มาร์ดิน เป็นเมืองประวัติศาสตร์ใน อนาโตเลียตะวันออกเฉียงใต้, ไก่งวง. เมืองที่ตั้งอยู่บนยอดเขา ขึ้นชื่อด้านสถาปัตยกรรมอันน่าทึ่งซึ่งประกอบด้วยงานหินที่ตกแต่งอย่างหนาแน่นซึ่งลดหลั่นลงมาจากยอดเขา แม้ว่าจะมีการก่อสร้างใหม่ที่ดูน่าเกลียดเป็นครั้งคราว
เข้าใจ
Mardin อยู่ที่ใจกลางบ้านเกิดของ ซีเรียค (ซูรยานิเลอร์) คนโบราณที่สืบเชื้อสายมาจากจักรวรรดิอัคคาเดียน ก่อตั้งในปี เมโสโปเตเมีย ประมาณ 2200 ปีก่อนคริสตกาล Syriac เป็นภาษาเซมิติกที่เกี่ยวข้องโดยตรงกับภาษาพื้นเมืองของพระเยซูคริสต์ ภาษาอราเมอิก ซีเรียคออร์ทอดอกซ์ก่อตั้งขึ้นหลังจากการแบ่งส่วนแรกในศาสนาคริสต์ในปี 431 ซึ่งเร็วกว่าการแตกแยกครั้งใหญ่ในศตวรรษที่ 11 ระหว่างคริสตจักรต่างๆ โรม และ คอนสแตนติโนเปิล. ในขณะที่ประชากรซีเรียในมาร์ดินลดน้อยลงเนื่องจากการอพยพ (ปัจจุบันชาวอัสซีเรียมีจำนวนมากขึ้นใน สวีเดน มากกว่าในตุรกีทั้งหมด) พวกเขายังคงมีอยู่มากในเมืองพร้อมกับวัฒนธรรมระดับภูมิภาคอื่น ๆ ทั้งหมดรวมทั้งเติร์ก เคิร์ดและอาหรับไม่มากก็น้อย
Mardin ทำหน้าที่เป็นเมืองหลวงของ Turkic อาร์ตูกิด ราชวงศ์ระหว่างศตวรรษที่ 12 ถึง 15 ซึ่งส่งผลให้มรดกอิสลามส่วนใหญ่ (madrasahและมัสยิด) ที่มองเห็นได้ในเมืองในปัจจุบัน
มันถูกปิดอย่างมีประสิทธิภาพเพื่อการท่องเที่ยวตลอดช่วงทศวรรษ 1990 โดยความขัดแย้งระหว่างตุรกีกับ PKK ที่กำลังดำเนินอยู่ในชนบทโดยรอบ และถูกละเว้นจากหนังสือนำเที่ยวส่วนใหญ่ในพื้นที่) Mardin เริ่มไล่ตามการท่องเที่ยวแล้ว แต่อย่าคาดหวังว่าจะมีนักท่องเที่ยวจำนวนมาก โดยให้รางวัลแก่นักเดินทางผู้กล้าหาญที่พยายามไปที่นั่นด้วยความรู้สึกของการค้นพบ พร้อมด้วยสถาปัตยกรรมและทิวทัศน์ที่สวยงามมากมาย
ปฐมนิเทศ
ถนนสายหลักของเมืองเก่าซึ่งตัดผ่านเมืองจากปลายด้านหนึ่งไปยังอีกด้านหนึ่งผ่านใจกลางเมือง เรียกว่า 1. แคดดี้ หรือ Cumhuriyet Caddesi เพื่อเป็นส่วนหนึ่งของเส้นทาง ที่ปลายด้านตะวันออกของเมืองเก่า จะกลับรถหักมุม และวิ่งไปตามขอบด้านใต้ทั้งหมดของเมือง ทำให้กลับรถอีกทางหนึ่งที่ปลายด้านตะวันตกของเมืองและวนเป็นวงจนครบ
