อิปสวิช (แมสซาชูเซตส์) - Ipswich (Massachusetts)

อิปสวิช เป็นเมืองชายทะเลที่มีประชากร 13,000 คน (พ.ศ. 2553) ใน แมสซาชูเซตส์. บ้านของ Willowdale State Forest และเขตสงวน Sandy Point State เมือง Ipswich รวมถึงทางตอนใต้ของเกาะพลัม ชุมชนที่อยู่อาศัยที่มีอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวที่คึกคัก เมืองนี้มีชื่อเสียงในด้านหอย มีการเฉลิมฉลองทุกปีที่ Ipswich Chowderfest และสำหรับหาด Crane ซึ่งเป็นหาดสันดอนใกล้กับที่ดินของ Crane

เข้าใจ

ประวัติศาสตร์

อิปสวิชก่อตั้งโดยจอห์น วินธรอปผู้น้อง บุตรชายของจอห์น วินธรอป หนึ่งในผู้ก่อตั้งอาณานิคมอ่าวแมสซาชูเซตส์ในปี ค.ศ. 1630 และผู้ว่าการคนแรกของเกาะ ได้รับการเลือกตั้งในอังกฤษในปี ค.ศ. 1629 ชาวอาณานิคมหลายร้อยคนออกจากอังกฤษในปี ค.ศ. 1630 ด้วยกองเรือ 11 ลำ รวมถึงเรือธงของวินทรอป the Arbella.

ไม่มีบันทึกของการต่อต้านการล่าอาณานิคมของชนพื้นเมืองใด ๆ แม้ว่าการประมาณการของประชากรก่อนหน้านี้มีจำนวนหลายพันคน โรคระบาดในปี ค.ศ. 1616–1618 และอีกครั้งในช่วงต้นทศวรรษ 1630 ซึ่งอาจเป็นไข้ทรพิษที่นำมาจากต่างประเทศ เห็นได้ชัดว่าได้ทำลายล้างชนเผ่าอินเดียนที่มีประชากรหนาแน่น ทุ่งนาก็ว่างเปล่า ชาวอาณานิคมพบแต่ชาวพื้นเมืองเพียงไม่กี่คน

อิปสวิชรวมเป็นหมู่บ้านในปี ค.ศ. 1634 และตั้งชื่อตามอิปสวิชในเขตซัฟฟอล์ก ประเทศอังกฤษ

ผู้บุกเบิกจะกลายเป็นเกษตรกร ชาวประมง ช่างต่อเรือ หรือพ่อค้า แม่น้ำอิปสวิชจากน้ำขึ้นน้ำลงให้พลังงานน้ำแก่โรงสี และบึงเกลือจัดหาหญ้าแห้งสำหรับปศุสัตว์ อุตสาหกรรมกระท่อมในการทำลูกไม้พัฒนาขึ้น แต่ในปี ค.ศ. 1687 ชาวเมืองอิปสวิช นำโดยสาธุคุณจอห์น ไวส์ ประท้วงภาษีที่เรียกเก็บโดยผู้ว่าราชการ เซอร์ เอ็ดมันด์ อันดรอส ในฐานะที่เป็นชาวอังกฤษ พวกเขาโต้เถียงกัน การเก็บภาษีโดยไม่มีตัวแทนเป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้ พลเมืองถูกจำคุก แต่จากนั้น Andros ก็ถูกเรียกคืนไปยังอังกฤษในปี 1689 และจักรพรรดิแห่งอังกฤษคนใหม่ William III และ Mary II ได้ออกกฎเกณฑ์ใหม่ให้กับชาวอาณานิคม การจลาจลเป็นสาเหตุที่ทำให้เมืองเรียกตัวเองว่า "บ้านเกิดของอิสรภาพอเมริกัน"

