 ฐานกำแพงวังของอาเมนโฮเทปที่ 3 | ||
| el-Malqaṭa · الملقطة | ||
ไม่มีข้อมูลการท่องเที่ยวใน Wikidata:  | ||
| ||
เอล-มัลกาตา (ยัง el-Malkata, อาหรับ:الملقطة, อัล-มัลกาṭ, „สถานที่") หรือชัดเจนยิ่งขึ้น มัลกาตา เอล-บาชีรัต (ملقطة البعيرات, มัลกาห์ อัล-บาซีราต, „Malqaṭa จาก al-Baʿīrāt“) เป็นโบราณสถานตามชื่อ แบนฝั่งตะวันตก ทิศใต้จาก มาดีนาต หะบูญ. ทางทิศตะวันตกของที่นี่ยังเป็น is สำนักชี Taudros el-Muharib (ของนักบุญธีโอดอร์นักรบ). แม้ว่านักโบราณคดีจะสนใจซากของพระราชวังที่หายากเป็นส่วนใหญ่ แต่อารามแห่งนี้กลับได้รับความสนใจโดยทั่วไป
การเดินทาง
การเดินทางไปที่นั่นค่อนข้างง่าย จากสำนักงานขายตั๋วใน ชีค อับดุล อัล-กุรนา ขับหรือเดินไปตามถนนลาดยางทางใต้สู่มาดินัตฮาบู ขับตามถนนไปอีกหน่อยจนแยกออกไปทางทิศตะวันตก โบราณสถานและอารามสามารถเข้าถึงได้ผ่านทางลาดทราย
พื้นที่ทางโบราณคดีทางตอนใต้ของมาดินัตฮาบูถูกล้อมรอบด้วยกำแพงสูงตั้งแต่ปี 2010 ในกำแพงมีทางเดินไปยังอาราม 1 25 ° 42 '56 "น.32 ° 35 ′ 37″ อี. ในบริเวณลาดเขาไปยังอารามทางทิศใต้และทิศตะวันออกเฉียงใต้เป็นซากวังของอาเมนโฮเทปที่ 3
พื้นหลัง
พระราชวังอาเมนโฮเทปที่ 3
ต่างจากวัดวาอารามและสุสาน พระราชวังไม่เคยสร้างให้คงทนถาวร แทนที่จะใช้หิน ใช้อิฐที่แห้งด้วยอากาศเท่านั้น ดังนั้น มีเพียงซากของพระราชวังเพียงไม่กี่แห่งเท่านั้นที่รอดชีวิต นอกเหนือไปจากวังในท้องที่และอีกหนึ่งใน บอก el-āAmarna โดย Amenhotep IV (Akhenaten) และใน พี่รามเสส ณ วันนี้ Qantīr ของรามเสสที่ 2
อาเมนโฮเทป III (Amenhotep III.) เริ่มสร้างพระราชวังในปีที่แปดในรัชกาลของพระองค์ ไม่ทราบสาเหตุที่เขาเลือกสถานที่บนฝั่งตะวันตกสำหรับพระราชวังของเขา พระราชวังของกษัตริย์องค์อื่นตั้งอยู่ริมฝั่งตะวันออก ในขั้นต้น พระราชวังใช้สำหรับงานเฉลิมฉลองทางศาสนาเท่านั้น ตั้งแต่ทศวรรษที่สามของอาเมนโฮเทปที่ 3 กิจกรรมการก่อสร้างเพิ่มขึ้นอาคารที่อยู่อาศัยและการบริหารถูกสร้างขึ้น นับแต่นี้ไปทรงประทับอยู่ในวังนี้จนสิ้นพระชนม์ในรัชกาลที่ ๓๘ ลูกชายของเขา Amenhotep IV (Akhenaten) เลือกที่อื่นอีกครั้ง คราวนี้ใน Tell el-ʿAmārna