แม้ว่าแผนที่และภาพถ่ายทางอากาศของเมืองเก่าอาจดูเหมือนเขาวงกต แต่ก็ค่อนข้างยากที่จะหลงทางในตรอกแคบๆ—ขึ้นอยู่กับว่าคุณกำลังลากหลักด้านใด ลงเนินหรือตามตรอกซอกซอยที่คุณจะเจอทีละคน ต่อเนื่องกัน และภายใน 15 นาทีอย่างมากที่สุด คุณจะกลับมาที่ถนนสายหลัก
ถนนสายหลักของย่านชานเมืองทางเหนือที่แยกจากกันของ Yenişehir is วาลี โอซาน บุลวารีซึ่งในที่สุดก็กลายเป็นถนนคดเคี้ยวบนเนินเขาในขณะที่ปีนขึ้นไปยังเมืองเก่า คุณจะไม่ใช้เวลามากเกินไปใน Yenişehir (เว้นแต่คุณจะเลือกพักที่โรงแรมแห่งใดแห่งหนึ่งที่นั่น) แต่จะมาจากตะวันตกหรือไม่ (Urfa) หรือทิศตะวันตกเฉียงเหนือ (ดิยาร์บาคีร์) Vali Ozan จะเป็นถนนสายแรกที่คุณจะก้าวเข้าสู่ Mardin
เข้าไป
โดยถนน
แม้ว่าจะมีถนนที่มุ่งสู่เมืองจากทุกทิศทุกทางที่สำคัญ แต่จุดเข้าเมืองที่คุณมีแนวโน้มมากที่สุดจะเป็น Urfa. เมื่อเข้าใกล้ Mardin แล้ว เมืองเก่าบนยอดเขาจะทักทายคุณจากระยะไกล และเมื่อคุณเข้าใกล้มากขึ้น ถนนจะแกว่งไปทางเหนือ และในที่สุดจะนำไปสู่ชานเมืองที่ทันสมัย Yenişehirอีกด้านของเนินเขาเมืองเก่า เมืองเชื่อมต่อกับพื้นที่โดยรอบด้วยปูลาดอย่างดี ทางหลวงยกเว้นส่วน 100 กม. ทางตะวันออกของ Urfa ซึ่งเต็มไปด้วยหลุมบ่อ
โบกรถ จากอูร์ฟา (การเดินทางควรใช้เวลาประมาณ 2½-3 ชั่วโมง) เป็นเรื่องง่ายมาก ต้องขอบคุณการต้อนรับจากคนในท้องถิ่น
โดยรถประจำทาง
มี รถเมล์ จาก Urfa ซึ่งใช้เวลาประมาณ 4 ชั่วโมง และราคา 25 TL รถมินิบัส (dolmus) จาก ดิยาร์บาคีร์ ใช้เวลา 2 ชั่วโมงและค่าใช้จ่าย 9 TL
โดยเครื่องบิน
มีเที่ยวบินทุกวันจากอิสตันบูล
- 1 สนามบินมาร์ดิน.
โดยรถไฟ
แม้ว่าจะมีสถานีรถไฟเล็กๆ อยู่ทางใต้ของเมือง แต่ก็ไม่ได้ใช้งานมาเป็นเวลาอย่างน้อยหนึ่งทศวรรษ เมืองที่ใกล้ที่สุดกับผู้โดยสารปกติ รถไฟ เชื่อมต่อกับส่วนที่เหลือของประเทศคือ กาเซียนเท็ป ไปทางทิศตะวันตกและ แบทแมน ไปทางเหนือ
ไปรอบ ๆ
มินิบัสสีน้ำเงิน (dolmus) เชื่อมต่อย่านชานเมือง Yenişehir (แปลว่า "เมืองใหม่" ซึ่งเป็นย่านชานเมืองที่ใหม่กว่าและต่ำกว่าที่ทางเข้าเมือง) กับเมืองเก่า (Eski Mardin). ราคา 0.90 TL/คน ถนนที่สูงชันระหว่างเมืองใหม่และเมืองเก่าอาจใช้เวลาเดิน 30-40 นาที อย่างไรก็ตาม จะเป็นการเดินที่มีความต้องการสูงอย่างแน่นอน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงที่มีอากาศร้อนอบอ้าวในฤดูร้อน
