เขตทะเลสาบฟรังโคเนียน - Franconian Lake District

เขตทะเลสาบฟรังโคเนียน (เยอรมัน: Fränkisches Seenland) อยู่ทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ของ นูเรมเบิร์ก ใน เยอรมนี.

เข้าใจ

49°10′48″N 10°57′18″E

แผนที่ของ Franconian Lake District

ทะเลสาบบิ๊กบรอมบัค (โกรเซอร์ บรอมบัคซี)

Lake District ถูกสร้างขึ้นโดยพระราชบัญญัติของรัฐสภาบาวาเรีย (ป้ายที่ดิน) ในปี พ.ศ. 2513 โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อถ่ายโอนน้ำส่วนเกินจากบาวาเรียเก่าที่ค่อนข้าง "เปียก" ไปเป็น "แห้ง" ฟรานโกเนีย และเป็นจุดประสงค์รองเพื่อการท่องเที่ยว นันทนาการ และเพื่อส่งเสริมเศรษฐกิจท้องถิ่น ต้องใช้เวลาหลายปีกว่าที่ทะเลสาบทั้งหมดจะมีขนาดและระดับน้ำที่ต้องการ Lake District ประกอบด้วยทะเลสาบ 7 แห่งและ "น้ำ" หลายแห่ง พื้นที่ผิวรวมของทะเลสาบประมาณ 20 ตารางกิโลเมตร

• 49.130810.93521 ทะเลสาบ Great Brombach (Großer Brombachsee). 8.7 กม²  
• 49.134610.87722 ทะเลสาบบรอมบัคขนาดเล็ก (Kleiner Brombachsee). 2.5 กม²  
• 49.148510.89913 ทะเลสาบ Igelsbach (Igelsbachsee). 90 เฮกตาร์ (220 เอเคอร์)  
• 49.13444410.7254 ทะเลสาบอัลท์มูห์ล (Altmühlsee) (ใกล้ Gunzenhausen). 4.5 กม²  
• 49.220211.18415 ทะเลสาบรอธ (รอธซี). 2.2 กม²  
• 48.96388910.7202786 ฮาเนนคำสี (ฮาเนนคำสี). 23 เฮกตาร์ (57 เอเคอร์)  
• 49.10694410.6156947 ทะเลสาบ Dennenloher (Dennenloher See). 22 เฮกตาร์ (54 เอเคอร์)  

เขตทะเลสาบฟรังโคเนียนมีขนาดและโครงสร้างพื้นฐานเทียบเท่ากับเขตทะเลสาบบาวาเรียตอนบน: ตัวอย่างเช่น Altmühlsee มีขนาดเดียวกับเคอนิกเซ และโกรส์ บรอมบัคซีมีพื้นที่เดียวกับเทเกอร์นซี

ทะเลสาบที่ใหญ่ที่สุดของย่านนี้คือ ทะเลสาบ Great Brombach ซึ่งเป็นทะเลสาบที่เก็บของได้ประมาณ 12.7 กม.² โดยมีแนวชายฝั่งประมาณ 17.5 กม. (10.9 ไมล์) ความลึกประมาณ 32 เมตร ทะเลสาบ Small Brombach ที่สวยงามตั้งอยู่ในหุบเขา Brombach และ Igelsbach ชายหาดเต็มรูปแบบและกิจกรรมทางน้ำแสดงให้เห็นถึงธรรมชาติที่น่าดึงดูดใจอย่างมากของทะเลสาบ Small Brombach เพื่อการพักผ่อนหย่อนใจ ทะเลสาบขนาด 2.5 ตารางกิโลเมตรเชิญชวนให้ผู้คนมาว่ายน้ำ เล่นกระดานโต้คลื่น แล่นเรือใบ ตกปลา และพายเรือ

