ชิคาโก | ||
แขนเสื้อและธง | ||
คำทักทาย | The Windy City เมืองไหล่กว้าง | |
---|---|---|
สถานะ | สหรัฐอเมริกา | |
สหพันธรัฐ | อิลลินอยส์ | |
ภูมิภาค | มิดเวสต์ | |
อาณาเขต | ชิคาโกแลนด์ | |
ระดับความสูง | 181 ม. | |
พื้นผิว | 606.10 km² | |
ผู้อยู่อาศัย | 2.718.782 (ประมาณปี 2556) | |
ชื่อผู้อยู่อาศัย | ชิคาโก้ | |
คำนำหน้า tel | 1 872, 312, 773 | |
รหัสไปรษณีย์ | 606xx, 607xx, 608xx | |
เขตเวลา | UTC-6 | |
ตำแหน่ง
| ||
สถานที่ท่องเที่ยว | ||
เว็บไซต์สถาบัน | ||
ชิคาโก เป็นเมืองของ สหรัฐอเมริกาในรัฐอิลลินอยส์.
เพื่อทราบ
(EN) "คนขายเนื้อหมูเพื่อโลก ผู้ผลิตเครื่องมือ คนซ้อนข้าวสาลี ผู้เล่นที่มีทางรถไฟและคนดูแลการขนส่งสินค้าของประเทศ พายุ แหบแห้ง การทะเลาะวิวาท เมืองไหล่ใหญ่ " | (มัน) "คนขายหมูเพื่อโลก ช่างทำเครื่องมือ โลภข้าวสาลี เจ้าที่เล่นรถไฟและเคลื่อนย้ายพาหนะของประเทศ พายุ แข็งแกร่ง ทะเลาะวิวาท เมืองไหล่กว้าง" |
(คาร์ล แซนด์เบิร์ก "ชิคาโก" 2459) |
ชิคาโก เมืองใหญ่อันดับสามของ สหรัฐ หลังจาก นิวยอร์ก คือ ลอสแองเจลิสเป็นแหล่งกำเนิดของบลูส์และแจ๊สที่แท้จริง มันมีจิตวิญญาณของความขบขันและตัวตึกระฟ้า ที่นี่ ยุครถไฟพบเมืองหลวง และยุคเครื่องบินดูเหมือนจะเป็นไปตามตัวอย่าง คนขายเนื้อหมูที่อ่อนน้อมถ่อมตนแต่จงรักภักดีต่อความก้าวหน้า ดังที่คาร์ล แซนด์เบิร์ก กวีผู้ยิ่งใหญ่กล่าวไว้ ชิคาโกเป็นหนึ่งในเมืองที่ยิ่งใหญ่ของโลก แต่ความหรูหราในมหานครของโรงละคร ร้านค้าและร้านอาหารที่หรูหราไม่ได้ขัดกับบรรยากาศแบบมิดเวสต์ที่เป็นมิตรดั้งเดิม .
ชิคาโกเป็นเมืองที่โอ้อวด แต่ไม่มีรอยยิ้มที่โกรธจัดหรือรอยยิ้มหลอกลวงที่พบในเมืองอื่น ๆ ที่มีขนาด ชิคาโกเป็นศูนย์กลางของเส้นประสาทมิดเวสต์ที่หาได้ง่าย - ขอบฟ้าที่งดงามระหว่างชายฝั่งมิชิแกนที่น่ารื่นรมย์และ เส้นขอบฟ้า เต็มไปด้วยตึกระฟ้า ในไม่ช้าพวกเขาก็แนะนำเมืองนี้ด้วยพิพิธภัณฑ์ที่มีชื่อเสียงระดับโลกทั้งในด้านศิลปะและวิทยาศาสตร์ ไม่ต้องพูดถึงหาดทรายยาวหลายไมล์ สวนสาธารณะขนาดใหญ่ และศิลปะที่กระจัดกระจายอยู่ตามท้องถนน
ด้วยสถานที่อันโดดเด่นและย่านต่างๆ มากมายให้สำรวจ มีเพียงพอสำหรับการเยี่ยมชมเป็นเวลาหลายวัน สัปดาห์ หรือเดือน และไม่เคยได้รับเพียงพอ
หากคุณมาในฤดูหนาว ให้แต่งกายให้อบอุ่นและเตรียมพร้อมสำหรับการเดินระยะไกล การโดยสารรถไฟใต้ดินและรถประจำทางเป็นเวลานาน ชิคาโกสามารถเข้าใจได้ด้วยการเคลื่อนไหว - ขณะที่มีคนพูดถึงเธอว่า "ความภาคภูมิใจของเท้าที่อ่อนล้าและดวงตาที่แหงนมองขึ้นไปบนท้องฟ้าอีกครั้ง"
ชื่อต่างๆ ของชิคาโก้
ทุกเมืองใหญ่มักจะรวบรวมชื่อและชื่อเล่นจากผู้มาเยือนหรือผู้อยู่อาศัย ชิคาโก้ไม่ได้สร้างความแตกต่าง แท้จริงแล้ว เมืองชิคาโก้ได้รวบรวมไว้มากมายในประวัติศาสตร์ สิ่งเหล่านี้มีความสำคัญต่อการทำความเข้าใจแง่มุมของเมือง