เมืองเก่ามีขนาดเล็กพอที่จะเจรจาด้วยการเดินเท้า โดยมีระยะห่างระหว่างปลายด้านหนึ่งไปยังอีกจุดหนึ่งบนถนนสายหลักไม่เกินครึ่งชั่วโมง และแน่นอนว่าคุณจะไม่พบยานพาหนะใดๆ ในตรอกแคบๆ ที่คดเคี้ยวและเป็นบันได
ดู
สถานที่ท่องเที่ยวทั้งหมดของ Mardin ตั้งอยู่ในเมืองเก่า
- 1 โบสถ์แห่งวัยสี่สิบ (Kırklar Kilisesi) (ในซอยด้านข้าง มองหาป้ายเล็กๆบนถนนสายหลัก). โบสถ์ Syriac Orthodox ที่มีอายุเก่าแก่ตั้งแต่ศตวรรษที่ 10
- 2 Zinciriye Medresesi (บนเนินเขาไปทางป้อมปราการ มองหาป้ายที่ถนนใหญ่). อา madrasah (โรงเรียนอิสลาม) สร้างโดย Artuqids ผู้ปกครองของพื้นที่นั้นในปี 1385 ห้องรอบลานกลางมีการตกแต่งผนังและเพดานที่สวยงามบางส่วนมีความคล้ายคลึงกับศิลปะ Seljuq ของ ตุรกีตอนกลาง. แน่นอนต้องดูในขณะที่อยู่ใน Mardin ฟรี.
- 3 Kasımiye Madrasah, Cumhuriyet, 1711. ทุกวัน 10:00-20:00 น.. Madrasah อีกแห่งที่ย้อนกลับไปในราชวงศ์ Artuqid ของศตวรรษที่ 13 มีนาฬิการูปช้างจำลองอยู่ด้านหน้าและสร้างความตื่นตาตื่นใจไปทั่วทั้งสถาปัตยกรรม อีกทั้งยังสามารถมองเห็นวิวพระอาทิตย์ตกที่สวยงามได้อีกด้วย ฟรี.
- 4 ป้อมปราการ (ผักคะน้า) (บนเนินเขามองเห็นเมืองเก่า). ในขณะที่ป้อมปราการตั้งอยู่ภายในเขตทหารและปิดให้บริการสำหรับผู้มาเยือน ให้ขึ้นไปตามตรอกซอกซอยของเมืองเก่าเพื่อเข้าใกล้ให้มากที่สุดเพื่อชมทิวทัศน์อันน่าทึ่งของที่ราบเมโสโปเตเมียที่อยู่เบื้องล่าง อย่างไรก็ตาม ไม่เลย พยายามข้ามรั้วลวดหนามหนาทึบ เท่ากับเป็นการฆ่าตัวตายตามชาวบ้าน
- 5 ซาคิป ซาบันซี มาร์ดิน เคนท์ มูเซซี, เชฮิดีเย, Hükümet Cd. หมายเลข:10, ☏ 90 482 212 93 96. ทู-สุ 08:30-17:30 ปิด ม. พิพิธภัณฑ์วัฒนธรรมของพื้นที่
- 6 มัสยิดใหญ่ (Tarihi ULU CAMİ), เทเกอร์, 91. สก. หมายเลข:26. คุณสามารถถ่ายภาพสวยๆ ได้จากหอคอยสุเหร่าและโดมของมัสยิดแห่งนี้ ซึ่งอยู่เบื้องหน้าของที่ราบเมโสโปเตเมียอันกว้างใหญ่ที่นี่
- 7 Latifiye Camii, Ulu Cami Mh. มัสยิดที่งดงามอีกแห่งหากคุณชื่นชอบสถาปัตยกรรมหรือศาสนสถาน
ทำ
- เดินไปตามตรอกซอกซอยของเมืองเก่าเพื่อรับบรรยากาศและสถาปัตยกรรมในท้องถิ่นมากขึ้น
- ชมที่ราบเมโสโปเตเมียทุกที่ที่คุณสามารถมองเห็นได้ชัดเจน ที่ราบดูราวกับนอนราบไปจนสิ้นโลก
