อิสเลย์ (เกลิค Ìle, พูดว่า "อาย-ลา") เป็นเกาะใน อินเนอร์เฮบริดีส แห่งสกอตแลนด์ ซึ่งขึ้นชื่อจากคอลเลกชั่นโรงกลั่นวิสกี้ชื่อดัง - ล่าสุดมีถึง 9 แห่งและอีกมากมายที่กำลังจะมีขึ้น Islay ส่วนใหญ่เป็นที่ราบต่ำโดยมี Port Ellen และ Bowmore ตั้งถิ่นฐานหลักสองแห่ง สัมผัสกับมหาสมุทรแอตแลนติกด้วยสภาพอากาศที่ไม่เอื้ออำนวยและลมแรงซึ่งช่วยให้คนกลางอยู่ในอ่าว ในฤดูหนาว ลมพายุและพายุรุนแรงเกิดขึ้นได้ทั่วไป ทำให้การคมนาคมหยุดชะงัก
ต้องเดินทางผ่าน Islay เพื่อไปถึงบริเวณใกล้เคียง เกาะจูรา.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Port_Charlotte_Pier_-_geograph.org.uk_-_860786.jpg/400px-Port_Charlotte_Pier_-_geograph.org.uk_-_860786.jpg)
เข้าไป
โดยเครื่องบิน
1 สนามบินอิสเลย์ (อิลลี IATA). โลแกนแอร์ มีสองเที่ยวบินต่อวันจากกลาสโกว์ (GLA IATA) และอีกหนึ่งจากเอดินบะระ (EDI IATA); สิ่งเหล่านี้อยู่ในอุปกรณ์ประกอบฉากเทอร์โบขนาดกลางพร้อมน้ำหนักสัมภาระปกติ เฮบริเดียนแอร์เซอร์วิส บินสัปดาห์ละวัน (พฤหัสบดีอย่างน้อยถึงกลางเดือนตุลาคม 2019) ตั้งแต่ โอบาน ราคา 70-85 ปอนด์ต่อเที่ยว เส้นทางนี้เป็นเส้นทางรูปสามเหลี่ยม โดยมีเที่ยวบินช่วงเช้าต่อจากอิสเลย์ไปยัง โคลอนเซย์ จากนั้นกลับไปที่ Oban ในขณะที่เที่ยวบินช่วงบ่ายไปที่ Colonsay จากนั้น Islay จากนั้นกลับไปที่ Oban เครื่องบินลำนี้เป็นชาวเกาะ BNF ขนาดเล็กที่มีน้ำหนักสัมภาระสูงสุด 10 กก. เทอร์มินอลสนามบินอิสเลย์มีขนาดเล็กมาก มีห้องสุขา หนึ่งชั่วโมงก่อนเที่ยวบินเพียงพอสำหรับการเช็คอินและการรักษาความปลอดภัย บริษัทเช่ารถท้องถิ่นรับและส่งที่สนามบิน แต่คุณต้องจอง รถบัสจอดที่สนามบิน โปรดดูที่ "การเดินทาง"
โดยเรือ
![]() | โควิด -19 ข้อมูล: เนื่องจาก การระบาดใหญ่ของโควิด -19 ความจุผู้โดยสารเรือข้ามฟากมีจำกัดมาก |
(ข้อมูลปรับปรุงล่าสุด 27 ก.ค. 2563) |
Calmac เรือข้ามฟากแล่นจาก Kennacraig ไปยังท่าเรือสองแห่งบนเกาะ Islay โดยใช้เวลาเพียงสองชั่วโมงกว่าและค่าโดยสารไปกลับ 71 ปอนด์ต่อคัน 14 ปอนด์ต่อผู้โดยสารหนึ่งคนรวมคนขับ (ในฤดูร้อน 2020) เมษายนถึงตุลาคม มีเรือออกวันละ 2-3 เที่ยวสำหรับทั้งคู่ 2 พอร์ตเอลเลน และ 3 พอร์ตแอสไคก; ในฤดูหนาวมีเพียงวันหรือสองวันเท่านั้น ใช้เรือข้ามฟาก Port Askaig เพื่อไปยัง Jura ในวันเสาร์และวันพุธฤดูร้อน เรือข้ามฟากนี้ยังคงดำเนินต่อไป โคลอนเซย์.
