ฟูเอนเทอราเบีย - Fuenterrabía

มุมมองของ ฟูเอนเตอร์ราเบีย (Guipuzcoa, สเปน)
ทิวทัศน์ของฮอนดาริเบียจากแม่น้ำบีดาโซอา

ฟูเอนเตอร์ราเบีย (ภาษาบาสก์และชื่อทางการ: ฮอนดาริเบีย, ภาษาฝรั่งเศส Fontarabie) เป็นเมืองที่ตั้งอยู่ในจังหวัดของ Guipuzcoa, ชุมชนปกครองตนเองของ ประเทศบาสก์ในอ่าว Txingudi บนพรมแดนระหว่าง สเปน Y ฝรั่งเศส. ประชากร 16,000 คน ลองจิจูด 01º 47.4 'W ละติจูด 43º 23.2' N, 9 ไมล์ทะเลจาก โดนอสเตีย-ซาน เซบาสเตียน และ 4 ไมล์ จาก แซงต์ฌองเดอลูซ

เข้าใจ

ฟูเอนเตอร์ราเบีย เป็นชื่อในภาษาสเปนและยังใช้เพื่ออ้างถึงเมืองของ ฮอนดาริเบีย, ตั้งอยู่ใน Gipuzkoa, (ประเทศบาสก์). ความจริงที่ว่า Hondarribia เป็นสกุลเงินอย่างเป็นทางการเท่านั้น (http://www.map.es/documentacion/entes_locales/registro_alcaldes.html) แทนที่จะเป็น Hondarribia / Fuenterrabía ที่ไม่ชัดเจน มันเป็นเพราะนโยบายของสถาบัน Basque ที่จะให้ความสำคัญกับ Basque ใน toponymy เพื่อไม่ให้ Fuenterrabía ปรากฏบนป้าย อย่างไรก็ตาม ฟูเอนเทอราเบีย มันยังคงใช้อยู่เนื่องจากการใช้ข้อบังคับของ Royal Academy of the Spanish Language ต้องใช้ความหมายของชื่อสถานที่ภาษาสเปนหากมีอยู่เมื่อพูดเป็นภาษาสเปน นั่นคือเหตุผลที่มีการกล่าวว่าลอนดอนและไม่ใช่ลอนดอนหรือนิวยอร์กและไม่ใช่นิวยอร์ก

ปัจจุบันฮอนดาริเบียเป็นเมืองที่มีกำแพงล้อมรอบเพียงแห่งเดียวที่มีป้อมปราการในกีปุซโกอา เนื่องจากกำแพงเมืองซานเซบาสเตียนถูกทำลายลงในปี 2407 มีเมืองเก่าที่สวยงามและได้รับการอนุรักษ์ไว้เป็นอย่างดี ระหว่างกำแพงกับย่านมาริน่าของชาวประมงทั่วไป

เดิมทีเป็นเมืองที่มีประชากรต่างกัน ซึ่งประกอบด้วย Basques และ Várdulos เป็นหลัก และเป็นเมืองโรมันอย่าง Oiasso ในช่วงที่อำนาจสูงสุดของอาณาจักรนาวาร์ในยุคกลางอยู่ภายใต้การปกครองของมัน แต่ได้รับการเลื่อนตำแหน่งในปี ค.ศ. 1203 โดยกษัตริย์แห่งกัสติยา อัลฟองโซที่ 8 ให้อยู่ในหมวดของเมืองและผู้อยู่อาศัยก็เข้าร่วมอาณาจักรคาสตีลรับ ใน Carta Puebla มีสิทธิพิเศษมากมาย เนื่องจากความสำคัญเชิงกลยุทธ์ของเมือง ตั้งอยู่ที่ปากแม่น้ำ Bidasoa

ชาวฮอนดาริเบีย เช่นเดียวกับ Gipuzkoans ที่ดี ให้เกียรติคำขวัญของเสื้อคลุมแขนของ Gipuzkoa "Fidelissima Bardulia, nunquam supleta" (Bardulia ผู้ซื่อสัตย์ที่สุดไม่เคยพิชิต)

