เคิร์กคุดไบรท์ (ออกเสียงว่า "คู-คู-บรี") เป็นเมืองชายฝั่งทะเลขนาดเล็กใน ดัมฟรีส์และกัลโลเวย์ ทางตะวันตกเฉียงใต้ของสกอตแลนด์ การทำฟาร์มและการประมงเป็นธุรกิจการค้าหลัก ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 ศิลปินหลายคนสนใจที่จะวาดภาพในบริเวณนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง EA Hornel (1864-1933) ซึ่งมาอาศัยอยู่ใน Broughton House ได้รับการอธิบายอย่างหลากหลายว่าเป็น "The Glasgow Boys" หรือในฐานะอิมเพรสชันนิสต์ พวกเขาได้รับอิทธิพลอย่างมากจากงานพิมพ์ของญี่ปุ่น โดยความสมจริงของฝรั่งเศสและจากฉากธรรมชาติที่พวกเขาพบในสกอตแลนด์ และเหนือสิ่งอื่นใด พวกเขาเกลียดการสร้างงานศิลปะในเอดินบะระ ขบวนการทางศิลปะของพวกเขาได้สลายไปเป็นอย่างอื่นในที่สุด แต่เคิร์กคัดไบรท์ยังคงดึงดูดจิตรกรต่อไป ดังนั้นวันนี้จึงมีคอลเลกชั่นแกลเลอรี่ตามสัดส่วนของขนาด
เข้าไป
Kirkcudbright เกือบจะถูกตัดออกจากเครือข่ายการขนส่งสาธารณะ สถานีรถไฟที่ใกล้ที่สุดคือ ดัมฟรีส์, 27 ไมล์ทางตะวันออก โดยมีรถไฟทุกสองชั่วโมง M-Sa ระหว่าง Carlisle, Kilmarnock และ Glasgow Central
Stagecoach West Bus 555 เป็นรถโรงเรียน ใครๆ ก็ใช้ได้ แต่จะทำงานเพียงครั้งเดียวในวันเรียน จาก Kirkcudbright ประมาณ 09:00 น. ผ่าน Castle Douglas ไปยัง Dumfries ใช้เวลา 75 นาที และออกเดินทางประมาณ 14:00 น. รถเมล์สาย 505 เคยวิ่งเส้นทางนี้ทุกชั่วโมง แต่ปราสาทดักลาสไปยังขาเคิร์กคัดไบรท์ถูกขวาน
รถบัส 431 วิ่งทุก ๆ หรือสองชั่วโมงจาก Kirkcudbright ไปยัง Gatehouse of Fleet ซึ่งมีรถประจำทางไปยัง Newton Stewart ซึ่งอยู่บนเส้นทางรถประจำทางระหว่าง Dumfries และ Stranraer มันจะใช้เวลาทั้งวัน
ดังนั้นคุณต้องมีรถ ตาม A75 ทางตะวันตกจาก Carlisle และ Dumfries ไปทาง Stranraer และแยกไปทางใต้สู่ A762
ไปรอบ ๆ
เดินไปรอบ ๆ เมือง แต่คุณต้องมีล้อของตัวเองเพื่อเที่ยวชมสถานที่และที่พักรอบนอก
ดู
