![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Churton_Street,_Hillsborough,_NC_(48977414386).jpg/220px-Churton_Street,_Hillsborough,_NC_(48977414386).jpg)
ฮิลส์โบโร เป็นเมืองใน นอร์ทแคโรไลนา. ฮิลส์โบโรห์เป็นเมืองประวัติศาสตร์ที่มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อประวัติศาสตร์ของนอร์ทแคโรไลนา เข้าถึงได้ง่ายจากบริเวณใกล้เคียง เดอรัม และ ชาเปล ฮิลล์มีเมืองประวัติศาสตร์ที่น่ารักและให้ความรู้สึกเป็น "เมืองเล็ก"
เข้าใจ
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Hillsborough_Visitors_Center_2.jpg/220px-Hillsborough_Visitors_Center_2.jpg)
ก่อนที่จะถูกค้นพบโดยผู้ตั้งถิ่นฐานชาวยุโรป ฮิลส์โบโรห์เคยเป็นบ้านของกลุ่มชนพื้นเมืองอเมริกันหลายกลุ่ม รวมทั้งชนเผ่าอีโน อ็อกโคนีชี และเซียวอัน ผู้ตั้งถิ่นฐานผิวขาวก่อตั้งฮิลส์โบโรในปี ค.ศ. 1754 ฮิลส์โบโรเกือบจะในทันที กลายเป็นสถานที่ที่มีความสำคัญทางการเมืองและสังคม มีความตึงเครียดระหว่างสงครามก่อนปฏิวัติหลายครั้งในช่วงทศวรรษ 1700 และเมืองนี้ยังถูกใช้เป็นฐานทัพของนายพลชาร์ลส์ คอร์นวัลลิสแห่งอังกฤษในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1781 ในระหว่างสงครามกลางเมืองอเมริกา นายพลโจเซฟ อี. จอห์นสตัน ฝ่ายสมาพันธรัฐตั้งค่ายนอกฮิลส์โบโร ในศตวรรษที่ 20 ฮิลส์โบโรห์กลายเป็นสถานที่ที่รู้จักกันดีสำหรับการแข่งรถสต็อก และเป็นที่ตั้งของ Occoneechee Speedway ซึ่งเป็นหนึ่งในสองแทร็กแรกของ NASCAR ซากของ Occoneechee Speedway ยังคงสามารถเยี่ยมชมได้ในปัจจุบัน
- 1 ศูนย์บริการนักท่องเที่ยว, 150 อี คิง สตรีท, ☏ 1 919 732-7741. จันทร์-เสาร์ 10.00 - 16.00 น. อาทิตย์ 12.00 - 16.00 น.. ตั้งอยู่ในบ้านประวัติศาสตร์ Alexander Dickson ให้บริการข้อมูล โบรชัวร์ การจัดแสดง และร้านขายของกระจุกกระจิกขนาดเล็ก
เข้าไป
โดยเครื่องบิน
สนามบินพาณิชย์ที่ใกล้ที่สุดคือ สนามบินนานาชาติราลี-เดอรัม (RDU IATA).
โดยรถยนต์
ฮิลส์โบโรเดินทางไปได้ง่ายโดยรถยนต์ โดยตั้งอยู่บนทางหลวงระหว่างรัฐ 40 และ 85 และทางหลวงหมายเลข 70 ของสหรัฐอเมริกา
โดยรถประจำทาง
จาก ชาเปล ฮิลล์, ใช้ 420 ($ 2.25 เช้าตรู่และบ่ายแก่ ๆ) หรือ or OCH (2.00 ดอลลาร์ ช่วงเช้าและช่วงบ่าย) ODX ($3.00, เช้าตรู่และบ่ายแก่ ๆ) จาก เดอรัม ก็เป็นอีกทางเลือกหนึ่ง แม้ว่ามันจะหยุดอย่างสับสนในสถานที่ต่างๆ ขึ้นอยู่กับช่วงเวลาของวัน เส้นทางเหล่านี้ให้บริการในวันจันทร์-ศุกร์
ไปรอบ ๆ
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,16,36.0765,-79.0995,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Hillsborough (North Carolina)&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
พื้นที่ประวัติศาสตร์ตอนกลางมีขนาดเล็กพอที่จะเดินไปรอบๆ
มีบริการรถโดยสารท้องถิ่นไปยังส่วนอื่น ๆ ของเมืองในรูปแบบฟรี Hillsborough Circulatorซึ่งดำเนินการในวันจันทร์-ศุกร์
ดู
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Burwell_School_Historic_Site,_Hillsborough,_North_Carolina.jpg/220px-Burwell_School_Historic_Site,_Hillsborough,_North_Carolina.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Old_Town_Cemetery,_Hillsborough,_North_Carolina.jpg/220px-Old_Town_Cemetery,_Hillsborough,_North_Carolina.jpg)
- 1 อุทยานประวัติศาสตร์ Burwell School, 319 N. Churton St, ☏ 1 919 732-7451. โบราณสถานโรงเรียน Burnwell เป็นซากอาคารเรียนสมัยก่อนสงครามกลางเมือง ผู้เข้าชมสามารถเยี่ยมชมและเรียนรู้วิธีที่นักเรียนได้รับการศึกษาในช่วงปี ค.ศ. 1800 นอกจากนี้ยังมีกิจกรรมทางสังคมมากมาย เช่น การบรรยาย การอ่านหนังสือ และการลงนาม เอลิซาเบธ ฮอบส์ เค็กลีย์เคยตกเป็นทาสที่นั่น ณ จุดหนึ่ง ต่อมาเธอกลายเป็นนักธุรกิจ นักเขียน และคนสนิทของแมรี่ ทอดด์ ลินคอล์น
- 2 พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ออเรนจ์เคาน์ตี้, 201 N. Churton St, ☏ 1 919 732-2201, ✉[email protected]. อังคาร-เสาร์ 11.00-16.00 น. อาทิตย์ 13.00-16.00 น.. ฟรี.
