 เยน, ทู-ซู 09:30 ถึง 16:00 น.; ปิดในเดือนกุมภาพันธ์ 
  • โทเกะ เมสเสะ มาชิโกะ (ッセ益子), ☏ 81 285-72-7555. พิพิธภัณฑ์ศิลปะเซรามิก จัดแสดงผลงานของโชจิ ฮามาดะ และช่างปั้นหม้ออื่นๆ ไม่เพียงแต่จากมาชิโกะเท่านั้น แต่ทั่วทั้งญี่ปุ่น ค่าเข้าชม 600 เยน เปิด Tu-Su 09:30 ถึง 16:00 น. 
  • เซน โนะ โรกะ, ☏ 81 285-72-9866. (禅の廊下). พิพิธภัณฑ์รูปปั้นและงานศิลปะทั้งในร่มและกลางแจ้ง จัดแสดงผลงานของ Nandor Wagner ประติมากรชาวฮังการีที่อาศัยอยู่เป็นเวลาสามทศวรรษใน Mashiko มีการตรวจสอบนิทรรศการฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วงสำหรับรายละเอียดที่ [3]. 

ทำ

ชั้นเรียนทำเครื่องปั้นดินเผา

ทางเข้า Yoshimura Strawberry Park (เลือกสตรอเบอร์รี่ของคุณเอง)
Yoshimura Strawberry Park (เมืองมาชิโกะ)

เก็บสตอเบอรี่

  • 1 สวนสตรอเบอร์รี่โยชิมูระ (しむら農園), 520 Hanawa, Mashikomachi, โทชิงิ, 321-4216 (เดิน 5 นาทีจากสถานี Kitayama ขับรถ 5 นาทีจากสถานี Mashiko), ☏ 81 285-72-8189. ช่วงฤดูสตรอเบอรี่ ทู-สุ 09:30-17:30. Yoshimura Strawberry Park เป็นฟาร์มสตรอเบอร์รี่ที่ดำเนินกิจการโดยครอบครัวใน Mashiko, Tochigi ken คุณสามารถเพลิดเพลินกับการเก็บสตรอว์เบอร์รี่แบบทานได้ไม่อั้นในราคาเพียง 1,000 เยน พื้นที่นี้มีสตรอว์เบอร์รีที่เก็บเกี่ยวได้มากที่สุดในญี่ปุ่น และแบรนด์ท้องถิ่น 'Tochiotome' ที่พร้อมให้เลือกซื้อคือแบรนด์สตรอเบอร์รี่ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในโตเกียวและส่งออกเป็นแบรนด์หรูในต่างประเทศ โลว์ซีซั่น 1,000 เยน กลางฤดูกาล 1,300 เยน ไฮซีซั่น 1,500 เยน. (อัพเดท ธ.ค. 2561)

ชิมสาเก

  • 2 โรงหมักสาเกโทโนะอิเกะ (外池酒造店), 333-1 Hanawa, Mashikomachi, โทชิงิ, 321-4216 (เดินจากสถานี Kitayama 15 นาที, เดิน 20 นาทีจากสถานี Mashiko), ☏ 81 285-72-0001. 09:00 - 17:00 น. (เปิดตลอดปี). ทัวร์โรงเบียร์ฟรี. (อัพเดท ธ.ค. 2561)

ซื้อ

สิ่งแรกที่ต้องซื้อในมาชิโกะคือเครื่องปั้นดินเผา ถนนสายหลักจากสถานีไปยังใจกลางเมืองเต็มไปด้วยร้านค้าและร้านบูติกที่จำหน่ายเครื่องปั้นดินเผาทุกประเภทและทุกระดับราคา หากสังเกตดีๆ คุณจะได้พบกับโรงย้อมครามและงานฝีมืออื่นๆ ด้วย

  • Mashikoyaki Kyōhan Centerhan (子焼共販センター), ☏ 81 285-72-4444. ศูนย์ขายสหกรณ์ที่จำหน่ายผลงานของเตาเผาส่วนใหญ่ในเมืองในราคาที่สมเหตุสมผล เปิดทุกวัน 08.30-17.30น. 
  • เครื่องปั้นดินเผา Harvey Young (บัญชีผู้ใช้นี้เป็นส่วนตัว), 3650-2 โอซาวะ, ☏ 81-285-726484, ✉. การประชุมเชิงปฏิบัติการเครื่องปั้นดินเผาทำมือขนาดเล็กที่ดำเนินการตั้งแต่ปี 1984 โดยชาวอเมริกันที่ไป Mashiko เป็นครั้งแรกในปี 1969 เพื่อศึกษาการทำเครื่องปั้นดินเผา เครื่องใช้บนโต๊ะอาหาร เครื่องครัว อุปกรณ์จัดดอกไม้ ยินดีต้อนรับผู้เข้าชมโดยนัดหมาย 

