 | ทัวร์ชมศิลปะแบบวนซ้ำ ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงในหน้าหลักเป็น หัวข้อท่องเที่ยวเด่น. เราอาจไม่ได้สังเกตเห็นข้อบกพร่องเล็กน้อยในบทความ โปรดกระโดดไปข้างหน้าและช่วยปรับปรุงให้ดียิ่งขึ้นก่อนที่จะเข้าสู่หน้าหลัก |
ทัวร์ชมศิลปะแบบวนซ้ำ เป็นไกด์นำเที่ยวของ ชิคาโกคอลเล็กชั่นงานศิลปะสาธารณะที่น่าประทับใจของใน เดอะลูปใช้เวลา 2-4 ชั่วโมงขึ้นอยู่กับระยะเวลาที่คุณอ้อยอิ่งในแต่ละครั้ง
เข้าใจ
ผู้มาเยือนชิคาโกส่วนใหญ่มักจะไปเยี่ยมชมคอลเลกชั่นที่ไม่มีที่สิ้นสุดที่ Art Institute แต่หลายคนมองข้ามคอลเล็กชั่นงานศิลปะสาธารณะระดับโลกที่จัดแสดงอยู่ทั่วศูนย์กลางการค้าของชิคาโก The Loop เป็นพิพิธภัณฑ์ประติมากรรมกลางแจ้งอย่างแท้จริงโดยศิลปินสมัยใหม่ที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลก (Picasso, Calder, Miro, Lewitt เป็นต้น) และแน่นอนว่าทั้งหมดนี้ฟรี ประติมากรรมขนาดมหึมาเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของคุณลักษณะที่โดดเด่นของชิคาโกและเป็นแหล่งความภาคภูมิใจที่สำคัญของพลเมือง กำหนดการเดินทางนี้จะพาคุณไปตามเส้นทางที่มีประสิทธิภาพเพื่อเยี่ยมชมงานศิลปะสาธารณะที่มีชื่อเสียงที่สุดในย่านใจกลางเมืองชิคาโก รวมถึงอัญมณีที่ไม่ค่อยมีใครรู้จักอีกสองสามแห่ง
ความมั่งคั่งทางศิลปะสาธารณะของชิคาโกยังเป็นข้ออ้างที่ดีในการออกไปเที่ยวชมเมืองด้วยความงดงามอันวิจิตรตระการตา ประโยชน์ที่สำคัญของการเดินทัวร์ครั้งนี้คือคุณจะได้รู้จักวงเวียนและถนนสายหลักอย่างรวดเร็ว ทัวร์จะพาคุณผ่านสถานที่สำคัญที่โดดเด่นที่สุดของ Loop เช่น Millennium Park, Chicago Theatre, Chicago Board of Trade, พลาซ่ากลางต่างๆ และ Sears Tower
เตรียม
คุณไม่จำเป็นต้องนำอะไรมากไปกว่าคู่มือนี้ หากคุณกำลังวางแผนเดินทางอย่างเต็มรูปแบบ อย่าลืมสวมรองเท้าที่ใส่สบาย โดยรวมแล้วเป็นการเดิน 2.7 ไมล์ (4.3 กม.) และไม่รวมเวลาที่ใช้ในบ้าน สภาพอากาศที่ไม่เอื้ออำนวยจะทำให้การเดินสนุกน้อยลง แต่มีเพียงพายุจริงหรือสภาพอากาศที่เยือกเย็นที่สุดเท่านั้นที่จะหยุดคุณไม่ให้เดินทาง ตรวจสอบสภาพอากาศก่อนออกเดินทางและนำอุปกรณ์กันฝน/หิมะตามความเหมาะสม อย่าลืมกล้องของคุณและพิจารณานำแผนที่ Wikivoyage ของ . ไปด้วย เดอะลูปในกรณีที่คุณต้องการหยุดในร้านกาแฟหรือจบด้วยเบียร์