เรือโดยสาร Trimaran ที่ใหญ่ที่สุดของยุโรป "MS Brombachsee" ข้ามทะเลสาบทุกวัน แนวชายฝั่งยังอุดมสมบูรณ์ มีเส้นทางจักรยานและเส้นทางเดินป่ารอบทะเลสาบ สถานที่พักผ่อนหย่อนใจสี่แห่งและท่าเทียบเรือ 1,000 ท่าทำให้ที่นี่เป็นจุดหมายปลายทางสำหรับเล่นเซิร์ฟและล่องเรือในอุดมคติ จุดชมวิวที่ยอดเยี่ยมคือ Two-Lake-Place ใน Enderndorf am See

ทะเลสาบAltmühlตั้งอยู่ในหุบเขากว้างของ Altmühl ตั้งอยู่ระหว่างหมู่บ้านเดี่ยวและทุ่งหญ้า สร้างขึ้นเป็นทะเลสาบแห่งแรกในเขตทะเลสาบและมีความยาว 4 กม. (2.5 ไมล์) และมีพื้นที่ประมาณ 4.5 กม.² เรือ "Gunzenhausen" ข้ามทะเลสาบ

ทะเลสาบ Roth ซึ่งมีพื้นที่ 2.2 กม.² แบ่งออกเป็นส่วนเศรษฐกิจและพื้นที่ว่ายน้ำ ส่วนใหญ่เล่นเซิร์ฟและล่องเรือได้ ในมุมทิศตะวันตกเฉียงเหนือมีเขตอนุรักษ์ธรรมชาติขนาดใหญ่ ทะเลสาบ Roth ยังมีพื้นที่พักผ่อนหย่อนใจสามแห่ง

เขตทะเลสาบนอกจากมูลค่าการท่องเที่ยวที่ชัดเจนแล้ว ยังทำหน้าที่เคลื่อนย้ายน้ำจากบาวาเรียเก่าที่ค่อนข้าง "เปียก" ไปสู่ ฟรานโกเนีย และถูกสร้างร่วมกับ เมนโดเนาคานัล

เมือง เมือง และหมู่บ้าน

• กุนเซนเฮาเซน
• ฮิลโพลต์สไตน์
• เพลนเฟลด์
• Roth
• Spalt – เมืองฮ็อพและเบียร์

เข้าไป

ในขณะที่ภูมิภาคนี้ค่อนข้างเป็นชนบท มีรถไฟและรถประจำทางไม่กี่สายที่วิ่งอยู่ใต้ VGNVerkehrserbund (หมายความว่าคุณสามารถซื้อตั๋วได้ทั้งรถไฟและรถบัส) สามารถพาคุณไปยังทะเลสาบหรือที่พักของคุณได้

โดยรถไฟ

หากคุณเดินทางมาจากที่ไกลออกไป นูเรมเบิร์ก เป็นจุดเปลี่ยนรถไฟและเมืองที่ใกล้ที่สุดกับบริการ ICE

• 49.241111.0828831 Roth สถานี. ให้บริการโดย  S2  และรถไฟท้องถิ่นสามารถเป็นจุดเริ่มต้นของคุณในภูมิภาค into  
• 49.262211.21252 บาห์นโฮฟ อัลเลอร์สเบิร์ก (รอธซี). สถานีบนสายความเร็วสูง Nuremberg-Ingolstadt ให้บริการโดยรถไฟในภูมิภาค แม้ว่าจะอยู่ติดกับทางหลวงสาย A9 ของรัฐบาลกลางและสามารถเข้าถึงได้โดยรถยนต์ แต่โดยพื้นฐานแล้วไม่มีที่ไหนเลย และคุณจะต้องขึ้นรถบัสหรือแท็กซี่ไปยังจุดหมายสุดท้ายของคุณหรือนำจักรยานไปกับคุณเพื่อใช้ประโยชน์สูงสุด สถานีนี้จะเข้าสู่พื้นที่ รถไฟที่ให้บริการเป็น "S5" ใหม่ โดยเปลี่ยนกำหนดการในเดือนธันวาคม 2020 แต่สาย "S-Bahn" นี้ให้บริการเฉพาะป้ายนี้และสถานีหลักนูเรมเบิร์ก  