ท่าเรือแผ่นดินใหญ่ Kennacraig อยู่ใกล้ Tarbert บน Mull of Kintyre ขับรถ 3 ชั่วโมงจากกลาสโกว์ รถประจำทาง Citylink จากสถานีกลาสโกว์ Buchanan เชื่อมต่อกับเรือใบบางส่วนและไปต่อ แคมป์เบลทาวน์ ใกล้กับ Mull of Kintyre
Kintyre Express เป็นเรือข้ามฟากสำหรับผู้โดยสารเดินเท้าไปยัง Port Ellen จาก Ballycastle ใน County Antrim ไอร์แลนด์เหนือ ดำเนินการ F-M ในเดือนเมษายนและกันยายน ทุกวันในเดือนพฤษภาคม-ส.ค. แล่นเรือจาก Ballycastle เวลา 09:30 น. ใช้เวลาหนึ่งชั่วโมงและกลับเวลา 15:00 น. ดังนั้นการเดินทางแบบไปเช้าเย็นกลับจากไอร์แลนด์ แต่ไม่ใช่จาก Islay ค่าโดยสารสำหรับผู้ใหญ่ 60 ปอนด์ ไปกลับ 95 ปอนด์ มีบริการจักรยานฟรี
ไปรอบ ๆ
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,10,55.75,-6.25,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Islay&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
อย่าลืมโบกมือให้ผู้ใช้ถนนคนอื่นๆ ไม่ว่าจะเป็นผู้ขับขี่ยานพาหนะ นักปั่นจักรยาน หรือคนเดินถนน
โดยรถประจำทาง
โค้ชอิสเลย์ รถบัสหมายเลข 450/451 วิ่งไปตามกระดูกสันหลังของเกาะจาก Ardbeg ไปยัง Port Ellen, สนามบิน, Bowmore และ Bridgend จากนั้นไปทางตะวันออกไปยัง Port Askaig หรือทางตะวันตกไปยัง Bruichladdich, Port Charlotte และ Portnahaven วิ่ง MF เท่านั้น ประมาณทุกชั่วโมงบนเส้นทาง Port Ellen - Bowmore โดยเส้นทางจะแตกต่างกันเล็กน้อยในวันเรียน
โดยรถยนต์
บริษัทสองแห่งบนเกาะให้บริการรถเช่า:
- รถเช่าในอิสเลย์, ☏ 44 1496 810544, 44 7824 665099 (โทรศัพท์มือถือ). ตั้งอยู่ที่ Bridgend สามารถรับและส่งที่ท่าเรือข้ามฟาก (แต่จะไม่จ้างวันเดียวที่นั่น) หรือสนามบิน ห้ามสุนัข จักรยาน นอนหรือสูบบุหรี่ในรถ สามารถนำรถยนต์ไปที่ Jura ได้ แต่ไม่สามารถไปยังแผ่นดินใหญ่ได้ รถเล็กเริ่มต้นที่ £45 ต่อวัน.
- รถ Cresswell (เดิมชื่อ Mackenzies), ☏ 44 1496 302 300. สำนักงาน จ-ศ 09:00-17:00, ส 09:00-13:00. มีบริการ Meet & Greet สำหรับการจองที่สนามบินและท่าเรือข้ามฟาก ห้ามสุนัข จักรยาน สูบบุหรี่หรือนอนหลับในยานพาหนะ คุณสามารถนำรถไป Jura แต่ไม่ใช่แผ่นดินใหญ่
โดยจักรยาน
- มีบริการเช่าจักรยานใน Bowmore (ถัดจากที่ทำการไปรษณีย์)
- Islay Cycles, พอร์ตเอลเลน, ☏ 44 7760 196592. เริ่มต้นที่£ 15 ต่อวัน.
