ฟรันช์ฮก - Franschhoek

ฟรันช์ฮก (ภาษาดัตช์สำหรับ 'French Corner') เป็นเมืองใน เคป ไวน์แลนด์ส. Franschhoek พยายามอย่างจริงจังในการเป็นเมืองหลวงด้านอาหารและไวน์ของแอฟริกาใต้ และมีร้านอาหารชั้นเลิศมากมาย เป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับการพักผ่อน เพลิดเพลินกับอาหารและไวน์ชั้นเยี่ยมในบรรยากาศที่งดงาม

เข้าใจ

หุบเขา Franschhoek ที่มีเมือง Franschhoek ตั้งอยู่ระหว่างภูเขา

Franschhoek ก่อตั้งโดยผู้ตั้งถิ่นฐานชาวฝรั่งเศส Huguenots (ด้วยเหตุนี้ชื่อ) ซึ่งหนีการสืบสวนในยุโรปและกำลังมองหาที่ซ่อนเล็ก ๆ น้อย ๆ ในอีกด้านหนึ่งของโลก พวกเขาพบมันในหุบเขาอันอุดมสมบูรณ์ของ Franschhoek ซึ่งพวกเขาเรียกว่า "Oliphantshoek" เนื่องจากหุบเขานี้มีช้างอยู่เป็นจำนวนมาก

แม้ว่าคนส่วนใหญ่จะไม่พูดภาษาฝรั่งเศส แต่ชื่อถนน ชื่อร้านอาหาร และฟาร์มไวน์หลายแห่งใน 'French Quarter' มีชื่อภาษาฝรั่งเศส

เข้าไป

มีถนนสายเดียว (R45) ที่นำไปสู่ ​​Franschhoek จาก สเตลเลนบอช หรือ พาร์ล. สำหรับการขับรถชมวิวที่สวยงามยิ่งขึ้น คุณสามารถเข้าสู่ Franschhoek ได้ตลอดทางผ่าน "Franschhoek Pass" ซึ่งเป็นเส้นทางภูเขาอันงดงามที่ทอดไปสู่ ​​Franschhoek จาก Villiersdorp.

มีบริการรถแท็กซี่ (รถโดยสารขนาดเล็กที่มีเสียงดนตรีดังและบ่อยครั้งที่คนขับเสียงดัง) จาก สเตลเลนบอช และจาก พาร์ล.

ไม่มีบริการรถไฟ

ไปรอบ ๆ

แผนที่ของ ฟรันช์ฮก

คุณสามารถเดินไปตามถนนสายหลักเพื่อชมร้านค้าและร้านอาหารต่าง ๆ และเดินเล่นไปตามถนนนอกถนนหลักจะแสดงบ้านเก่าที่สวยงาม

ดู

อนุสาวรีย์ Huguenot
โบสถ์ในฟรานเชค

Franschhoek เป็นสถานที่พักผ่อน เดินเล่นขึ้นหรือลงที่ถนนสายหลักและใช้เวลาสำรวจรอบๆ ภูเขาที่รายล้อม Franschhoek นั้นงดงามมาก และมีหลายสถานที่ที่คุณสามารถเข้าถึงได้ภายในระยะทางที่ขับรถไปได้ง่าย

ทำ

  • เช่าจักรยานเพื่อขึ้นลงเขาตามไร่ไวน์
  • ไปตกปลาที่ทะเลสาบใกล้ๆ
  • ไปชิมไวน์ในโรงบ่มไวน์ชั้นเยี่ยมหลายแห่ง บางแห่งสามารถเข้าถึงได้ด้วยการเดินเท้าจากหมู่บ้าน คุณสามารถใช้รถรับส่งหรือจัดทัวร์ไวน์สำหรับผู้ที่ไม่ใช่
  • กินที่ร้านอาหารที่ยอดเยี่ยมบางแห่งใน Franschhoek
  • ประสบการณ์ไวน์แลนด์, Place Vendome Lifestyle Centre, 13 ถนนสายหลัก Main (บนถนนสายหลักเข้าสู่ Franschhoek ก่อนถึง BP Garage), ☏ 27 21 876-4042. 8:30-17:00 น.. ทัวร์ชิมไวน์และทัวร์ชมทิวทัศน์ในแหล่งผลิตไวน์ นอกจากนี้ยังมีบริการรับส่งไปยัง Cape Town และสนามบิน ที่พัก และบริการรถเช่า 
  • ทัวร์ช็อกโกแลตที่ Huguenot Fine Chocolates, Huguenot Road, ฟรันช์ฮก, 7690. ทางร้านมีการบรรยายและสาธิตวิธีการทำช็อกโกแลตและขนมหวานเล็กน้อย คุณยังจะได้ลองบ้าง ไม่มีค่าเข้าชม ทัวร์เริ่มวันละสองครั้ง เวลา 11.00 น. และ 15.00 น. ใช้เวลาประมาณ 40 นาที ไม่จำเป็นต้องลงทะเบียน เพียงแสดงที่ร้านค้า หากคุณต้องการจ่ายบางอย่าง มีโถใส่ทิปในโชว์รูมหรือคุณสามารถซื้อบางอย่างในร้านได้ ฟรี. (อัพเดท ต.ค. 2019)