• 49.1887611.184513 Bahnhof Hillpoltstein H. 
• 49.106110.97724 Bahnhof Pleinfeld.  
• 49.118620210.85983995 สถานี Langlau. 
• 49.120610.75566 Bahnhof Gunzenhausen. แม้จะเสิร์ฟโดยรถไฟ IC เป็นครั้งคราวและบางส่วน รถไฟมรดก จาก นอร์ดลิงเงน ในวันหยุดสุดสัปดาห์และรถไฟภูมิภาคปกติจาก เวิร์ซบวร์ก/Ansbach และต่อไปยังเพลนเฟลด์  
• 49.15442210.72034737 สถานี Muhr am See. 

โดยจักรยาน

วิธีง่ายๆ ในการเข้าสู่ภูมิภาคคือปฏิบัติตาม คลองสายหลัก-ดานูบ (ซึ่งมีเส้นทางจักรยานอยู่ริมฝั่ง) จนกระทั่งถึงฮิลโพลต์สไตน์แล้วมุ่งหน้าไปยังรอธเซ

โดยรถยนต์

Autobahn A6 (Nuremberg–Heilbronn) ออกจาก Roth, Schwabach-West หรือ Ansbach หรือ A9 (Nuremberg–Munich) ออกจาก Allersberg, Hilpoltstein หรือ Greding B2 จาก Augsburg หรือ B13 จาก Ingolstadt หรือ Ansbach

โดยเครื่องบิน

สนามบินที่ใกล้ที่สุดไปยัง Lake District อยู่ที่ นูเรมเบิร์ก (นุ้ย ^IATA)

ไปรอบ ๆ

ดู

• 49.189711.19431 Burgruine Hillpoltstein.  
• 49.155510.70512 Schloss Altenmuhr.  
• 49.1249110.972093 อินโฟเซนทรุม “ซีนแลนด์ – Wasser für Franken” (ศูนย์ข้อมูล), ☏ 49 981 9503-634. ทุกวัน 10:00-16:00. ศูนย์ข้อมูลบนพื้นหลังอุทกวิทยาของทะเลสาบ ตลอดจนหมู่บ้านและโรงสี "กลืน" ริมน้ำ ฟรี.  

ทำ

น้ำ

• ล่องเรือและเล่นว่าวหรือวินด์เซิร์ฟ: ทางลื่นที่เข้าถึงได้ฟรี ท่าเรือและท่าจอดเรือ ธนาคารที่กำหนดไว้เป็นพิเศษสำหรับนักเล่นกระดานโต้คลื่น

• 49.13777810.8738891 เวคบอร์ดและสกีน้ำ, Zeltwiese Absberg, Badehalbinsel am Kleinen Brombachsee, 91720 อับส์เบิร์ก, ☏ 49 157 52681335, ✉[email protected]. หลักสูตรเริ่มต้นทุกสุดสัปดาห์ในช่วงที่อากาศอบอุ่น. เปิดให้บริการในปี 2559 และยังคงขยายเวลาออกไป ซึ่งจะนำความสนุกในการเล่นกีฬาทางน้ำมาสู่ภูมิภาคนี้ จองออนไลน์และหลักสูตรที่มีอยู่ (อัพเดทเมื่อ มิ.ย. 2017)

• ตกปลา: ปลาไหล ปลาคาร์พ ปลาเต็ง หอก ปลากระพง ปลาดุก หรือปลาเทราต์ในทะเลสาบ สามารถรับใบอนุญาตตกปลาได้ที่สำนักงานข้อมูลการท่องเที่ยวและจุดออกอื่นๆ