โดยหัวแม่มือ
การโบกรถเป็นเรื่องง่ายและปลอดภัยใน Islay
ดู
โรงกลั่นวิสกี้
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Barrels_at_Ardbeg_Distillery_-_geograph.org.uk_-_413512.jpg/220px-Barrels_at_Ardbeg_Distillery_-_geograph.org.uk_-_413512.jpg)
Islay มีโรงกลั่นวิสกี้จำนวนมากกระจายอยู่ทั่วชายฝั่ง ส่วนใหญ่เป็นวันที่ศตวรรษที่ 19 แม้ว่าประเพณีจะย้อนกลับไปที่ 13 ปัจจัยหนึ่งคือข้าวบาร์เลย์ในท้องถิ่น น้ำพรุสด และสภาพแวดล้อมที่พ่นเกลือซึ่งเอื้อต่อวิสกี้ชั้นดี อีกประการหนึ่งคือแนวชายฝั่งที่สลับซับซ้อน ดังนั้นเรือลำเล็กจึงสามารถนำวัสดุเข้าและนำวิสกี้ออกได้อย่างง่ายดาย ปลอดภาษีหากเป็นเพื่อการส่งออก (ผู้บังคับบัญชาของพวกเขาจะไม่ถูกล่อลวงทันทีที่พระอาทิตย์ตกดินให้วิ่งถังขึ้นฝั่งบนชายหาดแผ่นดินใหญ่บางแห่งหรือไม่) โรงกลั่นบางแห่งได้มาและจากไป แต่มีเก้าแห่งในปี 2019 โดยอาจมีมากกว่านั้น พวกเขาทั้งหมดเสนอทัวร์ แนะนำจอง และมีร้านค้าหรือศูนย์บริการนักท่องเที่ยว
เหตุผลในการขยายกิจการคือการเปลี่ยนแปลงการตีความกฎหมายในปี 2552 การกลั่นสุราของคุณเอง (ทุกประเภท) เพื่อการบริโภคเป็นเรื่องผิดกฎหมาย แต่คุณได้รับอนุญาตให้ตั้งโรงกลั่นเชิงพาณิชย์ได้ภายใต้ใบอนุญาต นั่นหมายถึงยังคงมีความจุอย่างน้อย 1800 ลิตร แต่ในปี 2552 คดีทางกฎหมายล้มล้างขั้นต่ำนั้นและเปิดประตูสู่โรงกลั่นขนาดเล็กซึ่งปรากฏขึ้นทั่วสหราชอาณาจักร แต่โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสกอตแลนด์ ส่วนใหญ่ผลิตเหล้ายิน แต่ตลาดนั้นอิ่มตัวมากเกินไปอย่างรวดเร็ว สก๊อตวิสกี้เป็นชื่อทางการค้าที่ได้รับการคุ้มครองมีกฎเกณฑ์พิเศษมากมายและต้องบ่มอย่างน้อย 3 ปีก่อนจึงจะสามารถขายได้ ดังนั้นเฉพาะในช่วงปี 2010 เท่านั้นที่โรงกลั่นสก๊อตช์คลื่นลูกที่สองเริ่มซื้อขายกันอย่างช้าๆ หวังว่าบนพื้นฐานที่ยั่งยืนกว่าแฟชั่น "เหล้ายินบูติก"
โรงกลั่นของ Islay สามแห่ง ได้แก่ Ardbeg, Laphroaig, Lagavulin และ Ardbeg เชื่อมต่อกันด้วยทางเท้าและไปยัง Port Ellen ซึ่งใช้เวลาเดิน 4 ไมล์ในแต่ละทาง อื่น ๆ กระจัดกระจายอยู่ทั่วเกาะ ดูสิ่งนี้ด้วย จุฬาซึ่งมีโรงกลั่นแห่งหนึ่ง
- 1 โรงกลั่น Ardbeg, พอร์ตเอลเลน, PA42 7EA, ☏ 44 1496 302244. เม.ย.-ต.ค.: ทุกวัน 09:30-17:00 น. พ.ย.-มี.ค. : จ.-ศ. 09:30-17:00 น. ร้านสาสุปิด. ศูนย์นักท่องเที่ยว คาเฟ่ และทัวร์โรงกลั่น ทัวร์เริ่มต้นที่ £5.
- 2 โรงกลั่น Lagavulin, พอร์ตเอลเลน, PA42 7DZ, ☏ 44 1496 302749, ✉[email protected]. ไม่มีร้านกาแฟ Lagavulin วัย 16 ปีเปรียบเสมือน Caol Ila ของ คลาสสิคมอลต์ และยังเป็นของดิอาจิโออีกด้วย หากคุณเข้าร่วม ผองเพื่อนแห่งมอลต์คลาสสิก คุณสามารถเข้าใช้โรงกลั่น Classic Malt สิบสองแห่งได้ฟรี (ทัวร์มาตรฐาน) รวมถึง Lagavulin ทัวร์มาตรฐาน 6 ปอนด์ (รวมชิมหนึ่งแก้วและแก้ว).
