ฟอร์ท ลอเดอร์เดล - Fort Lauderdale

ฟอร์ท ลอเดอร์เดล

ฟอร์ท ลอเดอร์เดล เป็นเมืองชายฝั่งทะเลบน มหาสมุทรแอตแลนติก ใน เรา รัฐ ฟลอริดา. เป็นที่รู้จักกันในชื่อ "เวนิสแห่งอเมริกา" เนื่องจากระบบคลองที่กว้างขวาง ตั้งอยู่ใน Broward County ใน เซาท์ฟลอริดาประชากรของเมืองมีมากกว่า 170,000 คน

เมืองนี้มีชื่อเสียงมากที่สุดสำหรับชายหาดและเรือ และในขณะที่เมืองฟอร์ตลอเดอร์เดลมีพื้นที่ค่อนข้างเล็ก คำว่า 'ฟอร์ต ลอเดอร์เดล' มักใช้เพื่ออ้างถึงมหานครขนาดใหญ่ที่เติบโตขึ้นมารอบๆ เป็นเทศมณฑลของเขต Broward และเป็นส่วนหนึ่งของ ไมอามี่-ฟอร์ต ลอเดอร์เดล-เวสต์ปาล์มบีช มหานครซึ่งมีประชากรกว่า 5.5 ล้านคน

เข้าใจ

ชาวพื้นเมืองคนแรกของแผ่นดินคือชาวเซมิโนลอินเดียนที่มาถึงในศตวรรษที่ 18 ในช่วงสงครามเซมิโนลครั้งที่สอง พันตรีวิลเลียม ลอเดอร์เดลได้นำอาสาสมัครเทนเนสซีเข้าไปในพื้นที่และยกป้อมนิวริเวอร์ขึ้นบนที่ตั้งของเมืองสมัยใหม่ในปี พ.ศ. 2381 ในปี พ.ศ. 2436 เด็กหนุ่มชาวโอไฮโอชื่อแฟรงค์ สตรานาฮานมาถึงและสร้างบ้านที่ทำหน้าที่เป็นบ้านหลังแรก ที่ทำการไปรษณีย์ ที่ทำการไปรษณีย์ ธนาคาร และศาลากลางจังหวัด บ้านหลังนี้สร้างขึ้นใกล้กับที่ตั้งของ New River Fort และยังคงตั้งตระหง่านอยู่ในปัจจุบันในฐานะพิพิธภัณฑ์ Stranahan House

ฟอร์ตลอเดอร์เดลถูกรวมเป็นเมืองขึ้นในปี พ.ศ. 2454 และกลายเป็นที่นั่งของ Broward County ที่เพิ่งจัดตั้งขึ้นใหม่ เริ่มต้นจากการเป็นชุมชนเกษตรกรรมที่โดดเด่นของฟาร์มโคนมและสวนส้ม

การเติบโตที่มากขึ้นมาพร้อมกับการจัดตั้งสถานีการบินนาวี ซึ่งปัจจุบันคือท่าอากาศยานนานาชาติฟอร์ตลอเดอร์เดล/ฮอลลีวูด

เมืองและชานเมืองโดยรอบมีการเติบโตอย่างมากหลังสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่ 2 และการมาถึงของเครื่องปรับอากาศในบ้าน ในปี 1960 ฟอร์ต ลอเดอร์เดลกลายเป็นศูนย์กลางของ Spring Break หลังจากการเปิดตัวของภาพยนตร์ Where the Boys Are. ปัจจุบันเป็นสมอของเขตมหานครไมอามี-ฟอร์ตลอเดอร์เดล-เวสต์ปาล์มบีช ซึ่งเป็นพื้นที่รถไฟใต้ดินที่ใหญ่เป็นอันดับ 6 ของประเทศ

ภูมิอากาศ

ฟอร์ท ลอเดอร์เดล
แผนภูมิภูมิอากาศ (คำอธิบาย )
เจFเอ็มอาเอ็มเจเจอาสอู๋นู๋ดี
 
 
 
2.5
 
 
78
59
 
 
 
2
 
 
78
59
 
 
 
2.8
 
 
80
61
 
 
 
4.2
 
 
83
65
 
 
 
5.9
 
 
86
69
 
 
 
7.3
 
 
89
72
 
 
 
6
 
 
90
73
 
 
 
6.8
 
 
91
74
 
 
 
8.8
 
 
89
73
 
 
 
9.2
 
 
86
70
 
 
 
3.5
 
 
81
64
 
 
 
2.7
 
 
78
60
สูงสุดเฉลี่ย และนาที อุณหภูมิใน °F
ปริมาณน้ำฝนหิมะ รวมเป็นนิ้ว
ดูพยากรณ์อากาศ 7 วันของ Fort Lauderdaledale
การแปลงหน่วยเมตริก
เจFเอ็มอาเอ็มเจเจอาสอู๋นู๋ดี
 
 
 
64
 
 
26
15
 
 
 
51
 
 
26
15
 
 
 
71
 
 
27
16
 
 
 
107
 
 
28
18
 
 
 
150
 
 
30
21
 
 
 
185
 
 
32
22
 
 
 
152
 
 
32
23
 
 
 
173
 
 
33
23
 
 
 
224
 
 
32
23
 
 
 
234
 
 
30
21
 
 
 
89
 
 
27
18
 
 
 