กษัตริย์แห่งนาวาร์ซึ่งบางครั้งก็อยู่ตามลำพังและบางครั้งก็เป็นพันธมิตรกับฝรั่งเศสไม่หยุดยั้งในความพยายามที่จะยึดเมืองด้วยกำลังซึ่งขัดต่อความต้องการของชาวฮอนดาริเบีย ซึ่งจนถึงขณะนี้ได้ต่อต้านอย่างกล้าหาญทุกความพยายามในการพิชิตเมืองนี้ ชัยชนะที่โดดเด่นที่สุดคือปี ค.ศ. 1638 ซึ่งจัดขึ้นเป็นประจำทุกปีในเทศกาลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่ชื่อว่าอะลาร์ด

หลังจาก Henri Bourbon y Albret ผู้อ้างสิทธิ์ในราชบัลลังก์ของ Navarre ชาวฝรั่งเศสได้เข้าร่วมในราชบัลลังก์ฝรั่งเศสในชื่อ Henri IV เขาและผู้สืบทอดของเขาทำสงครามกับสเปนครั้งแล้วครั้งเล่าเพื่อยึด Hondarribia ซึ่งเป็นท่าเรือชายฝั่งที่ใกล้ที่สุดของราชอาณาจักร แห่ง Navarre ที่พวกเขาต้องการพิชิตด้วยกำลัง

เฉพาะกับสันติภาพแห่งเทือกเขาพิเรนีสซึ่งลงนามบนเกาะไก่ฟ้าระหว่างพระเจ้าฟิลิปที่ 4 แห่งสเปนและพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 แห่งฝรั่งเศสในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1658 การเรียกร้องของกษัตริย์แห่งฝรั่งเศสจะยุติลง

เพื่อเป็นหลักประกันในสนธิสัญญาสันติภาพนี้ ในปี ค.ศ. 1659 Infanta María Teresa แห่งออสเตรีย พระธิดาของกษัตริย์เฟลิเปที่ 4 จะแต่งงานกับพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ในเมืองซานฮวน เด ลูซ (โดนิบาเน โลฮิทซุน) ซึ่งเป็นพิธีเสกสมรสโดยผู้รับมอบฉันทะในโบสถ์ฮอนดาริเบีย คืนก่อนหน้านั้น Infanta และคณะของเธอนอนใน Hondrribia ใน พระราชวัง Casadevanteที่ปัจจุบันแปลงเป็นโรงแรมที่มีเสน่ห์ที่สุดในเมือง

เมืองมี สองโซน ที่น่าสนใจอย่างยิ่ง แตกต่างอย่างชัดเจน:

ถนนสายหลักของฮอนดาริเบียที่มีพระราชวังคาซาเดวันเตและโบสถ์
  • เมืองเก่า: ยังคงมีกำแพงล้อมรอบ มีพระราชวังเช่น Zuloaga, พระราชวัง Casadevante บน Calle Mayor (Nagusi kalea), โบสถ์แบบโกธิกของ Nuestra Señora de la Asunción และ del Manzano, ปราสาท Carlos V, ถนน Pampinot ....
  • ย่าน Marina: ตั้งอยู่ติดกับท่าเรือประมงเก่า (Kai Zahar) มีบ้านชาวประมงหลากสีบนถนน San Pedro และถนน Santiago

ชายหาด, ท่าจอดเรือ, ท่าเรือประมงแห่งใหม่, ท่าเรือลี้ภัย, ประภาคาร, ชายหาด Ondarraitz อีกฟากหนึ่งของอ่าว, ใน Endaia และเนินเขาของ Jaizkibel มีความน่าสนใจไม่แพ้กัน และอธิบายความสนใจที่ Hondarribia มี ตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 20 เป็นสถานที่พักผ่อน

ที่จะได้รับ

15 กม. จาก เซนต์เซบาสเตียน, 20 กม. จาก บิอาร์ริตซ์. 100 กม. จาก บิลเบา. 80 กม. จาก ปัมโปลนา. ห่างจากแหล่งผลิตไวน์ 120 กม ริโอจา.

ทางหลวง A8 และทางหลวงหมายเลข N1

โดยเครื่องบิน

จุดเชื่อมต่อที่ไม่มีใครเทียบได้เนื่องจากสนามบินของ San Sebastián-Hondarribia, Biarritz (ห่างออกไป 20 กม.) บิลเบา (80 กม.) และ วิตอเรีย (100 กม.)