- 3 โรงกลั่นเหล้าลาโฟก, พอร์ตเอลเลน, PA42 7DU, ☏ 44 1496 302418. ร้านค้า/ศูนย์บริการนักท่องเที่ยว: ม.ค.-ก.พ. : จ.-ศ. 09:45-16:30 น. ร้านสาสุปิด มี.ค.-ต.ค.: ทุกวัน 09:45-17:00 น. พ.ย.-ธ.ค.: ทุกวัน 09:45-16:30 น.. ไม่มีร้านกาแฟ แต่มีชาและกาแฟฟรีจากเครื่องอัตโนมัติ บริเวณเลานจ์ที่สวยงามติดกับบาร์ชิม เข้าร่วม 'Friends of Laphroaig' (ฟรี) และรับฟรีขวดขนาด 50 มล. ทัวร์เริ่มต้นที่ £6.
- 4 โรงกลั่น Bowmore, ☏ 44 1496 810671, ✉[email protected]. เม.ย.-ก.ย.: M-Sa 09:00-17:00 น., ส. 12:00-16:00 น. ต.ค.-มี.ค.: จ.-ศ. 09:00-17:00 น. วันเสาร์ 09:00-12:30 น. (ทัวร์เฉพาะม.ค./ก.พ. ในวันเสาร์) ปิดซู. ศูนย์นักท่องเที่ยวและทัวร์โรงกลั่น Bowmore อายุ 12 ปีเป็นหนึ่งใน Islay-Whiskies ที่ได้รับความนิยมมากที่สุด ทัวร์จาก£ 7.
- 5 โรงกลั่นสุราบาล, พอร์ตแอสไคก, PA46 7RP, ☏ 44 1496 840557. เม.ย.-ต.ค. : M-Sa 10:00-17:00 น., ส. 11:00-16:00 น. พ.ย.-มี.ค. : M-Sa 10:00-16:00 น., ส. 12:00-16:00 น.. ทัวร์จาก£ 7.
- 6 โรงกลั่น Ardnahoe, พอร์ตแอสไคก PA46 7RU (3 กม. ทางเหนือของพอร์ต Askaig), ☏ 44 1496 840777, ✉[email protected]. ทุกวัน 10:00-17:00. เปิดในเดือนเมษายน 2019 ดังนั้นผลิตภัณฑ์ของบริษัทจะไม่วางจำหน่ายจนถึงปี 2022 แต่คุณสามารถเยี่ยมชมและทดลองงานที่กำลังดำเนินการอยู่ได้ ทัวร์ขั้นพื้นฐาน £10.
- 7 โรงกลั่น Caol Ila, Port Askaig, Isle of Islay, PA46 7RL, ☏ 44 1496 302769, ✉[email protected]. ม.ค.-ก.พ. : ทู-ส 10.00 - 16.00 น. ปิดร้านซูเอ็ม มี.ค.-ต.ค.: ทุกวัน 09:00-17:00 น. ไม่มีทัวร์ในเดือนกันยายน. Caol Ila อายุ 12 ปีเป็นหนึ่งใน13 คลาสสิคมอลต์ และเป็นเจ้าของโดยดิอาจิโอ หากคุณเข้าร่วม ผองเพื่อนแห่งมอลต์คลาสสิก คุณสามารถเข้าใช้โรงกลั่น Classic Malt 12 แห่งฟรี (ทัวร์มาตรฐาน) รวมถึง Coal Ila ทัวร์มาตรฐาน £6.
- 8 โรงกลั่น Bruichladdich, PA49 7UN, ☏ 44 1496 850190. เม.ย.-ก.ย.: ทุกวัน ต.ค.-มี.ค.: M-Sa, Su ปิด. โรงกลั่นที่ผลิตวิสกี้และจิน ทัวร์เริ่มต้นที่ £5.
- 9 โรงกลั่น Kilchoman, Rockside Farm, Bruichladdich, PA49 7UT, ☏ 44 1496 850011. ศูนย์บริการนักท่องเที่ยวและร้านกาแฟ: มี.ค.-ต.ค.: ทุกวัน 09:45-17:00 น. พ.ย.-ก.พ. : จ.-ศ. 09:45-17:00 น. ปิดร้านสาสุ ทัวร์ที่นำเสนอในวันเดียวกัน. โรงกลั่นฟาร์มก่อตั้งขึ้นในปี 2548 ศูนย์บริการนักท่องเที่ยว ทัวร์ และร้านกาแฟ ทัวร์มาตรฐาน £6 (1 ชม. รวมการชิมสองครั้ง) ทัวร์อื่นๆ เริ่มต้นที่£ 15.