แต่คอมเพล็กซ์ไม่ได้เป็นเพียงพระราชวังเท่านั้น มีพระราชวังอย่างน้อยสี่แห่งบนพื้นที่ 30 เฮกตาร์ รวมถึงสำหรับ Teje ภรรยาของเขา (ที่เรียกว่าพระราชวังใต้) และลูกสาวคนโตของเขา Sat-Amun (ที่เรียกว่าพระราชวังเหนือ) ทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือยังมีวิหารอิฐสำหรับเทพเจ้าอามุนอีกด้วย นอกจากอาคารพาณิชย์และอพาร์ตเมนต์สำหรับคนรับใช้แล้ว คอมเพล็กซ์ยังมีท่าเรือของตัวเอง ซึ่งตั้งอยู่บนที่ตั้งของ Birkat Hābū ในปัจจุบัน (อาหรับ:بركة هابو, „ทะเลสาบฮาบู“) ใกล้วัดของ กอร์ เอล-อากูซู พบ
ดังที่ได้กล่าวไปแล้ว วังที่ซับซ้อนสร้างจากอิฐอะโดบี ผนังและพื้นปูด้วยปูนปั้นแล้วทาสี บ่อน้ำที่มีปลาและนกใช้เป็นบรรทัดฐานสำหรับพื้น เพดานทำด้วยคานไม้ ในห้องโถงใหญ่ เพดานวางอยู่บนเสาไม้ ประตูก็ตกแต่งเช่นกัน พวกเขาถูกปูด้วยกระเบื้องเผาและดอกกุหลาบสีทอง
วังถูกสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2431 โดย Georges Daressy (1864–1938) ถูกค้นพบ[1] ในระหว่างการขุดค้น เขาพบเศษเซรามิก ไข่มุก เศษไฟ และอิฐที่ตั้งชื่อตามอาเมนโฮเทปที่ 3 ถือ. 1900 ขุดที่นี่ Percy E. Newberry (1868–1949) ซึ่งได้รับมอบหมายจากร็อบ เดอ เพย์สเตอร์ ไททุส[2] กว้างขวางมากขึ้นแต่ไม่เป็นระบบ ถูกสร้างขึ้นระหว่างปี ค.ศ. 1910 และ 1924 โดยนักอียิปต์วิทยาแห่ง ชาวนิวยอร์กพิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทน ขุด[3] การขุดค้นอย่างเป็นระบบเกิดขึ้นในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20 เท่านั้น Barry Kemp และ David O'Connor ได้ทำการวิจัยที่นี่ระหว่างปี 1971 ถึง 1977 สำหรับพิพิธภัณฑ์แห่งมหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนีย ประเด็นหลักของการสืบสวนคือท่าเรือใน Birkat Hābū[4] ตั้งแต่ต้นทศวรรษ 1970 นักวิทยาศาสตร์ยังได้ขุดที่นี่ตั้งแต่ โทคิโอเตอร์ มหาวิทยาลัยวาเซดะ. ในขั้นต้น มีการเปิดตู้ทำพิธีในKōm es-Samak ("เนินปลา" หรือที่เรียกว่า Malqaṭa-South) ซึ่งอยู่บนชานชาลาที่มีทางลาดและบันไดนำทาง ตู้นี้ถูกใช้โดย Amenhotep III เพื่อเฉลิมฉลองราชบัลลังก์ของพระองค์ (เฮบเซด- แน่วแน่)[5] ตั้งแต่ปี 1985 นักวิทยาศาสตร์ชาวญี่ปุ่นได้ทำงานในบริเวณพระราชวัง[6]
อารามเซนต์. ธีโอดอร์
อารามแห่งนี้ตั้งชื่อตามนักบุญ ธีโอดอร์ นักรบ (อาหรับ. เตารูส อัล-มูซาริบฺ, ยัง Theodor Stratelates [ผู้นำทหาร]) ได้ชื่อว่า เซนต์. Theodor อยู่ถัดจาก St. จอร์จ หนึ่งในนักบุญนักรบที่สำคัญที่สุด เขาเป็นที่เคารพนับถือทั้งในโบสถ์ออร์โธดอกซ์และคริสตจักรคาทอลิก อย่างไรก็ตาม ประวัติย่อของเขามีการส่งต่อแตกต่างกัน ดังนั้นประวัติย่อของเขาจาก Coptic Synaxar (Martyrologium) จึงถูกนำมาใช้ที่นี่