69
 
 
26
16
สูงสุดเฉลี่ย และนาที อุณหภูมิใน °C
ปริมาณน้ำฝนหิมะ รวมเป็น mm

ฟอร์ตลอเดอร์เดลมีภูมิอากาศแบบป่าฝนเขตร้อน ฤดูร้อนอากาศชื้นมาก โดยมีอุณหภูมิอยู่ที่ 80 องศาฟาเรนไฮต์และต่ำสุด 90 องศาจนถึงต้นฤดูใบไม้ร่วง เมืองนี้มีฝนตกชุกมากที่สุดในฤดูร้อน (ฤดูฝน) ฤดูหนาวอากาศอบอุ่นและอบอุ่นค่อนข้างเบา และแห้งเป็นส่วนใหญ่ (ฤดูแล้ง) โดยมีอุณหภูมิอบอุ่นเล็กน้อย ซึ่งบางครั้งอาจมีฝนตกลงมาบ้างเมื่อมีอากาศหนาวเย็น

พฤษภาคมถึงกันยายนเป็นฤดูฝนฤดูร้อน ในช่วงฤดูร้อนอากาศจะอบอุ่นและชื้น โดยมีลมพัดแรงพัดมาจากทะเลแคริบเบียน อ่าวเม็กซิโก และแถบเส้นศูนย์สูตรของมหาสมุทรแอตแลนติก ท้องฟ้ามักจะโปร่งและมีแดดในตอนเช้า แต่เมื่อพื้นดินร้อนขึ้น อากาศก็สูงขึ้นและลมทะเลพัดเข้ามา สิ่งนี้ทำให้อากาศชื้นจากทะเลมากขึ้น และในตอนเที่ยง เมฆมักจะเริ่มปกคลุม แล้วก็มี โดยทั่วไปแล้วจะมีฝนตกชุกในตอนบ่าย ซึ่งจะช่วยทำให้อากาศเย็นลงในตอนเย็นที่อากาศเย็นและโดยทั่วไปแล้วจะแห้ง ฤดูพายุเฮอริเคนแอตแลนติกส่วนใหญ่เกิดขึ้นตั้งแต่ปลายเดือนกรกฎาคมถึงต้นเดือนพฤศจิกายน โดยกิจกรรมสูงสุดมักเกิดขึ้นตั้งแต่กลางเดือนสิงหาคมถึงต้นเดือนตุลาคม

ฟอร์ท ลอเดอร์เดล ซึ่งอยู่เหนือเขตร้อนของมะเร็ง มีกระแสน้ำอุ่นในฤดูหนาวที่พัดมาจากกัลฟ์สตรีมซึ่งอยู่ห่างจากชายฝั่งเพียงไม่กี่ไมล์ กัลฟ์สตรีมนำน้ำอุ่นจากเขตร้อนตลอดทั้งปี

ในวันฤดูร้อนโดยทั่วไป อุณหภูมิจะไม่ต่ำกว่า 75 °F (24 °C) อุณหภูมิในฤดูร้อนมักอยู่ในช่วง 80 ถึง 90 ต่ำ (30-35 °C) ซึ่งลมทะเลมักจะบรรเทาลง ซึ่งจะทำให้เกิดพายุฝนฟ้าคะนองในช่วงบ่าย

ในช่วงฤดูหนาว ความชื้นจะลดลงอย่างมาก ความสูงเฉลี่ยรายวันในฤดูหนาวมักจะอยู่ระหว่าง 65 ถึง 75 °F (18-24 °C) และต่ำสุดที่ประมาณ 59 °F (15 °C) มักจะลดลงต่ำกว่า 40 °F (4 °C) เมื่อด้านหน้า ผ่านเข้ามา

ฟอร์ตลอเดอร์เดลมีฝนตกชุก ส่วนใหญ่ตกลงมาในฤดูร้อน ยอดรวมประจำปีอยู่ที่ 63.8 นิ้ว (1488 มม.) เป็นหนึ่งในเมืองที่สูงที่สุดในสหรัฐฯ ฟังดูเหมือนมาก แต่ฝนไม่ตกบ่อยขนาดนั้น เมื่อฝนตกก็เป็นฝนที่ตกลงมาในเขตร้อนอย่างแท้จริง