ปั่นจักรยาน

Franconian Lake District มีทางเลือกมากมายสำหรับนักปั่นจักรยาน ทั้งเส้นทางจักรยานระดับภูมิภาค (รวมทั้งหมด 1,500 กม.) และเส้นทางจักรยานทางไกลจะนำไปสู่ภูมิภาค เจ้าของบ้านหลายคนในเขตทะเลสาบ Franconian ได้ปรับตัวให้เข้ากับความต้องการและความต้องการพิเศษของนักท่องเที่ยวที่ปั่นจักรยานและได้รับการรับรองว่าเป็นที่พักที่เป็นมิตรกับจักรยานตามแนวทางของ Bavarian Hotel and Restaurant Association ยินดีต้อนรับนักปั่นจักรยานที่นี่และยังสามารถเช่าห้องได้เพียงคืนเดียว ในบางกรณี ยังมีข้อเสนอเพิ่มเติมสำหรับนักปั่นจักรยานโดยเฉพาะ

เส้นทางจักรยานล้อมรอบเส้นทาง Brombachsee ขนาดเล็กและขนาดใหญ่และเส้นทาง IgelsbachseeFranconian Lake District ซึ่งเป็นเส้นทางจักรยานที่เชื่อมระหว่างทะเลสาบที่ใหญ่ที่สุดสามแห่ง มีความยาว 66 กม. จาก Ornbau am Altmühlsee ไปยัง Allersberg an den Rothsee เหนือ Brombachsee (รูปแบบเมื่อเดินทางกลับโดยรถไฟ: Muhr am See ไปยัง Roth)

• Altmühlsee: เส้นทางวงกลมที่มีความยาว 12 กม. และเส้นทางจักรยาน 10 เส้นทางในบริเวณโดยรอบระหว่าง 18 ถึง 42 กม. *Storchenradwanderweg: "ระหว่างทางกับนกกระสาในAltmühltal" มีรังนกกระสาจำนวนมากตามเส้นทาง พร้อมด้วยกระดานข้อมูลเกี่ยวกับนกกระสาขาวและที่อยู่อาศัยตามธรรมชาติ 10 แผง
• Großer Brombachsee, Igelbachsee และ Rothsee: เดินทางสะดวกด้วยจักรยาน (ทางสั้นและทางเรียบ)
• Brombachsee ไป Altmühlsee: ระยะทาง 11 กม.
• ทัวร์ไปยังลุ่มน้ำยุโรป: 32 กม. ผ่านพื้นที่ฮิลโพลต์สไตน์

Tore-Türme-Schlösser-Radweg ทัวร์วัฒนธรรมผ่าน Franconian Lake District ผ่านอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์ตั้งแต่สมัยโรมัน ยุคกลาง และยุคบาโรก

เส้นทางจักรยานทางไกล

• เส้นทางเดินรถมะนาว - จากแม่น้ำไรน์ถึงแม่น้ำดานูบ
• Altmühlweg และ Altmühltal-Radweg - จาก Rothenburg ob der Tauber ถึง Kelheim
• เส้นทางจักรยาน Burgenstraße
• เส้นทางจักรยาน SandAchse (180 กม. - Bamberg ถึง Weißenburg)

เช่าจักรยาน

มีจักรยานให้เช่าตามสถานที่ต่างๆ จักรยาน 7 สปีดมีค่าใช้จ่าย เช่น 2 ชั่วโมง 4 ยูโร 4 ชั่วโมง 7 ยูโร ทั้งวัน 9 ยูโร

เดินป่า

นักปีนเขาจะพบเส้นทางเดินป่าที่มีเครื่องหมายกว่า 1,500 กม. ที่นี่ ซึ่งนำไปสู่ประเทศเช่น Spalter cherry และ hops สู่เมือง Weißenburg และ Mönchswald หรือรอบทะเลสาบ แนวสันเขา Hahnenkamm รอบ Hahnenkammsee ยังเป็นพื้นที่เดินป่าที่น่าสนใจเป็นพิเศษอีกด้วย