- ชิคาโกเป็นที่รู้จักในหมู่ชาวอเมริกันอินเดียนว่าเป็นสถานที่ที่ดีในการหาหัวหอมป่า ดังนั้นชาวโพทาวาโทมิคนแรกของสถานที่จึงทำพิธีล้างบาปก่อนการมาถึงของผู้ตั้งถิ่นฐานชาวยุโรป "เมืองต้นหอมป่า" ซึ่งปัจจุบัน" ชิคาโก "มา แม้ว่าหลายคนจะไม่รู้จัก ชื่อนี้ให้ข้อมูลบางอย่างเกี่ยวกับภูมิภาคที่เกิดมหานคร ชิคาโกแลนด์ครั้งหนึ่งเคยถูกปกคลุมไปด้วยหนองน้ำ ทุ่งหญ้า และดินโคลน งานบุกเบิกในช่วงต้นเริ่มต้นด้วยการก่อสร้างฟอร์ตเดียร์บอร์นบรรพบุรุษของชิคาโกในปี 1803 และดำเนินต่อไปตลอดศตวรรษ ชาวอินเดียกล่าวว่าธรรมชาติไม่เคยต้องการให้มีการสร้างเมืองขึ้นที่นั่น: ฤดูหนาวที่โหดร้าย ความชื้นตลอดทั้งปี และดินแดนที่ปกคลุมไปด้วยหนองบึง นั่นคือสิ่งที่ชาวพื้นเมืองเห็นในที่ซึ่งมีตึกระฟ้าขนาดใหญ่ตั้งตระหง่านอยู่ในปัจจุบัน นอกเหนือจากเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยแล้ว ยังมีโครงการวิศวกรรมโยธาที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนจำนวนมากและซับซ้อนมากมายในการทำความสะอาดพื้นที่และจัดเตรียมโครงสร้างพื้นฐานที่จำเป็นให้กับเมือง เริ่มตั้งแต่ท่อระบายน้ำ ผ่านงานปรับปรุงแม่น้ำ ไปจนถึงมาตรการทั้งหมดที่ดำเนินการ ป้องกันไม่ให้อาคารอันยิ่งใหญ่ของชิคาโกจมลงไปในดินแอ่งน้ำ
- ไม่กี่ทศวรรษผ่านไปและหลังจากเกิดเพลิงไหม้ครั้งใหญ่ (ดูด้านล่าง) ชิคาโกก็กลายเป็นที่รู้จักในฐานะ เมืองสีขาว (เมืองสีขาว). อันที่จริงในปี 1893 ชิคาโกเป็นเจ้าภาพจัดนิทรรศการที่ยิ่งใหญ่ของโคลอมเบีย (นิทรรศการโคลอมเบียของโลก) เพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 400 ปีของการค้นพบอเมริกา ในโอกาสนั้น นักวางผังเมือง Daniel Burnham และ Frederick Law Olmsted ได้ติดตั้งเครือข่ายระบบแสงสว่างสาธารณะแห่งแรกในชิคาโก เช่นเดียวกับ "นวัตกรรมทางเทคโนโลยี" จำนวนมากในสมัยนั้น และชิคาโกก็สว่างไสวแม้ในเวลากลางคืน
- ชื่อเล่นที่สำคัญจากมุมมองทางประวัติศาสตร์คือ เมืองที่สอง (เมืองที่สอง) ซึ่งหมายถึงการสร้างใหม่หลังเกิดเพลิงไหม้ - เมืองปัจจุบันคือชิคาโกแห่งที่สองอย่างแท้จริง หลังจากที่เมืองนี้ถูกทำลายในปี 1871 ชื่อเล่นนี้มีความสำคัญต่อชาวชิคาโก้มากจนเป็นโรงละครหลักและใหญ่ที่สุดของเมืองในบริเวณใกล้เคียง ลินคอล์น พาร์ค เรียกว่า "โรงละครเมืองที่สอง"
- ขณะที่ถนนทุกสายมุ่งสู่กรุงโรม รถไฟทุกขบวนจะมุ่งสู่ชิคาโก อันที่จริง เมืองนี้เป็นที่ตั้งของทางแยกทางรถไฟที่สำคัญที่สุดแห่งหนึ่งของ สหรัฐอเมริกาไม่ต้องพูดถึงสนามบินซึ่งเป็นสนามบินที่พลุกพล่านที่สุดในประเทศ
- คาร์ล แซนด์เบิร์กโทรหาชิคาโก้ที่นั่น คนขายเนื้อหมูเพื่อโลก, คนขายหมูเพื่อโลก สำหรับโรงเก็บและโรงฆ่าสัตว์ขนาดใหญ่ที่เคยตั้งอยู่ในเมือง โดยคิดว่าเนื้อที่ผลิตในชิคาโกอาจเพียงพอที่จะเลี้ยงคนทั้งโลก ต่อมาในบทกวีเดียวกันที่ยกมาตอนต้นท่านยังเรียกมันว่า เมืองไหล่กว้าง ( เมืองไหล่ใหญ่) เพื่อเป็นการแสดงความเคารพต่อตึกระฟ้าที่กระจายอยู่ทั่วเมือง เกือบจะเป็นไหล่ที่น่าภาคภูมิใจของสิ่งมีชีวิต
- ชื่อเล่นของชิคาโกไม่ได้จบเพียงแค่นั้น ในปี ค.ศ. 1922 เฟร็ด ฟิชเชอร์ (รู้จักกันดีในชื่อ แฟรงก์ ซินาตรา) ในเพลงหนึ่งของเขา เรียกเมืองนี้ว่า เมืองพริ้ง (ท็อดลินทาวน์) ชี้ให้เห็นว่าในชิคาโก - ตามเขา - สิ่งที่คุณจะไม่ทำ บรอดเวย์. แน่นอนว่าเพลงบลูส์อื่น ๆ ไม่มีปัญหาการขาดแคลนบรรณาการ ซึ่งเป็นหนึ่งในสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรมของชิคาโก เพียงแค่ชื่อเมืองก็ปรากฏจากชื่อเรื่องในความนิยมอย่างมหาศาล สวีทโฮม ชิคาโก.
