ไฮ วีคอมบ์ เป็นเมืองที่เป็นเนินเขาในเขตของ Buckinghamshire ใน อังกฤษ.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Crest_of_High_Wycombe,_UK.svg/220px-Crest_of_High_Wycombe,_UK.svg.png)
เข้าใจ
เมืองนี้มักรู้จักกันในชื่อแค่ไวคอมบ์ ครั้งหนึ่งเคยเป็นที่รู้จักในนาม 'เมืองหลวงแห่งเฟอร์นิเจอร์ของอังกฤษ' การผลิตเฟอร์นิเจอร์มีบทบาทอย่างกว้างขวางในมรดกทางอุตสาหกรรมของเมือง ตลาดของเมืองใน High Street มีอายุย้อนไปถึงยุคกลาง
ทุก ๆ พฤษภาคม เมืองนี้จะมีพิธีพิเศษที่เรียกว่า การทำนายกเทศมนตรี. ประเพณีย้อนหลังไปถึงปี 1678 เมืองนี้ถือเป็นการชั่งน้ำหนักสาธารณะของนายกเทศมนตรีโดยมีจุดประสงค์เพื่อดูว่าพวกเขามีน้ำหนักหรือไม่เช่น เพื่อดูว่าพวกเขาอ้วนขึ้นด้วยค่าใช้จ่ายของผู้จ่ายหรือไม่. เพื่อการรักษาความลับ น้ำหนักที่แท้จริงจะไม่ถูกเปิดเผย แต่น้ำหนักที่เพิ่มขึ้นหรือลดลงนั้นได้รับการประกาศโดยผู้แจ้งในเมือง
เข้าไป
โดยถนน
เมืองนี้อยู่ที่มนุษย์ ลอนดอน-ออกซ์ฟอร์ด-เบอร์มิงแฮม มอเตอร์เวย์ M40 30 ไมล์จากลอนดอน 30 ไมล์ (48 กม.) ถึง ออกซ์ฟอร์ด และ 12 ไมล์ (19 กม.) จากมอเตอร์เวย์ M25
ถนนสายหลัก A404 เชื่อมต่อเมืองกับมอเตอร์เวย์ M4 (ลอนดอน-เรดดิ้ง-บริสตอล-สวอนซี) (ไปทางเอส) ใกล้กับ สาวใช้.
โดยรถไฟ
- 1 สถานีรถไฟ, Amersham Hill, High Wycombe, HP13 6NN. รถไฟชิลเทิร์น จัดการสถานีและเรียกใช้บริการ บนเส้นทางจาก เบอร์มิงแฮม ถึง ลอนดอน แมรีลีโบน และให้บริการทั้งรถไฟท้องถิ่นและรถไฟด่วน โดยปกติจะมีรถไฟ 3 ขบวนต่อชั่วโมงระหว่าง High Wycombe และ London Marylebone และ 1 รถไฟต่อชั่วโมงระหว่าง High Wycombe และเบอร์มิงแฮม ตรวจสอบตารางเวลาเนื่องจากรถไฟไม่วิ่งข้ามคืน
โดยรถประจำทาง
นอกจากนี้ Wycombe ยังให้บริการโดยรถประจำทางไปและกลับจากเมืองและหมู่บ้านใกล้เคียงหลายแห่ง แม้ว่าจะมีสัญญาณไฟจราจรจำนวนมากติดตั้งอยู่บนถนนลอนดอนและบริเวณทางเข้าสถานีขนส่ง โดยทั่วไปจะเดินเร็วกว่า
นอกจากนี้ยังมีบริการรถโดยสารไป ออกซ์ฟอร์ด และ สนามบินสแตนสเต็ด.
