| เยอรมัน (เยอรมัน) | |
 | |
| ข้อมูล | |
| ภาษาทางการ | เยอรมนี, ออสเตรีย, เบลเยียม, ลิกเตนสไตน์, ลักเซมเบิร์ก, สวิส, Alto Adige |
|---|---|
| ภาษาพูด | เยอรมนี, ออสเตรีย, เบลเยียม, ฝรั่งเศส, อิตาลี, ลิกเตนสไตน์, ลักเซมเบิร์ก, สวิส, โปแลนด์, โรมาเนีย, ฮังการี, นามิเบีย, บราซิล, เดนมาร์ก, คาซัคสถาน, แอฟริกาใต้ |
| จำนวนผู้พูด | 126 ล้าน |
| สถาบันมาตรฐาน | ที่ปรึกษาด้านการสะกดภาษาเยอรมัน Institut für Deutsche Sprache |
| ISO 639-1 | ของ |
| ISO 639-2 | deu ger |
| ISO 639-3 | deu |
| ฐาน | |
| สวัสดี | Guten Tag |
| ขอขอบคุณ | Danke |
| ลาก่อน | Auf Wiedersehen |
| ใช่ | จ๋า |
| ไม่ | นีน |
| ที่ตั้ง | |
 | |
ภาษาเยอรมันเป็นภาษาพูดใน เยอรมนี, ออสเตรียในส่วนของ สวิส และบางส่วน เบลเยียมรวมทั้งในประเทศเพื่อนบ้านบางประเทศ มีรูปแบบภาษาสูงและต่ำ เสียงสูงพูดกันในเทือกเขาแอลป์และที่ต่ำใกล้ทะเลและ เนเธอร์แลนด์. ภาษาถิ่นมาตรฐานสอดคล้องกับภาษาที่พูดมากหรือน้อย ฮันโนเวอร์ และถูกเรียกว่า Hochdeutsch; ภาษาถิ่นโดยทั่วไปตรงข้ามกับ Hochdeutsch สามารถกำหนดได้โดยนิพจน์ Plattdeutsch ที่ไหน Plattและสิ่งนี้แม้ว่า Plattdeusch เป็นภาษาถิ่นที่ถูกต้อง อยู่กึ่งกลางระหว่างเฟลมิชกับเยอรมัน
เช่นเดียวกับภาษาอื่น ๆ ในยุโรป ภาษาเยอรมันแยกความแตกต่างระหว่างความคุ้นเคยและความเป็นทางการ สรรพนาม จาก หมายถึง "คุณ" ทางการ "คุณ" แสดงโดยใช้คำสรรพนาม ซีซึ่งผันคำกริยากับบุคคลที่สามพหูพจน์เช่นเดียวกับ sie ซึ่งหมายความว่า "พวกเขา" หรือ "พวกเขา" ส่วน "คุณ" ที่ตรงกับพหูพจน์ของ "คุณ" นั้นแปลโดยคำสรรพนาม ihr.
ชื่อมีสามประเภท บทความระบุประเภท: เดอร์ กับผู้ชาย ตาย ผู้หญิง ดาส เป็นกลาง ตาย ใช้ได้กับพหูพจน์ทุกชนิด
นอกจากนี้ชื่อจะถูกปฏิเสธ มีสี่กรณี: ประโยค, สัมพันธการก, สืบเนื่อง, กล่าวหา. กรณีนี้มักถูกระบุโดยความผันแปรของบทความหรือคำคุณศัพท์ ซึ่งแทบจะไม่พบบ่อยกว่าคำนาม
ภาษาเยอรมันมีคุณสมบัติการสะกดคำแบบพิเศษที่ชื่อทั้งหมดขึ้นต้นด้วยอักษรตัวใหญ่ไม่ว่าจะอยู่ที่ใดในประโยค
การออกเสียง
พยัญชนะ
- vs
- ชอบ tzigane ก่อน 'i' และ 'e'; ชอบ kilo เดิม
- NS
- ชอบ NSมี
- NS
- ชอบ NSที่ไหน
- NS
- ชอบ NSมด
- ห่า
- ดูดเป็นภาษาอังกฤษ หลังสระและหน้าพยัญชนะหรือท้ายคำ หมายถึง สระเสียงยาว
- NS
- ชอบ yaourt
- k
- ชอบ vsแอน
- l
- ชอบ lอุ๊บ
- ม
- ชอบ มเวลา
- ไม่
- ชอบ ไม่วันก่อน
- พี
- ชอบ พีorc
- q
- ชอบ kvass
- NS
- ชอบ NSที่ไหน
- NS
- เป็น repoNSe หรือ thatNSกว่า
- NS
- ชอบ NSออก
- วี
- เหมือนนายNS
- w
- ชอบ วีague
- NS
- ชอบ miNSคุณ
- NS
- ชอบ hiNSอี
คำควบกล้ำทั่วไป
- ที่
- ชอบสิงหาคมกล่าวว่า
- แอ่
- การถอดเสียงเป็นคำสำหรับ 'ä' หากไม่มีให้ใช้งานบนแป้นพิมพ์หรือใน URL
- อา
- ชอบ mถึงNS
- ที่
- ชอบ Mหู
- ไอ
- อย่างพี่ไป
- มี
- ชอบ Mหู
- เอ๊ะ
- ชอบ bเอ้
- เช่น