อุณหภูมิของน้ำ

ฟอร์ตลอเดอร์เดลมีลำธารกัลฟ์สตรีมอยู่ติดกับแนวชายฝั่ง สิ่งนี้ทำให้เซาท์ฟลอริดามีฤดูหนาวที่ไม่รุนแรงและฤดูร้อนที่ชื้น อุณหภูมิของน้ำไม่ได้ขึ้นอยู่กับอุณหภูมิของอากาศ เนื่องจากน้ำยังคงไหลจากบริเวณที่อุ่นกว่า ในฤดูหนาวอาจมีน้ำอุ่นมากกว่าอุณหภูมิของอากาศ อุณหภูมิที่เย็นที่สุดโดยเฉลี่ยของน้ำลดลงถึง 74 °F (24 °C) ในขณะที่อุณหภูมิของอากาศอาจลดลงต่ำถึง 40 วินาที (6 °C) ในช่วงเวลาสั้นๆ เดือนธันวาคมเป็นเดือนสุดท้ายของน้ำอุ่น 80 °F (27 °C) ในเดือนมกราคม อุณหภูมิจะเย็นลงอย่างรวดเร็วจนถึงต่ำสุดที่ 74 °F (24 °C) ในปลายเดือนพฤษภาคม จะปีนขึ้นไปที่ 80 °F (27 °F) อย่างไรก็ตาม อุณหภูมิ 84 °F (28 °C) ที่สะดวกสบายจะมีขึ้นในปลายเดือนมิถุนายนเท่านั้น กรกฎาคมขึ้นชื่อในเรื่องอากาศอบอุ่นที่ 86 °F (30 °C) และเดือนสิงหาคมเป็นเดือนที่ร้อนที่สุดโดยมีน้ำทะเลชายฝั่งสูงถึง 90s (37 °C) ซึ่งเป็นอุณหภูมิที่คงอยู่จนถึงกลางเดือนกันยายน หลังจากเดือนกันยายน อุณหภูมิจะเริ่มเย็นลง: ตุลาคมคือ 84 °F (28 °C), พฤศจิกายน 82 °F (27 °C), ธันวาคม 80 °F (27 °F) สำหรับนักดำน้ำลึก อุณหภูมิจะไม่เปลี่ยนแปลงมากนักตามความลึก: นักดำน้ำเพื่อการพักผ่อนหย่อนใจอาจเห็นความแตกต่างจากอุณหภูมิพื้นผิว 2 °F (1 °C)

เข้าไป

โดยเครื่องบิน

เซาท์ฟลอริดามีสนามบินสามแห่งที่ให้บริการเชิงพาณิชย์:

  • 1 ท่าอากาศยานนานาชาติฟอร์ตลอเดอร์เดล/ฮอลลีวูด (FLL IATA), 100 เทอร์มินัลไดรฟ์ (ตั้งอยู่เพียงสองไมล์ทางใต้ของเมือง Fort Lauderdale), ☏ 1 954 359-1200. เป็นสนามบินหลักและเป็นจุดหมายปลายทางของสายการบินราคาประหยัดยอดนิยม นี่คือสนามบินที่สะดวกที่สุดไปยังฟอร์ต ลอเดอร์เดล Spirit Airlines และ Silver Airways มีศูนย์กลางอยู่ที่นี่ JetBlue, Southwest Airlines, Delta Air Lines และ United ต่างก็มีการดำเนินการมากมายที่นี่ FLL เป็นสนามบินภายในประเทศหลักสำหรับภูมิภาคเซาท์ฟลอริดา นอกจากนี้ยังเป็นศูนย์กลางที่เกิดขึ้นใหม่สำหรับเที่ยวบินไปและกลับจากละตินอเมริกาและแคริบเบียน Norwegian Air Shuttle ให้บริการเส้นทางไปยังเมืองใหญ่ ๆ ในยุโรปและ สแกนดิเนเวีย โดยเฉพาะและบริติชแอร์เวย์ก็มีเที่ยวบินไป ลอนดอน (Gatwick). นอกจากนี้ยังมีเที่ยวบินเช่าเหมาลำที่จำกัดทั้งไปและกลับจากยุโรป เอมิเรตส์ยังมีเที่ยวบินไปยัง ดูไบ. ผู้โดยสารจำนวนมากถูกผูกมัดหรือเดินทางมาจากการล่องเรือโดยใช้ท่าเรือเอเวอร์เกลดส์ ซึ่งอยู่ห่างออกไปสองไมล์ แท็กซี่ รถโดยสารประจำทาง และรถรับส่งของโรงแรม/โมเต็ลหลายแห่งช่วยให้เข้าถึงได้ง่าย Fort Lauderdale–Hollywood International Airport (Q635361) on Wikidata Fort Lauderdale–Hollywood International Airport on Wikipedia 
  • สนามบินนานาชาติไมอามี (MIA IATA) อยู่ห่างจากฟอร์ตลอเดอร์เดลไปทางใต้ 25 ไมล์ (40 กม.) เป็นสนามบินนานาชาติที่สำคัญในเซาท์ฟลอริดา และเป็นที่รู้จักในชื่อ 'ประตูสู่อเมริกา' บ้านของศูนย์กลางละตินอเมริกาของ American Airlines มีเที่ยวบินไปยุโรปบ่อยครั้งและมีเที่ยวบินตรงไปยังชายฝั่งตะวันตกของสหรัฐอเมริกา ใช้เวลาขับรถ 40 นาทีจาก Fort Lauderdale โดยใช้ I-95 แต่อาจช้ากว่ามากในช่วงชั่วโมงเร่งด่วน คุณสามารถขึ้นรถไฟ Tri-Rail จากสนามบินไมอามีไปยังสถานี Fort Lauderdale ได้ในราคาประมาณ $4 ต่อคน จากนั้นขึ้นรถบัสเชื่อมต่อหรือนั่งแท็กซี่จากสถานีไปยังโรงแรม (เพิ่มเติมเกี่ยวกับ Tri-Rail ด้านล่าง) คุณสามารถนั่งรถตู้รับส่งจากสนามบินไมอามีไปยังฟอร์ต ลอเดอร์เดล ราคาแตกต่างกันไปตามจุดหมายปลายทาง แต่จะอยู่ที่ประมาณ 50 ถึง 70 ดอลลาร์ต่อคน
  • สนามบินนานาชาติปาล์มบีช (PBI IATA), 1000 เทิร์นเนจ บูเลอวาร์ด, เวสต์ปาล์มบีช, 1 561-471-7420. สนามบินนี้เป็นอีกทางเลือกหนึ่ง อย่างไรก็ตาม PBI ให้บริการในพื้นที่ปาล์มบีชเป็นหลักและเป็นสนามบินที่สะดวกที่สุดสำหรับการเยี่ยมชมฟอร์ตลอเดอร์เดลทั้งสามแห่ง อย่างไรก็ตาม คุณสามารถใช้ Tri-Rail เพื่อเดินทางจาก Palm Beach Airport ไปยัง Fort Lauderdale ได้