แม่มดที่ไม่ใช่ ฟังดูเป็นยุคกลาง แต่ความเชื่อเรื่องแม่มด และการกดขี่ข่มเหงทางกฎหมายหรือการคริสตจักร เป็นเรื่องผิดปกติในอังกฤษจนถึงศตวรรษที่ 16 จากนั้นระบบความเชื่อก็เติบโตขึ้น คาถากลายเป็นอาชญากรรมร้ายแรง และผู้คนเริ่มเห็นพวกเขาทุกที่ King James VI / I ถูกครอบงำโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับแผนการชั่วร้ายโดยส่วนตัวได้เข้าร่วมการทดลองบางอย่างและเขียนแผ่นพับต่อต้านคาถา สกอตแลนด์มีการล่าแม่มดตามสัดส่วนของประชากร โดยมีผู้พยายาม 4,000-6,000 คน และอีก 1,500 คนถูกประหารชีวิต การดำเนินคดีเป็นเรื่องปกติโดยเฉพาะอย่างยิ่งในดัมฟรีส์ กัลโลเวย์ และชายฝั่งตะวันออก โดยผู้ถูกตัดสินลงโทษถูกแขวนคอหรือรัดคอแล้วร่างกายของพวกเขาก็ถูกไฟไหม้ แต่ความสงสัยก็เพิ่มขึ้นในศตวรรษที่ 18 และกฎหมายก็เปลี่ยนไปในปี ค.ศ. 1735/36 ฌอง แมกซ์เวลล์ "แม่มดแกลโลเวย์" อาจดูเหมือนโชคไม่ดีที่ถูกพิจารณาคดีในปี พ.ศ. 2348 ในเมืองเคิร์กคัดไบรท์ ในข้อหาแอบอ้างเป็นแม่มด ประณามถ้าคุณทำและสาปแช่งถ้าคุณไม่? แต่มันก็แย่พอแล้ว เธอกำลังดูถูกคนรับใช้ในฟาร์มหนุ่มใจง่าย รีดไถ "เงินป้องกัน" จากเธอจากปีศาจ ท่ามกลางภัยคุกคามที่กำมะถัน กลอกตา และเฉพาะเจาะจง Maxwell ถูกตัดสินลงโทษภายใต้กฎหมาย 1735 และถูกจำคุกเป็นเวลาหนึ่งปี สวรรค์รู้ว่าอาจเกิดอะไรขึ้นเมื่อ 100 ปีก่อน กับเธอและใครก็ตามที่เกี่ยวข้องกับเธอ |
- 1 บ้านและสวน Broughton, High Street, เคิร์กคัดไบรท์ DG6 4JX. เม.ย.-ต.ค. ทุกวัน 12.00-17.00 น.. บ้านที่สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1734 ซึ่งเป็นบ้านของศิลปินอิมเพรสชันนิสต์ชาวสก็อต อี. เอ. ฮอร์เนลระหว่างปี ค.ศ. 1901 ถึง 2476 โดยมีสวนที่ได้รับอิทธิพลจากญี่ปุ่น ซึ่งเปิดให้เข้าชมในเดือนกุมภาพันธ์และมีนาคมด้วย ผู้ใหญ่ £8.
- 2 ปราสาท MacLellan, ปราสาทเซนต์ DG6 4JD. เมษายน-กันยายน ทุกวัน 09:30-17:30. ซากปรักหักพังของบ้านทาวเวอร์ C L แบบแปลนที่ 16 พร้อมห้องครัวที่สร้างขึ้นใหม่ ผู้ใหญ่ £4.80.
- ทำเนียบขาวแกลลอรี่, ถนนเซนต์แมรี.
- ศูนย์ศิลปะ Tolbooth.
- Harbour Cottage Gallery.
- Cornerways Studio and Gallery.
- 3 พิพิธภัณฑ์สจวร์ตรี, ถนนเซนต์แมรี่ DG6 4AQ, ☏ 44 1557 331643. แสดงประวัติศาสตร์ท้องถิ่น สิ่งประดิษฐ์ และภาพถ่าย ฟรี.