- ชอบ prเช่น; นานกว่า 'ฉัน'
- ieh
- ชอบ prเช่น; ยาวกว่า 'i' เหมือนกับ 'ie'
- oe
- การถอดเสียงเป็นคำสำหรับ 'ö' หากไม่มีให้ใช้งานบนแป้นพิมพ์หรือใน URL ยกเว้นใน โซเบน (โซ-เอ-เบเน่) "มาจาก กริยา"
- โอ้
- อย่างพี่ot, ยาวกว่า 'o'
- สหภาพยุโรป
- การถอดเสียงสำหรับ 'ü' หากไม่มีให้ใช้งานบนแป้นพิมพ์หรือใน URL
- เอ่อ
- ชอบเฝอที่ไหนle ยาวกว่า 'u'
- ch หลัง 'a', 'o' และ 'u'
- ชอบ loch ในภาษาสก๊อตหรือปาสNSaro ในภาษาสเปน อ้วนในลำคอพูดไม่ออก
- ch หลัง 'i' และ 'e'
- ระหว่าง loch และ chแอมป์
เสียงนี้เรียกว่า ich-Laut, เป็น allophone ของเสียงก่อนหน้า ach-Lautแต่ใกล้ but schดังนั้นจึงเป็นเรื่องสำคัญที่จะไม่สับสน - ch ที่จุดเริ่มต้นของคำ
- ชอบ vsอักขระ
- ck
- เหมือนฉันอะไรมด
- งึ
- เหมือนกับงึผมงึ เป็นภาษาอังกฤษ
- ph
- ชอบ NSอื่นๆ
- sch
- ชอบ chแอมป์
- sp ที่จุดเริ่มต้นของคำ
- ชอบทุกคนเช ปace
- NS
- ชอบ hiNSe แต่ไม่เหมือนกับการออกเสียงของ ß สระก่อนหน้านั้นสั้น ใช้เป็นคำถอดเสียงของ 'ß' ใน URL หรือแป้นพิมพ์ภาษาต่างประเทศ
- st ที่จุดเริ่มต้นของคำ
- เหมือนเฝอเช-tออย
ไวยากรณ์
ตาม
สำหรับคำแนะนำนี้ เราใช้รูปแบบที่สุภาพของสำนวนทั้งหมด สมมติว่าคุณมักจะพูดกับคนที่คุณไม่รู้จักเป็นส่วนใหญ่สวัสดี. (ไม่เป็นทางการ): ฮัลโหล! : ฮาโหล
สวัสดี. : กูเต็นแท็ก! (สรรพนาม: GOU-เต็นตาก)
สวัสดี. (ทางใต้ (บาวาเรีย) และในออสเตรีย) : Grüß Gott! (แปลว่า "พระเจ้าทักทายคุณ") (สรรพนาม: gruss gott)
สวัสดี. (เฉพาะในออสเตรียและบาวาเรีย) : เซิฟเวอร์! (ถึงเพื่อน / ไม่เป็นทางการ แต่สุภาพ) (สรรพนาม: ZÈR-คนโง่)
คุณเป็นอย่างไร ? : ของ Wie geht? (ใช้เป็นคำถามจริง ถามหาคำตอบ) (สรรพนาม: ดู guétse?)
สบายดีมากขอบคุณ. : Danke อุทร (สรรพนาม: DAN-ke ดรอป)
คุณชื่ออะไร ? : วี ไฮเซน ซี? (สรรพนาม: vî HAÏ-sene zî?)
ชื่อของฉันคือ _____. : อิช ไฮเซ่ ______. (สรรพนาม: อิก ฮาÏ-เซ)
ยินดีที่ได้รู้จัก. : Nett, Sie kennen zu lernen. (สรรพนาม: nètte zî KÈN-ene tsou LÈR-nene)
ยินดีที่ได้รู้จัก. : เซอร์ อังเกเนห์ม. (ไม่เป็นทางการ) (สรรพนาม: zer AN-gue-néme)
โปรด : บิตเต้ (สรรพนาม: ดี)
ขอขอบคุณ. : แด๊งค์. (สรรพนาม: ดันเค)
ด้วยความยินดี : กัดซะเลย! (สรรพนาม: ไบเต้ ซีโร่)
ใช่ : จ๋า (สรรพนาม: ย่า)
ไม่ : เนย (สรรพนาม: naïne)
ใช่ : จ๋า (สรรพนาม: ย่า)
ขออนุญาต : Entschuldigung. (สรรพนาม: ènt-CHOUL-ดิ-กวง)
ฉันขอโทษ. : Es tut mir leid. (สรรพนาม: es all mîr ฆราวาส)
ลาก่อน : เอาฟ์ วีเดอร์เซเฮน (สรรพนาม: aouf VÎ-der-zé-ene)
ลาก่อน : ชูส. (ไม่เป็นทางการ) (สรรพนาม: tchuss)
ฉันพูดภาษาเยอรมันไม่ได้ [ดีมาก] : Ich kann nicht [so gut] เยอรมัน. (สรรพนาม: ikh kan nikht [โซ goute] doïtch)
คุณพูดภาษาฝรั่งเศสได้หรือไม่ ? : Sprechen Sie französisch? (สรรพนาม: CHPRÈ-khen zî fran-TSEU-zich?)