สำหรับการบินทั่วไป:

โดยรถไฟ

ดูสิ่งนี้ด้วย: การเดินทางโดยรถไฟในสหรัฐอเมริกา
  • Tri-Rail, 1-800-TRI-RAIL. Tri-Rail เป็นเส้นทางคมนาคมเชื่อมต่อ ไมอามี่ สนามบิน, ฟอร์ต ลอเดอร์เดล และ เวสต์ปาล์มบีช ในฟลอริดา ดำเนินการโดยสำนักงานขนส่งภูมิภาคเซาท์ฟลอริดา ระบบระยะทาง 72 ไมล์มี 18 สถานีตามแนวชายฝั่งฟลอริดาตอนใต้ รถไฟเชื่อมต่อกับ Metrorail ในไมอามี่ที่สถานี Tri-Rail/Metrorail Transfer สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูที่รายการ จากสนามบินนานาชาติไมอามี คุณสามารถขึ้นรถไฟ Tri-Rail ไปยัง Fort Lauderdale จากนั้นรถบัสจะเชื่อมต่อคุณไปยังตัวเมืองในไมล์สุดท้าย Tri-Rail ให้บริการเชื่อมต่อไปยังสนามบิน Ft Lauderdale ด้วยรถรับส่ง 'FLA-1' จาก 3 สนามบินนานาชาติฟอร์ตลอเดอร์เดล-ฮอลลีวูดที่สถานีดาเนีย-บีชB ที่ถนน I-95 และถนน Griffith (SR-818) Tri-Rail วิ่งน้อยกว่าในวันหยุดสุดสัปดาห์ ดังนั้นโปรดตรวจสอบตารางเวลา
  • แอมแทร็ค, 200 SW 21st Terrace, 1-800-872-7245. ให้บริการแก่เมืองต่างๆ ตามแนวชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติกของสหรัฐอเมริกาผ่านทาง via ดาวตกสีเงิน และ ซิลเวอร์สตาร์ รถไฟ แอมแทร็คมีป้ายจอดสองแห่งในบริเวณฟอร์ตลอเดอร์เดล หนึ่งใน 4 สถานีฟอร์ท ลอเดอร์เดล ตั้งอยู่ที่ Broward Boulevard (SR-842) และ I-95 และอีกแห่งที่ 5 สถานีฮอลลีวูด ในย่านชานเมืองฮอลลีวูดบน Hollywood Boulevard (SR-820) และ I-95 ทั้งสองมีบริการรับส่งข้ามแพลตฟอร์มไปยังรถไฟ Tri Rail ในท้องถิ่น รถไฟไปทางใต้สู่ไมอามีและไปทางเหนือสู่ โอคีโชบี ผ่าน หาดเดลเรย์, Deerfield Beach (ใกล้กับ โบคา ราตอน) และ เวสต์ปาล์มบีช.
  • 6 Brightline (Virgin Rail USA Rail), 101 NW 2nd Avenue. นี่เป็นบริการรถไฟโดยสารส่วนบุคคลแห่งแรกที่เริ่มต้นใหม่ในช่วงเวลาอันยาวนานที่ให้บริการเส้นทางจาก Fort Lauderdale ไปยัง เวสต์ปาล์มบีช ตั้งแต่เดือนมกราคม 2561 โดยมีแผนที่จะเชื่อมต่อกับเมืองอื่นๆ ในอนาคต โปรดทราบว่าสถานีคือ ไม่ เหมือนกับที่ Amtrak และ TriRail ให้บริการ ในปี 2019 บริษัทถูกควบคุมโดยผลประโยชน์ที่ดำเนินงานภายใต้แบรนด์ "Virgin" ของ Richard Branson ซึ่งดำเนินการบริการรถไฟในสหราชอาณาจักรและสายการบินต่างๆ อยู่แล้ว และเปลี่ยนชื่อโดยรวมเป็น "Virgin Rail USA" Virgin Rail USA ได้ประกาศแผนการที่จะขยายการดำเนินงานในฟลอริดาและวางแผนที่จะสร้างเส้นทางรถไฟอีกสายหนึ่งระหว่างลาสเวกัสและลอสแองเจลิส Fort Lauderdale (Q25218307) on Wikidata Fort Lauderdale station (Brightline) on Wikipedia 

โดยรถยนต์

  • อินเตอร์สเตต 95 (I-95) เป็นเส้นทางหลักทางเหนือ-ใต้ที่สำคัญทางด้านตะวันออกของเมือง เชื่อมต่อ Fort Lauderdale กับตัวเมืองในไมอามีและ เวสต์ปาล์มบีช และไปทางเหนือสู่ แจ็กสันวิลล์ และอื่น ๆ
  • ทางด่วนของรัฐฟลอริดาวิ่งไปทางเหนือ-ใต้ ทางตะวันตกของเมือง ไปทางทิศใต้เชื่อมต่อกับบ้านไร่และ Florida Keys. ทิศเหนือ ติดต่อกับ ออร์แลนโด และฟลอริดาตอนเหนือ
  • I-595/I-75 เชื่อมต่อ Fort Lauderdale กับ West Coast ของ Florida (รวมถึง Naples, Fort Myers, ซาราโซตา และ แทมปา เบย์ พื้นที่)