- 3 ศาลโอลด์ออเรนจ์เคาน์ตี้, ถนน N. Churton และ E. King. ศาลในปี 1844 ที่ตั้งอยู่ใจกลางเมือง มีอาคารประวัติศาสตร์อื่นๆ มากมายอยู่ใกล้เคียง
- 4 สุสานเมืองเก่า, N. Churton and W. Tryon Streets. สุสานที่ก่อตั้งในปี ค.ศ. 1757 มีหลุมศพ 184 หลุมของบุคคลที่มีชื่อเสียงมากที่สุดของฮิลส์โบโรห์
ทำ
- วันหมู. Hog Day จัดขึ้นในวันเสาร์ที่ 3 ของเดือนพฤษภาคม ในเมืองฮิลส์โบโรห์ด้วยเทศกาล ดนตรี บาร์บีคิว และอื่นๆ ผู้ค้างานศิลปะและงานฝีมือมากกว่า 100 รายมาอวดผลงานของพวกเขา มีคนเข้าร่วมงาน 35,000 คน
- วันศุกร์ที่แล้วในช่วงฤดูร้อน ในวันศุกร์สุดท้ายของทุกเดือน วงดนตรีและศิลปินจะมาพบกันที่ตัวเมืองเพื่อร่วมงาน Last Friday ดนตรีมักถูกเล่นควบคู่ไปกับงานศิลปะที่ขายตามท้องถนน
- ทางเดินริมแม่น้ำ. เส้นทางเดินเลียบแม่น้ำอีโนที่น่ารื่นรมย์ ตั้งอยู่ทางใต้ของตัวเมืองฮิลส์โบโร
- Sportsplex, 101 เมโดว์แลนด์ส ไดรฟ์, ☏ 1 919 644-0339. สเก็ตน้ำแข็งและอีกมากมาย!
- 1 พื้นที่ธรรมชาติของรัฐภูเขา Occoneechee, 625 ถนนเวอร์จิเนียเคตส์, ☏ 1 919 383-1686, ✉[email protected]. เดินป่า กิจกรรมแนะนำกับพรานป่า และอีกมากมาย!
ซื้อ
ศูนย์บริการนักท่องเที่ยวและพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ออเรนจ์เคาน์ตี้มีร้านขายของที่ระลึกพร้อมหนังสือและของที่ระลึก
กิน
- 1 คาเฟ่เม็กซิกันของ Bandido, 122 S. Churton Street, ☏ 1 919 732-8662.
- 2 แจ็คส์ คันทรี เรสเตอรองท์, 121 รีเบคก้า ไดรฟ์, ☏ 1 919 732-7022.
- 3 Panciuto, 110 S. Churton Street, ☏ 1 919-732-6261.
- 4 Radius Pizzeria, 112 N. Churton Street, ☏ 1 919 245-0601. อาทิตย์-พฤหัสบดี 11.00-21.00 น. ศุกร์และเสาร์ 11.00-22.00 น..
ดื่ม
- คัพเอโจ, 120 W. King Street, ☏ 1 919 732-8056.
- ผับนิกเกิลไม้, 105 N. Churton St, ☏ 1 919 643-2223.
นอน
- 1 The Inn at Teardrops T, 175 W. King Street, ☏ 1 919 732-1120.
เชื่อมต่อ
ไปต่อไป
- ชาเปล ฮิลล์ – เมืองวิทยาลัยที่อยู่ใกล้เคียงซึ่งมีศูนย์กลางอยู่ที่ University of North Carolina แต่เดิมไม่ใหญ่กว่าฮิลส์โบโรห์มากนัก ชาเปลฮิลล์เติบโตขึ้นเป็นมากกว่า 50,000 คนและมีกีฬา ร้านอาหาร พิพิธภัณฑ์ ร้านค้า และวิทยาเขตของมหาวิทยาลัยที่สวยงาม
- เดอรัม – เป็นที่ตั้งของมหาวิทยาลัย Duke อันทรงเกียรติ พิพิธภัณฑ์ ย่านใจกลางเมืองเล็กๆ อันเก่าแก่ ศูนย์ศิลปะการแสดงที่สำคัญ และบาร์ คาเฟ่ และแกลเลอรี่ที่ทันสมัย
เส้นทางผ่านฮิลส์โบโร |
กรีนส์โบโร ← เบอร์ลิงตัน ← | W ![]() | → ชาเปล ฮิลล์ → เดอรัม |
ปีเตอร์สเบิร์ก ← เดอรัม ← | นู๋ ![]() | → เบอร์ลิงตัน → กรีนส์โบโร |
กรีนส์โบโร ← เบอร์ลิงตัน ← | W ![]() | → เดอรัม → ราลี |