ที่นี่มีใครพูดภาษาฝรั่งเศสได้บ้าง : Kann เมื่อวาน jemand französisch? (สรรพนาม: cane hîr YÉ-mante fran-TSEU-zich?)
ช่วยด้วย ! : ฮิลฟ์! (สรรพนาม: HÎLE-fe!)
สวัสดีตอนเช้า) : กูเทน มอร์เกน. (สรรพนาม: GOU-tene MOR-guene)
สวัสดีตอนเย็น. : กูเต็น อาเบนด์ (สรรพนาม: GOU-tene Â-bende)
ราตรีสวัสดิ์ : กูเต้ นาชท์. (สรรพนาม: GOU-te nakht)
ฉันไม่เข้าใจ : Ich verstehe es nicht. (สรรพนาม: ikh fer-CHTÉ-e èsse nikht)
ห้องน้ำอยู่ที่ไหน ? : Wo ist die Toilette, Bitte? (สรรพนาม: VO iste dî toi-LETTE-e, BI-te?)
ปัญหา
อย่ารบกวนฉัน : Lassen Sie mich ใน Ruhe (สรรพนาม: LA-sene zî mikh ine ROU-e)
ไปให้พ้น !! : เวอร์ชวินเดน ซี! (สรรพนาม: fer-CHVINE-dene zî!)
อย่าแตะต้องฉัน ! : Fassen Sie mich nicht an! (สรรพนาม: FA-sene zî mikh nikht ANE!)
ฉันจะโทรหาตำรวจ : Ich rufe ตาย Polizei (สรรพนาม: ikh ROU-fe dî po-li-TSAÏ)
ตำรวจ ! : โปลิเซ่! (สรรพนาม: po-li-TSAÏ!)
หยุด! ขโมย ! : หยุด! ไอน์ เดียบ! (สรรพนาม: หยุด! ไอน์ ดีพี!)
ช่วยฉันด้วย! : อิช เบราเช่ อีห์เร ฮิลฟ์ (สรรพนาม: ikh BRAOU-khe Î-re HIL-fe)
มันเป็นเรื่องฉุกเฉิน : Das ist ein Notfall. (สรรพนาม: dasse iste aïne NÔTE-fal)
ฉันหลงทาง. : Ich habe mich verirrt. ครับ (สรรพนาม: ikh HÂ-be mikh fer-IRT)
ฉันทำกระเป๋าหาย : อิช habe meine Tasche verloren. (สรรพนาม: ikh HÂ-be maï-ne TÂ-che fer-LÔ-rene)
ฉันทำกระเป๋าสตางค์ของฉันหาย. : Ich habe mein Portemonnaie verloren. ครับ (สรรพนาม: ikh HÂ-be maïne porte-mon-NAIE fer-LÔ-rene)
ฉันป่วย. : อิช บิน แครงค์ (สรรพนาม: ikh bin krank)
ฉันเจ็บ. : อิช บิน แวร์เลตซ์ (สรรพนาม: ikh bin fer-LÈTST)
ฉันต้องพบแพทย์. : อิช เบราเช ไอเนน อาร์ซท์ (สรรพนาม: ikh BRAOU-khe AÏ-nene ARTST)
ฉันขอใช้โทรศัพท์ของคุณได้ไหม : Kann ich Ihr โทรศัพท์ benutzen? (สรรพนาม: kanne ikh îre té-le-FONE be-NOUT-sene?)
ตัวเลข
1 : eins ('eins' กลายเป็น 'ein' ภายในคำประสม) (สรรพนาม: aïnse)
2 : zwei (สรรพนาม: tzwai)
3 : เดร (สรรพนาม: draï)
4 : เวียร์ (สรรพนาม: ไฟ)
5 : fünf (สรรพนาม: fuenf)
6 : วินาที (สรรพนาม: zecse)
7 : ซีเบน ('ziben'
8 : acht (สรรพนาม: akt)
9 : นึน (สรรพนาม: noyn)
10 : zehn (สรรพนาม: tzene)
11 : เอลฟ์ (สรรพนาม: เอลฟ์)
12 : zwölf
13 : dreizehn (สรรพนาม: draï-TZÉNE)
14 : เวียร์เซห์น (สรรพนาม: ไฟ-TZÉNE)
15 : fünfzehn (สรรพนาม: fuenf-TZÉNE)
16 : sechzehn (ระวังเสีย 's') (สรรพนาม: zec-TZÉNE)
17 : siebzehn (ระวังเสีย 'en') (สรรพนาม: zipe-TZÉNE)
18 : achtzehn (สรรพนาม: ack-TZENE)
19 : neunzehn
20 : ซวานซิก
21 : einundzwanzig (จากนี้ "und" เสมอระหว่างหนึ่งและสิบ)
22 : zweiundzwanzig
23 : เดรอุนด์ซวานซิก
...