- เพลิดเพลินกับการโกนที่ใกล้เคียงที่สุดในตะวันออกกลาง มีร้านตัดผมเล็กๆ หลายแห่งตามถนนสายหลักผ่านใจกลางเมืองเก่า ข้อเสนอส่วนใหญ่รวมถึงการโกนหนวดสองครั้ง นวดศีรษะ การสนทนาที่ดี และชาสักถ้วย แม้ว่าจะต้องระวังคนที่พยายามจะฉ้อฉลคุณ—ร้านตัดผมแห่งแรกบนถนนขึ้นเนินจากจตุรัสหลักจะขอค่าบริการ 20 TL ซึ่งเป็นราคาที่ยอมรับไม่ได้โดยสิ้นเชิงในส่วนนี้ของโลก
- มี hamam (โรงอาบน้ำ) แบบดั้งเดิมในเมือง ริมถนนสายหลักในเมืองเก่า
ซื้อ
ธนาคารหลายแห่งมีสาขาอยู่บนถนนสายหลักของเมืองเก่า พร้อมด้วยตู้เอทีเอ็มที่ผนังด้านนอก
มีร้านแบบกล่องใหญ่ (Migros) ใน Yenişehir ตรงจุดเริ่มต้นทางขึ้นสู่เมืองเก่า
ร้านค้าในเมืองเก่าจะปิดในเวลา 21:00 น.-22:00 น. (แม้แต่ร้านไม่กี่ร้านที่จำหน่ายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ ซึ่งปกติแล้วจะเปิดจนถึงดึกดื่นในตุรกีตะวันตก) ดังนั้นให้แน่ใจว่าคุณมีของว่างและเครื่องดื่มเพียงพอ (โดยเฉพาะ น้ำ!) สำหรับกลางคืน
- keffiyehs หลากสี (ที่รู้จักกันในชื่อ known โปซิช) สามารถซื้อได้ดีในขณะที่อยู่ใน Mardin มีร้านค้าอยู่บนถนนสายหลักของเมืองเก่า ซึ่งคุณสามารถมีผ้าพันคอ 4 ผืนในราคา 10 TL คุฟฟียาสีแดง สีเหลือง และสีเขียวเป็นสีดั้งเดิมและเต็มไปด้วยการเมืองของ PKK/เคิร์ด และจะทำให้คุณมีเพื่อนมากมายในพื้นที่เคิร์ด (แต่อย่าสวมใส่ในพื้นที่ตุรกี)
กิน
- 1 Leyli Muse Mutfak, Şar, 227 çayırlı sokak No.2, ☏ 90 482 213 20 87. ทุกวัน 12:00-22:00. เป็นแบบดั้งเดิมมากทั้งในรูปลักษณ์ของร้านอาหารและตัวอาหารเอง
- 2 Revan Kafe Restoran, Latifiye, 1. Cadde, 152. Tepe Sokak No: 2, ☏ 90 542 548 81 92. ทุกวัน ตั้งแต่ 07:30 น. - ช่วงดึก. หากคุณกำลังมองหาฟาลาเฟล สิ่งนี้จะไม่ทำให้ผิดหวัง
ดื่ม
น้ำประปาในท้องถิ่นมีกลิ่นฉุนเกินกว่าจะอร่อยและอาจไม่ปลอดภัยที่จะดื่ม ซื้อน้ำขวดแทน
- Mezopotamya Cay Bahcesi (บนถนนสายหลัก ไปสุดเมือง ข้างมัสยิด). เปิดถึงดึก (เที่ยงคืน?). สวนชาแบบเปิดโล่งที่ร่มรื่นด้วยต้นไม้พร้อมทิวทัศน์ที่สวยงามของที่ราบเมโสโปเตเมียเบื้องล่าง (แต่ไม่กว้างเท่าที่คุณมองเห็นใกล้ป้อมปราการเพราะมีอาคารใกล้เคียง) 0.50 TL สำหรับชาสักแก้ว.