- จนถึงปัจจุบัน ชื่อเสียงของชิคาโกในฐานะเมืองที่ทุจริตนั้นยิ่งใหญ่มาก และมีตำนานและเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยมากมายเกี่ยวกับเมืองนี้ ในช่วงยุคห้าม ชิคาโกเห็นสัญลักษณ์อาชญากรรมที่มีชื่อเสียงระดับนานาชาติ เช่น Al Capone, Baby Face Nelson และ Sam Giancana บนถนน การเลือกตั้งและการแข่งขันชิงอำนาจที่เกี่ยวข้องเป็นลำดับของวัน และแม้แต่แซนด์เบิร์กซึ่งอยู่ใกล้กับเมืองมาก ก็ได้เขียนโองการที่ร้อนแรงในประเด็นนี้
- โยงกับการเมืองอย่างไม่คาดคิดคือชื่อเล่น เมืองลมแรง (เมืองแห่งสายลม). อันที่จริงลมแรงที่มาจากทะเลสาบไม่ได้มาจากชื่ออื่น บางคนโต้แย้งว่าสิ่งนี้มีต้นกำเนิดมาจากนิสัยที่แพร่หลายในการก่อข้อพิพาททางการเมือง และคนอื่นๆ มองว่าความฟุ่มเฟือยเป็นลักษณะเด่นของนักการเมืองชิคาโกทั่วไป ในฐานะที่เป็นชาวอิตาลี เราอาจไม่เข้าใจว่าสิ่งนี้มีศูนย์กลางอยู่ที่ลมอะไร แต่เราต้องจำไว้ว่าใน ภาษาอังกฤษ, "verbose", "verbose" ถูกกล่าวว่า ยืดยาวและด้วยเหตุนี้จึงง่ายต่อการเชื่อมโยงกับลมที่แท้จริงซึ่งมักจะทรมานเมือง เมืองคู่แข่งของ ซินซินนาติ คือ นิวยอร์กจากนั้นพวกเขาก็พบคำอธิบายอื่นสำหรับชื่อนี้ ในภาษาอังกฤษมีคำว่า "เปลี่ยนใจบ่อยเท่าลม" (เปลี่ยนใจบ่อยเท่าลมนั่นคือไม่เสถียรไม่แน่นอน) ซึ่งในความเห็นของพวกเขาจะอธิบายลักษณะนิสัยของชาวชิคาโก้ได้ดีทางการเมืองหรืออย่างอื่น
- ชื่อเล่นสุดท้ายที่เราต้องการจะแสดงเป็นดังนี้: เมืองที่ทำงาน (เมืองที่ทำงาน). มีเหตุผลมากกว่าหนึ่งประการในกรณีนี้: ตัวอย่างเช่น เมืองชิคาโกมีประเพณีอันยาวนานของรัฐบาลแรงงานอยู่เบื้องหลัง ชั่วโมงการทำงานที่นี่โดยเฉลี่ยก็ยาวนานกว่าที่อื่นในอเมริกาและสุดท้ายคือเมือง ซึ่งพวกเขาต้องรับรู้ แม้แต่ ปฏิปักษ์ - มันมักจะอยู่ในระดับแนวหน้าของงานที่ดี เริ่มจากสิ่งที่จำเป็นสำหรับการวางรากฐานบนภูมิประเทศที่ไม่เป็นมิตร
ยังมีอีกมากที่จะกล่าวเกี่ยวกับประเพณี ประวัติศาสตร์ และวัฒนธรรมของเมืองนี้ และความสำคัญของเมืองนี้ต่อทั้งสหรัฐอเมริกา แต่วิธีที่ดีที่สุดที่จะค้นหาข้อมูลทั้งหมดเกี่ยวกับเมืองนี้คือการเก็บของและเยี่ยมชมเมืองให้มากที่สุด เคล็ดลับ: อย่าหยุดอยู่ตรงกลางซึ่งเต็มไปด้วยพิพิธภัณฑ์ ธนาคาร และสำนักงานเท่านั้น แต่ให้ย้ายไปยังเขตต่างๆ ของเมืองให้มากที่สุด ที่จริงแล้ว เมืองชิคาโกที่แท้จริงที่นี่อาศัยอยู่กับเพลงบลูส์ คลับต่างๆ ผู้อยู่อาศัยในวัฒนธรรมและชาติพันธุ์ต่างๆ ร้านอาหารที่สวยงาม และสวนสาธารณะขนาดใหญ่