สิ่งที่ดีที่สุดอย่างหนึ่งเกี่ยวกับงานศิลปะสาธารณะคือ คุณจะได้เพลิดเพลินกับงานศิลปะโดยไม่ต้องเสียเงิน ค่าใช้จ่ายเพียงอย่างเดียวที่คุณจะพบคือจากการล่อลวงมากมายระหว่างทาง หากคุณต้องการเยี่ยมชมสถาบันศิลปะในตอนเริ่มต้น จะเป็น $18 สำหรับผู้ใหญ่ และ $12 สำหรับเด็ก/ผู้สูงอายุ Sears Tower Skydeck ในตอนท้ายจะคืนเงินให้คุณ $12.95/ผู้ใหญ่, $9.50/เด็ก ออกเดินทางในตอนเช้าหรือตอนบ่าย ตราบเท่าที่คุณจะเสร็จสิ้นการเดินทางก่อนเวลาอาหารค่ำ เมื่ออาคารหลายหลังปิดลง ไม่อนุญาตให้คุณเข้าถึงประติมากรรมในร่มใดๆ
สถาบันศิลปะ
การเดินเริ่มต้นขึ้นที่สถาบันศิลปะแห่งชิคาโกที่มีชื่อเสียงระดับโลก และผู้ที่มีความทะเยอทะยานอาจต้องการวางแผนเพิ่มเวลาอีกหลายชั่วโมงในตอนต้นของวันเพื่อดูไฮไลท์บางส่วนจากคอลเล็กชันต่างๆ ห่วง). อย่าเพิ่งหมดกำลังใจก่อนเริ่มเดิน! มีรูปปั้นสาธารณะที่น่าสนใจหลายแห่งในบริเวณสถาบันซึ่งไม่ต้องเสียค่าเข้าชม คุณกำลังเดินไปทางเหนือ ดังนั้นลองดูรูปปั้นที่มีชื่อเสียงมากกว่าสามรูปในสวนทางเหนือ ถือความแปลกประหลาดของคาลเดอร์ มังกรบิน และการไตร่ตรองของเซอร์เฮนรี่ มัวร์ แบบฟอร์มภายในขนาดใหญ่ ในใจของคุณ คุณจะเห็นเสียงสะท้อนอันยิ่งใหญ่สองรูปของรูปปั้นทั้งสองนี้ไกลออกไป อีกรูปปั้นในมือคือของ David Smith คิวบีที่ 7, เจ็ดรูปปั้นดังกล่าวในซีรีส์ที่แสดงทั่วโลก. เมื่อมองแวบแรก ผลงานของ David Smith ดูเหมือนต้นไม้ที่เป็นกล่องแต่ยังมีอะไรมากกว่านั้น ประติมากรรมโลหะของ Smith มีพื้นผิวที่ดูแปลกตา ทำให้ใบหน้าเหล็กรับแสงในแบบที่ต่างไปจากเดิมในทุก ๆ วัน
มิลเลนเนียมพาร์ค
ฝั่งตรงข้ามถนนมอนโร Millennium Park's น้ำพุมงกุฎ (Jaume Plensa) เข้ามาชมและสร้างความประทับใจ! โครงการตึกระฟ้าขนาดเล็กทั้งสองนี้หันหน้าเข้าหาชาวชิคาโก ซึ่งบางครั้งพ่นน้ำผ่าน "ปาก" ของพวกเขาไปยังน้ำพุหินแกรนิตสีดำขนาดใหญ่ระหว่างพวกเขา หากคุณพาเด็กๆ มาด้วย ตอนนี้เป็นเวลาที่ดีที่จะเก็บรองเท้าของพวกเขาและปล่อยให้พวกเขาได้กระฉับกระเฉง
ขึ้นไปทางเหนือจะเจอที่พลาดยาก ประตูเมฆ (อนิช กาปูร์). รู้จักกันดีในนาม เดอะบีนเป็นโครงสร้างรูปไต ทำจากสแตนเลสเนื้อเรียบ มีน้ำหนัก 110 ตัน เป็นประติมากรรมที่ชื่นชอบของผู้มาเยี่ยมเยียนในสวนสาธารณะ Millennium Park เนื่องจากสะท้อนให้เห็นถึงตึกระฟ้าที่อยู่รายรอบ (และนักท่องเที่ยว) ราวกับกระจกเงา และมันก็ค่อนข้างสง่างามใช่มั้ย?