โดยรถประจำทาง

รถประจำทางและรถรับส่งระหว่างเมืองมักจอดที่สนามบิน 7 สถานี Tri Rail Sheridan St ที่ I-95 ad Sheridan St (SR-822) (Exit #21) และ/หรือที่อื่น ตรวจสอบลิงค์เว็บไซต์หรือโทรหาพวกเขาเกี่ยวกับสถานที่รับ/ส่ง:

  • สายรถประจำทางเกรย์ฮาวด์, 510 NE 3 เซนต์ (NE 3rd St & Federal Hwy ในตัวเมือง), ☏ 1 954-764-6551, โทรฟรี: 1-800-231-2222. บริการจากออร์แลนโด แทมปา แจ็กสันวิลล์ และสนามบินไมอามี/ไมอามี พวกเขายังมีจุดแวะอีกที่หนึ่งที่สถานี Sheridan St Tri-Station ที่ 2900 Sheridan St ใน Hollywood 
  • Jet Set Express, (ป้ายรถเมล์) 2900 Sheridan St ใน Hollywood (สถานีรถไฟเชอริแดน ไตร), ☏ 1 407 649-4994. สถานที่ที่หยุดเปิด 24/7. ออกเดินทางวันละสามครั้งไปยัง W Palm Beach, Ft Pierce, Kissimmee, Orlando จากสถานี Sheridan Tri-Rail ในฮอลลีวูด ไปทางอื่นโดยรถประจำทางไปที่สนามบินไมอามีรีเจนซี่โดยสนามบินไมอามีและตลาดเบย์ไซด์ ตรวจสอบตารางเวลาสำหรับการหยุดเพิ่มเติม (อัพเดท ก.ค. 2019)
  • กุญแจรถรับส่ง, ☏ 1 305-289-9997, โทรฟรี: 1-888-765-9997. บริษัทให้บริการแบบ door-to-door ให้กับ Keys จาก Miami และ Ft. ท่าอากาศยานนานาชาติลอเดอร์เดล-ฮอลลีวูด (และในทางกลับกัน) (อัพเดทเมื่อ ก.ย. 2017)
  • เมกะบัส, 2900 เชอริแดน เซนต์ (สถานีเชอริแดน สตรีท ไตรเรล). บริการจากออร์แลนโดและแทมปา 
  • Omnibus la Cubana Cuba, (ตัวแทนขายตั๋ว) Capricho Travel ที่ 7645 Pines Blvd; ป้ายรถประจำทางที่ทางออก Sheridan St จาก I-95 (ทางออก #21), ☏ 1 954-967-0080. เชื่อมต่อไมอามี่กับนิวยอร์กซิตี้ผ่านฟลอริดา จอร์เจีย เซาท์แคโรไลนา นอร์ทแคโรไลนา วอชิงตัน ดีซี; เอลค์ตัน แมริแลนด์; ฟิลาเดลเฟียและนิวเจอร์ซีย์ในเส้นทางเดียว ในฟลอริดาพวกเขาให้บริการไมอามี, ฟอร์ตลอเดอร์เดล, เวสต์ปาล์มบีช, เดลโทนาและแจ็กสันวิลล์ (อัพเดท มิ.ย. 2558)
  • รถบัสของเรา (ดำเนินการโดยบริษัทรถบัสต่างๆ ที่ทำสัญญากับ Our Bus), (ป้ายรถเมล์) ระหว่างเทอร์มินอล 2 และ 3 ที่ชั้นออกเดินทางที่สนามบิน, ☏ 1 844 800-6828. ให้บริการไป/กลับจาก Miami Cruise Terminal, Tampa, Sarasota และ Ft Myers ค่าโดยสารมีตั้งแต่ 11 เหรียญหากซื้อล่วงหน้าทางอินเทอร์เน็ตเริ่มต้นที่ 10-22 เหรียญ. 
  • โค้ชแดง, (ป้ายรถเมล์) 320 Terminal Dr (สนามบินฟอร์ท ลอเดอร์เดล), ☏ 1 407-851-2843, โทรฟรี: 1-877-733-0724. บริการจากแทลลาแฮสซี ผ่านเกนส์วิลล์ โอกาลา ออร์แลนโด แทมปา รถเมล์บางคันของพวกเขาเดินทางจาก Ocala ผ่าน Orlando ในขณะที่บางแห่งเดินทางผ่าน Tampa ในเส้นทางอื่นเพื่อไปยัง South Florida (อัพเดทเมื่อ ก.ย. 2017)

โดยเรือ

ท่าเรือเอเวอร์เกลดส์ทางใต้ของใจกลางเมืองเป็นท่าเรือคอนเทนเนอร์ที่มีการเคลื่อนไหวมากที่สุดและท่าเรือสำราญที่มีการเคลื่อนไหวมากเป็นอันดับสองในฟลอริดา รองรับเรือสำราญจำนวนมากโดยมีผู้โดยสารเข้าและออกประมาณหนึ่งหมื่นคนในแต่ละสัปดาห์ หลายคนพบว่าพอร์ตเอเวอร์เกลดส์สะดวกและประหยัดมากกว่าไมอามีในการจอดรถและพักค้างคืนที่ที่พักในท้องถิ่น จากนั้นขึ้นรถรับส่งไป/กลับจากท่าจอดเรือ เครือโรงแรม/โมเต็ลหลายแห่งเสนอแพ็คเกจจอด/พัก/ล่องเรือ-รถรับส่ง ส่วนใหญ่ยังค่อนข้างใกล้กับสนามบิน

นอกจากนี้ Baleària แคริบเบียน ใช้เรือข้ามฟากปกติจาก ฟรีพอร์ต, ใน บาฮามาส.