30 : dreißig (ข้อควรระวัง ยกเว้น "ß" หลักสิบอื่นๆ ทั้งหมดที่มี "zig")
40 : เวียร์ซิก
50 : fünfzig
60 : seczig (ระวังเสีย 's')
70 : siebzig (ระวังเสีย 'en')
80 : อัจซิก
90 : นึนซิก
100 : (ein) ฮันเตอร์
101 : (ein) hunderteins
200 : zweihundert
300 : เดรฮันเดิร์ท
1000 : (ein) เทาเซนด์
2000 : zweitausend
1 000 000 : eine ล้าน
1 000 000 000 : อีเน่ มิลเลียร์เด (n)
777 777 765 631 € : siebenhundertsiebenundsiebzig Milliarden siebenhundertsiebenundsiebzig Millionen siebenhundertfünfundsechzigtausendsechshunderteinunddreißig Euro (หน่วยของหน่วยวัดเป็นเอกพจน์เสมอ) (มากถึง 999999 ในหนึ่งคำ!)
หมายเลข X : รถไฟ รถบัส ฯลฯ
| หมายเลข X ||}} น° 5 : ตาย Nummer (n) 5 / [Nr. 5]
ครึ่ง : ครึ่ง (สรรพนาม: ฮัลป์)
น้อย : เวนเกอร์
มากกว่า : mehr (สรรพนาม: แม่)
เวลา
ตอนนี้ : jetzt
ตอนนี้ : นุ่น
แล้วก็ : แดน
ภายหลัง : später
ก่อนหน้านั้นมาก่อน : davor / zuvor / vorher
ก่อนค่ำ : vor der Nacht
หลังภาพยนตร์ : nach dem Movie
หลังจากนั้น : แนชเชอร์
ในตอนเช้า / (ใน) ตอนเช้า : der Morgen / morgens
ตอนเช้า : น. วอมิทแทก / วอมิทแทก
ช่วงบ่าย / ช่วงบ่าย : der Nachmittag / am Nachmittag / nachmittags
ในตอนเย็น / ในช่วงเย็น : der Abend / abends
ในตอนเย็น : am Abend / abends
ตอนกลางคืน / ใน ตอนกลางคืน : ตาย Nacht / ใน der Nacht / nachts
เวลา
หมายเหตุ: 1) ทันทีที่คุณออกเสียงคำว่า ครึ่งชั่วโมง ให้นึกถึงชั่วโมงที่ตามมา [9:30 halb zehn = ครึ่งหนึ่งสำหรับ 10 ห่า !] 2) zwei Uhr ไม่ได้หมายถึงสองชั่วโมง แต่สองชั่วโมง (ตาย Uhr) เมื่อเราพูดถึงระยะเวลาหนึ่งชั่วโมง (ฉันอยู่สองชั่วโมง) เราต้องใช้คำว่า: die Stunde (n)
บ่ายโมงครึ่ง : ein Uhr morgens / am Morgen Mor
บ่ายสองโมง : zwei Uhr morgens / แอม มอร์เกน
เที่ยง / เที่ยง : (der) Mittag / um 12 Uhr / mittags
หนึ่งทุ่ม : ein Uhr am Nachmittag / nachmittags
บ่ายสอง : zwei Uhr am Nachmittag / nachmittags
หกโมงเย็น : sechs Uhr am Abend / abends
เจ็ดโมงเย็น : sieben Uhr am Abend / abends
ตีหนึ่งถึงเจ็ด, 18:45 น. : Viertel vor sieben
เจ็ดโมงครึ่ง 19:15 น. : Viertel nach sieben
เจ็ดโมงครึ่ง 19.30 น. : halb acht
เที่ยงคืน : (ตาย) มิตเตอร์นาช
มันเป็นเวลาเที่ยง. : Es ist zwölf (เอ่อ).
ในเวลาเที่ยงคืน : อั้ม มิตร์นาช.