หลังจากถ่ายรูปกับ Bean แล้ว ให้มุ่งหน้าไปทางทิศตะวันออกผ่านสวนสาธารณะรอบขอบสวนขนาดใหญ่ พริตซ์เกอร์พาวิลเลี่ยน (แฟรงค์ เกห์รี). โครงตาข่ายเหล็กขนาดยักษ์ทำหน้าที่สำคัญนอกเหนือจากความสวยงาม รองรับระบบเสียงและแสงของเวทีได้มาก ที่ขอบด้านตะวันออกของศาลา (และสวนมิลเลนเนียม) ให้เดินไปตามทางยาวคดเคี้ยว สะพาน BP เหนือถนนโคลัมบัส และอย่าลืมแวะระหว่างทางเพื่อชมทิวทัศน์ของเส้นขอบฟ้าและทะเลสาบมิชิแกน
อ้นเซ็นเตอร์พลาซ่า
หลังจากข้ามสะพาน คุณจะอยู่ใน Grant Park เลี้ยวซ้ายมุ่งหน้าไปยังถนน Randolph และข้ามไปยัง Aon Center Aon Center ไม่มีทางพ่ายแพ้แม้แต่ครั้งเดียว และคุณสามารถเดินขึ้นไปที่ฐานและมองตรงขึ้นไป 83 ชั้นสู่ยอด 1136 ฟุต พลาซ่าน่าอยู่พอและมีสอง ประติมากรรมเสียง (Henry Bertoia) ที่มุมตะวันออกเฉียงใต้และตะวันตกเฉียงใต้ "ประติมากรรมดนตรี" เหล่านี้ได้รับแรงบันดาลใจจากภาพลักษณ์ของ มิดเวสต์ ทุ่งข้าวสาลีพลิ้วไหวตามสายลม ก้านข้าวสาลีเหล่านี้กลวงและทำจากทองแดงบาง ๆ ดังนั้นเมื่อลมพัด (และลมพัดตลอดเวลาในเมืองแห่งลมแรง) ท่อนไม้จะทำให้เกิดเสียงดนตรีโลหะที่แปลกประหลาด เดินตามพลาซ่าไปทางทิศตะวันตกของหอคอย ผ่านรูปปั้นขนาดเล็กและร้าน Richard Hunt's ฟอร์มปีก (ของเขาน่าตื่นเต้นมากขึ้น อิสระ ยังมาไม่ถึง) จากนั้นมุ่งหน้าลงบันไดสู่ถนนเลค
ทอมป์สันเซ็นเตอร์
ขับต่อไปสองสามช่วงตึกไปยัง State Street แล้วเลี้ยวซ้าย ป้ายชิคาโกขนาดยักษ์ทางด้านซ้ายเป็นหนึ่งในสถานที่สำคัญที่มีชื่อเสียงที่สุดของชิคาโกที่โรงละครชิคาโก เดินผ่านโรงละครแล้วเลี้ยวขวาเข้าสู่ถนนแรนดอล์ฟ อีกสองช่วงตึกแล้วคุณจะไปถึงหนึ่งในอาคารที่โดดเด่นที่สุดของชิคาโก นั่นคือ Thompson Center (ตั้งชื่อตามผู้ว่าการรัฐอิลลินอยส์) ในลานกว้างบนแรนดอล์ฟมีรูปปั้นที่มีชื่อเสียงที่สุดของชิคาโกคือ Jean Dubuffet's อนุสาวรีย์กับสัตว์ร้าย. มันเป็นรูปปั้นแปลก ๆ สีขาว รูปร่างออร์แกนิก มีโครงร่างสีดำหนา และมักจะมีเด็กๆ วิ่งเข้าออก