ซื้อ

Franschhoek มีร้านค้าเล็กๆ ที่ดำเนินกิจการโดยครอบครัวเล็กๆ มากมาย ประสบการณ์การช็อปปิ้งบนถนนสายหลักเติบโตขึ้นและมีร้านค้าที่แปลกตาและไม่เหมือนใครมากมาย

  • Peacock Blue เป็นร้านขายเสื้อผ้าบุรุษที่ผลิตกางเกงขาสั้นและเสื้อเชิ้ตผ้าลินินหลากสีสัน พวกเขายังขายกางเกงขาสั้นหลายสไตล์ ชุดว่ายน้ำสำหรับนักกอล์ฟโปโล ยกเว้น เสื้อถักทั้งผ้าขนสัตว์ชนิดหนึ่งและผ้าขนสัตว์บริสุทธิ์ในดีไซน์ของตัวเอง พวกเขายังสต็อกสินค้าแบรนด์ต่างประเทศเช่น Scotch & Soda
  • ฤดูร้อนข้างบ้านของอินเดียเป็นร้านบูติกสตรีอิสระที่มีชื่อเสียง พวกเขามีร้านน้องสาวในลอนดอน ซึ่งแตกต่างอย่างมากกับเสื้อผ้าจากลอนดอน แคชเมียร์ เครื่องประดับกึ่งมีค่า ชุดว่ายน้ำ และกางเกงยีนส์
  • Charlotte Isabellina เป็นบูติกสำหรับผู้หญิงที่ฉลาดและเก๋ไก๋มาก โดยเชี่ยวชาญด้าน Louisa Spagnoli ซึ่งเป็นแบรนด์ที่น่าตื่นเต้นจากอิตาลี
  • เพชร Tracys ในอาคารชื่อเดียวกันตรงข้ามกับโบสถ์มีผู้ติดตามทั่วโลกในด้านการออกแบบที่เชี่ยวชาญและราคาที่เฉียบแหลม
  • Anpa jewlry เป็นอีกหนึ่งบริษัทที่ชื่นชอบด้วยหินกึ่งมีค่าที่ออกแบบและผลิตในเคปทาวน์
  • Art in the Yard เป็นหอศิลป์ร่วมสมัยที่ยอดเยี่ยม ตั้งอยู่ด้านหลัง The Salmon Bar หนึ่งในร้านอาหารที่ดีที่สุดใน Franschhoek จัดส่งทั่วโลก
  • ไม้มะเกลือเป็นส่วนผสมของสมบัติและงานศิลปะที่ผสมผสานกันอย่างลงตัวซึ่งส่วนใหญ่มาจากงานศิลปะร่วมสมัยและงานฝีมือของชาวแอฟริกันที่มีชีวิตชีวา
  • ขนมปังช่างฝีมือพื้นศักดิ์สิทธิ์และกาแฟชั้นเยี่ยม
  • หยกจำหน่ายไข่มุกและเครื่องประดับที่มีเอกลักษณ์และมีรสนิยม
  • ชอบร้านอัญมณีอิสระที่ยอดเยี่ยมอีกแห่ง ชิ้นส่วนทั้งหมดได้รับการออกแบบและผลิตในท้องถิ่น
  • Beluga Bear เสื้อผ้าและของขวัญสำหรับเด็กทารกและเด็กเล็กที่คัดสรรมาอย่างดี
  • ของแต่งบ้าน ผ้าปูที่นอน เทียน สบู่ - เก๋ไก๋ไปอีก!
  • Biccs ไอศกรีมโฮมเมด ขนมปัง และกาแฟ
  • ของขวัญหอศิลป์แอฟริกัน
  • Tsonga รองเท้าและกระเป๋าถือที่ผลิตในท้องถิ่นที่ยอดเยี่ยมสำหรับบุรุษและสตรี
  • ช็อคโกแลตที่ทำในหมู่บ้านเป็นสิ่งที่ไม่ควรพลาด

กิน

มีร้านอาหารชั้นเยี่ยมมากมายทั้งในและรอบๆ Franschhoek ติดถนนใหญ่มีร้านอาหารอร่อยๆมากมาย