สถานที่ท่องเที่ยวอื่นๆ
- 10 คิลดาลตันครอส, Kildalton, Port Ellen PA42 7EF (10 ไมล์ทางตะวันออกเฉียงเหนือของ Port Ellen ไปตามถนนเลียบชายฝั่ง). ไม้กางเขนเซลติกสูงจากคริสตศตวรรษที่ 8 แกะสลักอย่างวิจิตรงดงามที่สุดในประเภทนี้ บวกกับไม้กางเขนยุคกลางและโบสถ์ที่ถูกทำลาย
- 11 ฟินลัคกัน, ถนน Finlaggan Farm (3 ไมล์ทางตะวันตกของ Port Askaig), ☏ 44 1496 840 644. ศูนย์บริการนักท่องเที่ยว เม.ย.-ต.ค. จ-ศ 10:30-16:15. Loch Finlaggan เป็นทะเลสาบน้ำจืด ทางตอนเหนือสุดมีเกาะสองเกาะซึ่งในศตวรรษที่ 13-15 เป็นที่ประทับของลอร์ดออฟเดอะไอล์ จนกระทั่งการปกครองผ่านไปยังกษัตริย์แห่งสกอตแลนด์ ศูนย์นักท่องเที่ยวจัดแสดงสิ่งประดิษฐ์ต่างๆ ในยุคนั้น สะพานเชื่อมไปยัง เอเลี่ยน มอร์ ("เกาะใหญ่") ซึ่งสามารถเข้าถึงได้เสมอแม้ในขณะที่ศูนย์ปิด ที่นี่ซากปรักหักพังหลักคือปราสาท (บ้านที่มีป้อมปราการ) รวมทั้งโบสถ์ยุคกลางและหลุมศพสมัยศตวรรษที่ 16 ไม่สามารถมาเยี่ยมชมได้ตามปกติ Eilean na Comhairle ("เกาะสภา") ซึ่งมีเศษเสี้ยวของห้องสภาขุนนาง ผู้ใหญ่ £4.
- 12 The Oa (ห่างออกไป 6 กม. ทางตะวันตกเฉียงใต้ของ Port Ellen), ☏ 44 1496 300118. เปิดตลอด. แหลมหินที่ปลายด้านใต้ของเกาะอิสเลย์ เป็นเขตอนุรักษ์ธรรมชาติ RSPB ที่ดีสำหรับการดูนก (อินทรีทองคำมีการใช้งานมากที่สุดในฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อน) และมีเส้นทางสองเส้นทาง (หนึ่งไมล์หรือสองไมล์) อนุสรณ์สถานอเมริกันสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2463 เป็นหอหินที่สร้างขึ้นเพื่อรำลึกถึงการสูญเสียเรือรบสองลำในบริเวณใกล้เคียง ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2461 ทัสคาเนีย อยู่ในขบวนรถจากสหรัฐฯ ไปยังฝรั่งเศส เมื่อถูกตอร์ปิโดและจมลง ทำให้มีผู้เสียชีวิต 230 ราย จากนั้นในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2461 Otrantoที่บรรทุกทหารจากนิวยอร์กไปยังกลาสโกว์ ชนกับเรืออีกลำหนึ่งระหว่างเกิดพายุ และมีผู้เสียชีวิต 400 คน ฟรี (ยินดีรับบริจาค).
- 13 ทะเลสาบกรุยนาท, ☏ 44 1496 850505. ศูนย์บริการนักท่องเที่ยวทุกวัน 10:00-17:00. นี่คือทะเลสาป ที่หัวของมันคือพื้นที่ชุ่มน้ำ Gruinart Flats ซึ่งเป็นเขตสงวน RSPB ฝูงห่านเพรียงจำนวนมากที่นี่ในฤดูหนาว ระวัง corncrakes ไก่กระต่ายและนาก สำรองเปิดอยู่เสมอ มีสองเส้นทางคือ Woodland Trail (หนึ่งไมล์) และ Moorland Trail (2 ไมล์) คุณสามารถปั่นจักรยานจาก Uiskentuie (บน A847) ไปตาม B8017 ไปยังศูนย์บริการนักท่องเที่ยว จากนั้นขึ้นเหนือไปยัง Ardnave ซึ่งแต่ละทางอยู่ห่างออกไป 7 ไมล์ ฟรี ยินดีรับบริจาค.