บันทึกทางภูมิศาสตร์
ชิคาโกเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในรัฐอิลลินอยส์ เช่นเดียวกับมหานครที่ใหญ่ที่สุดในเขตชนบทของสหรัฐฯ ด้วยจำนวนประชากร 2,718,782 คน เขตปริมณฑล (เรียกว่าชิคาโกแลนด์) มีประชากรมากกว่า 9 ล้านคน กระจายตัวอยู่ในพื้นที่ราบขนาดใหญ่ริมชายฝั่งทะเลสาบมิชิแกน
ไปเมื่อไหร่
สภาพอากาศไม่ใช่สถานที่ท่องเที่ยวแห่งหนึ่งในชิคาโกอย่างแน่นอน แม้ว่าเมืองนี้จะมีสิ่งอำนวยความสะดวกมากมายในทุกฤดูกาลของปี แต่ก็จริงด้วยว่าไม่ควรประเมินสภาพอากาศที่นี่ต่ำเกินไป นอกจากนี้ ฤดูหนาวที่เลวร้ายของชิคาโกยังบดบังด้วยคลื่นความร้อนของฤดูร้อน วันในเดือนกรกฎาคมและสิงหาคมมักจะอยู่เหนือ "อุณหภูมิร้อนปกติ" เพื่อให้เกิดความชื้นและชื้นอย่างชะมัด โดยมีความชื้นสูงสุดเปรียบเทียบเฉพาะกับในอ่าวเม็กซิโกเท่านั้น อย่างไรก็ตาม ในช่วงหลายเดือนมานี้ ชายหาดริมทะเลสาบของเมืองมีเสน่ห์น่าดึงดูดใจและสามารถบรรเทาความร้อนได้
ภูมิอากาศ | gen | ก.พ. | มาร์ | เมษายน | แม็ก | ลง | ก.ค. | เข็ม | ชุด | ต.ค. | น | ธ.ค |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
สูงสุด (° C) | -2 | 1 | 7 | 14 | 21 | 27 | 29 | 28 | 24 | 17 | 9 | 2 |
ขั้นต่ำ (° C) | -11 | -8 | -2 | 4 | 9 | 14 | 17 | 17 | 12 | 6 | -1 | -7 |
ปริมาณน้ำฝน (มม.) | 43,18 | 35,55 | 68,58 | 91,44 | 81,28 | 96,52 | 91,44 | 104,13 | 88,89 | 66,03 | 73,66 | 55.88 |
แล้วฤดูหนาวที่หนาวเหน็บเหล่านั้นก็มาถึง ซึ่งเลวร้ายลงด้วยลมกระโชกแรงที่ทำให้เราต้องเสียใจในฤดูร้อน เดือนตั้งแต่เดือนธันวาคมถึงมีนาคมจะมีอุณหภูมิที่เย็นจัด แม้ว่าโดยปกติหิมะจะตกเพียงบางสะเก็ด ยกเว้นในกรณีที่มีพายุฝนฟ้าคะนองกะทันหัน ทั้งหมดนี้ ณ เวลานี้ ชาวชิคาโกคุ้นเคยและไม่มีพายุหิมะที่สามารถหยุดเมืองชิคาโก้ได้ ชีวิตที่วุ่นวายและการจราจรทั้งภาครัฐและเอกชนในเมือง ที่กล่าวว่า พฤษภาคมและกันยายนเป็นเดือนที่น่ารื่นรมย์และไม่รุนแรงที่สุด เดือนเมษายนและมิถุนายนส่วนใหญ่เงียบสงบ แม้ว่าอาจมีพายุฝนฟ้าคะนองและลมกระโชกแรงได้
หากจะยึดหลักปรัชญาก็ต้องคำนึงว่าในฤดูหนาวคุณสามารถเพลิดเพลินกับพิพิธภัณฑ์ โรงละคร และร้านอาหาร และดื่มด่ำกับวัฒนธรรมหลากหลายแง่มุมของชาติพันธุ์ต่าง ๆ ของชิคาโก โดยไม่ต้องพลุกพล่านของนักท่องเที่ยวทุกมุมและลดราคาลงครึ่งหนึ่ง ทั่วเมือง. .