  • สนามบินซานเซบาสเตียน, [1]. ตั้งอยู่ที่ทางเข้าเมือง และสามารถเข้าถึงได้โดย Lurraldebus (รถบัส) ทุกๆ 15 นาทีในช่วงสัปดาห์ และ 30 นาทีในวันหยุดสุดสัปดาห์และวันหยุดนักขัตฤกษ์ ป้ายหยุดอยู่ตรงหน้าสนามบินและรถบัสไปที่ Donostia-San Sebastián ผ่านเมืองต่างๆ เช่น Irun มีเที่ยวบินตรงไปยัง บาร์เซโลน่า, มาดริด, มาลากา, Y เซบียา

โดยรถไฟ

  • สถานีอีรุน (Paseo de Colón) - RENFE และ EuskoTren ห่างจากตัวเมือง 3 กม.

โดยรถประจำทาง

มีเฉพาะรถโดยสารท้องถิ่นHondarribia-IrúnหรือHondarribia-San Sebastián

จากIrún (สถานี Renfe) หรือจาก San Sebastián (สถานีรถบัส) มีสายที่เชื่อมต่อกับ บิลเบา, อัสตูเรียส, กาลิเซีย หรือ มาดริด ท่ามกลางจุดหมายปลายทางอื่น ๆ

โดยรถยนต์

จาก โดนอสเทีย-ซาน เซบาสเตียน, ใช้มอเตอร์เวย์ A-8 ทิศทาง ปาไซอา-อีรุน-ฟรานต์เซีย

ใช้ทางออกหมายเลข 2: Irún-Merkatal Zentrua / ศูนย์การค้า-Hondarribia-Airport

เมื่อผ่านสนามบินแล้ว ที่วงเวียนแรก คุณสามารถเลือกที่จะไปที่ใจกลางเมืองหรืออ้อมที่จะพาเราไปที่ชายหาด ท่าจอดเรือ Puerto de Refugio (ท่าเรือประมง) และประภาคาร

มาจาก ฝรั่งเศสบนมอเตอร์เวย์ A-63 ผ่านด่านโดยไม่ต้องออกจากมอเตอร์เวย์ ใช้ทางออก 2 อีรุน-ฮอนดาร์ริเบีย-สนามบิน

นาฬิกา

พิพิธภัณฑ์

แม้ว่าจะไม่มีพิพิธภัณฑ์ศิลปะในฮอนดาริเบีย แต่ภายในรัศมี 100 กม. เราพบข้อมูลอ้างอิงพื้นฐานสามประการสำหรับศิลปะสมัยใหม่:

และในบริเวณใกล้เคียง:

  • ใน Irun the พิพิธภัณฑ์โรมัน Oiasso[3] ที่รวบรวมซากของสมัยโรมันที่พบรอบเมือง Oiasso และซากที่พบใต้น้ำใน Cala Asturiaga ใต้ Cape Higer
  • พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำซานเซบาสเตียน[4]พิพิธภัณฑ์และประวัติศาสตร์กองทัพเรือ 700 ปี

เดิน

  • ทะเลบริเวณใกล้เคียงของบ้านชาวประมงทั่วไปได้ประกาศให้เป็น Monumental Complex ซึ่งปัจจุบันเต็มไปด้วยบาร์ เฉลียง ที่สำหรับรับประทานอาหารกลางแจ้งหรือเพลิดเพลินกับเครื่องดื่มค็อกเทล
  • บุตตรอนวอล์ค

มันเริ่มต้นตามแม่น้ำ โดยมีเมืองเฮนไดอาอยู่อีกฝั่งหนึ่ง คุณไปถึงที่นั่นโดยเดินไปที่ชายหาดและท่าจอดเรือและเดินต่อไปจนกว่าจะถึงท่าเรือเล็ก ท่าเรือลี้ภัย ที่ซึ่งกองเรือประมงทอดสมอ

บนท่าเรือลี้ภัย ปราสาทของโจรสลัดหรือซานเทลโม ทางซ้ายจะพาเราไปที่ หาด Los Frailes, แออัดน้อย.