เมืองนี้มีสวนสาธารณะและเครื่องเล่นที่กว้างขวาง ดู ไดเรกทอรีอุทยานแห่งชาติและเครื่องเล่น Ride ซึ่งหยุดวิ่งเวลา 19.00 น. ทำให้ไม่มีประโยชน์สำหรับใครก็ตามที่ต้องการทานอาหารเย็น ไปดูหนังหรือไปช้อปปิ้งตอนดึก อย่างไรก็ตาม เวลา 18:30 น. Eden Car Park ได้เปลี่ยนแผนราคาเป็น 1.50 ปอนด์สำหรับช่วงเวลาที่เหลือของช่วงเย็น
โดยเครื่องบิน
ในขณะที่เมืองนี้มีสนามบิน สนามบินบุ๊คเกอร์นี่คือสนามบินส่วนตัวสำหรับเครื่องบินเบา
ตัวเมืองอยู่ห่างจาก . 20 ไมล์ (32 กม.) สนามบินฮีทโธรว์ และ 40 ไมล์ (64 กม.) จาก สนามบินลูตัน
ไปรอบ ๆ
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,13,51.6305,-0.7634,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=High Wycombe&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
รถเมล์: Buckinghamshire County Council มีคู่มือบริการรถประจำทางในพื้นที่ High Wycombe
การเดินและปั่นจักรยาน: ใจกลางเมืองส่วนใหญ่เป็นทางเท้า
รถยนต์: การเชื่อมโยงที่ดีกับ M40 และ M4
ดู
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/High_Wycombe,_Trinity_United_Reformed_Church_-_geograph.org.uk_-_925087.jpg/220px-High_Wycombe,_Trinity_United_Reformed_Church_-_geograph.org.uk_-_925087.jpg)
- 1 [ลิงค์เสีย]พิพิธภัณฑ์ Wycombe, Priory Ave, High Wycombe HP13 6PX, ☏ 44 1494 957210, ✉[email protected]. 2 เมษายน-30 ต.ค.: พฤ. 10.00 - 17.00 น., F 10.00-16.30 น., ส. 11.00 - 17.00 น., เที่ยงวัน - 17:00 น., พฤ สุดท้ายของเดือน 10.00 - 21.30 น.; 31 ต.ค. – 1 เม.ย. จ-พฤ 10.00-16.30 น. F 10.00 - 16.00 น. สา 11.00 - 17.00 น. ส. - 17.00 น. พฤ. สุดท้ายของเดือน 10.00 - 21.30 น.. เข้าชมฟรี.
- 2 คฤหาสน์ฮิวเกนเดน, Valley Rd, High Wycombe HP14 4LA (3 ไมล์ทางเหนือของ High Wycombe), ☏ 44 1494 755565, ✉[email protected].
- 3 ข้าวไรย์ (ปิดถนนลอนดอน). สวนสาธารณะที่กว้างขวางนี้ล้อมรอบด้วยแม่น้ำสองสาย Wye และ The Dyke; และมีสนามเด็กเล่นที่สวยงามสองแห่งและสนามเทนนิสฟรี
- 4 ถ้ำนรก, Church Ln, West Wycombe HP14 3AH, ☏ 44 1494 533739. ผู้ใหญ่ 7.50 ปอนด์; เด็ก £6.
- 5 West Wycombe Park, Village and Hill, West Wycombe, HP14 3AJ (3 ไมล์ทางตะวันตกของ High Wycombe), ☏ 44 1494 755571, 44 1494 513569, ✉[email protected].
- 6 หมู่บ้านจำลองและทางรถไฟ Bekonscot, Warwick Rd, Beaconsfield HP9 2PL (5½ ไมล์ ทางทิศตะวันออกของ High Wycombe), ☏ 44 1494 672919, ✉[email protected]. ทุกวัน 10.00-17.30น.. ผู้ใหญ่ £10 เด็ก £6.
ทำ
พื้นที่ Cressex ของ High Wycombe (ใกล้ทางแยกหลัก M40) มีทางเลือกไม่กี่ทางใกล้กับโรงแรม Holiday Inn ศูนย์แบดมินตัน และศูนย์กีฬา Handycross (http://www.wll.co.uk) ซึ่งมีสิ่งอำนวยความสะดวกมากมายรวมทั้งยิมและสระว่ายน้ำ
- 1 Odds Farm Park, Wooburn Common, High Wycombe HP10 0LX (4 กม. จาก J2 ของ M40), ☏ 44 1628 520188, ✉[email protected]. ทุกวันตั้งแต่ 10.00 น.. พบกับเด็กใหม่ สนุกกับกิจกรรมสัตว์/การสาธิต และค้นพบ Playbarn ในร่มขนาดยักษ์ใหม่!