เดินผ่านผนังกระจกโค้งของศูนย์ทอมป์สันไปยังห้องโถงขนาดใหญ่ อาคารนี้มักถูกเปรียบเทียบกับยานอวกาศ แต่มียานอวกาศเพียงไม่กี่ลำที่สามารถอ้างสิทธิ์ในงานศิลปะสาธารณะที่ศูนย์ทอมป์สันมี เมื่อคุณเข้าไปข้างในเสร็จแล้ว มุ่งหน้ากลับออกไปที่แรนดอล์ฟ เลี้ยวขวาและมุ่งหน้าไปยังหัวมุมที่ถนนลาซาล มองข้ามลาซาลแล้วแหงนหน้าขึ้น บนอาคารของรัฐอิลลินอยส์คือริชาร์ด ฮันท์ ที่มีความสูง 2.5 ตัน สูง 2.5 ชั้น เหมือนเปลวไฟ อิสระ ประติมากรรม. หากคอของคุณเริ่มปวดจากการเงยหน้าขึ้นมองมาก ให้มองย้อนกลับไปที่ลาซาลแล้วมุ่งหน้าไปทางใต้หนึ่งช่วงตึกก่อนเลี้ยวซ้ายเข้าถนนวอชิงตัน
Daley Center
สองช่วงตึกจากวอชิงตัน และคุณอยู่ที่ Daley Center และผลงานศิลปะที่โด่งดังที่สุดของชิคาโก ชิคาโก ปิกัสโซ. ชิคาโก ปิกัสโซมีความคล้ายคลึงกับช้าง สฟิงซ์ หรืออะไรก็ตามที่คุณคิด เป็นเมืองศิลปะสาธารณะแห่งแรกที่ยิ่งใหญ่ (บริจาคโดยศิลปิน) และจุดประกายให้เกิดการซื้อกิจการงานศิลปะสาธารณะที่คุณเพลิดเพลินอยู่ในขณะนี้ มันเป็น "การโต้เถียง" แต่เมื่อมาถึงการออกแบบ "ที่ไม่ใช่แบบดั้งเดิม" ที่ "นามธรรม" เป็นครั้งแรก แต่พวกปฏิกิริยาบูดบึ้งกัดลิ้นของพวกเขา (หลังจากถอดเท้าออกจากปากแล้ว) และวันนี้รูปปั้นนี้ได้รับการเฉลิมฉลองโดยเมืองที่รักศิลปะ โดยเฉพาะเด็กๆ สนุกกับการเลื่อนฐานของรูปปั้น
หันหลังกลับและมองข้ามถนนวอชิงตันเพื่อ ชิคาโก้ของ Joan Miró, สถิตยศาสตร์ที่แปลกประหลาด, ร่างมนุษย์. กล่าวกันว่าส้อมบนหัวเป็นตัวแทนของดวงดาว
ลงไปที่ถนนเดียร์บอร์นหนึ่งช่วงตึกแล้วเลี้ยวซ้ายเข้าสู่ถนนเมดิสันเพื่อไปยัง Three First National Plaza (70 W Madison St) อย่างรวดเร็ว ห้องโถงใหญ่สวยงามและเต็มไปด้วยต้นไม้ เสริมด้วยรูปปั้นเซอร์เฮนรี่ มัวร์ขนาดใหญ่มาก แบบฟอร์มภายใน/ภายนอกขนาดใหญ่. ชื่อเรื่องของ Henry Moore ปราศจากเนื้อหาที่สื่อความหมายโดยเจตนา เขาเถียงว่า:
ศิลปะทั้งหมดควรมีความลึกลับบางอย่างและควรเรียกร้องจากผู้ชม การให้รูปปั้นหรือภาพวาดที่ชัดเจนเกินไป ชื่อเรื่องจะขจัดส่วนหนึ่งของความลึกลับนั้นออกไป เพื่อให้ผู้ชมไปยังวัตถุถัดไป โดยไม่ต้องพยายามไตร่ตรองความหมายของสิ่งที่เขาเพิ่งเห็น
หากรูปปั้น Henry Moore สองรูปที่คุณเคยเห็นวันนี้สร้างความประทับใจ คุณอาจต้องการวางแผนการเยี่ยมชมของเขา พลังงานนิวเคลียร์ รูปปั้นใน ไฮด์ปาร์ค.