ตามประเพณีของชาวคอปติก นักบุญ Taudros เกิดในปี 270 AD ในเมือง Tiro ประเทศซีเรีย พ่อของเขา Sadrikhos (เช่น Adrakos) เป็นรัฐมนตรีและแม่ของเขาเป็นเจ้าหญิง ตอนแรกเขาเป็นทหาร ต่อมาเป็นผู้นำทางทหารในเจ้านายโรมันและต่อสู้กับกองทัพของเขาในเปอร์เซีย ในเปอร์เซีย เขายังได้พบกับผู้นำกองทัพเปอร์เซีย บานิคารอส ซึ่งเขาสามารถเปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์ได้ จักรพรรดิโรมันเรียกเขามาและขอให้เขาสละศาสนาคริสต์ หลังจากที่ธีโอดอร์ปฏิเสธ Diocletian ก็จับกุมเขา ถูกตอกตะปูที่ต้นไม้และถูกทรมาน ในปี 306 เขาถูกประหารชีวิตเพราะไม่ละทิ้งความเชื่อของคริสเตียน
นอกจากนี้ยังมีตำนานว่าธีโอดอร์ต่อสู้กับมังกร "งูแห่งสวนสวรรค์" และฆ่าเขาในเปอร์เซีย Euchaïta
วันรำลึกถึงนักบุญคือทูบาที่ 12 (20 มกราคม) ในปฏิทินคอปติก
อาคารอารามสมัยใหม่ในปัจจุบันตั้งแต่ศตวรรษที่ 19 อาจตั้งอยู่บนที่ตั้งของอารามที่มีชื่อเดียวกัน ซึ่งเป็นที่รู้จักในยุคกลาง[7] ส่วนต่างๆ ของโบสถ์ในพื้นที่ของ ชูรัส (ห้องโถงขวางหน้าห้องแท่นบูชา) มาจากอาคารโบสถ์สมัยก่อน ของ Karl Richard Lepsius (1810-1884) เป็นคำอธิบายแรก[8] เขารายงานว่าโบสถ์เล็ก ๆ ของเซนต์. Donadeos และคริสเตียน Theban รวมตัวกันที่นี่ทุกวันอาทิตย์ ซอมเมอร์ส คลาร์ก (พ.ศ. 2384-2469) ให้คำอธิบายที่กว้างขวางยิ่งขึ้นในตอนต้นของศตวรรษที่ 20
สถานที่ท่องเที่ยว
พระราชวังอาเมนโฮเทปที่ 3
อยู่ทางทิศใต้ของทางซึ่งยังใกล้กับที่ดินผลคือ 1 พระราชวังหลักของอาเมนโฮเทปที่ 3(25 ° 42 '54 "น.32 ° 35 ′ 30″ อี). มีความยาวประมาณ 135 เมตร (ตะวันออก-ตะวันตก) และกว้าง 57 เมตร ทางเข้าทางตะวันออกเฉียงเหนือนำไปสู่ลานต้อนรับ ตามด้วยห้องบอลรูมและอพาร์ตเมนต์ส่วนตัวทางทิศตะวันตก ในห้องบอลรูมครั้งหนึ่งมีเสาไม้ 16 คู่ ปลายเป็นห้องบัลลังก์ ทางตอนใต้ของพระราชวัง ครั้งหนึ่งเคยเป็นห้องครัว อาคารฟาร์ม และวังของเทเจ
วังอีกแห่งตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกของพระราชวังคั่นด้วยทางเดิน