- 2 ฮอลลีวูด โบวล์ (โบว์ลิ่งสิบพิน), 9 เดนมาร์ก St, Eden Centre, High Wycombe HP11 2DB, ☏ 44 844 826 3042 (พรีเมียม). ทุกวัน 9.00-สาย. ผู้ใหญ่ £5.99/เกม; อายุต่ำกว่า 16 ปี £4.99/เกม.
- 3 โรงละครหงส์, St Mary St, High Wycombe HP11 2XE, ☏ 44 1494 512000.
- ดูบอล ที่ วีคอมบ์ วันเดอเรอร์ส. พวกเขาได้รับการเลื่อนตำแหน่งในปี 2020 และตอนนี้เล่นในแชมเปี้ยนชิพ ซึ่งเป็นระดับที่สองของฟุตบอลอังกฤษ บ้านเกิดของพวกเขา Adams Park (ความจุ 9400) อยู่ห่างจากใจกลางเมือง High Wycombe ไปทางตะวันตก 2 ไมล์
- 4 แบดมินตัน วีคอมบ์, Crest Rd, High Wycombe HP11 1UA, ☏ 44 1494 436200. จ.-ศ. 09:00-23:00, ส. 09:00-17:00, ส. 09:00-23:00.
- 5 ศูนย์สันทนาการ Wycombe, Handy Cross, High Wycombe HP11 1UP, ☏ 44 1494 688100. จ.-ศ. 06:00-23:00 น. สาสุ 7:00-20:00. ยิม, สระว่ายน้ำ, สตูดิโอ, สตูดิโอปั่นจักรยานเป็นกลุ่ม, สนามกีฬา, สนามสควอช, ปีนกำแพง, โถงชาม, คาเฟ่
- 6 Cineworld, เดนมาร์ก St, Eden, High Wycombe HP11 2DB, ☏ 44 871 200 2000 (พรีเมียม).
- 7 เอ็มไพร์ (โรงหนัง), Crest Rd, High Wycombe HP11 1UA.
ซื้อ
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/HighWycombe.jpg/220px-HighWycombe.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Church_Street_-_geograph.org.uk_-_1127991.jpg/220px-Church_Street_-_geograph.org.uk_-_1127991.jpg)
- 1 [ลิงค์เสียก่อนหน้านี้]ตลาด Wycombe สูง, High St, High Wycombe, HP11 2BN, ☏ 44 1483 277640, ✉[email protected]. ทู เอฟ 8.00-16.00 น., สา 8.00-17.00 น.
- 2 ศูนย์การค้าอีเดน. ใจกลางเมืองได้รับการปรับปรุงโครงการครั้งใหญ่ และปัจจุบันมีศูนย์การค้าที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในประเทศซึ่งมีร้านค้ามากกว่า 100 แห่ง รวมถึง House of Fraser และ Marks and Spencer ขนาดใหญ่ อากาศก็อาจจะหนาวที่สุดเช่นกันเนื่องจากบางพื้นที่ไม่มีหลังคา ดังนั้นควรห่อตัวให้อุ่น วิธีสร้างอาคารทำหน้าที่เป็นอุโมงค์ลม
- 3 ศูนย์การค้าชิลเทิร์น, Frogmoor, High Wycombe HP13 5ES.
- 4 ถนนเดสโบโร (แหล่งช้อปปิ้ง), Desborough Rd, ไฮวีคอมบ์, HP11 2QA.