เรือปัตตาเลี่ยนที่ยอดเยี่ยมของศตวรรษที่ 19 ข้ามอิปสวิชไปยังท่าเรือน้ำลึกที่ Salem, Newburyport, Quincy และ Boston เมืองนี้ยังคงเป็นชุมชนชาวประมงและเกษตรกรรมเป็นหลัก ผู้อยู่อาศัยในบ้านหลังเก่าที่พวกเขาไม่สามารถหามาทดแทนได้ ทำให้อิปสวิชมีสถาปัตยกรรมยุคแรกๆ จำนวนมาก ในปี ค.ศ. 1822 เครื่องผลิตถุงน่องซึ่งถูกลักลอบนำเข้าจากอังกฤษมาถึงอิปสวิช ซึ่งเป็นการละเมิดคำสั่งห้ามการส่งออกเทคโนโลยีดังกล่าวของอังกฤษ และชุมชนได้พัฒนาเป็นเมืองโรงสี ในปี 1868 Amos A. Lawrence ได้ก่อตั้งโรงสี Ipswich Hosiery Mills ข้างแม่น้ำ มันจะขยายไปสู่โรงสีสต็อกที่ใหญ่ที่สุดในประเทศในช่วงเปลี่ยนศตวรรษที่ 20 การพิจารณาคดีคาถาคาถาครั้งสุดท้ายในอเมริกาเหนืออาจเป็นครั้งสุดท้ายที่จัดขึ้นที่อิปสวิชในปี พ.ศ. 2421 ในการไต่สวนคดีคาถาอิปสวิช สมาชิกของศาสนาคริสต์นิกายไซแอนซ์ถูกกล่าวหาว่าใช้พลังจิตเพื่อทำร้ายผู้อื่น รวมถึงสาวสปินที่อาศัยอยู่ในเมือง

เข้าไป

โดยรถยนต์

• จากทางใต้ ใช้ทางออก 50 บน I-95 ไปยัง US-1 North ประมาณ 4.4 ไมล์ ให้เลี้ยวขวาเข้าสู่ถนน Ipswich เดินทางต่อไปอีก 4 ไมล์เพื่อไปยังตัวเมืองอิปสวิช
• จากทิศเหนือ ใช้ทางออก 54 บน I-95 ไปยังเส้นทาง 133 แล้วเลี้ยวซ้าย ขับต่อไปบน 133 ตะวันออก ประมาณ 7 ไมล์ ถึงตัวเมืองอิปสวิช

โดยรถไฟ

• องค์การขนส่งมวลชนอ่าวไทย (MBTA) ให้บริการรถไฟระหว่างอิปสวิชและ บอสตัน ผ่านสายนิวเบอรีพอร์ต/ร็อกพอร์ต [1] ค่าโดยสารอยู่ที่ 6.75 เหรียญ

โดยเครื่องบิน

• สนามบินนานาชาติโลแกนใน บอสตัน และท่าอากาศยานภูมิภาคแมนเชสเตอร์-บอสตัน แมนเชสเตอร์, นิวแฮมป์เชียร์.

ไปรอบ ๆ

Ipswich Essex Explorersex. ให้บริการวันหยุดสุดสัปดาห์ในช่วงฤดูร้อนถึง เอสเซกซ์,หาดเครน และสถานที่ท่องเที่ยวใกล้เคียงอื่นๆ

ดู

• คาสเซิล ฮิลล์, ถนนอาร์จิลล่า, ☏ 1 978-356-4351. ทุกวัน 08.00 น.-พระอาทิตย์ตก. มรดกทางประวัติศาสตร์และการอนุรักษ์ธรรมชาติ 
• ^{[ลิงค์เสีย]}สมาคมประวัติศาสตร์อิปสวิช, 54 ถนนสายหลักใต้, ☏ 1 978 356-2811. บ้านประวัติศาสตร์และอื่น ๆ 
• หมาป่า ฮอลโลว์, 114 ถนนเอสเซ็กซ์, ☏ 1 978-356-0216, แฟกซ์: 1 978-356-0724. การนำเสนอเป็นเวลานานเป็นชั่วโมง สา สุ 13:30 น. (สภาพอากาศเอื้ออำนวย) ดูหมาป่าและเรียนรู้เกี่ยวกับพวกมัน ผู้ใหญ่ 6.00 ดอลลาร์ ผู้สูงอายุ 5.00 ดอลลาร์ เด็ก 4.50 ดอลลาร์ (อายุ 3-17 ปี). 

ทำ

• 42.6874-70.76961 หาดเครน, ถนนอาร์จิลล่า, ☏ 1 978-356-4354, ✉[email protected]. 8.00 น. - ค่ำ. พื้นที่สงวนริมชายหาด เนินทราย และป่าชายทะเลที่มีพื้นที่กว่า 1,200 เอเคอร์ โดยมีทางเดินยกระดับสูง 5.5 ไมล์ หาดเครน ประติมากรรมทรายประจำปี การแข่งขัน "พ่นทราย!" จะจัดขึ้นทุกเดือนสิงหาคม ตามฤดูกาล: เจ้าหน้าที่กู้ภัยและเจ้าหน้าที่พิทักษ์ป่า ชั้นวางจักรยาน โรงอาบน้ำพร้อมห้องส้วมและพื้นที่เปลี่ยนเสื้อผ้า ห้องอาบน้ำภายนอก ร้านค้า (เครื่องดื่มและสินค้า) โต๊ะปิกนิก น้ำพุน้ำดื่ม การขนส่งสำหรับผู้พิการทางการเคลื่อนไหวและผู้มาเยี่ยมเยียน นอกฤดู: ห้องสุขาเคลื่อนที่  
• อุทยานแห่งรัฐวิลโลว์เดล, ถนนไลน์บรู๊ค (ทางเข้าหลักออกจากทางหลวงหมายเลข 1 ใกล้บ่อน้ำฮูด), ☏ 1 978 887-5931. เดินป่า ปั่นจักรยานเสือภูเขา และเล่นสกีแบบวิบากบนเส้นทางยาว 40 ไมล์ ตกปลาและพายเรือบน Hood Pond 