- 14 พิพิธภัณฑ์ Islay Life, Daal Terr, Port Charlotte, PA48 7UA, ☏ 44 1496 850358. พฤษภาคม-กันยายน M-Sa 10:30-16:30 น., ส. 13:00-16:30 น.; เม.ย. & ต.ค. จ.-ศ. 10:30-16:30. พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ตั้งอยู่ในโบสถ์ Kilchoman Free Church เก่าแก่ มีสิ่งของมากกว่า 1,600 ชิ้น ครอบคลุมตั้งแต่ยุค Mesolithic เมื่อ 10,000 ปีก่อนจนถึงปี 1950 £4.
ทำ
- ศูนย์สันทนาการ McTaggart, School Street, Bowmore PA43 7JS, ☏ 44 1496 810767. Tu-F 09:00-21:00, สาสุ 10:30-17:30. ใช้สระว่ายน้ำ ซาวน่า และห้องออกกำลังกาย
- เรือคายัคป่า Islay, พอร์ตเอลเลน, ☏ 44 7973 725456 (โทรศัพท์มือถือ). พายเรือคายัคในทะเลบริเวณชายฝั่งของเกาะ Islay ตั้งอยู่ในเมือง Port Ellen แต่มีบริการทัวร์จากจุดอื่นๆ ใน Islay หรือ Jura เมื่อแจ้งความประสงค์ ครึ่งวันแนะนำสำหรับผู้เริ่มต้น เต็มวัน £85 ครึ่งวัน £60.
- คุณสามารถนั่งบนชายหาดที่ The Oa และชมวัวบนที่สูงเดินผ่าน stroll
กิจกรรม
- เทศกาลอิสเลย์ / Feis Ile มีคอนเสิร์ตพื้นบ้าน เรียนเกลิค วิสกี้ เพดาน วิสกี้ กอล์ฟ... เอ่อ เราพูดถึงวิสกี้แล้วเหรอ? จัดขึ้นในสัปดาห์สุดท้ายของเดือนพฤษภาคม: งานต่อไปคือ F 21 - Sa 29 พฤษภาคม 2021, tbc
- เทศกาล Cantilena เป็นเทศกาลดนตรีแชมเบอร์ที่จัดขึ้นเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ในเดือนกรกฎาคม กลุ่มนักดนตรีมืออาชีพ 6 คนเลือกนักดนตรีรุ่นเยาว์จาก Royal Conservatoire of Scotland เพื่อเข้าร่วมทัวร์คอนเสิร์ตครั้งแรกของพวกเขา งาน 2020 ถูกยกเลิก ครั้งต่อไปคือ Su 4 - F 9 กรกฎาคม 2021, tbc.
- อิสเลย์ ฮาล์ฟมาราธอน จะจัดขึ้นในต้นเดือนสิงหาคม เส้นทางเป็นวงกลมจาก Bowmore ไปสนามบินแล้วกลับ มีทางลาดบ้างแต่ไม่มีเนินเขาที่เหมาะสม งานต่อไปน่าจะเป็นวันที่ 1 ส.ค. 2020 แต่ tbc
- เทศกาลดนตรีแจ๊ส Islay จัดขึ้นในเดือนกันยายน หลายสถานที่ แต่มักจะจัดขึ้นที่โรงกลั่น งานต่อไปคือ F 18 - Su 20 Sept 2020, tbc.
ซื้อ
- โรงเบียร์ Islay Ale, Islay House Square, Bridgend, PA44 7NZ, ☏ 44 1496 810014. M-Sa 10:30-17:00. โรงเบียร์แห่งเดียวในอิสเลย์ ผลิตเบียร์เอลจริงตั้งแต่ปี 2547
กิน
- เตาเผาเก่า, พอร์ตเอลเลน, PA42 7EA (ที่โรงกลั่น Ardbeg). เม.ย.-ต.ค. ทุกวัน 10:00-16:30 น. พ.ย.-มี.ค. จ.-ศ. 10:00-16:30 น.. คาเฟ่แบบชนบทภายในโรงกลั่น Ardbeg ให้บริการอาหารมื้อเบา ๆ
- 1 โรงแรมบริดเจนด์, Bridgend PA44 7PB. ทุกวัน 12:00-14:00 & 18:00-21:00. ห้องพักระดับ 3 ดาว แต่ขึ้นชื่อเรื่องร้านอาหาร บาร์ยังทำอาหาร
- 2 ทัชมาฮาล, Shore Street, Bowmore. ทุกวัน 12:00-14:00 และ 16:30-22:00. ร้านอาหารอินเดียที่ดีในใจกลาง Bowmore ไม่มีบริการเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ แต่คุณสามารถนำมาเองได้ เงินสดเท่านั้น.