ตามถนนเราจะไปถึง ประภาคาร พร้อมทิวทัศน์อันสวยงามของท้องทะเล: อ่าว Saint Jean de Luz, ประภาคาร Biarritz, the Landes

จากที่นั่นกลับเข้าเมือง คราวนี้ไปตามถนนชายคาซึ่งเราจะเบี่ยงไปทาง กวาเดอลูปที่ซึ่งมีป้อมปราการขนาดใหญ่ตั้งแต่ศตวรรษที่ 19 และโบสถ์เล็กๆ ที่มีพระแม่มารีแห่งกัวดาลูป และมองเห็นทัศนียภาพที่ไม่ธรรมดาของทะเลหรืออ่าว Txingudi

จาก Guadalupe เราสามารถใช้ถนนที่ทอดยาวเลียบทะเลไปยัง Lezo และ ป่าทราย โดนิบาเนเมืองหลังที่เราไม่ควรพลาด

  • NS แผนการเดินทางที่สองหรืออย่างแรกตามรสนิยมพาเราไปยังเมืองเก่าระหว่างกำแพงที่ยังคงยืนอยู่
ทางเข้า Calle Mayor ผ่าน Puerta de Santa María ใน Hondarribia

เข้าได้ทาง ประตูซานตามาเรีย และขึ้นไปที่นายกเทศมนตรี Calle (Nagusi kalea) ซึ่งเราจะเห็นด้านซ้ายมือคือศาลากลางในวังสไตล์บาโรกสมัยศตวรรษที่ 18 ทางด้านขวาของ Palacio de Casadevante ทางซ้ายอีกครั้ง Palacio Zuloaga และทางด้านขวา โบสถ์แม่พระแห่งอัสสัมชัญและ Manzano กับสาวพรหมจารีผิวดำคือ Virgin of Guadalupe ในตอนท้ายของ Calle Mayor เรามาถึง Plaza de Armas ซึ่งเราจะเห็นมวลของปราสาทที่เรียกว่า Carlos V (ปัจจุบันคือ National Parador)

จาก Plaza de Armas เราควรเดินตามหลังโบสถ์ไปยัง Plaza del Obispo ใช้ถนนขวางเพื่อไปยัง Calle del Sol, Calle Pampinot, Calle Tiendas จากนั้นลง Calle Juan de Laborda ไปยัง La Plaza de Gipúzkoa, La Polboriña และสุดท้าย ผ่านสำนักงานการท่องเที่ยวไปยังท่าจอดเรือ

นอกจากพระราชวังดังกล่าวแล้ว เราพบบ้านที่ Calle San Nicolás ที่หมายเลข 13 มูการ์เรทีเนีย, จากปี 1665 บ้าน Eguiluzใน Juan de Laborda ซึ่ง Juana la Loca และ Felipe el Hermoso พักอยู่ระหว่างเดินทางจากบรัสเซลส์ถึงโตเลโดเพื่อประกาศให้เป็นเจ้าชายแห่งกัสติยา Arsuที่หมายเลข 4 บนถนน Ubilla บ้าน ราเมรี ที่ 16 Pampinot Street (ปัจจุบันเป็นสำนักงานใหญ่ของ Society of the Friends of the History of Hondarribia) บ้าน ปาเลนเซียบ้านเกิดของคริสโตบัล เดอ โรฮาส อนุศาสนาจารย์ของคาร์ลอส วี.

และบนเชิงเทิน ป้อมปราการของราชินี, เพิ่งบูรณะ.

ข้ามพรมแดนใน ประเทศบาสก์-ฝรั่งเศส, ใกล้มาก เราสามารถเยี่ยมชม:

  • Château d'Urtubie[5]: ในอูร์รูญา 3 กม. จากซานฮวนเดอลูซ: เยี่ยมชมสวนสาธารณะและปราสาท สร้างขึ้นในปี 1,341 โดยมีส่วนขยายในศตวรรษที่ 16 และ 18
  • Château d'Abbadia[6]: ใน Hendaia สร้างขึ้นสำหรับ Antoine d'Abbadie ระหว่างปี 1864 และ 1879
  • ถ้ำซาร่า[7]: พร้อมการแสดงแสงสีเสียง พิพิธภัณฑ์ และห้องมัลติมีเดีย
  • พิพิธภัณฑ์มาร์[8], ใน บิอาร์ริตซ์
  • ลานรถไฟ[9]พิจารณาจากยอดเขา Mount Larrun (905 ม.) ยอดเขา Pyrenean, San Sebastián, Biarritz และชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติก

ทำ

  • ป้อมกวาดาลูป. ไกด์นำเที่ยวในวันอาทิตย์ เวลา 11:00 น. (จองล่วงหน้าที่สำนักงานการท่องเที่ยว Hondarribia, ARMA PLAZA) และหลายวันในฤดูร้อน (โดยไม่ต้องจองล่วงหน้า สอบถามได้ที่สำนักงานการท่องเที่ยว)
  • นำชมเมืองเก่าและย่านมารีน่า. จัดโดยมูลนิธิอาร์มาพลาซ่า
  • อิซซาสเจลา[10]ในบริเวณป่าซายซานเปโดรที่อยู่ใกล้เคียง มีบริการนำเที่ยวทะเล เวิร์คช็อปทางทะเล ทัศนศึกษาในเรือทูน่าแบบดั้งเดิม Mater,เรือฝึกสอนและวิจัยวิถีชีวิตของชาวประมงบาสก์

เหตุการณ์ (แก้ไข)

  • งานยุคกลาง (มิถุนายน)
  • 25 กรกฎาคม - ในวันนี้ รายงานการประชุมของกลุ่มภราดรภาพ Mareantes ถูกส่งจากโบสถ์แม่พระแห่งอัสสัมชัญและมันซาโนไปยังกลุ่มภราดรภาพ หีบ (หรือ kutxa) ถูกหญิงสาวคนหนึ่งถือไว้บนหัวของเธอ หญิงสาวคนนั้นคงเป็นญาติของใครบางคน arrantzale (ชาวประมง) และต้องเลี้ยวให้มากที่สุด ประเพณีบอกว่ายิ่งคุณให้รอบมากเท่าไหร่ การรณรงค์หาปลาก็จะยิ่งดีขึ้นเท่านั้น
  • Traineras Regattas - สิงหาคมและกันยายน
  • ขบวน ในช่วงบ่ายของวันศุกร์ประเสริฐ หนึ่งในไม่กี่แห่งที่ยังคงอยู่ใน Gipuzkoa
    การแข่งเรือ Drifter สิงหาคม 2550
  • โม้ 8 กันยายน การยกเลิกการล้อมฮอนดาริเบียเกิดขึ้นในปี ค.ศ. 1638 โดยกองทหารที่ได้รับคำสั่งจากเจ้าชายแห่งกงเด ตกลงกันในวันนั้น ด้วยความกตัญญูต่ออาศรมของพระแม่มารีแห่งกัวดาลูป ด้วยเหตุนี้ โม้ ซึ่งผู้ชายส่วนใหญ่ในเมืองมีส่วนร่วม ก่อตั้งบริษัท โดยมี Cantinera เข้าร่วมในแต่ละคน ขบวนพาเหรดมีความฉูดฉาดและอารมณ์ดีของชาวฮอนดาริเบียร์ราส

กิจกรรม

  • เดินป่า
  • กีฬาตกปลา
  • เทียนไข: NS Hondarribia Nautical Club มีหลักสูตรการเดินเรือ (Optimist, Vaurien)
  • กฎบัตร Jaizkibel[11] เสนอการนำทางผ่านทะเล Cantabrian หลักสูตรการล่องเรือ ทริปตกปลา และกิจกรรมทางทะเลอื่น ๆ
  • พายเรือแคนู: NS Sociedad Deportiva Santiagotarrak (ตั้งอยู่ใน Irun ถัดจากสะพานระหว่างประเทศของ Santiago (10 นาทีจาก Hondarribia)[12] ให้บริการเช่าเรือแคนูโดยมีหรือไม่มีผู้สอนและหลักสูตรการพายเรือและพายเรือแคนูในฤดูร้อน
  • กอล์ฟ: ในรัศมี 30 กม. รอบ ๆ เมืองฮอนดาริเบีย เราพบสนามกอล์ฟมากมาย เช่น:
    • เรอัล คลับ กอล์ฟ ซาน เซบาสเตียน [13], ตั้งอยู่ในฮอนดาริเบีย
    • Anglet
    • Arcangues
    • Bassussarry
    • บิอาร์ริตซ์
    • บีดาร์
    • ไซเบอร์
    • นักบุญ ฌอง เดอ ลูซ
  • การบำบัดด้วยน้ำทะเล: เซิร์จ บลังโก[14], ใน เฮนได
  • ชายหาด