ไปรอบ ๆ

แผนที่ของ ฟอร์ต ลอเดอร์เดล

ด้านตะวันออกของฟอร์ตลอเดอร์เดลซึ่งอยู่ระหว่างตัวเมืองและชายหาดมีลำคลองตัดกัน ไม่สำคัญว่าคุณจะอยู่ในรถยนต์ ขี่จักรยาน หรือเดินเท้า คุณต้องข้ามคลองที่มีสะพานอยู่ นี่เป็นเมืองหนึ่งที่แผนที่ที่ดีจะช่วยให้คุณไม่ต้องย้อนรอย น่าแปลกที่แผนที่ถนนที่ดีที่สุดทางฝั่งตะวันออกของเมืองคือ 'Dolphus Waterway Map'

US 1 ไม่ ไม่ ตัดกับ Las Olas Boulevard แผนที่ของคุณผิดหากมีการระบุไว้เป็นอย่างอื่น US 1 ลอดใต้แม่น้ำในอุโมงค์และไปใต้ Las Olas ด้วย โดยเกิดขึ้นใหม่เฉพาะที่ Broward Blvd เท่านั้น ไปทางทิศเหนือ สิ่งนี้สร้างความสับสนให้กับผู้คนจำนวนมากที่พยายามจะสำรวจรอบๆ Fort Lauderdale

โดยรถยนต์

วิธีที่ง่ายที่สุดในการเดินทางรอบ Fort Lauderdale และ South Florida คือการเดินทางโดยรถยนต์ หากคุณกำลังเช่า - เครือข่ายระดับชาติที่สำคัญทั้งหมดและหลายแห่งในท้องถิ่นสามารถพบได้ที่นี่ - เงินน้อยกว่ามากในการเช่ารถจากที่ตั้งนอกสนามบิน เมืองนี้ตั้งอยู่บนระบบกริดและใช้งานง่ายพอสมควร ตัวเมืองอยู่ห่างจากชายหาดไปทางตะวันตกประมาณ 2 ไมล์ คุณต้องปรึกษาแผนที่เมื่ออยู่ทางด้านตะวันออกของเมืองเพราะคลองแบ่งเมืองและคุณจำเป็นต้องหาสะพาน

Broward County ให้บริการโดย Interstates หลักสามแห่ง (I-75, I-95, I-595) และทางหลวงสหรัฐบางแห่งรวมถึง US Highway 127 ดอลลาร์สหรัฐ และ 441 ดอลลาร์สหรัฐ ให้บริการโดย Turnpike และ State Highway 869 ของรัฐฟลอริดา หรือที่รู้จักในชื่อ Sawgrass Expressway

โดยรถแท็กซี่

แท็กซี่มักจะมีราคาแพง แต่สามารถใช้บริการได้แทบทุกสถานที่และทุกเวลา

โดยรถประจำทาง

  • โบรวาร์ด เคาน์ตี้ ทรานสิท (BCT), ☏ 1 954-357-8400. ระบบรถโดยสารประจำทางจังหวัด BCT ให้การเชื่อมต่อกับระบบรถประจำทางในส่วนอื่น ๆ ของเขตเมือง: เมโทรบัสในไมอามี-เดดเคาน์ตี้และปาล์มทรานในปาล์มบีชเคาน์ตี้ มีรถประจำทางให้บริการแต่มักจะช้าและไม่สะดวก มีการผลักดันให้เพิ่มบริการรถโดยสารประจำทาง 
  • รถเข็นอาทิตย์, ☏ 1 954-761-3543. รถเข็นราคาไม่แพงที่ให้บริการบริเวณตัวเมือง ชายหาด และศูนย์การประชุม นอกจากนี้ยังมีการเชื่อมโยงจากตัวเมืองไปยังสถานี Broward Blvd Tri-Rail หากคุณกำลังมองหาทัวร์ชมทิวทัศน์ราคาถูกผ่าน Fort Lauderdale ให้นั่ง Sun-Trolley หรือขึ้นรถบัส 11 ไปตาม Las Olas Blvd และ A1A 

โดยรถไฟ

Tri-Rail, โทรฟรี: 1-800-872-7245. รถไฟโดยสารประจำทางที่วิ่งเหนือและใต้ขนานกับ I-95 เชื่อมต่อไมอามี ฟอร์ตลอเดอร์เดล และเวสต์ปาล์มบีช Tri-Rail ให้การเข้าถึงสนามบินหลักสามแห่งของ South Florida รวมถึงการเชื่อมโยงไปยัง Metrorail ของ Miami อย่างไรก็ตาม เนื่องจากรถไฟแบบ Tri-Rail บางครั้งอาจล่าช้าถึง 30 นาทีถึงหนึ่งชั่วโมง และมีรถไฟมาทุก ๆ สองชั่วโมงในวันหยุดสุดสัปดาห์ ดังนั้นคุณอาจจะโชคดีกว่าเมื่อใช้ระบบรถโดยสารประจำทางในเมือง Tri-Rail ยังไม่มีทัวร์ชมทิวทัศน์ที่สวยงาม เนื่องจากเป็นเพียงเส้นทางสัญจรผ่านด้านหลังของเมือง 