  • 1 เฟรนช์ คอนเน็คชั่น บิสโทร, 48 Huguenot Rd, ☏ 27 21 876 4056, ✉. เปิดให้บริการทุกวันสำหรับอาหารเช้า กลางวัน และเย็น. ร้านอาหารสไตล์บิสโทรที่มีเสน่ห์พร้อมบรรยากาศที่อบอุ่นและไม่โอ้อวด อาหารจานพิเศษ ได้แก่ เป็ดย่างกรอบ หอยแมลงภู่สด และสเต็กชั้นเยี่ยม มื้อเที่ยง 80 บ. มื้อเย็น 145-190 บ. (อัพเดท ก.ค. 2560)
  • ห้องชิมที่ Le Quartier Francais (ใจกลางหมู่บ้าน). 
  • รูเบนส์. 
  • Haute Cabriere (บนถนนสู่ Franschhoek Pass). 
  • La Petite Ferme (บนถนนสู่ Franschhoek Pass), ☏ 27 21 876-3016, แฟกซ์: 27 21 876-3624, ✉. เฉพาะอาหารกลางวัน จองที่จำเป็น วิวที่ยอดเยี่ยมเหนือหุบเขา 

ดื่ม

ไวน์มีมากมายและราคาถูก

Haute Cabriere และ La Petite Ferme (ดูด้านบน) ขายไวน์ของตัวเอง นอกหมู่บ้านมีไร่องุ่นชั้นนำ 2 แห่ง ได้แก่ Le Grand Provence และ Boschendal ซึ่งมีการชิมทุกวัน นอกจากนี้ยังมีไร่ไวน์ขนาดเล็กอื่นๆ อีกมากมายในพื้นที่ เกือบทั้งหมดยินดีต้อนรับผู้เยี่ยมชมและชิม

นอน

  • Residence Klein Oliphantshoekphan (ใกล้ใจกลางเมือง). เงียบ 
  • Le Quartier Francais, 16 ถนนฮิวเกนอต, ☏ 27 21 876-2151. 
  • [ลิงค์เสีย]เลอ บัลลง รูจ (ใกล้ใจกลางเมือง). 
  • Babylonstoren, ☏ 27 21 863-3852, ✉. ฟาร์ม Cape Dutch ที่มีไร่องุ่นและสวนผลไม้ที่ล้อมรอบด้วยภูเขาอันตระการตาของหุบเขา Drakenstein 
  • 1 La Galinière Guest Cottages, Main Road, ฟรันช์ฮก (ข้างร้านอาหารอิตาเลี่ยน Allora), ☏ 27 21 876-2579. เช็คอิน: 14:00, เช็คเอาท์: 10:00. ที่พักพร้อมพื้นที่ปรุงอาหารและ/หรือซักรีดในกระท่อมสามหลังในฟาร์มไวน์บูติกใกล้กับใจกลางหมู่บ้าน เริ่มต้นที่ 350 ต่อคนต่อคืน. 
  • La Chataine Wines (ออก R45 7km ก่อน Franschhoek ดู Google Maps), ☏ 21 21 876-2579. ให้บริการกระท่อมแบบบริการตนเองสามหลังที่ตั้งอยู่ริมแม่น้ำ Franschhoek สระน้ำท่ามกลางสวนลูกแพร์และห้องชิมไวน์พร้อมระบบ DSTV และการชิมไวน์แบบส่วนตัว R700 สำหรับ 2 หรือ R1100 สำหรับ 4 ต่อคืน. 
  • 2 La Cle des Montagnes, 13 แดเนียล ฮูโก้ (เลี้ยวขวาที่ถนนอ่างเก็บน้ำจากถนนใหญ่ไปยังทางแยก T เลี้ยวขวา 50 ม. ทางด้านซ้ายมือ คุณจะเห็นประตูใหญ่สีดำของเรา), ☏ 27 21 876 4646, ✉. เช็คอิน: 14:00, เช็คเอาท์: 11:00. บ้านพักตากอากาศสี่หลังในฟาร์มไวน์ที่ยังเปิดดำเนินการอยู่ ใช้เวลาเดินเพียง 5 นาทีจากใจกลางเมือง £450.00. (ปรับปรุงเมื่อ พ.ค. 2558)

ไปต่อไป

คู่มือการเดินทางของเมืองนี้ไปยัง ฟรันช์ฮก คือ ใช้ได้ บทความ. มีข้อมูลวิธีการเดินทางและร้านอาหารและโรงแรม ผู้ที่ชอบการผจญภัยสามารถใช้บทความนี้ได้ แต่โปรดปรับปรุงโดยแก้ไขหน้าได้ตามสบาย