หาดฮอนดาริเบีย ห่างจากใจกลางเมืองเพียง 1 กม. เป็นหาดที่มีร่มเงาไม่มีคลื่น มีธงสีน้ำเงิน แม้ว่าบางครั้งจะมีน้ำขุ่นเล็กน้อย มีบริการกู้ภัย ห้องอาบน้ำ ฯลฯ สัตว์เลี้ยงเป็นสิ่งต้องห้าม ค่าจอดรถในฤดูร้อนมีค่าใช้จ่ายและค่อนข้างแพงเหมือนกับที่จอดรถในเมือง

ชายหาด Ondarraitz ใน Hendaia เป็นหาดที่ไม่ธรรมดา เปิดกว้างสู่ทะเล Cantabrian และสะอาด กว้างขวาง จาก Hondarribia ไปถึงได้โดยข้ามปากแม่น้ำในเรือหรือโดยรถยนต์ แต่มันง่ายกว่าและหลีกเลี่ยงปัญหาที่จอดรถซึ่งสำคัญในฤดูร้อนหากข้ามปากแม่น้ำในเรือยนต์

ชายหาดที่อยู่ใกล้เคียงของ Saint Jean de Luz (Donibane Lohitzun) ของ Biarritz มีคลื่นที่ดีมากสำหรับการโต้คลื่นและไกลออกไปหลังจาก Bayonne ชายหาดที่ไม่มีที่สิ้นสุดของ Landes ซึ่งเป็นสวรรค์ของนักเล่นกระดานโต้คลื่น

ด้านล่างของประภาคารฮอนดาริเบียซึ่งมาถึงโดยถนนลูกรังจากปราสาทซานเทลโมคือปลายา เด ลอส เฟรเลส ซึ่งเป็นอ่าวหินและหินเล็กๆ ที่มีน้ำทะเลใส เหมาะสำหรับการดำน้ำตื้นและไม่ค่อยมีคนแวะเวียนมา

เริ่มจากประภาคาร ตามทางลาดของ Mount Jaizkibel และจนถึงท่าเรือ Pasajes มีอ่าวอันเงียบสงบที่สวยงามซึ่งสร้างจากหินและหิน ซึ่งเข้าถึงได้ยาก แต่ด้วยเหตุนี้เองจึงมีผู้มาเยือนเพียงไม่กี่คน เหมาะสำหรับการตกปลาสเปียร์ฟิชชิ่งหรือเพียงแค่ดำน้ำตื้น

เรียนรู้

งาน

คุณสามารถหางานทำ ไม่มากก็น้อย ในอุตสาหกรรมโรงแรม และอย่างน้อยก็บนเรือประมง

เมืองนี้ไม่มีอุตสาหกรรมและบริษัทสำคัญตั้งอยู่ในบริเวณโดยรอบ: Irún, Oiartzun, Renteria, โดนอสเตีย-ซาน เซบาสเตียน

ที่จะซื้อ

  • ของฝาก งานฝีมือ ของตกปลาใน เลเฮนดาบิซิโก เอตเชอา,ร้านโรซาริโอ เบอร์โรทารัน การเยี่ยมชมที่ไม่ควรพลาดไม่ว่ากรณีใด ๆ ซื้อหรือไม่ซื้อ ร้านค้าที่ไม่ซ้ำใครของที่ไม่เหลืออีกต่อไป
  • ห้องแสดงงานศิลปะและวัตถุโบราณ ชิลลิง เฟสบุ๊ค [15]ใน Calle Javier Ugarte, 6.
  • ร้านขายหุ่นกระบอก (Calle Mayor / Nagusia)
  • จิวเวลรี่ แอคเซสเซอรี่ และจิวเวลรี่ที่ทำด้วยเงิน เอนาระ เฟสบุ๊ค [16]ในชื่อซานเปโดร 6
  • เดลี่ ใน Jon Alzaga ในถนน San Pedro ด้วย
  • ร้านเสื้อผ้า´´´KOTTE´´ FACEBOOK[17]ในชื่อซานเปโดร 6
  • ¡Espadrilles!, ตามปกติ, บน Calle Mayor หน้าโบสถ์, ในท่าจอดเรือ (c / San Pedro)
  • เค้ก!! ในร้านขายขนมมากมายในฮอนดาริเบีย หลายคนอยู่ในกองทัพเรือ แนะนำ ฮาวาย