ต่อไปนี้เป็นวิธีหลักในการบอกเวลา มีรูปแบบภูมิภาคอื่น ๆ หรือตามประเทศที่พูดภาษาเยอรมัน ประโยคแรกพูดในชีวิตประจำวัน // ประโยคที่สองในที่สาธารณะ | สถานี, สนามบิน, วิทยุ/โทรทัศน์ ฯลฯ
12 ห่า 05 : fünf (Minuten) nach zwölf (Uhr) // zwölf Uhr fünf (มินูเตน)
12 ห่า 10 : zehn nach zwölf // ซโวลฟ์ อูร์ เชห์น
12 ห่า 15 : Viertel nach zwölf // zwölf Uhr fünfzehn
12 ห่า 20 : zehn vor halb eins // zwölf Uhr zwanzig
12 ห่า 25 : fünf vor halb eins // zwölf Uhr zwanzig
12 ห่า 30 : halb eins // zwölf Uhr dreißig
12 ห่า 35 : fünf nach halb eins // zwölf Uhr fünfundzwanzig
12 ห่า 40 : zehn nach halb eins // ซโวล์ฟ อูร์ เวียร์ซิก
12 ห่า 45 : Viertel vor eins // zwölf Uhr fünfundvierzig / drei Viertel (dreiviertel) zwölf
12 ห่า 50 : zehn vor eins // zwölf Uhr fünfzig
12 ห่า 55 : fünf vor eins // zwölf Uhr fünfundfünfzig
13 ห่า : eins / ein Uhr // dreizehn Uhr
ระยะเวลา
นาที : ตายนาที (n)
ไตรมาสของชั่วโมง : ตาย Viertelstunde (n)
ครึ่งชั่วโมง : ตาย halbe Stunde (n)
วัน / วัน : der Tag (จ)
สัปดาห์ : ตาย Woche (n)
เดือน : เดอร์ โมนาต (จ)
ปี / ปี : das Jahr (e) / der Jahrgang (จ)
รายวัน รายวัน : täglich
รายสัปดาห์ : wöchentlich
รายเดือน : monatlich
ประจำปี : จาห์รลิช
ทศวรรษ : das Jahrzehnt (จ)
ศตวรรษ : ดาส จาห์ฮันเดอร์ต (จ)
สหัสวรรษ : das Jahrtausen (จ)
ในศตวรรษที่ 21 : im 21. [einundzwanzigsten] Jahrhundert
วัน
วันนี้ : heute
เมื่อวาน : gestern
พรุ่งนี้ : morgen
ในสัปดาห์นี้ : Diese Woche
อาทิตย์ที่แล้ว : die letzte Woche
สัปดาห์หน้า : die nächste Woche
วันอาทิตย์ : สนแท็ก
วันจันทร์ : Montag
วันอังคาร : Dienstag
วันพุธ : มิททูช
วันพฤหัสบดี : Donnerstag
วันศุกร์ : Freitag
วันเสาร์ : สมศักดิ์
เดือน
มกราคม : มกราคม
กุมภาพันธ์ : กุมภาพันธ์
มีนาคม : มาร์ซ
เมษายน : เมษายน
อาจ : พฤษภาคม
มิถุนายน : จูนี่
กรกฎาคม : จูลี่
สิงหาคม : สิงหาคม
กันยายน : กันยายน
ตุลาคม : ตุลาคม
พฤศจิกายน : พฤศจิกายน
ธันวาคม : ธันวาคม
เขียนเวลาและวันที่
สี
สีดำ : schwarz
สีขาว : ไวส์
สีเทา : เกรา
สีแดง : เรอ
สีน้ำเงิน : บลู
สีเหลือง : gelb
เขียว : grün
ส้ม : ส้ม
สีม่วง : ไวโอเล็ต
สีน้ำตาล : บราวน์
หลากสี : บันท์ (สรรพนาม: bount)
ขนส่ง
รถบัสและรถไฟ
ตั๋วไป ____ ราคาเท่าไหร่? : Wieviel kostet ein Ticket um nach ____ zu gehen?
ตั๋วสำหรับ ____ ได้โปรด : Ein Ticket สำหรับ ____ bitte.
รถไฟขบวนนี้ไปที่ไหน? : Wohin fährt dieser Zug / รถบัส?
รถไฟ / รถบัสไป ____ อยู่ที่ไหน? : Wo ist der Zug / Bus nach ____?
รถไฟ / รถบัสนี้หยุดที่ ____ หรือไม่? : Dieser Zug / รถบัสจอดที่ ____?
รถไฟ / รถบัสไป XXX จะออกเวลาใด : Wann fährt der Zug / Bus nach _____ ab?
รถไฟ / รถบัสนี้จะมาถึงเมื่อใด _____? : Wann kommt der Zug / รถบัสใน _____ an?
เส้นทาง
อยู่ไหน _____ ? ? : Wo findet man / Wo liegt ...? / Wo ist ...? / Wo kann ich .... finden?
...สถานีรถไฟ ? : den Bahnhof
...สถานีขนส่ง ? : den Busbahnhof
... สนามบิน? : den Flughafen
...ใจกลางเมือง? : ดาส เซนทรัม?
...ชานเมือง? : der Voort
...หอพัก ? : ตาย Jugendherberge
...โรงแรม _____ ? : โรงแรมดาส
... สถานทูตฝรั่งเศส / เบลเยี่ยม / สวิส / แคนาดา? : die französische / belgische / schweizerische / kanadische Botschaft?
ที่ไหนมีเยอะ... : Wo gibt es viele ....
... โรงแรม? : โรงแรม?
... ร้านอาหาร? : ร้านอาหาร?
... บาร์? : บาร์?
...สถานที่ท่องเที่ยว? : เซเฮนสเวิร์ดิกเคเทิน?
คุณช่วยแสดงแผนที่ให้ฉันดูได้ไหม : Könnten Sie es mir auf der Karte zeigen?