- ตัวเลือกอื่นๆ ใน โบว์มอร์ คืออาหารจีนแบบซื้อกลับบ้าน ร้านพิชซ่า และ "ร้านอาหารคอทเทจ" มื้อกลางวัน M-Sa
- และดูรายการเครื่องดื่มและการนอนหลับ
ดื่ม
- 1 An Tigh Seinnse, 11 Queen Street, Portnahaven PA47 7SJ. ทุกวัน 12:00-23:00. บาร์และร้านอาหารบรรยากาศสบาย ๆ ที่ให้บริการอาหารท้องถิ่น ไม่มีสุนัขอยู่ข้างใน
- ใน พอร์ตเอลเลน Ardview Inn เปิดให้บริการทุกวันและให้บริการอาหาร No 1 Charlotte St ซึ่งเคยเป็นโรงแรม White Hart ตอนนี้เป็นเพียงบาร์ แต่มีแผนจะเปิดให้บริการอีกครั้งสำหรับ B&B
- ไวน์ จากอิสเลย์? ใช่ รสชาติรวมถึงรูบาร์บและหนาม ให้ชิมก่อนตัดสินใจซื้อ มิส ออง บูเตย ที่ Mansfield Rd Port Ellen เปิด M-Sa 10:00-18:00
- และดูรายชื่อโรงแรมในรายการ "สลีป"
นอน
- โรงแรมอิสเลย์ อยู่ที่ท่าเรือเฟอร์รี่ใน Port Ellen B&B สองเท่าจาก 220 ปอนด์
- 1 The Harbour Inn, The Square, Bowmore, ☏ 44 1496 810330, ✉[email protected]. โรงแรมที่ Bowmore Distillery เป็นเจ้าของ มีห้องพักเจ็ดห้อง รวมถึงร้านอาหารและผับบรรยากาศอบอุ่นพร้อมวิสกี้ชั้นดีที่คัดสรรมาอย่างดี ร้านอาหารยังเปิดให้บริการสำหรับผู้ที่ไม่มีถิ่นที่อยู่ 07:30-10:00 น. 12:00-14:00 น. และ 18:00-22:00 น. พวกเขายังดำเนินการกระท่อมแบบบริการตนเองหลายแห่งในบริเวณใกล้เคียง บีแอนด์บี ดับเบิ้ล £150.
- Glenegedale House เป็น B & B ที่น่าพอใจตรงข้ามสนามบิน
- โบว์มอร์ ที่พักพร้อมอาหารเช้า ได้แก่ Lambeth และ Lochside Inn
- บริดจ์เอนด์: ดู "กิน" ด้านบนสำหรับ Bridgend Hotel ซึ่งได้คะแนนสูงในด้านความสะดวกสบายและการตกแต่ง
- 2 Ballygrant Inn, Ballygrant PA45 7QR (ครึ่งทางระหว่าง Bridgend และ Port Askaig), ☏ 44 1496 840277. โรงแรมขนาดเล็กพร้อมบาร์และร้านอาหารทุกวัน 19:00-21:00 น. Finlagganเดิน 10 นาที บีแอนด์บี ดับเบิ้ล £180.
- คิลเมนีคันทรีเฮาส์ที่ Ballygrant เช่นกัน เป็นที่พักพร้อมอาหารเช้าที่มีเสน่ห์ซึ่งเปิดให้บริการในมี.ค.-ต.ค. เงินสดเท่านั้น.
- โรงแรมพอร์ต แอสไคก, พอร์ตแอสไคก, PA46 7RD, ☏ 44 1496 840245. ติดกับท่าเรือข้ามฟาก ที่นี่เป็นหนึ่งในโรงแรมขนาดเล็กที่เก่าแก่ที่สุดของเกาะ และรู้สึกว่าจำเป็นต้องตกแต่งใหม่ ไม่มีสุนัข ผับให้บริการอาหารบาร์ บีแอนด์บี ดับเบิ้ล £180.