กิน

ไม่ใช่เรื่องง่าย ในประเทศที่ผู้คนรับประทานอาหารดีๆ แทบทุกที่ การเลือกร้านอาหารของฮอนดาริเบีย

  • ร้านอาหารอลาเมด้ากับดาวมิชลินไกด์
  • ร้านอาหาร Gran Solในตอนท้ายของคาลเลซานเปโดร pintxos ที่ไม่ธรรมดา แต่ยังเป็นเมนูประจำวัน
  • Ramon Rotetaคลาสสิกจาก Hondarribia และก่อนหน้านี้ในมาดริด
  • ร้านอาหารเซบาสเตียน, ในเมืองเก่า เพื่อเน้นอาคารและจิตรกรรมฝาผนังโดย Gaspar Montes Iturrioz
  • ร้านอาหารซีเรียที่คัลเล ซาน เปโดร ร้านอาหารที่มีเสน่ห์ ในบ้าน 1,575 แห่ง ซึ่งได้รับการอนุรักษ์ไว้เป็นอย่างดี พร้อมระเบียงที่อร่อยในฤดูร้อน ฤดูใบไม้ผลิ และฤดูใบไม้ร่วง มีการจัดแสดงโครงกระดูกวาฬซึ่งอยู่ลึกใต้ดินอยู่
  • ร้านอาหาร Abarka คลาสสิกและดูแลทั้งเมนูและความสวยงามอยู่เสมอ เขาชนะมันด้วยมือ ครัวใหญ่
  • ความแปลกใหม่ ร้านอาหารชูการ์ ภายใต้กระบองของ Bixente Muñoz (Gran Sol) คือความมุ่งมั่นในรสชาติที่ดีและการป้องกันรสชาติ การตรวจสอบผลิตภัณฑ์ของแผ่นดิน ร้านอาหารมีระเบียงที่ดีมาก ที่ไม่ควรพลาดตั้งอยู่ในโรงแรมเดียวกัน Río Bidasoa http://www.sugarrirestaurante.com

ดื่มแล้วออกไป

  • บาร์กรันโซล
  • NS ถนนซานเปโดร - สำหรับ pintxos ระเบียง
  • จนถึง 3 โมงเช้า มีบาร์ที่เป็นมิตรบนถนน Calle San Pedro, Itxaropena, Lekuona และอีกมากมาย ใกล้กับ Paseo Butrón ยังมีบาร์ที่เป็นมิตรหลายแห่ง เช่น Uxoa เมื่อถึงเวลาที่บาร์ปิด ที่เดียวที่เปิดจนถึง 5:30 น. คือ รถบรรทุก, ใกล้ท่าจอดเรือ, ข้างศูนย์กีฬา, จุดนัดพบเพื่อเต้นรำและดื่มเครื่องดื่มจนถึงรุ่งสาง

นอกจากนี้ยังมีบาร์เทอร์เรซในบริเวณชายหาดและท่าจอดเรืออีกด้วย

หลับ

ทางเศรษฐกิจ

  • โรงแรมซาน นิโคลาส - ตั้งอยู่ใน Plaza de Armas ภายในกำแพง
  • โรงแรมพาเลซ - ตั้งอยู่ใน Plaza de Gipuzkoa ในศูนย์กลางประวัติศาสตร์ของเมือง Hondarribia

ครึ่ง

  • โรงแรมไจกิเบลจาก 95 ยูโร (นอกฤดูท่องเที่ยว) ถึง 175 ยูโร (ช่วงไฮซีซั่น) สำหรับห้องเตียงคู่ การเข้าพักที่น่าจดจำ !!!
  • โรงแรมโอบิสโปในวังสมัยศตวรรษที่ 14 ที่นี่ยังเป็นโรงแรมเก่าแก่ที่มีราคาสมเหตุสมผล ด้วยพนักงานที่มีเสน่ห์ ซึ่งต้องทนทุกข์ทรมานจากเสียงอึกทึกในยามดึกจากลูกค้าในบาร์ที่อยู่ใกล้เคียง
  • โรงแรมริโอ บีดาโซอา - Tel. 00 34 943 645408 - www.hotelriobidasoa.com - ทางเลือกที่ดีมาก เพลิดเพลินไปกับสถานการณ์ที่มีเสียงดังน้อยกว่า ในสวนสวย และร้านอาหาร SUGARRI ที่พยายามจะประสบความสำเร็จ มีที่จอดรถ สระว่ายน้ำ และโรงอาหาร คุณสามารถรับประทานอาหารเช้าได้แม้ว่าคุณจะไม่ได้เข้าพัก และรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้รับประทานอาหารเช้าที่ระเบียงพร้อมกับเสียงนก ความสงบของจิตใจมั่นใจและดีที่สุด: พนักงานเป็นกันเองและเอาใจใส่เสมอ