ถนน : ตาย Strasse
เลี้ยวซ้าย. : biegen sie nach ลิงค์ ab
เลี้ยวขวา. : บีเกน ซี แนค เรชต์ อับ
ซ้าย : ลิงค์
ขวา : rechts
ตรง : gerade aus
ในทิศทางของ _____ : ใน ริชตุง _____
หลังจาก _____ : แนช เดอร์ / ตาย _____
ก่อน _____ : vor der / ตาย _____
ค้นหา _____ : gefunden der / die
ทางแยก : ครูซง
ทิศเหนือ : เดอร์ นอร์เดน
ใต้ : เดอร์ ซูเดน
เป็น : เดอร์ ออสเทน
อยู่ไหน : เดอร์ เวสเต็น
ที่ด้านบน : oben
ด้านล่าง : unten
แท็กซี่
แท็กซี่! : แท็กซี่!
พาฉันไปที่ _____ ได้โปรด : Bringen Sie mich bitte nach _____
ราคาเท่าไหร่ที่จะไป _____? : Wieviel kostet es nach _____ zu fahren?
โปรดพาฉันไปที่นั่น : Bringen Sie mich da hin bitte.
ที่พัก
คุณมีห้องว่างไหม : Haben Sie freie ซิมเมอร์?
ห้องหนึ่งคน / สองคนราคาเท่าไหร่? : Wieviel kostet ein Zimmer für eine Person / zwei Personen
อยู่ในห้องไหม... : Hat es in den Zimmern ...
...แผ่น ? : ไอน์ เบตต์ทัค?
...ห้องอาบน้ำ ? : ein Badezimmer
...โทรศัพท์ ? : ein Telefon
...โทรทัศน์ ? : ไอน์ เฟิร์นเซเฮอร์
ฉันสามารถเยี่ยมชมห้องได้หรือไม่? : Kann ich das Zimmer besichtigen?
คุณไม่มีห้องที่เงียบกว่านี้เหรอ? : Haben Sie keine ruhigere Zimmer?
...ใหญ่กว่า ? : กรอสเซเร่?
...ทำความสะอาด ? : ซอเบอเรเร่?
...ที่ราคาไม่แพง? : บิลลิเกเร?
ดีฉันเอามัน : ไส้, ich nehme es.
ฉันวางแผนที่จะพัก _____ คืน (s) : เครื่องบิน Ich ..... Nächte zu bleiben.
คุณช่วยแนะนำโรงแรมอื่นให้ฉันได้ไหม : Können Sie mir ein anderes Hotel empfehlen?
คุณมีตู้เซฟไหม : Haben Sie einen ปลอดภัยหรือไม่?
... ตู้เก็บของ ? : Schliessfächer? (สรรพนาม: ...)
รวมอาหารเช้า / อาหารเย็นหรือไม่? : Is das Frühstück / Nachtessen inklusive?
อาหารเช้า / อาหารเย็นกี่โมง? : Zu welcher Zeit ist das Frühstück / Mittagsessen? (สรรพนาม: ?)
กรุณาทำความสะอาดห้องของฉัน : Könnten Sie mein Zimmer reinigen?
คุณช่วยปลุกฉันตอน _____ โมงได้ไหม : Können Sie mich um .... Uhr wecken?
ฉันต้องการแจ้งให้คุณทราบเมื่อฉันจากไป : Ich möchte abreisen.
เงิน
คุณยอมรับเงินยูโรหรือไม่? : Akzeptieren เสียยูโร?
คุณรับเงินฟรังก์สวิสหรือไม่? : Akzeptieren ซี ชไวเซอร์ แฟรงเกน?
คุณยอมรับดอลลาร์แคนาดาหรือไม่? : Akzeptieren Sie kanadische ดอลลาร์?
คุณรับเครดิตการ์ดหรือไม่ ? : Akzeptieren Sie Kreditkarten?
คุณเปลี่ยนฉันได้ไหม : Können Sie mir Geld wechseln?
ฉันจะเปลี่ยนได้ที่ไหน : Wo kann ich Geld wechseln ครับ
ขอเปลี่ยนเป็นเช็คเดินทางได้ไหม : Können Sie mir einen Travellercheque wechseln?
ฉันสามารถแลกเช็คเดินทางได้ที่ไหน? : Wo kann ich Travellercheques wechseln หรือไม่
อัตราแลกเปลี่ยนคืออะไร? : Wie ist der Währungskurs?
ฉันจะหาตู้เอทีเอ็มได้ที่ไหน : Wo finde ich einen Geldautomaten?
กิน
ขอโต๊ะสำหรับหนึ่งคน / สองคน : Ein Tisch สำหรับ eine Person / zwei Personen bitte.
ขอเมนูได้ไหม ? : Kann ich ตาย Karte haben?
ฉันสามารถเยี่ยมชมห้องครัวได้หรือไม่? : Kann ich ตาย Küche besichtigen?
ความพิเศษของบ้านคืออะไร? : ist ตาย Spezialität des Hauses หรือไม่?
มีความพิเศษในท้องถิ่นหรือไม่? : Gibt es lokale Spezialitäten?