ในทางกลับกัน ถ้าคุณชอบไปเที่ยวเมืองต่างๆ ในช่วงที่มีกิจกรรมหรือการสาธิตที่คึกคักและแออัด ช่วงเวลาที่เหมาะสมคือตั้งแต่มิถุนายนถึงกรกฎาคม ซึ่งเมืองนี้เต็มไปด้วยเทศกาลและงานต่างๆ มากมาย รวมถึงเทศกาลทำอาหาร "Taste of Chicago" ที่ยอดเยี่ยมและอีกมาก งานเกี่ยวกับคอนเสิร์ต ดนตรีแจ๊สและบลูส์สดในสวนสาธารณะในเมืองใหญ่
พื้นหลัง
ข้อมูลบางอย่างเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของเมืองทำให้เรามีชื่อเรียกตัวเองว่า "ชิคาโก" ซึ่งหมายถึง "ต้นหอมป่า" หรือ "หัวหอมป่า" โดยมีการอ้างอิงที่ชัดเจนทั้งเกี่ยวกับการเพาะปลูกหัวหอมในบริเวณแอ่งน้ำของทะเลสาบมิชิแกน และถึงความสำคัญของเรื่องนี้ เมืองเป็นตลาด หัวหอมบาง. ชื่อนี้เป็นภาษาพื้นเมืองของ Potawatomi ในช่วงกลางศตวรรษที่ 18 พื้นที่ที่ชิคาโกตอนนี้ตั้งอยู่นั้นเป็นที่อยู่อาศัยของชนเผ่า Potawatomi ซึ่งเคยเข้ามาแทนที่ชนเผ่าพื้นเมืองสองเผ่าก่อนหน้านี้คือ Miami และ Sauk และ Fox
ผู้ที่ไม่ใช่ชาวชิคาโกคนแรกคือ Jean-Baptiste Pointe du Sable, a เฮติ เชื้อสายฝรั่งเศสซึ่งตั้งรกรากอยู่ที่แม่น้ำชิคาโกราวปี ค.ศ. 1770 และแต่งงานกับหญิงชาวโปตาวาโตมิ ในปี ค.ศ. 1795 หลังจากสงครามสมาพันธรัฐวอแบช ตามสนธิสัญญากรีนวิลล์ ชิคาโกพื้นที่ถูกยกให้โดยชาวพื้นเมืองให้กับรัฐบาลสหรัฐฯ ซึ่งสร้างป้อมปราการขึ้นที่นั่น ป้อมเดียร์บอร์นสร้างขึ้นในปี 1803 และใช้งานจนถึงปี 1837 ยกเว้นระหว่างปี 1812 ถึง 1816 ระหว่างการทำสงครามกับอังกฤษในปี 1812 ป้อมปราการถูกทำลาย
เมื่อวันที่ 12 สิงหาคม พ.ศ. 2376 ได้มีการก่อตั้งเมืองชิคาโกขึ้นโดยมีประชากร 350 คน ขอบเขตแรกของเมืองคือถนน Kinzie, Desplaines, Madison และ State ซึ่งรวมถึงอาณาเขตประมาณ 1 ตารางกิโลเมตร ผ่านไปสองสามทศวรรษและเมืองแห่งต้นหอมได้กลายเป็นสถานที่ที่ไม่ควรพลาด มีชีวิตชีวา มีเสียงดังตลอดเวลา , เต็มไปด้วยพระราชวังแบบโกธิกและเป็นที่ตั้งของธุรกิจที่เจริญรุ่งเรือง แต่ในปี พ.ศ. 2414 วัวตัวหนึ่งซึ่งเป็นของนางโอเลียรีบางคน อย่างน้อยก็มีตำนานเล่าขาน ได้เตะตะเกียงน้ำมันไปทั่วทั้งฝั่งตะวันตก โดยเริ่มจากบ้านโอเลียรีที่ 137 ถนนเดโคเวน เริ่มเผาทำลายล้าง เมือง ระหว่างวันที่ 8 ถึง 10 ตุลาคม พ.ศ. 2414 เมืองเกือบถูกทำลายโดยสิ่งที่ได้ลงไปในประวัติศาสตร์ว่า "Great Chicago Fire"(ที่ Great Chicago Fire). ทุกวันนี้ สำนักงานใหญ่ของ Fire Brigade ที่ชื่อว่า Chicago Fire เกือบจะเป็นความขัดแย้งหรือใครจะรู้ว่าอาจเป็นเรื่องไสยศาสตร์ ตั้งอยู่ที่จุดกำเนิดของไฟที่ทำลายเมือง
ลมแรงพัดแรงทำให้เปลวเพลิงลดจุดศูนย์กลางเหลือเพียงเถ้าถ่าน เนื่องจากบ้านหลายหลังยังทำจากไม้ ในการบูรณะที่ตามมานั้น ตึกระฟ้าแห่งแรกในประวัติศาสตร์ได้ถูกสร้างขึ้นในเมือง นั่นคืออาคารประกันบ้าน เมืองนี้ได้รับการสร้างขึ้นใหม่ทั้งหมด จนทุกวันนี้หนึ่งในชื่อเล่นมากมายของเมืองคือ "เมืองที่สอง" เพื่อรำลึกถึงเมืองแรกที่ถูกทำลายด้วยไฟ
ในปีพ.ศ. 2443 เพื่อแก้ปัญหามลพิษทางน้ำของทะเลสาบมิชิแกน เมืองนี้จึงได้เริ่มดำเนินการทางวิศวกรรมที่เป็นนวัตกรรมใหม่: เส้นทางของแม่น้ำชิคาโกกลับด้านด้วยการสร้างคลองที่เชื่อมต่อกับแม่น้ำอิลลินอยส์
วิธีการปรับทิศทางตัวเอง
- ศูนย์ข้อมูลนักท่องเที่ยว Chicago Water Works, Pearson Avenue 163 E, ☎ 1 877 244 2246. 10: 00-17: 00 น. (ชั่วโมงนานกว่าในฤดูร้อน). ศูนย์กลางข้อมูลหลักของเมือง ตั้งอยู่บน Magnificent Mile ในสถานีน้ำเก่าแก่ ตรงข้าม Water Tower นอกจากการนำเสนอเอกสารฟรีที่มีประโยชน์มากมายสำหรับผู้เข้าชมแล้ว ยังมีบาร์เล็กๆ และสำนักงานสำหรับตั๋วโรงละครลดราคาอีกด้วย นี่เป็นสถานที่ที่ดีที่สุดในการสอบถามทันทีที่คุณมาถึงในเมือง