นอน
การจองในช่วงเดือนฤดูร้อน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงสุดสัปดาห์ เป็นสิ่งสำคัญเนื่องจาก Mardin ดึงดูดนักท่องเที่ยวมากขึ้นทุกวัน แต่ไม่มีที่พักให้พักมากนัก
- 1 โรงแรมมาร์เดีย, 1. แคด เมนเดเรส มาห์ Pinarcik Sk. 7/1 (ในการลากหลัก (1. Cadde)), ☏ 90 482 213 10 20. โรงแรมแห่งใหม่ใจกลางเมืองแห่งนี้ให้บริการที่พักที่สะอาดและสะดวกสบายพร้อมอาหารเช้าและร้านอาหาร Wi-Fi และเครื่องปรับอากาศ 141 TL.
- 2 Merdin butik otel, 1 Caddesi Ardınç 35 No:16, ☏ 90 482 213 08 05. มีระเบียงพร้อมวิวภูเขาที่ท่านสามารถเพลิดเพลินกับอาหารเช้าแบบฮาลาล มี wifi ด้วย แต่ห้องอาจจะเล็กไปหน่อย และน้ำร้อนอาจจะหายากหน่อย 156 TL.
- 3 สโตน บูติก โอเทล มาร์ดิน, 1. Cadde 152 Sokak D:No:34, ☏ 90 482 213 06 96. หนึ่งนี้ภายในเหมือนหินมาก คุณจะรู้สึกเหมือนคุณเป็นส่วนหนึ่งของป้อมปราการยุคกลาง และเพลิดเพลินกับอาหารเช้าส่วนกลางและทิวทัศน์อันสวยงามด้วย 222 TL.
- 4 ฮิลตัน การ์เดน อินน์, Barış Caddesi 29 Sokak No: 34, เยนิเชเฮียร์, ☏ 90 482 213-96-00, แฟกซ์: 90 482 213-60-00. เช็คอิน: 14:00, เช็คเอาท์: 13:00. ห้องพักพร้อมอินเทอร์เน็ตและทีวีจอแอลซีดี ที่จอดรถฟรี 222 TL.
อยู่อย่างปลอดภัย
สถานการณ์ด้านความปลอดภัยได้รับการปรับปรุงอย่างมากตั้งแต่ทศวรรษ 1990 และ Mardin และพื้นที่โดยรอบดูเหมือนจะปลอดภัยมากโดยมีเจ้าหน้าที่ตำรวจจำนวนมากอยู่ในเมืองเก่า
เชื่อมต่อ
รหัสโทรศัพท์ของ Mardin คือ ( 90) 482.
อินเทอร์เน็ต
- Kültür Internet, Cumhuriyet Caddesi (บนถนนสายหลัก). อินเทอร์เน็ตคาเฟ่. 1 TL/ชั่วโมง.
นอกจากนี้ยังมีร้านอินเทอร์เน็ตอีกสองสามร้านบนถนนสายหลักของเมืองเก่า
มีสำนักงานข้อมูลการท่องเที่ยว (ทูริซม์ อิร์ติบัต บูโรซู) บนจตุรัสหลักของเมืองเก่า ดำเนินการโดยนักเรียนของโรงเรียนมัธยมในท้องถิ่น พวกเขายังให้บริการอินเทอร์เน็ตฟรี
ไปต่อไป
8 อารามเดรุลซาฟาราน (หมอฮานันโยในซีเรียค) (ไม่มีระบบขนส่งสาธารณะไปยังอาราม แต่คุณสามารถนั่ง dolmuş ไปที่ 'Cezaevi' และเดินหรือโบกรถเป็นระยะทาง 4 กม. ไปยังอาราม), ☏ 90 482 219-30-82, แฟกซ์: 90 482 219-30-85, ✉[email protected]. 