ฉันมังสวิรัติ. : อิช บิน เวเจตาเรียร์.
ฉันไม่กินหมู : Ich esse kein ชไวน์ฟลิช.
ฉันกินแต่เนื้อโคเชอร์ : Ich esse nur koscheres Fleisch.
หุงไฟได้มั้ยคะ? : น้ำมันน้อย / เนย / เบคอน
| Können Sie mit weniger Fett kochen? | Mit weniger Öl / เนย / Speck |}} ||}}เมนู : die Karte
อาหารตามสั่ง car : von der Karte
อาหารเช้า : Fühstück
กินอาหารกลางวัน : Mittagessen
อาหารมื้อเย็น : อเบนเดสเซ่น
ฉันต้องการ _____ : Ich möchte gerne .....
ฉันต้องการจานกับ _____ : Ich möchte einen Teller mit ......
ไก่ : Hühnchen
เนื้อวัว : ริน
กวาง : Reh
ปลา : ฟิช
แซลมอน some : ลัช
ทูน่า : ธันฟิสช์
ไวทิง : ไวทิง
ปลาค็อด : ปลาคอด
อาหารทะเล : Meeresfrüchte
ของ dulse : อัลเก้น
ลอบสเตอร์ : ฮัมเมอร์
หอยกาบ : วีนัสมัสเชลน์
หอยนางรม : ออสเติร์น
หอยแมลงภู่ : Muscheln
หอยทาก some : Schnecken
กบ : Froschschenkel
เเฮม : ชินเก้น
หมู/หมู : ชไวน์
.หมูป่า : ไวลด์ชไวน์
ไส้กรอก : Würste
ชีส : คาเสะ
ไข่ : เอ๋อร์
ไข่ : ein Ei
สลัด : ein Salat
ผัก (สด) : (frisches) Gemüse
ผลไม้ (สด) : (frische) Früchte
ขนมปัง : Brot
ขนมปังปิ้ง : ขนมปังปิ้ง
พาสต้า : เตกวาเรน
ข้าว : เรอิซ
ถั่ว : โบเนน
ฉันสามารถดื่ม _____ ได้ไหม : Könnte ich ein Glas ..... bekommen
ฉันขอ _____ สักถ้วยได้ไหม : Könnte ich eine Tasse .... bekommen
ฉันขอขวด _____ ได้ไหม : Könnte ich eine Flasche ...... bekommen
กาแฟ : กาแฟ
ชา : ตี๋
น้ำผลไม้ : เซฟ
โซดา : Mineralswasser mit Kohlensäure
เบียร์ : เบียร์
ไวน์แดง/ขาว : Rotwein / Weisswein
ฉันสามารถมี _____? : Könnte ich ...... bekommen?
เกลือ : Salz
พริกไทย : Pfeffer
เนย : เนย
โปรด ? : ดึงดูดความสนใจจากบริกร
: Entschuldigung ||}}ฉันเสร็จแล้ว : อิช บิน เฟอร์ติก.
ว่าอร่อย.. : Es war hervorragend
คุณสามารถล้างตาราง : Sie können den Tisch abräumen.
ใบเรียกเก็บเงินโปรด : Die Rehnung bitte.
บาร์
คุณให้บริการเครื่องดื่มแอลกอฮอล์หรือไม่? : Schenken sie Alkohol aus?
มีบริการโต๊ะหรือไม่? : ไอ้เวรนั่นน่ะ Tisch เชื่อฟังเหรอ?
เบียร์หนึ่งขวด / เบียร์สองขวด : Ein Bier / zwei Bier bitte
ขอไวน์แดง/ขาวแก้วนึง : Ein Glas Rotwein / Weisswein bitte.
ขอเบียร์ใหญ่ๆ : ไอน์บิ๊กไบเออร์บิท
ขอขวดนึง : Eine Flasche กัด
เหล้าวิสกี้ : เหล้าวิสกี้
วอดก้า : วอดก้า
รัม : รัม
น้ำบางส่วน : วาสเซอร์
โซดา : โซดา
ชเวปส์ : ชเวปส์
น้ำส้ม : Orangensaft
โคคา : โคคาโคลา
คุณมีเครื่องดื่มเรียกน้ำย่อย (ในรูปของมันฝรั่งทอดหรือถั่วลิสง) หรือไม่? : ขนมฮาเบ็นซี?
ขออีกอัน : Noch eins / einen, บิตเต้.
ขออีกโต๊ะนะครับ : Eine Andere für den Tisch.
คุณปิดเวลากี่โมง ? : Zu welcher Zeit schliessen Sie? (สรรพนาม: ...)
การซื้อ
คุณมีสิ่งนี้ในขนาดของฉันหรือไม่? : Haben Sie เสียชีวิตใน meiner Grösse?
มีค่าใช้จ่ายเท่าไร? : Wieviel kostet ดาส?
แพงมาก ! : Das ist zu teuer!
คุณสามารถยอมรับ_____? : Akzeptieren ซี ....?
แพง : เทืออ
ราคาถูก : gunstig
ฉันไม่สามารถจ่ายเงินให้เขา / เธอ : อิช คานน์ เอส นิช เบซาเลน.