- ศูนย์ข้อมูลนักท่องเที่ยวศูนย์วัฒนธรรมชิคาโก, Randolph Street 77 E, ☎ 1 312 744 8000. เวลาแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับวันและฤดูกาล เปิดให้บริการตามปกติระหว่างเวลา 09:30 น. - 17:00 น.. CCC ยังเป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับการเริ่มเที่ยวชมสถานที่อีกด้วย ที่นี่คุณจะได้พบกับผู้คนที่มีความรู้ในเมือง เอกสารและแผนที่ข้อมูลมากมาย และงานหรือนิทรรศการศิลปะเกือบทุกสัปดาห์ของปี
บริเวณใกล้เคียง
ผู้เยี่ยมชมหลายคนกล่าวว่าแม้จะอยู่ในชิคาโก พวกเขาไม่รู้สึกว่าได้ค้นพบมันแล้ว จนกว่าจะได้เข้าไปในเขตชานเมืองและละแวกใกล้เคียง ชาวชิคาโก้ ซึ่งตั้งชื่อตามคนในท้องถิ่น ได้แบ่งเมืองของตนออกเป็นพื้นที่ขนาดใหญ่เกือบเป็นรูปทรงเรขาคณิต ดังนั้นคุณจึงสามารถจัดทิศทางตัวเองได้โดยการแบ่งมหานครออกเป็นตะวันออก ตะวันตก เหนือ ใต้ และกลาง เรียกว่า "วนซ้ำ" และมีชื่อเสียงในด้านความเป็นอยู่ - เช่นเดียวกับศูนย์กลางประวัติศาสตร์ของชิคาโก - รวมถึงเศรษฐกิจ และการเงิน
การแบ่งแยกนี้ไม่ได้เป็นเพียงการบริหารทางการเมืองเท่านั้น แต่ยังสะท้อนให้เห็นถึงการระบุตัวตนของผู้อยู่อาศัยในละแวกบ้านของตนเอง ซึ่งมักจะแตกต่างไปจากเพื่อนบ้านในด้านวัฒนธรรม ภาษาถิ่น ชาติพันธุ์ของผู้อยู่อาศัย และอื่นๆ เห็นได้ชัดว่ายังมีการแข่งขันกันระหว่างชาวชิคาโก้ในชิคาโก North District และ South District โดยเฉพาะในหัวข้อที่สำคัญเช่นแฟน ๆ ระหว่างการแข่งขันเบสบอล!
วิธีการที่จะได้รับ
โดยเครื่องบิน
ชิคาโก (IATA: CHI สำหรับสนามบินทั้งหมด) ให้บริการโดยสนามบินหลักสองแห่ง:
- 1 สนามบินนานาชาติโอแฮร์ (IATA: ORD), โอแฮร์ อเวนิว 10000 W, ☎ 1 800 832 6352. สนามบินอยู่ห่างจากตัวเมืองชิคาโกประมาณ 17 ไมล์ สนามบิน O'Hare สร้างขึ้นในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 ปัจจุบันเป็นศูนย์กลางหลักของ United Airlines ซึ่งมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่ใจกลางเมืองชิคาโก และยังเป็นศูนย์กลางหลักแห่งที่สองของ American Airlines ประมาณ 2,500 เที่ยวบินออกเดินทางและมาถึงจากที่นี่ในหนึ่งวัน สนามบินแห่งนี้มีขนาดเท่าสนามบิน (เป็นหนึ่งในสนามบินที่ใหญ่ที่สุดในโลก) มีชื่อเสียงที่น่าเศร้าที่มีสถิติการล่าช้าและการยกเลิกในอเมริกา บ่อยครั้งที่นักเดินทางถูกบังคับให้ต้องติดอยู่ที่นั่น ซึ่งอยู่ห่างจากตัวเมืองมากพอ และด้วยเหตุนี้ โรงแรม คลับ และร้านอาหารจำนวนมากจึงผุดขึ้นมาในพื้นที่
- 2 สนามบินมิดเวย์ (IATA: MDW), ซิเซโรอเวนิว 5700, ☎ 1 800 832 6352. สนามบินส่วนใหญ่จะใช้โดยสายการบินต้นทุนต่ำ และโดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็นศูนย์กลางของสายการบินเซาท์เวสต์ เที่ยวบินส่วนใหญ่ที่ออกเดินทางและมาถึงที่นี่อยู่ในสหรัฐอเมริกา ข้อดีคืออยู่ใกล้กับใจกลางเมือง (15 กม.) แต่ถ้าคุณมาถึงตอนดึก ก็มีโรงแรมหลายแห่งในบริเวณโดยรอบ
มีรถแท็กซี่ไปและกลับจากใจกลางเมืองจำนวนมาก แต่ค่อนข้างแพง โดยเฉพาะในช่วงชั่วโมงเร่งด่วน คาดว่าจะอยู่ที่ประมาณ 40 เหรียญสำหรับ O'Hare-City Center และ 30 เหรียญสำหรับ Midway-City Center ในทางตรงกันข้าม ทางรถไฟให้การเชื่อมต่อโดยตรงด้วยราคาประมาณ 5 ดอลลาร์สหรัฐฯ จากสนามบินหลักทั้งสองแห่ง ซึ่งเร็วกว่าแท็กซี่ในชั่วโมงเร่งด่วนและราคาถูกกว่ามาก รถไฟใช้เวลา 40-50 นาทีจากโอแฮร์ (สายสีน้ำเงิน) และ 25 นาทีจากมิดเวย์ (สายสีส้ม)