เชสพลาซ่า
มุ่งหน้ากลับไปที่เดียร์บอร์นและไปทางใต้ ตึกต่อไปที่ครอบครองตึกโค้ง Chase Tower และพลาซ่าขนาดใหญ่ที่ปลายเท้า โดยได้รับความอนุเคราะห์จาก Marc Chagall จิตรกรชาวรัสเซีย-ยิว พลาซ่าแห่งนี้จึงกลายเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่คนรักศิลปะในชิคาโกต้องไม่พลาด โฟร์ซีซั่นส์ เป็นภาพโมเสค/ภาพจิตรกรรมฝาผนังยาว 70 ฟุต นำเสนอภาพเมืองชิคาโกแบบเซอร์เรียลลิสต์ หลังจากที่คุณทำเสร็จแล้วให้เดินต่อไปทางใต้ที่ถนนเดียร์บอร์น
เฟเดอรัลพลาซ่า
ลงไปสองช่วงตึกจากเดียร์บอร์นจากเชสพลาซ่าคือเฟเดอรัลพลาซ่า ซึ่งเป็นช่วงตึกเต็มเมืองที่วางแผนโดยสถาปนิกสมัยใหม่ชื่อดัง Mies Van der Rohe ที่ใจกลางของพลาซ่ามีรูปปั้นอเล็กซานเดอร์คาลเดอร์แห่งที่สองของวันนั้น นกฟลามิงโก. แปลกและคอนสตรัคติวิสต์ (ความหมาย: สร้างจากวัสดุอุตสาหกรรมขนาดใหญ่ที่ยึดเข้าด้วยกัน) ไม่ใช่คำที่มักจะอยู่เคียงข้างกัน แต่รูปปั้น Calder ทั้งสองแห่งในสมัยนั้นยังคงสอดคล้องกับคำอธิบายนี้ นกฟลามิงโก "สีแดงคาลเดอร์" ยักษ์วางตัวโค้งงออย่างสง่างามไปยังขอบแข็งและเส้นตรงของตึกระฟ้าที่อยู่รายรอบซึ่งสะท้อนรูปปั้นในหน้าต่างของพวกเขา
ผลงานชิ้นต่อไปสูงแปดชั้นแต่พลาดง่าย! มุ่งหน้าไปทางทิศใต้ข้ามถนน Adams แล้วมุ่งหน้าไปทางด้านหลังของอาคารทางด้านซ้าย ด้านหลังอาคารนี้และอีกด้านเป็นอนุสรณ์สถานของ Sol Lewitt แต่ดูเรียบง่ายมาก เส้นในสี่ทิศทาง. ประติมากรรมประกอบด้วยแผงขนาดยักษ์สี่แผ่นคลุมด้วยแถบอลูมิเนียมยาวทาสีขาว หันหน้าไปทางสี่ทิศทาง (จึงเป็นชื่อ) แอปที่คล้ายกับ David Smith's คิวบีที่ 7 ที่สถาบันศิลปะ เน้นว่างานศิลปะชิ้นใดชิ้นหนึ่งสามารถเปลี่ยนแปลงได้ขึ้นอยู่กับสภาพแวดล้อมและตำแหน่งของผู้ชม ขึ้นอยู่กับตำแหน่งที่คุณยืนและแสงของวัน รูปแบบต่างๆ จะปรากฏขึ้นเมื่อแสงกระทบแถบอะลูมิเนียมที่จัดแนวต่างกัน
หากคุณรู้สึกเหนื่อย ตอนนี้เป็นเวลาที่ดีที่จะโทรหาคุณตั้งแต่เช้าตรู่ คุณเคยเห็นงานประติมากรรมที่โด่งดังที่สุดในใจกลางเมืองชิคาโกแล้ว มิฉะนั้น ให้มุ่งหน้าลงใต้สู่ Jackson Boulevard แล้วเลี้ยวขวา
CBoT