- 5 จอห์น ลูอิส (ห้างสรรพสินค้า), Holmers Farm Way, Cressex Centre, High Wycombe HP12 4NW, ☏ 44 1494 462666. จ.-ศ. 10.00 - 20.00 น. สา 9.00 - 19.00 น. สุ 11.00 - 17.00 น. ใกล้ ม.40 ทางร้านไม่มีสต๊อกเสื้อผ้า มีแต่ของใช้ในครัวเรือนและของตกแต่ง
ซูเปอร์มาร์เก็ต
- 6 เวทโทรส (ซูเปอร์มาร์เก็ต), Marlow Hill, High Wycombe HP11 1TJ, ☏ 44 1494 441652. อ.ศ. 07.00-22.00 น., สุ 10.00-16.00 น..
- 7 อัสดา (ซูเปอร์มาร์เก็ต), Holmers Farm Way, High Wycombe HP12 4NU, ☏ 44 1494 441611. M 7:30 น.-เที่ยงคืน Tu-F 24 ชม. ศ. เที่ยงคืน - 22:00 น. ส. 10.00 - 16.00 น. ปั๊มน้ำมัน (ต่างเวลา)
กิน
มีสถานที่กินมากมายในใจกลางเมือง แต่ก็ควรค่าแก่การเยี่ยมชมผับบางแห่งในชนบทในหมู่บ้านโดยรอบซึ่งมักจะมีอาหารเลิศรส
- 1 กินไทย (ร้านอาหาร), 14-15 Easton St, High Wycombe HP11 1NT, ☏ 44 1494 532888. ทุกวัน เที่ยงวัน - 15:00 น. และ 18:00 - 23:00 น..
- 2 พระราชวังบอมเบย์ (ร้านอาหารอินเดีย), 6 Crendon St, High Wycombe HP13 6LW, ☏ 44 1494 531595, ✉[email protected]. จ-ศ เที่ยง-14:30 น. & 18:00-23:30 น. ศ.เที่ยง-14:30 น. & 18:00 น.-เที่ยงคืน อาทิตย์ เที่ยง-14:30 น..
- 3 งาน (ร้านอาหาร), 11 High St, High Wycombe HP11 2AZ, ☏ 44 1494 451952, ✉[email protected]. M-Th 9AM-10PM, F Sa 9AM-11PM, Su 10AM-10PM.
- 4 ก๋วยเตี๋ยวเรือ, 5 Crown Lane, High Wycombe HP11 2HF, ☏ 44 1494 447555. M-W 11:30-21:00 น. พฤ 11:30-21:30 น. F Sa 11:30-22:30 น. ส. 11:30-21:30 น..
- 5 [ลิงค์เสียก่อนหน้านี้]Bill's (ร้านอาหาร), 22 Newlands Meadow, Eden Centre, High Wycombe HP11 2BZ, ☏ 44 1494 526333, ✉[email protected]. M-Sa 08:00-23:00 น. Su & วันหยุดธนาคาร 09:00-22:30 น..
ดื่ม
มีคนพูดว่า: "ไม่มีผับใน High Wycombe มีร้านอาหารบางแห่งที่มีใบอนุญาตเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ แต่ไม่มีหมายเหตุ" มันไม่เป็นความจริง! ใน High Wycombe ไม่ใช่ผับมากมาย แต่เป็นผับ แม้ว่าการเลือกเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และเบียร์จะไม่ดีนัก แต่ก็มีให้เลือกเสมอ ในร้านอาหารทางเลือกไม่ค่อยดีนัก โดยเฉพาะเบียร์
มีผับชื่อ The Antelope ซึ่งถึงแม้จะดูหยาบแต่เสิร์ฟแต่เครื่องดื่มและเป็นที่นิยมทุกคืนของสัปดาห์ ราคาไม่แพง แต่สถานที่นี้เรียกได้ว่าเป็น "ผับที่แย่ที่สุดในโลก"
- 1 [ลิงค์เสีย]กระรอกบ้า (บาร์และร้านอาหาร), 4-5 Church St, High Wycombe HP11 2DE, ☏ 44 1494 395980. ฤดูร้อน: พฤ. 11.00 น. - 21.30 น., ส. 11.00 น. - 22.00 น., สุ 11.00 น. - 21.00 น.; ฤดูหนาว: พฤ. 11.00 น. - 21.00 น. ศ. 11.00 น. - 22.00 น. สุ 11.00 น. - 21.00 น.