นอกจากนี้ ควรเสริมด้วยว่าโรงแรมขนาดใหญ่มีบริการรับส่งฟรีไปยังสนามบินหนึ่งแห่งหรือทั้งสองสนามบิน หรือสามารถจัดบริการรับส่งแบบชำระเงิน ($ 15-25) หากคุณขอล่วงหน้า
สนามบินย่อยอื่น ๆ
- 3 สนามบินชิคาโก เอ็กเซ็กคิวทีฟ (IATA: PWK), Plant Rd 1020, ☎ 1 847 537 2580. สนามบินแห่งที่สามในชิคาโกและทั่วทั้งรัฐ ส่วนใหญ่ใช้สำหรับการเดินทางเพื่อธุรกิจ อยู่ห่างจาก O'Hare ไปทางเหนือประมาณ 14 กม. เครื่องบินประมาณ 300 ลำออกเดินทางจากที่นี่ในหนึ่งวัน และเกือบทั้งหมดเป็นเครื่องบินส่วนตัว เครื่องบินสำหรับองค์กร หรือระดับหรูหราที่บุคคลทั่วไปสามารถเช่าได้เช่นกัน หากพวกเขาเต็มใจที่จะนำเงินมาไว้ในมือ
- 4 ท่าอากาศยานนานาชาติเจเนอรัล มิตเชลล์ (IATA: MKE), Howell Ave 5300 S (ในเมือง มิลวอกี ใน วิสคอนซิน), ☎ 1 414 747 5300. สนามบินขนาดกลางแต่เชื่อมต่ออย่างดีด้วยรถไฟและรถประจำทาง (ประมาณครึ่งชั่วโมงจากชิคาโก) ตั้งอยู่ในรัฐวิสคอนซินที่อยู่ใกล้เคียง แต่มักมีชื่อเล่นว่า "สนามบินแห่งที่สามของชิคาโก" เนื่องจากนักท่องเที่ยวจำนวนมากหรือชาวชิคาโกตอนเหนือใช้สนามบินนี้แทนโอแฮร์และมิดเวย์ ชื่อของมันทำให้นึกถึงนายพล Mitchell แห่งกองทัพสหรัฐฯ ซึ่งเชื่อมโยงกับเมือง Milwaukee สนามบินเป็นสำนักงานใหญ่ของบริษัทขนาดเล็กบางแห่ง
โดยรถยนต์
บนรถไฟ
โดยรถประจำทาง
วิธีการย้ายไปรอบๆ
สิ่งที่เห็น
งานอีเว้นท์และงานปาร์ตี้
สิ่งที่ต้องทำ
โอกาสในการเรียน
มหาวิทยาลัย
ชิคาโกปกป้องตนเองเป็นอย่างดีในแง่ของวัฒนธรรมและศูนย์การวิจัย และในอาณาเขตของตนมีสถาบันการศึกษาที่มีชื่อเสียงที่สุดของอเมริกาบางแห่ง ได้แก่:
- * มหาวิทยาลัยชิคาโก, 5801 S Ellis Ave, ☎ 1 773-702-1234. มหาวิทยาลัยที่ใหญ่ที่สุดและมีชื่อเสียงที่สุดใน South Side ในบริเวณใกล้เคียง โดย Hyde Park
- * มหาวิทยาลัยอิลลินอยส์ชิคาโก, 1200 W Harrison St, ☎ 1 312-996-7000. ในหมู่บ้านมหาวิทยาลัย ย่านเวสต์ไซด์
- * มหาวิทยาลัยเดอพอล. ถึง ลินคอล์น สแควร์ซึ่งเป็นย่านที่อยู่ในเขต Far North Side เป็นมหาวิทยาลัยขนาดใหญ่ที่เน้นด้านคาทอลิก
- * สถาบันเทคโนโลยีอิลลินอยส์, 3300 S Federal Street, ☎ 1 312-567-3000. มหาวิทยาลัยผู้บุกเบิกด้านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีตั้งอยู่ใน บรอนซ์วิลล์ ในเขตภาคใต้.
- * มหาวิทยาลัยโลโยลา, 1032 W Sheridan Rd, ☎ 1 773-274-3000. ในเขตภาคเหนือของ Rogers Parkเป็นมหาวิทยาลัยของนิกายเยซูอิต คาทอลิกอย่างเข้มแข็ง แต่ยังเป็นหนึ่งในมหาวิทยาลัยที่มีชื่อเสียงที่สุดในเมืองอีกด้วย
- * มหาวิทยาลัยนอร์ธเวสเทิร์น, 633 ถนนคลาร์ก, ☎ 1 847-491-3741. ตั้งอยู่ในเขตเลือกตั้งของ Evanston ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของโครงสร้างของเมืองชิคาโกที่พูดอย่างเคร่งครัด แต่ของเขตปริมณฑล
- * มหาวิทยาลัยแห่งรัฐชิคาโก, 9501 S คิง ดร., ☎ 1 773-995-2000. มหาวิทยาลัยของรัฐชิคาโกใน ฟาร์ตะวันออกเฉียงใต้ ก่อตั้งขึ้นในปลายศตวรรษที่สิบเก้า
ช้อปปิ้ง
เที่ยวยังไงให้สนุก
กินที่ไหนดี
ที่เข้าพัก
ความปลอดภัย
ช่องทางการติดต่อ
รอบๆ
ข้อมูลที่เป็นประโยชน์
- กฎหมายของรัฐบาลกลางห้ามสูบบุหรี่ซึ่งมีผลบังคับใช้กับร้านอาหาร บาร์ ไนท์คลับ สถานที่ทำงาน และอาคารสาธารณะทั้งหมด ห้ามมิให้เข้าใกล้ทางเข้า ทางออก หรือหน้าต่างของสถานที่สาธารณะและภายในสถานีรถไฟภายในสิบห้าเมตร ค่าปรับสำหรับผู้กระทำความผิดมีตั้งแต่ 100 ถึง 250 เหรียญ
สถานกงสุล
- อาร์เจนตินา, 205 N Michigan Ave, # 4208/9, ☎ 1 312 819-2610, แฟกซ์: 1 312 819-2612, @[email protected].