• เส้นทางเดินป่าแบบวงกลม "Fränkisches Seenland Rundwanderweg" ใกล้ Pleinfeld - เส้นทางเดินป่านำไปสู่บริเวณโดยรอบของเมืองเล็ก ๆ บน Brombachsee และให้ข้อมูลเชิงลึกที่น่าสนใจเกี่ยวกับธรรมชาติของเขตทะเลสาบ 19 กม.
• เส้นทาง "All-Hi-Ro" บน Rothsee: เชื่อมต่อ Allersberg, Hilpoltstein และ Roth เข้าด้วยกัน ทัวร์ระยะทาง 31 กม. ยังสามารถไต่เขาในหลายขั้นตอนเพื่อดูสถานที่ท่องเที่ยวระหว่างทาง เช่น ปราสาทใน Hilpoltstein, Schloss Ratibor ใน Roth หรือพิสดาร Allersberg ที่จะเยี่ยมชม

Mühlenweg จาก Hillpoltstein ถึง Roth มันนำไปสู่โรงงาน Sandbockelweg 17 แห่งที่ผ่านมาใกล้กับ Pleinfeld เด็กๆ สามารถทดสอบประสาทสัมผัสได้ตามสถานีต่างๆ พักผ่อนบนม้านั่งพูดได้ หรือทำตัวให้สบายในเต็นท์

• Altmühltal-Panoramaweg: เริ่มต้นในเขตทะเลสาบ Franconian และนำจาก Gunzenhausen เป็นระยะทาง 200 กม. ไปยัง Kelheim ในอุทยานธรรมชาติAltmühltal
• สัปดาห์เดินป่า IVV Spalt - นักปีนเขาสามารถเลือกระหว่างทัวร์นำเที่ยว 10 หรือ 20 กิโลเมตร (มีเส้นทางเดินป่า IVV ประมาณ 10 กิโลเมตรใน Muhr am See)

เดินนอร์ดิก

ในเขตทะเลสาบ Franconian ผู้เดินนอร์ดิกจะพบเส้นทางเดินนอร์ดิกที่มีป้ายบอกทางสำหรับทุกระดับ มีบริการนำเที่ยวสำหรับผู้เริ่มต้นและนักเล่นสกีขั้นสูง (เช่น จากโรงแรมชายหาด Seehof ใน Langlau, Absberg หรือ Haundorf)

• Gunzenhausen: ตามรอยเท้าของชาวโรมันผ่าน Burgstallwald พร้อมแผงยิมนาสติกและเทคโนโลยี
• Roth: ห้าเส้นทางจาก 2.7 ถึง 12 กม. ส่วนใหญ่อยู่บนดินธรรมชาติ 2 เส้นทางจะส่องสว่างในเวลากลางคืน
• ช่องว่าง: หกเส้นทางของระดับทักษะที่แตกต่างกัน
• Pleinfeld: สวนเดินนอร์ดิกบนชายฝั่งตะวันออกของทะเลสาบ Brombach

กิน

Merkendorfer Krautland อยู่ทางเหนือของ Altmühlsee ซึ่งเป็นที่รู้จักสำหรับการเพาะปลูกกะหล่ำปลีมานานหลายศตวรรษ มีอาหารมากมายที่มี Merkendorfer sauerkraut ในร้านอาหารรอบเมือง Merkendorf

ดื่ม

นอน

• 49.13777810.8738891 ตั้งแคมป์ Zeltwiese Absberg, Zeltwiese Absberg, Badehalbinsel am Kleinen Brombachsee, 91720 อับส์เบิร์ก, ☏ 49 157 52681335 (จ-ศ 09:00-17:00), ✉[email protected]. (อัพเดทเมื่อ เม.ย. 2017)

เชื่อมต่อ

ไปต่อไป

• Weißenburg ใน Bayern, 21 กม. ทางตะวันออกเฉียงใต้ของกุนเซนเฮาเซิน
• Ansbach, 28 กม. ทางตะวันตกเฉียงเหนือของ Gunzenhausen
• นูเรมเบิร์ก, 30 กม. ทางเหนือของโรท
• Dinkelsbühl, 35 กม. ทางตะวันตกของ Gunzenhausen

บทความหรือส่วนนี้อาจได้รับประโยชน์จากการแปลจาก บทความเกี่ยวกับ วิกิท่องเที่ยวภาษาเยอรมัน. หากคุณสามารถช่วยแปลได้โปรดทำ!