แน่นอน คุณสามารถมองเห็นได้เฉพาะผนังฐานรากที่ชั้นล่างเท่านั้น บอลลูนลมร้อนให้ทัศนียภาพที่ดีขึ้น เนื่องจากตอนนี้คุณสามารถมองเห็นแผนผังชั้นได้ดีขึ้นมาก เศษซากของจิตรกรรมฝาผนังขณะนี้อยู่ในพิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทนในนิวยอร์กและในพิพิธภัณฑ์อียิปต์ในกรุงไคโร
จากท่าเรือที่ Birkat Hābū ครั้งหนึ่งในขนาดประมาณ 2.2 × 0.9 กิโลเมตร คุณจะเห็นแต่กองดิน บางส่วนก็สร้างด้วยบ้านเรือน ท่าเรือรูปตัว T เชื่อมต่อกับแม่น้ำไนล์ด้วยคลอง
อารามเซนต์. ธีโอดอร์
2 สำนักชีเซนต์ ธีโอดอร์ นักรบ(25 ° 43 ′ 1″ N.32 ° 35 ′ 21″ อี), อาหรับ:دير القديس تاوضروس المَشرِقي المحارِب, แดอีร์ อัล-กิดดีส เตารูส อัล-มาชรีกี อัล-มูซาริบ, „อารามเซนต์. ธีโอดอร์ผู้มาจากทิศตะวันออก นักรบ" อารามของเจ้าชายธีโอดอร์ด้วย (อาหรับ:دير الأمير تاوضروس, แดร์ อัล-อามีร์ เตารูซ) ตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ของวัด . ประมาณ 500 เมตร มาดีนาต หะบูญ. ล้อมรอบด้วยกำแพงสูงที่โบสถ์พิงอยู่ ที่ด้านข้างของลานบ้านเป็นห้องขังของแม่ชีทางด้านซ้ายซึ่งมีโดมด้วย ด้านขวามีค่ายทหารสี่แห่ง
อาคารโบสถ์ในปัจจุบันที่เรียกว่า Bteithauskircheถูกสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 19 เท่านั้น จนกระทั่งถึงเวลานี้เองที่คริสตจักรต่างๆ ได้เกิดขึ้นซึ่งได้รับการวางแผนไว้แล้วว่าเป็นคริสตจักรในวงกว้างซึ่งมีทางเดินกลางและศาลาหลายหลัง อย่างไรก็ตาม โบสถ์แห่งนี้ไม่ใช่อาคารใหม่ทั้งหมด เสาหินในบริเวณ ชูรัสนั่นคือโถงขวางหน้าวิหาร และแหกคอกครึ่งวงกลมมาจากอาคารหลังก่อน ซึ่งอาจสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 13 หรือ 14[9] บล็อกหินทรายซึ่งบางส่วนมีอักษรอียิปต์โบราณอาจมาจากกลุ่มอาคารของวิหารมาดินัตฮาบู ซึ่งประกอบเข้าด้วยกันอย่างไม่ต่อเนื่องกันและมีไม้กางเขนและเครื่องประดับในบางสถานที่ เสาที่เหลือสร้างจากอิฐเผาจนถึงฐานของซุ้มประตู ด้านบนและโดมทำด้วยอิฐอะโดบี
โบสถ์สี่ทางเดินมีโดม 17 โดม บางหลังเป็นรูปวงรี ซึ่งส่วนใหญ่ตั้งอยู่บนซุ้มประตูหรือเสาหรือเสาสูง 1.75 เมตร แสงดวงน้อยส่องมาถึงโบสถ์ผ่านทางช่องเปิดในโดม ต่อมาอาคารรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าเดิมได้รับการขยายให้รวมปีกนกทางทิศตะวันตกและโบสถ์ที่มีห้องสองห้องอยู่ทางทิศตะวันออกเฉียงใต้