- 2 ต้นไส้กรอก (ผับ & เรสเตอรองท์), Saffron Rd, High Wycombe HP13 6AB, ☏ 44 1494 452204, ✉[email protected]. M-W เที่ยงวัน-15:00 และ 17:00-23:00 น. เที่ยง-15.00 น. & 17:00 น.-เที่ยงคืน F เที่ยงวัน-เที่ยงคืน ศ. 15:00 น.-เที่ยงคืน ศ. เที่ยง-5:00 น..
- 3 คนเถื่อน (ผับ & เรสเตอรองท์), 3 Amersham Hill, High Wycombe HP13 6NQ, ☏ 44 1494 525457, ✉[email protected]. M-Th เที่ยง-เที่ยงคืน, F Sa เที่ยง-1AM, เที่ยง 00-11PM.
- 4 The General Havelock (ผับ & อาหาร), 114 Kingsmead Rd, Wycombe Marsh HP11 1HZ (2 ไมล์ทางทิศตะวันออกของ High Wycombe), ☏ 44 1494 520391, ✉[email protected]. M-Th เที่ยง-15.00 น. & 17:00-23:00 น., ศ.เที่ยง-23:00 น., ส. เที่ยง-10:30 น..
- 5 เหยี่ยว, 9 ตลาดข้าวโพด High Wycombe HP11 2AX, ☏ 44 1494 538610. M-Th 8AM-เที่ยงคืน, F Sa 8AM-1AM, Su 8AM-เที่ยงคืน.
นอน
- 1 โรงแรมแอมบาสเดอร์ คอร์ท, 145-147 West Wycombe Rd, High Wycombe HP12 3AB, ☏ 44 1494 461818, ✉[email protected]. เช็คอิน: 15.00 น., เช็คเอาท์: 11.00 น..
- 2 ในวันหยุด, M40, จ. 4 Handy Cross, High Wycombe, HP11 1TL, ☏ 44 871 942 9094 (พรีเมียม). เช็คอิน: เที่ยง, เช็คเอาท์: 2PM.
- 3 บ้านกระรอก (BB), 129 New Rd, Booker, High Wycombe HP12 4RH, ☏ 44 1494 520709. ที่จอดรถในสถานที่ พักเดี่ยว £55/คืน; พักคู่ 65 บาท.
- 4 [ลิงค์เสีย]Wendover Arms (โรงแรม), Desborough Ave, High Wycombe HP11 2SU, ☏ 44 1494 474747, ✉[email protected]. โสด 37 ปอนด์; ดับเบิ้ล/ทวิน ฿57.
- 5 โรงแรมแอบบีย์ ลอดจ์, 17 Priory Rd, High Wycombe HP13 6SL, ☏ 44 1494 471013, ✉[email protected]. เช็คอิน: 2PM, เช็คเอาท์: 11.00 น.. ที่จอดรถฟรี. ฟรีไวไฟ จาก £50.
- 6 The Mash Inn, Horseshoe Rd, Bennett End, Radnage HP14 4EB, ☏ 44 1494 482440. ร้านอาหารที่ยอดเยี่ยมพร้อมห้องพัก 6 ห้องในชนบทของชิลเทิร์น ห้ามเด็กอายุต่ำกว่า 16 ปี บีแอนด์บี ดับเบิ้ล £120.
เชื่อมต่อ
- 1 ที่ทำการไปรษณีย์, 3 Castle St, High Wycombe HP13 6RZ. อ.ศ. 08.30-19.00 น..
ไปต่อไป
เส้นทางผ่าน High Wycombe |
ออกซ์ฟอร์ด ← เทม ← | NW ![]() | → อักซ์บริดจ์ → ลอนดอน |
ออกซ์ฟอร์ด ← | W ![]() | → ติดตาม Follow ![]() |