โดยเรือ

ฟอร์ตลอเดอร์เดลเป็นเมืองหลวงแห่งการแล่นเรือยอทช์ของอเมริกา และด้วยเหตุนี้จึงมีบริษัทเช่าเหมาเรือและเรือเช่าจำนวนมาก มีร้านอาหารและบาร์หลายแห่งริมชายฝั่งทะเลที่ให้บริการเรือยอทช์ที่ผ่านไปมาและแขกของพวกเขา

รถบัสน้ำ มีจุดรับ/ส่ง 11 แห่งทางตะวันออกของ Fort Lauderdale ตามแนว Intracoastal Waterway และ New River ล่องลอยไปและกลับจากโรงแรม แหล่งช้อปปิ้ง ร้านอาหาร ชายหาด และสถานบันเทิงยามค่ำคืน ช้าและแพง แต่คุ้มค่าสำหรับวิวและความโรแมนติก

โดยจักรยาน

เมื่อคุณเยี่ยมชมชายหาด คุณจะเห็นว่าชาวบ้านจำนวนมากขี่จักรยานไปที่ชายหาด สิ่งต่างๆ ใน ​​Fort Lauderdale นั้นอยู่ใกล้แค่เอื้อม แต่มักจะอยู่ไกลกันมากกว่าการเดินเร็วๆ จักรยานทำให้ทุกอย่างใกล้เข้ามามากขึ้น และคุณไม่จำเป็นต้องหาที่จอดรถ โดยจักรยาน ใช้เวลาเพียง 10 นาทีจากชายหาดไปยังตัวเมือง ซูเปอร์มาร์เก็ต หรือห้างสรรพสินค้า จักรยานสร้างสายลมได้ ดังนั้นการปั่นจักรยานจึงไม่เพียงเร็วกว่าและออกแรงน้อยกว่าการเดินเท่านั้น แต่ยังทำให้เย็นกว่าอีกด้วย

คุณสามารถเช่าจักรยาน หรือถ้าคุณรู้ว่าคุณจะอยู่นานกว่าสองสามวัน การซื้อจักรยานราคา 100 ดอลลาร์จากร้านค้าลดราคาขนาดใหญ่และขายหรือส่งต่อเมื่อคุณไปอาจจะคุ้มกว่า บ้าน. (ถ้าคุณพักหนึ่งสัปดาห์ คุณก็เพียงแค่จ่ายค่าจักรยานเป็นเงินที่คุณประหยัดได้ในการจอดรถ)

มีเลนจักรยานอยู่ตามชายหาดบนถนน A1A และบน Las Olas Blvd ไประหว่างชายหาดกับตัวเมืองและริเวอร์วอล์ค ขี่ไปในทิศทางเดียวกับการจราจร เป็นเรื่องปกติที่จะเดินไปตามทางเท้าบนสะพานหรือบนถนนสายหลักเมื่อเลนจักรยานหายไป

เนื่องจากสิ่งต่างๆ ส่วนใหญ่อยู่ใกล้กันและฟลอริดามีพื้นที่ราบมาก จักรยานจึงเป็นเส้นทางที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม มีสติสัมปชัญญะ และค่อนข้างเร็ว คุณยังจะได้เห็นมากขึ้น ได้ยินมากขึ้น และสามารถหยุดระหว่างทางเพื่อถ่ายรูปได้อย่างง่ายดาย ซึ่งเป็นสิ่งที่ทำได้ยากเมื่ออยู่ในรถแท็กซี่หรือในรถยนต์

ดู

ชายหาดยามเย็น

หาดฟอร์ท ลอเดอร์เดล (เดอะ สตริป)

ชายหาดที่ได้รับความนิยมมากที่สุดคือบริเวณที่ A1A วิ่งเลียบชายหาด ระหว่างถนน Las Olas Blvd ทางเหนือถึงถนน Sunrise Blvd

บาร์ "Elbo Room" ที่ Las Olas Blvd และ A1A ถูกนำเสนอในภาพยนตร์ปี 1960 Where the Boys Are. ภาพยนตร์เรื่องนี้นำไปสู่ชื่อเสียงในอดีตของเมืองในฐานะเมกกะช่วงปิดเทอมฤดูใบไม้ผลิ บาร์ตั้งอยู่ทางใต้สุดของ 'Strip' ซึ่งเป็นย่านร้านอาหารและเครื่องดื่มที่ทอดยาวไปตามฝั่งถนนเลียบชายหาด

ช่วงวันหยุดฤดูใบไม้ผลิมาถึงจุดสูงสุดในช่วงกลางทศวรรษ 1980 และขณะนี้เมืองนี้ดึงดูดผู้คนจำนวนมากขึ้น ฟอร์ท ลอเดอร์เดลอยู่ท่ามกลางตึกคอนโดหรูที่เฟื่องฟู ซึ่งทำให้โรงแรมหลายแห่งที่เคยตั้งเรียงรายอยู่ริมชายหาดพังทลาย