โบสถ์มีสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ 5 แห่ง (Holy of Holies) ด้านนอกสองแห่งมีประตู 2 บานประตูตรงกลาง แท่นบูชา (จากเหนือจรดใต้) สำหรับนักบุญ จอร์จพระแม่มารี, เซนต์. Taudros (Theodor) - นี่คือแท่นบูชาหลัก - St. Egladios (อาหรับ:إقلاديوس) และเทวทูตไมเคิลตั้งใจไว้ ห้องแท่นบูชาเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า กว้างกว่าที่ยาว และประดับประดาด้วยโดมเพียงครึ่งเดียว ความร้อนถูกหุ้มด้วยผนังธรรมดา เมื่อเร็ว ๆ นี้ (ประมาณปี 2010) Heikal des St. Taudros บนภาพสัญลักษณ์สมัยใหม่ที่แสดงภาพอัครสาวกสิบสองคนและอาหารค่ำของพระเจ้า
ที่ผนังด้านใต้มีรูปนักบุญคนขี่ม้าและเทวสถานของพระนางมารีย์ ศาลเจ้าที่มีพระบรมสารีริกธาตุ Taudros ถูกวางไว้บนกำแพงด้านตะวันตก
ปีกนกซึ่งเพิ่มเข้ามาในภายหลัง น่าจะเป็นปีกสำหรับผู้หญิง ในห้องด้านหลังของโบสถ์ทางตะวันออกเฉียงใต้ ซึ่งสามารถเข้าถึงได้ผ่านทางโบสถ์เท่านั้น มีอ่างล้างบาปอยู่บนพื้นซึ่งเต็มไปด้วยน้ำจากภายนอก อ่างบัพติศมาอีกอันตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของโบสถ์
ตรงข้ามกับโบสถ์หลักที่ผนังทางเข้าคือหลุมฝังศพของลาบีบ ฮาบาสชี นักอียิปต์โบราณที่สำคัญ (Habachi, 1906-1984) เขาเป็นนักอียิปต์วิทยาชั้นนำของอียิปต์ในรุ่นของเขา ใน 1,924 เขาต้องการศึกษาคณิตศาสตร์, แต่ตัดสินใจเรียนอียิปต์วิทยาในอีกหนึ่งปีต่อมา. หลังจากสำเร็จการศึกษา เขาทำงานเป็นผู้ตรวจการในหน่วยงานบริการโบราณวัตถุของอียิปต์ตามสถานที่ต่างๆ 2503 ถึง 2506 เขายังทำงานเป็นที่ปรึกษาการสำรวจนูเบียของสถาบันตะวันออกที่มหาวิทยาลัยชิคาโก สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ Heqaib บนเกาะเป็นหนึ่งในสถานที่ขุดค้นที่สำคัญที่สุดของเขา เอเลเฟนทีน, Karnak ที่ซึ่งเขาค้นพบ Kamose stele, Tell Basta at ez-Zaqāzīq และ Qantīr.
นอกอารามมีสุสานอยู่ด้านซ้ายและสวนขนาดใหญ่ทางด้านขวา
กิจกรรม
ผู้แสวงบุญแห่กันไปที่วัดแห่งนี้ทุกปีในวันที่ 12 ทูบา (20 มกราคม) และวันที่ 20 ของ Abib (27 กรกฎาคม)
ครัว
มีร้านอาหารเล็กๆในบริเวณ ชีค อับดุล อัล-กุรนา, เพิ่มเติมใน Gazīrat el-Baʿīrāt และ Gazīrat er-Ramla เช่นเดียวกับใน ลักซอร์.
ที่พัก
หาโรงแรมที่ใกล้ที่สุดในบริเวณ ชีค อับดุล อัล-กุรนา. นอกจากนี้ยังมีที่พักใน Gazīrat el-Baʿīrāt และ Gazīrat er-Ramla, Ṭōd el-Baʿīrāt, ลักซอร์ เช่น Karnak.