ล็อบบี้ของ Metcalfe Federal Building ทางด้านซ้ายที่สี่แยก Jackson และ Clark มีรูปปั้นขนาดใหญ่กว่าชีวิตอีกรูป Frank Stella ได้สร้างผลงานประติมากรรมนามธรรมที่เกี่ยวข้องกับ Moby Dick ทั้งชุด; อันนี้ตั้งชื่อตามบทเฉพาะ เรื่องราวของทาวน์โฮ. มันเป็นความยุ่งเหยิงที่ยอดเยี่ยมของ 13,000 ปอนด์ ของเหล็กและอลูมิเนียม การเชื่อมโยงไปยังนวนิยายของ Melville นั้นไม่ชัดเจนนัก แต่รูปปั้นนั้นน่าประทับใจและมีการขัดถูอย่างเด็ดเดี่ยว
ส่วนถัดไปของ Jackson Boulevard คืออาคาร Art Deco Chicago Board of Trade (CBoT) ขนาดยักษ์ ล็อบบี้หลักเป็นงานศิลปะ และเป็นจุดแวะพักระหว่างทางอย่างรวดเร็ว จากนั้นเลี้ยวเข้าถนนลาซาล เลี้ยวซ้ายที่ถนน Adams และข้ามทางแยกเพื่อหยุดในอาคารที่ 190 South LaSalle Street เพื่อชื่นชมล็อบบี้ที่สวยงาม เพดานโค้งสูงปกคลุมด้วยทองคำเปลว 1 ล้านเหรียญ แต่เกรงว่าคุณจะปวดคอ ให้มุ่งความสนใจไปที่รูปปั้นทองสัมฤทธิ์ขนาดใหญ่ที่ปลายห้อง ชิคาโก Fugue (เซอร์แอนโทนี่ คาโร). รูปปั้นนี้เป็นการผสมผสานรูปทรงแบบเหลี่ยมของเครื่องดนตรี เช่น คีย์บอร์ด แป้นเหยียบออร์แกน ฉาบ และอื่นๆ ที่คุณอาจ "พบ" ในรูปปั้นนั้น โซฟาหนังของล็อบบี้เป็นอีกหนึ่งเหตุผลที่ดีที่จะมาที่นี่
วิลลิสทาวเวอร์
ช่วงสุดท้ายของการเดินทางจะพาคุณไปอีกสามช่วงตึกทางตะวันตกของถนน Adams เมื่อคุณไปถึง Wacker Drive ให้เลี้ยวซ้ายรอบๆ Sears Tower และมุ่งหน้าไปยังล็อบบี้หลัก เซียร์ทาวเวอร์ไม่จำเป็นต้องมีการแนะนำ แต่การจัดวางงานศิลปะขนาดใหญ่ภายในนั้นไม่ค่อยมีใครรู้จัก จักรวาล เป็นงานประติมากรรมชิ้นสุดท้ายของวันนี้โดย Alexander Calder และไม่เหมือนกับ "คอกกั้น" อื่นๆ ประติมากรรมชิ้นนี้ "เคลื่อนที่ได้อย่างเต็มที่" งานนี้จัดขึ้นเพื่อเป็นตัวแทนของผลกระทบของบิ๊กแบงที่จุดกำเนิดของจักรวาล งานนี้ประกอบด้วยรูปทรงที่หมุนได้ซึ่งคล้ายกับวัตถุในสวรรค์
ทัวร์ของคุณสิ้นสุดที่นี่ใน Sears Tower และคุณอาจต้องการใช้โอกาสนี้ในการขึ้นลิฟต์ 20 ไมล์ต่อชั่วโมงไปยัง Sears Tower Skydeck เพื่อชมทัศนียภาพอันยิ่งใหญ่ของการเดินทางที่คุณเพิ่งไป
หากคุณกำลังคิดที่จะทานอาหารเย็น ณ จุดนี้ คุณอยู่ห่างจากสถานี Quincy L เพียงหนึ่งช่วงตึก คุณสามารถเลือกย่านที่จะไปทานอาหารค่ำได้ มีตัวเลือกการรับประทานอาหาร "ชาติพันธุ์" ที่ดีเป็นพิเศษซึ่งอยู่ไม่ไกลจากเดอะลูป Greektown เดินข้ามแม่น้ำไม่ไกล ไชน่าทาวน์ ไปทางทิศใต้ (สายสีแดง) และอาหารเม็กซิกันแท้ๆใน พิลเซ่น (สายสีชมพู).