- บนฝั่งตะวันตกของแม่น้ำดีบน B727 เป็นชายหาดที่สวยงามของ ดุน. ลงไปทางใต้อีกเลนหนึ่งคือ อ่าวบริกเฮาส์พร้อมที่ตั้งแคมป์ ศูนย์ขี่ม้า และสนามกอล์ฟ ไปทางตะวันตกเพื่อค้นหา หาดคาร์ริค. ปราสาท Knockbrex ที่อยู่ใกล้เคียงเป็นป้อมปราการเทียมแบบวิกตอเรียที่หัวเราะดังลั่น
- 4 ปราสาทคาร์โดเนส, ปราสาทเซนต์ DG7 2EH (ปิด A75). เมษายน-กันยายน ทุกวัน 09:30-17:30. บ้านซีทาวเวอร์ที่ 15 ที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดี ไม่มีผู้คนอาศัยอยู่ตั้งแต่ปี 1697 เจ้าของเซอร์ก็อดฟรีย์ แมคคัลลอคยิงคู่แข่งเสียชีวิต หนีไปฝรั่งเศส แต่กลับไปใช้ชีวิตในสกอตแลนด์อย่างเงียบๆ โดยใช้นามแฝง แต่ถูกพบเห็นและถูกประหารชีวิต ผู้ใหญ่ £6.
ทำ
- สนามกอล์ฟเคิร์กคัดไบรท์. มองเห็นแม่น้ำดี
- 1 ครีมโอแกลโลเวย์, เรนตัน เกตเฮาส์ ออฟ ฟลีท. มีหลักสูตรการจู่โจมและกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับการทำฟาร์มต่างๆ ทั้งหมดมุ่งเป้าไปที่ครอบครัว สำหรับผู้ที่ชอบการผจญภัยน้อยๆ ก็ยังมีการชิมไอศกรีมและทัวร์โรงงานไอศกรีมอีกด้วย
- เทศกาลดนตรีแจ๊สเคิร์คุดไบรท์ อยู่ในช่วงกลางเดือนมิถุนายน ครั้งต่อไปน่าจะเป็นวันที่ 11-13 มิถุนายน 2564 แต่ tbc
- เคิร์กคัดไบรท์ คันทรี แฟร์ อยู่ในปลายเดือนกรกฎาคม ครั้งต่อไปน่าจะเป็นวันที่ 17-18 กรกฎาคม 2564 แต่ tbc
ซื้อ
- ร้าน Co-op Food ข้างปราสาทเปิดทุกวัน 07:00-10:00 น.
กิน
- ปราสาท, 5 ปราสาท St, ☏ 44 1557 330569. M-Sa 18:00-22:00. อาหารอร่อยพร้อมวิวปราสาท
- Kirkcudbright Bay Hotel ที่ 25 St Cuthbert Street มีห้องพัก แต่ส่วนใหญ่เป็นผับที่มีด้วงชั้นดี
- ครัวไทยอยู่ทางเหนือสุดของเมืองใกล้กับสนามกอล์ฟ
ดื่ม
- ลอง Masonic Arms ที่ Castle Street
นอน
- 1 Silver Craigs เป็นที่ตั้งแคมป์และที่จอดคาราวานบริเวณขอบด้านตะวันออกของเมือง เปิดตลอดทั้งปี
- Selkirk Arms, ไฮ สตรีท DG6 4JG, ☏ 44 1557 330402, แฟกซ์: 44 1557 331639, ✉แผนกต้อนรับ@SelkirkArmsHotel.co.uk. ต้อนรับโรงแรมขนาดเล็กที่ดำเนินกิจการอย่างดี B&B ดับเบิ้ล จาก £90.
- โรงแรมรอยัล, 50 St Cuthbert Street, ☏ 44 1557 331213, แฟกซ์: 44 1557 331513. ขายในปี 2018 และไม่มีการจองในปี 2019
- Glenholme Country House Country ทางเหนือของเมืองหนึ่งไมล์ปิดให้บริการในปี 2019
- Splurge ที่ 2 Cally Palace, Cally Ave, เกตเฮาส์ของ Fleet DG7 2DL (ปิด A75), ☏ 44 1557 814341, ✉[email protected]. โรงแรมหรูในคฤหาสน์ซีที่ 18 ซึ่งตั้งอยู่ในสนามกอล์ฟรีสอร์ท ได้รับการวิจารณ์อย่างล้นหลามในด้านความสะดวกสบายและบริการ B&B สองเท่าจาก£ 200.