ปีละสองครั้ง ซึ่งตรงกับวันหยุดสัปดาห์ทองในสัปดาห์แรกของเดือนพฤษภาคม และอีกครั้งในสัปดาห์แรกของเดือนพฤศจิกายน มีเทศกาลเครื่องปั้นดินเผาและงานฝีมือ ซึ่งช่างปั้นหม้อและช่างฝีมือจากมาชิโกะและบริเวณโดยรอบมาที่เมืองและตั้งแผงขายของ โอกาสที่ดีในการเลือกซื้อเครื่องปั้นดินเผาที่สวยงามและงานฝีมืออื่นๆ เช่น งานไม้ งานหนัง แก้ว อัญมณีและสิ่งทอ และสินค้าราคาถูกมากมาย

กิน

เมื่อสามสิบปีที่แล้ว Mashiko เป็นทะเลทรายที่แท้จริงของเซรามิก แต่ปัจจุบันไม่เป็นเช่นนั้น คุณสามารถหาร้านอาหารต่างๆ มากมายและสิ่งที่น่าสนใจมากมายที่จะกินอะไรก็ได้ที่คุณสนใจ โดยเริ่มจากคัตสึคาเระไปจนถึงร้านอาหารมังสวิรัติในท้องถิ่นออร์แกนิกที่หลากหลาย ราเมนและเกี๊ยวซ่าหาได้ง่ายในราคาไม่แพงที่ "PePe" ถัดจาก Moegi, ทงคัตสึชั้นเยี่ยมที่ร้านอาหาร "Kotori", โซบะทำมือที่ Azuman และถึงแม้จะทราบความลับเล็กน้อย แต่ก็มีขนมปังไฟเผาแบบอิตาลีอยู่บนถนนหลังเล็กๆ ที่เสิร์ฟ ตารางร้านอาหารที่ดีที่สุดในโตเกียว! คอลเลกชันของร้านค้าที่รู้จักกันในชื่อ Starnet ยังมีร้านกาแฟและร้านอาหารบนเนินเขาซึ่งคุ้มค่า Kamakura soba บนยอดเขาที่มองเห็นเมืองและมีทิวทัศน์ที่ยอดเยี่ยม!

"Mashiko no Sato" เป็นเค้กแบบดั้งเดิมที่ผลิตในเมือง Mashiko รสชาติเหมือนมันเทศและเป็นที่นิยมอย่างมากในฐานะของฝาก ราคาอยู่ที่ประมาณ 120 เยนต่อชิ้น มีขายในร้านขายของที่ระลึกขนาดใหญ่ที่สุดในโทจิงิ

นอน

หลายคนทำให้มาชิโกะเป็นเดย์ทริปจาก โตเกียว หรือไปที่ นิกโก้ สำหรับคืนนี้ แต่ก็มี Ryokan, Minshuku และ Onsen หลายแห่งให้พักใน Mashiko

งบประมาณ

  • เต๋า อาร์ท คลับ Potters Inn (益子陶芸倶楽部 มาชิโกะ โทเก คุราบุ), ☏ 81 285-72-3866, แฟกซ์: 81 285-72-4178. . โรงแรมสไตล์ Minshuku แบบดั้งเดิมและสตูดิโอเครื่องปั้นดินเผา ที่พักเพียง 3500 เยนต่อคืน การใช้สตูดิโอเป็นพิเศษ มีเตาเผาหลายเตา รวมทั้งโนโบริกามะที่เผาด้วยไม้ หากคุณจองในช่วงสัปดาห์หรือ "นอกช่วงพีค" คุณอาจจะสามารถอยู่ในบ้านไร่ Minka ซึ่งมีห้องสุขาสไตล์ "ตะวันตก" ถ้า Minka เต็ม คุณจะอยู่ในห้องที่ทันสมัย สามารถรองรับกลุ่มใหญ่ได้ ตั้งอยู่ในจุดที่สะดวก มีจักรยานให้บริการ Fax ก่อน Furuki-san สามารถอ่านภาษาอังกฤษแล้วโทรยืนยัน 

ระดับกลาง

Splurge

ต่อไปนี้เป็นทั้งหมด following ออนเซ็น (น้ำพุร้อน) โรงแรม

เชื่อมต่อ

มาชิโกะ สำนักงานการท่องเที่ยว อยู่ที่สถานีรถไฟ เปิดบริการทุกวัน 08.00 - 20.00 น. โทร. 81 285-72-8846 (หรือ 81 284-72-2111 ในวันหยุดสุดสัปดาห์และวันหยุดนักขัตฤกษ์) โดยแจ้งให้ทราบล่วงหน้า พวกเขาสามารถจัดชั้นเรียนเครื่องปั้นดินเผาให้คุณได้

ไปต่อไป

คู่มือการเดินทางของเมืองนี้ไปยัง มาชิโกะ คือ ใช้ได้ บทความ. มีข้อมูลวิธีการเดินทางและร้านอาหารและโรงแรม ผู้ที่ชอบการผจญภัยสามารถใช้บทความนี้ได้ แต่โปรดปรับปรุงโดยแก้ไขหน้าได้ตามสบาย