ความหรูหรา

  • โรงแรมปัมปิโนต, [18]. ไม่ใช่เพราะราคาที่สมเหตุสมผล แต่เนื่องจากทำเลที่ตั้งในวังสมัยศตวรรษที่ 17 ซึ่งเป็นอนุสาวรีย์ทางประวัติศาสตร์และศิลปะ มีห้องพักที่สวยงามเพียง 8 ห้อง พร้อมบริการและความเอาใจใส่ส่วนบุคคลตามแบบฉบับของโรงแรมหรู อาหารเช้าเป็นสิ่งที่ลืมไม่ลง (ปัจจุบันปิด)

ไม่มีที่จอดรถและนั่นคือปัญหาใหญ่ในพื้นที่

สูญเสีย

  • ปาราดอร์ เด ฮอนดาริเบียในปราสาทของ Carlos V ใน Plaza de Armas แพงที่สุดในฮอนดาริเบีย เครือ Paradores ในสเปนมักถูกครอบงำโดยโรงแรมที่มีเสน่ห์แห่งใหม่ ซึ่งตั้งอยู่ในพระราชวังทุกประเภทและอาคารเก่าแก่อื่นๆ โรงแรมขนาดเล็กโดยทั่วไปมีระดับการดูแลและบริการที่ไม่ธรรมดา ตั้งแต่ 200 ยูโร (นอกฤดูท่องเที่ยว) ถึง 372 ยูโร (ช่วงไฮซีซั่น) สำหรับห้องเตียงคู่ รวมอาหารเช้า

สนใจติดต่อ

ความปลอดภัย

เมืองนี้ปลอดภัยมากสำหรับผู้มาเยือน โดยปกติไม่มีการโจรกรรมรถ แต่ในกรณีใด ๆ ไม่แนะนำให้ทิ้งวัตถุที่มองเห็นได้ในรถ

ที่จอดรถ: ในเขตตัวเมืองต้องเสียค่าจอดรถ บนชายหาดในช่วงฤดูร้อน ตำรวจเทศบาลเข้มงวดและรถบรรทุกพ่วงจะรับรถหากจอดรถไม่ดีหรือไม่มีตั๋ว OTA

เราไม่คิดว่าในกรณีใด ๆ นโยบายที่เป็นมิตรต่อผู้เข้าชม

โทรศัพท์ของ ตำรวจเทศบาล: 902 20 30 99

โทรศัพท์ของ Ertzaintza (ตำรวจปกครองตนเอง): 112

สุขภาพ

โรงพยาบาล Comarcal del Bidasoa: 943 00 77 00

กาชาด: 943 61 12 03

สภาพแวดล้อม

  • มุ่งสู่อีรุน
  • ไปทาง บิตอเรีย-กาสเตอิซ[19]
  • ไปทาง ริโอจา, Elciego และ Hotel-Bodega de Riscal del Gehry [20]
  • ให้เขา ประเทศบาสก์-ฝรั่งเศส:
บิอาร์ริตซ์ [21]
แซงต์-ฌอง-เดอ-ลูซ (โดนิบาเน โลฮิทซุน)[22]
บายอน [23]
สารี [24]
ไอน์โฮอา [25]
Espelette: การซื้อที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ พริกไทย Espelette [26]
และท้องที่อื่นๆ ของ ลาเบอร์ดี
ของ Benabarra หรือ Basse Navarre[27]
ของ Zuberoa หรือ Soule[28]

ลิงค์ภายนอก

บทความนี้เป็น แนะนำ . มีข้อมูลที่หลากหลายและมีคุณภาพ รวมทั้งโรงแรม ร้านอาหาร สถานที่น่าสนใจ และข้อมูลขาเข้าและขาออก หากคุณพบจุดบกพร่อง ให้รายงานหรือช่วยทำให้เป็นบทความเด่น