การเดินทาง
การเยี่ยมชม el-Malqaṭa สามารถใช้ร่วมกับการเยี่ยมชม มาดีนาต หะบูญ, เดียร์ เอล-มาดินา และ/หรือ หุบเขาราชินี เชื่อมต่อ
วรรณกรรม
- : Malqata - พระราชวังบนฝั่งตะวันตกของ Thebes. ใน:Kemet, ISSN0943-5972ฉบับที่12,4 (2003), น. 26-29.
- : โบราณวัตถุของคริสเตียนในลุ่มแม่น้ำไนล์: มีส่วนสนับสนุนการศึกษาโบสถ์โบราณ. ออกซ์ฟอร์ด: คลาเรนดอน ปร., 1912, หน้า 116-118, แผง XXXIV.
- : อียิปต์โบราณและสมัยใหม่. ไคโร: มหาวิทยาลัยอเมริกันที่ Cairo Press, 2520 (พิมพ์ครั้งที่ 2), ISBN 978-977-201-496-5 , ป. 433.
ลิงค์เว็บ
- Coptic Synaxar (Martyrology) สำหรับ ทูบาตัวที่ 12 (เครือข่ายคริสตจักรคอปติกออร์โธดอกซ์)
หลักฐานส่วนบุคคล
- ↑แดเรสซี, จอร์จ: Le palais d'Aménophis III และ le Birket Habouใน: Annales du Service des Antiquités de l'Égypte (ASAE), เล่มที่ 4 (1903), หน้า 165-170, แผง.
- ↑ไททัส, ร็อบบ์ เดอ เพย์สเตอร์: รายงานเบื้องต้นเกี่ยวกับการขุดค้นพระราชวัง Amenhetep III . อีกครั้ง, นิวยอร์ก: Winthrop Pr., 1903.
- ↑Hayes, W [illiam] C.: จารึกจากพระราชวัง Amenhotep IIIใน: วารสารการศึกษาตะวันออกใกล้ (JNES), ปีที่ 10 (1951), หน้า 35-40, 82-111, 156-183, 231-242.
- ↑เคมป์, แบร์รี่; โอคอนเนอร์, เดวิด: ท่าเรือแม่น้ำไนล์โบราณ: การขุดค้นพิพิธภัณฑ์มหาวิทยาลัยที่ 'Birket Habu'ใน: วารสารโบราณคดีทางทะเลและการสำรวจใต้น้ำนานาชาติ <ลอนดอน> เล่ม 3 (1974), หน้า 101-136, 182, แผน.
- ↑วาตานาเบะ, ยาสุทาดะ; เซกิ คาซึอากิ: สถาปัตยกรรมของ "คม เอล สามัค" ที่มัลกาตาใต้: การศึกษาการฟื้นฟูสถาปัตยกรรม, โตเกียว: Waseda University, 1986, (การศึกษาในวัฒนธรรมอียิปต์; 5).
- ↑: การศึกษาพระราชวังมัลกาตา พ.ศ. 2528-2531: การสืบสวนที่พระราชวังมัลกาตา พ.ศ. 2528-2531. โตเกียว: มหาวิทยาลัยวาเซดะ, 1993, ไอ 978-4-8055-0252-5 . ในภาษาญี่ปุ่น สรุปภาษาอังกฤษ
- ↑Winlock, H [erbert] E [ustis]; Crum, W [แก้ไข] E.: อาราม Epiphanius ที่ Thebes, นิวยอร์ก: Metropolitan Museum of Art, 1926, Vol. 1, pp. 5, 177.
- ↑เลปเซียส, คาร์ล ริชาร์ด: จดหมายจากอียิปต์ เอธิโอเปีย และคาบสมุทรซีนาย, เบอร์ลิน: เฮิรตซ์, 1852, หน้า 297-299.
- ↑: เกี่ยวกับประเภทของ 'Breithauskirche' ในอียิปต์. ใน:Oriens christianus: หนังสือความรู้เกี่ยวกับศาสนาคริสต์ตะวันออก (อ.คริส) Vol.59 (1975) หน้า 159-164 โดยเฉพาะ หน้า 161 ฉ