ศิลปะและวัฒนธรรม

• IpswichArts.com. เว็บไซต์ศิลปะและวัฒนธรรมอย่างเป็นทางการของอิปสวิช 

ประวัติศาสตร์

• อิปสวิชประวัติศาสตร์. ด้วยบ้านเรือนในยุคแรกมากกว่าเมืองใดๆ ในประเทศ อิปสวิชจึงเป็นเมืองที่เคร่งครัดในการอนุรักษ์ที่ดีที่สุดของอเมริกา และภาคภูมิใจในการเป็น "บ้านเกิดของอิสรภาพของอเมริกา" The Town Historian เผยแพร่เว็บไซต์ยอดนิยมและนำทัวร์ประวัติศาสตร์ตลอดเดือนที่อากาศอบอุ่น

ซื้อ

• เครื่องปั้นดินเผาอิปสวิช. เครื่องปั้นดินเผาชั้นดี 
• ^{[ลิงค์เสียก่อนหน้านี้]}ของขวัญมีมี่. ของขวัญล้ำค่าสำหรับคุณและบ้านของคุณ 
• ^{[ลิงค์เสีย]}Otisrein. สื่อหลากหลายประเภท เช่น เซรามิกเพ้นท์มือ ภาพพิมพ์แกะไม้ และภาพเขียนสีน้ำมัน 
• เซโนเบีย. เอ็มโพเรียม 

กิน

• 1640 ฮาร์ท เฮาส์, 51 ถนนไลน์บรู๊ค, ☏ 1 978 356-1640. ร้านอาหารและโรงเตี๊ยม. อาหารกลางวันอาหารเย็น บ้านหลังนี้สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1640 โดยเดิมมีห้องเดียว เป็นบ้านที่เก่าแก่ที่สุดหลังหนึ่งในประเทศ 
• ผับและร้านอาหาร Choate Bridge, 3 ถนนสายหลักใต้, ☏ 1 978 356-2931. 
• Eddie's Restaurant, 40 Essex Rd (Rte133), ☏ 1 978 356-6450. 
• อาหารเมดิเตอร์เรเนียนอิตากิ, 25 ถนนแฮมแมตต์, ☏ 1 978 356-0099. 
• ^{[ลิงค์เสีย]}ร้านอาหารและเลานจ์ Marco Polo and, 141 ไฮ สตรีท, ☏ 1 978 356-0277. 
• ร้านอาหาร Zabaglione, 10 สถานีกลาง, ☏ 1 978 356-5466. 
• 42.69585-70.866961 กล่องหอยของอิปสวิช, 246 ไฮ สตรีท, ☏ 1 978 356-9707, ✉[email protected]. อาหารทะเลทอดของนิวอิงแลนด์ทุกประเภท (อัพเดท ส.ค. 2559)

ดื่ม

นอน

• อินน์ แอท คาสเซิล ฮิลล์, 280 Argilla Rdg, ☏ 1 978 412-2555. 
• อาร์เบอร์ อินน์ โมเต็ล, 153 High St, ☏ 1 978 356-0220. 
• อุ้งเท้ากับอินน์ด้วย, 189 High St, ☏ 1 978 356-0343. 

ไปต่อไป

เส้นทางผ่านอิปสวิช

นิวเบอรีพอร์ต ← Rowley ←	นู๋  ส	→ ท๊อปฟิลด์ → บอสตัน
นิวเบอรีพอร์ต ← Rowley ←	นู๋  ส	→ แฮมิลตัน → บอสตัน
จอร์จทาวน์ ← Rowley ←	W  อี	→ เอสเซกซ์ → กลอสเตอร์
เบเวอร์ลี่ ← แฮมิลตัน ←	SW  NE	→ Rowley → นิวเบอรีพอร์ต