- 3 ท่าเรือหมอเซ็นเตอร์, พอร์ตชาร์ลอตต์ PA48 7UE (ครึ่งไมล์ทางตะวันตกเฉียงใต้ของพอร์ตชาร์ลอตต์), ☏ 44 1496 850441, 44 1496 850442 (ร้านกาแฟ). แคมป์ปิ้ง £9 ppn. แคมป์และกองคาราวาน เปิด มี.ค.-พ.ย. คาเฟ่ลิขสิทธิ์เปิดทุกวัน 08:00-20:30 น. ห้ามเลี้ยงสุนัขในบ้าน
- 4 Port Charlotte Youth Hostel Youth, พอร์ตชาร์ลอตต์ PA48 7TX (รถบัส 450 จอดด้านนอก), ☏ 44 1496 850385. เช็คอิน: 17:00, เช็คเอาท์: 10:00. โฮสเทลเปิด มี.ค.-ก.ย. ในโกดังวิสกี้เก่า 30 เตียงพร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกส่วนกลางที่ดี ฟรี wifi ห้องครัวที่มีอุปกรณ์ครบครันจะถูกล็อคระหว่างเวลา 10:00 น. - 14:00 น. หอพัก £21 ต่อคน, ห้องส่วนตัว 4 คน £90.
- 5 โรงแรมพอร์ตชาร์ล็อต, Main Street, พอร์ตชาร์ลอตต์ PA48 7TU, ☏ 44 1496 850360. โรงแรมที่สะดวกสบาย ให้บริการอาหารในบาร์ชั้นดี และมักจะมีการแสดงดนตรีสดแบบดั้งเดิมในเย็นวันพุธและวันอาทิตย์ ด้านหลังมีลานเบียร์ วิสกี้ที่คัดสรรมาอย่างดี แต่ให้ตั้งราคาไว้ก่อน (โดยเฉพาะถ้าพวกเขาไม่ชอบใจ) - อาจเป็น 50 ปอนด์ต่อช็อต บีแอนด์บี ดับเบิ้ล £180.
- โรงแรมโลจินดาล ในพอร์ตชาร์ลอตต์มีที่พักในกระท่อมดัดแปลงสี่หลังที่อยู่ติดกัน
- บ้านล็อคกอม เป็น B&B แบบ bijou ที่มีเพียง 3 ห้องนอนใน Bruichladdich เปิดมี.ค.-ธ.ค.
- ค็อทเทจพร้อมพื้นที่ปรุงอาหารและ/หรือซักรีด กระจายอยู่ทั่วเกาะอิสเลย์ โดยปกติพวกเขาจะเช่าเป็นสัปดาห์ คาดว่าจะต้องจ่ายเงิน 400 ปอนด์หรือมากกว่านั้น
อยู่อย่างปลอดภัย
อิสเลย์เป็นสถานที่ที่ค่อนข้างปลอดภัย และอาชญากรรมใดๆ ที่นี่น่าจะเป็นข่าวใหญ่
ไปต่อไป
- เกาะจูรา — เดินทางโดยเรือข้ามฟาก 5 นาทีจาก Port Askaig แต่แล้วถนนที่เปลี่ยวยาว คุณต้องมีรถ Jura มีโรงกลั่น สวนที่มีกำแพงล้อมรอบที่สวยงาม และทางเดินมากมาย เป็นวันเดย์ทริปที่ง่าย
- โคลอนเซย์ — เรือข้ามฟากจาก Kennacraig ไปยัง Port Askaig เดินทางต่อไปยัง Colonsay เมษายน-ต.ค. ในวันพุธและวันเสาร์ โดยใช้เวลา 70 นาที การเดินทางแบบไปเช้าเย็นกลับสามารถทำได้โดยใช้เวลาหกชั่วโมงบน Colonsay เนื่องจากเรือข้ามฟากแล่นไปยัง Oban จากนั้นจึงเลี้ยวกลับและย้อนเส้นทางกลับ พ.ย.-มี.ค. ยังคงมีการเชื่อมต่อสัปดาห์ละครั้งหรือสองครั้ง แต่มีการเดินเรือเพียงครั้งเดียว ดังนั้นจึงไม่สามารถเดินทางแบบไปเช้าเย็นกลับได้
- มิฉะนั้นจะกลับไปที่แผ่นดินใหญ่ของ Argyll แต่มีเกาะอื่นอยู่ไม่ไกล ขับรถไม่นานจาก Kennacraig จะพาคุณไปยัง Claonaig ซึ่งมีเรือข้ามฟากไปยัง อารัน. หรือเดินต่อไปทางใต้เพื่อข้ามจากท่าไทยินโลนไปยัง Gigha.