- ออสเตรเลีย, 123 N Wacker ดร, ☎ 1 312 419-1480, แฟกซ์: 1 312 419-1499, @[email protected].
- ออสเตรีย, 400 N มิชิแกน Ave, ☎ 1 312 222-1516.
- บาฮามาส, 8600 W Bryn Mawr Ave, ☎ 1 312 693-1500.
- เบลเยียม (กิตติมศักดิ์), 1703 N Randall Rd, เอลกิน, ☎ 1 847 214-4670, แฟกซ์: 1 847 787-5486, @[email protected].
- โบลิเวีย, 1111 สุพีเรียเซนต์ # 309, Melrose Park, ☎ 1 708 343-1234.
- บอสเนียและเฮอร์เซโก, 151 และชิคาโก Ave, ☎ 1 951 1245.
- [ลิงค์ใช้งานไม่ได้]บราซิล, 401 N Michigan Ave, # 1850, ☎ 1 312 464-0244, แฟกซ์: 1 312 464-0299, @[email protected].
- บัลแกเรีย, 737 N Michigan Ave, # 2105, ☎ 1 312 867-1904.
- แคนาดา, Two Prudential Plaza, 180 N Stetson Ave, # 2400, ☎ 1 312 616-1860, แฟกซ์: 1 312 616-1878, @[email protected].
- ชิลี, 875 N Michigan Ave, # 3352, ☎ 1 312 654-8780.
- ประเทศจีน, 100 Erie St, # 500, ☎ 1 312 803-0095.
- โคลอมเบีย, 500 N Michigan Ave, ☎ 1 312 923-1196.
- คอสตาริกา, 203 N Wabash Ave, ☎ 1 312 263-2772.
- โครเอเชีย, 737 N Michigan Ave, # 1030, ☎ 1 312 482-9902.
- สาธารณรัฐเช็ก, 205 N มิชิแกน Ave, ☎ 1 312 861-1037.
- [ลิงค์ใช้งานไม่ได้]เดนมาร์ก, 875 N Michigan Ave Ste 3950, ☎ 1 312 787-8780, แฟกซ์: 1 312 787-8744, @[email protected].
- สาธารณรัฐโดมินิกัน, 3228 WN Ave, ☎ 1 312 236-2447.
- เอกวาดอร์, 30 S Michigan Ave, ☎ 1 312 338-1002.
- อียิปต์, 500 N Michigan Ave, # 1900, ☎ 1 312 828-9162, @[email protected]. 9:00 - 15:30 น..
- เอลซัลวาดอร์, 104 S มิชิแกน Ave, ☎ 1 312 332-1393.
- เอสโตเนีย, 410 N มิชิแกน Ave, ☎ 1 312 595-2527.
- ฟินแลนด์, 2246 เวสต์โฮเมอร์เซนต์, ☎ 1 708 442-0635.
- ฝรั่งเศส, 737 N มิชิแกน Ave, ☎ 1 312 787-5359.
- เยอรมนี, 676 N มิชิแกน Ave, ☎ 1 312 202-0480.
- กรีซ, 650 N เซนต์แคลร์ St, ☎ 1 312 335-3915, แฟกซ์: 1 312 335-3958, @[email protected].
- กัวเตมาลา, 205 N Michigan Ave # 2350, ☎ 1 312 332-1587.
- เฮติ, 220 S State St, # 2110, ☎ 1 312 922-4004.
- ฮอนดูรัส, 4506 W Fullerton Ave, ☎ 1 773 342-8281.
- ฮังการี, 500 N Michigan Ave, ☎ 1 312 670-4079.
- [ลิงค์ใช้งานไม่ได้]อินเดีย, 455 N Cityfront Plaza Dr, NBC Tower Bldg Ste 850, ☎ 1 312 595-0405, 1 312 595-0409.
- อินโดนีเซีย, 211 W Wacker Dr, ☎ 1 312 920-1880.
- ไอร์แลนด์, 400 N มิชิแกน Ave, ☎ 1 312 337-1868, แฟกซ์: 1 312 337-1954.
- อิสราเอล, 111 E Wacker Dr, # 1308, ☎ 1 312 297-4800.
- อิตาลี, 500 N Michigan Ave, ☎ 1 312 467-1550.
- จาไมก้า, 4655 S Martin Luther King Dr, ☎ 1 773 373-8988.