09:00-12:00, 13:00-17:00. (วัดตั้งอยู่ 5 กม. ทางตะวันออกของมาร์ดินบนเนินเขาที่มองเห็นที่ราบเป็นชุมชนสงฆ์ขนาดใหญ่และสมบูรณ์ สร้างขึ้นบนที่ตั้งของวัดนอกรีตอายุ 4500 ปีที่อุทิศให้กับการสักการะสุริยะ (Güneş tapınağıแกลลอรี่ที่สร้างด้วยกำแพงหินขนาดใหญ่ไม่ใช้ปูน ยังคงสภาพสมบูรณ์และสามารถเยี่ยมชมได้ที่ชั้นใต้ดินของอาราม) ในศตวรรษที่ 5 Deyrulzafaran เป็นที่ตั้งของปรมาจารย์ของซีเรียคออร์โธดอกซ์ทั้งหมดจนถึงปีพ. ศ. 2475 อารามนี้มีห้องทั้งหมด 365 ห้องซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของวันที่โลกใช้ไป ในรอบดวงอาทิตย์เต็มดวง คอมเพล็กซ์ที่น่าประทับใจซึ่งคล้ายกับหมู่บ้านเล็ก ๆ มากกว่าอาคารทางศาสนาแบบสแตนด์อโลนนั้นเปิดให้ผู้มาเยี่ยมชม (และเป็นกันเองจริง ๆ ) (ยกเว้นที่อยู่อาศัยและส่วนที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดที่ปิดให้ทุกคนยกเว้นพระ เจ้าภาพหนุ่มจะแนะนำคุณผ่านส่วนที่เปิดเป็นกลุ่ม ดังนั้นคุณอาจต้องรอในร้านกาแฟตรงทางเข้าจนกว่าเขาจะกลับกลุ่มก่อนหน้า) แต่เนื่องจากที่นี่เป็นสถานที่ทางศาสนาจริง ๆ ไม่ใช่สถานที่ท่องเที่ยวธรรมดา ให้ความเคารพ เสื้อผ้า (ปกปิดขาและแขนของคุณ นอกเหนือจากศีรษะหากคุณเป็นผู้หญิง) เป็นสิ่งที่ต้องทำ กิน สูบบุหรี่ พูดเสียงดัง คุยโทรศัพท์ก็หมด 6 TL. 
- มิดยัตประมาณ 40 นาทีโดยรถสองแถวไปทางเหนือยังขึ้นชื่อเรื่องสถาปัตยกรรมที่ทำจากหิน โดยมีเครื่องประดับมากกว่า Mardin's
- Hasankeyf ไกลออกไปทางเหนือบนฝั่งของแม่น้ำไทกริสเป็นหมู่บ้านที่สวยงามซึ่งมีบ้านในถ้ำ ป้อมปราการ และอนุสาวรีย์อื่นๆ จากยุคกลาง คุณควรรีบไปเยี่ยมชมสถานที่นี้เพราะทั้งเมืองอาจจะจมอยู่ใต้น้ำในอนาคตอันใกล้ในปี 2556 อันเนื่องมาจากโครงการเขื่อนที่เสนอ
- เบยาซซู, หรือ อวาสปี้ ในเคิร์ด (ทั้งสองหมายถึง "น้ำสีขาว") อยู่ห่างจาก Mardin ประมาณหนึ่งชั่วโมงบนทางหลวงระหว่าง มิดยัต และ นุสบิน มีน้ำตกและความเขียวขจี เป็นสิ่งมหัศจรรย์ในภูมิภาคที่แห้งแล้งนี้ ซึ่งคนในท้องถิ่นชอบไปเยี่ยมชมในช่วงสุดสัปดาห์
โบกรถ
หากคุณกำลังโบกรถไปทาง Urfaการขึ้นรถดอลมุส/รถมินิบัสราคาไม่แพงจากสถานี Mardin otogar/รถบัสไปยัง Kiziltepe เมืองทางใต้ของ Mardin จะง่ายที่สุด สถานีขนส่งใน Kiziltepe อยู่ใกล้กับทางหลวงที่เต็มไปด้วยฝุ่นไปยัง Urfa คุณอาจต้องเดินสักหน่อยเพื่อออกจากเมือง หรือแค่เริ่มโบกรถแล้วลองนั่งรถไปจนสุดขอบเมือง (หากรถแล่นไม่ตลอดทาง) หากคุณสวมคุฟฟียาชาวเคิร์ด คุณจะไม่มีปัญหาในการหารถและความปรารถนาดีมากมาย