ฉันไม่ต้องการมัน : Ich จะ es nicht.
คุณกำลังหลอกฉัน : ซี เลเก้น มิช เรน
ฉันไม่สนใจ. : Ich bin nicht interessiert
ตกลงฉันจะเอามัน : Gut, ich werde es nehmen.
ฉันขอกระเป๋าได้ไหม : Kann ich eine Tüte haben?
คุณจัดส่งต่างประเทศ? : Lifern Sie ใน Ausland?
ฉันต้องการ... : อิชเบราเช่ ....
...แชมพู. : ชัมพู
...ยาแก้ปวด : แอสไพริน, ไอบูโพรเฟน
| etwas gegen Kopfschmerzen ||}}... ยาแก้หวัด. : ein Medikament gegen den Schnupfen.
...ยากระเพาะ. : ein Medikament für den Magen.
...มีดโกน : ราเซียร์คลิงเงน
...แบตเตอรี่. : แบตเตอรี
... ร่ม : ไอเน็น เรเกนสเชิร์ม
...ร่มกันแดด. (ดวงอาทิตย์) : einen Sonnenschirm
...ครีมกันแดด. : Sonnencrème
... ของโปสการ์ด : eine Postkarte
...แสตมป์. : Briefmarken
...กระดาษเขียน. : Briefpapier
... ปากกา. : ไอเน็น สติฟต์
...หนังสือภาษาฝรั่งเศส : französische Bücher
... นิตยสารภาษาฝรั่งเศส : นิตยสาร französische
... หนังสือพิมพ์ภาษาฝรั่งเศส : französische Zeitungen
... จากพจนานุกรมภาษาฝรั่งเศส-เยอรมัน : ein Französisch-Deutsches Wörterbuch
ขับ
ฉันต้องการเช่ารถ : Ich möchte ein Auto mieten.
ฉันจำเป็นต้องทำประกันหรือไม่? : Muss ich versichert sein?
หยุด (บนป้าย) : หยุด
ทางเดียว : Einbahnstraße
ผลผลิต : Vorfahrt gewähren
ห้ามจอดรถ : Parken verboten
จำกัด ความเร็ว : Geschwindigkeitslimite
ปั้มน้ำมัน : Tankstellest
น้ำมันเบนซิน : เบนซิน
ไร้สารตะกั่ว95 : Super bleifrei
ไร้สารตะกั่ว98 : สุดยอดมาก bleifrei
ดีเซล : ดีเซล
ผู้มีอำนาจ
ฉันไม่ได้ทำอะไรผิด.. : อิช ฮาบี นิชส์ ฟัลเชส เกตัน
มันเป็นความผิดพลาด : Es ist ein Missverständnis.
คุณจะพาฉันไปไหน : Wo นำ Sie mich hin?
ฉันอยู่ภายใต้การจับกุม? : Werde ich festgenommen?
ฉันเป็นพลเมืองฝรั่งเศส / เบลเยี่ยม / สวิส / แคนาดา : Ich bin Bürger von Frankreich / เบลเยียม / ชไวซ์ / แคนาดา
ฉันเป็นชาวฝรั่งเศส / เบลเยี่ยม / สวิส / แคนาดา : Ich bin Bürgerin von Frankreich / เบลเยียม / ชไวซ์ / แคนาดา
ฉันต้องคุยกับสถานทูตฝรั่งเศส / เบลเยี่ยม / สวิส / แคนาดา / สถานกงสุล : Ich muss mit der Botschaft von Frankreich / เบลเยี่ยม / ชไวซ์ / แคนาดา sprechen
ฉันอยากคุยกับทนาย : Ich möchte mit einem Anwalt sprechen.
ฉันสามารถจ่ายค่าปรับได้หรือไม่? : Kann ich nicht einfach eine Strafe zahlen?
ขุด
ฉันขอซื้อเครื่องดื่มให้คุณได้ไหม : Darf ich Ihnen etwas zu trinken anbieten?
คุณจะรังเกียจไหมถ้าฉันไปส่งคุณที่บ้าน : Würde es Sie stören, wenn ich Sie begleite?
ฉับจูบคุณได้ไหม ? : ดาร์ฟ อิก ซี คุสเซ่น?
ฉันอาศัยอยู่ประตูถัดไป : Ich wohne gleich um die Ecke
คุณสวย / น่ารัก / เซ็กซี่ / ตลก / เซอร์ไพรส์ / อัศจรรย์ / รังสีของแสงแดด! : Sie sind hübsch / süss / geil / lustig / erstaunlich / unglaublich / ein Sonnenschein!
ลึกขึ้น
- Duolingo
- เรียนรู้และฟังสำนวนเชิงปฏิบัติในภาษาเยอรมัน
- หลักสูตรระดับ A1-B2 - ไวยากรณ์ ห้องสมุดสื่อ พจนานุกรม
- เรียนภาษาเยอรมันกับนักข่าวต่างประเทศ
- บัตรคำศัพท์ภาษาเยอรมัน German