เมืองนี้มีความเป็นสากลมากกว่าส่วนใหญ่ มีชาวยุโรปและชาวเกย์จำนวนมาก วัฒนธรรมชายหาดสะท้อนให้เห็นถึงธรรมชาติของชุมชน คุณจะพบกับอาหารยุโรปในร้านอาหารและชุดว่ายน้ำที่สวมกางเกงชั้นใน

  • 1 บีช เพลส, ตั้งอยู่บน A1A ทางเหนือของ Las Olas Blvd. แหล่งรวมบาร์ ร้านอาหาร และร้านค้าปลีกที่เชื่อมต่อกับโรงแรมแมริออท 
  • 2 บ้านฝากระโปรง, 900 N Birch Rd, ☏ 1 954 563-5393. 
  • ห้องเอลโบ, Las Olas Blvd และ A1A. สปริงเบรคบาร์ที่มีชื่อเสียงที่สุด และหนึ่งในไม่กี่แห่งที่เหลือจากช่วงเวลานั้น 

ตัวเมือง/Las Olas Blvd

ย่านใจกลางเมืองโดยเฉพาะบริเวณถนน Las Olas Boulevard มีการเติบโตอย่างรวดเร็วในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา และปัจจุบันเป็นที่ตั้งของโรงแรมใหม่ๆ และโครงการคอนโดมิเนียมแนวสูงหลายแห่ง การปรับปรุงอื่นๆ ได้แก่ ร้านบูติก หอศิลป์ และร้านอาหารใหม่ๆ มากมาย

ย่านบันเทิงทอดยาวไปทางทิศตะวันออก-ตะวันตกตามถนน Las Olas Boulevard East Las Olas Blvd มีร้านค้าและร้านอาหารสุดหรูหลายไมล์ ฝั่งตรงข้ามทางรถไฟ West Las Olas เหมาะสำหรับกลุ่มวัยรุ่น มีไนท์คลับและร้านอาหารสุดเก๋อยู่ระหว่างทางรถไฟและ Broward Center for the Performing Arts ระหว่างตะวันออกและตะวันตกมีร้านค้าชุดใหม่ชื่อว่าริเวอร์ไซด์ซึ่งตั้งอยู่บนทางเดินเลียบแม่น้ำ RiverWalk ไหลไปตามด้านเหนือของแม่น้ำสายใหม่ ตั้งแต่ร้านค้าที่ Las Olas ไปจนถึงศูนย์ศิลปะการแสดง

วิลตัน แมเนอร์ส

Wilton Manors เป็นเมืองที่ล้อมรอบด้วย Fort Lauderdale เป็นพื้นที่ยอดนิยมสำหรับเกย์และเลสเบี้ยน มีเกสต์เฮ้าส์ ร้านอาหาร และบาร์/ไนท์คลับมากมายที่จัดไว้สำหรับลูกค้าที่เป็นเกย์ ใจกลางเมืองที่พลุกพล่านคือ Wilton Drive ใกล้กับ NE 26 Street ห่างจากตัวเมืองฟอร์ตลอเดอร์เดลไปทางเหนือเพียง 2 ไมล์

ที่อื่น

  • พิพิธภัณฑ์รถโบราณ, 1527 Packard (SW 1) Ave, ☏ 1 954-779-7300. คอลเล็กชันรถยนต์ Packard ก่อนสงครามและของที่ระลึกอื่นๆ 
  • 6 ห้องสมุดวิจัยและศูนย์วัฒนธรรมแอฟริกันอเมริกัน. 
  • 7 Fort Lauderdale Swap Shop. ตลาดนัดในร่ม/กลางแจ้งขนาดใหญ่ที่มีศูนย์รวมภาพยนตร์แบบไดรฟ์อินที่ใหญ่ที่สุดในประเทศ (13 จอ) 
  • 8 อุทยานแห่งรัฐฮิวจ์ เทย์เลอร์ เบิร์ช, 3109 East Sunrise Blvd, ☏ 1 954-564-4521. ประกอบด้วยพื้นที่ผืนสุดท้ายของผืนป่าพื้นเมือง พร้อมด้วยเส้นทางเดินศึกษาธรรมชาติระยะสั้น $6 ต่อคัน, $2 ต่อคน. Hugh Taylor Birch State Park (Q3364064) on Wikidata Hugh Taylor Birch State Park on Wikipedia (อัพเดทเมื่อ ธ.ค. 2019)

ทำ

  • ชายหาด. แหล่งท่องเที่ยวสำคัญ มีที่จอดรถอยู่ทางใต้ของถนน Las Olas Blvd หรือถ้าเต็มแล้ว ก็ยังมีอีกมากที่อยู่ใต้สะพาน Las Olas Blvd เครื่องรับเงินสดหรือบัตรเครดิต มีที่จอดรถเพิ่มเติมบน A1A ทางเหนือของถนน Sunrise Blvd นักกีฬาสนุกกับการวิ่งไปตามถนนริมชายหาดในตอนเช้า เช้าวันเสาร์มีสตรีมต่อเนื่อง มุมมองที่ดีที่สุดจากร้านกาแฟหรือร้านอาหารมากมายที่อยู่ฝั่งตรงข้ามถนนจากชายหาด คุณสามารถเช่าจักรยานและสำรวจตามชายหาด หรือมุ่งหน้าเข้าสู่ฝั่งผ่านถนน Las Olas Blvd เพื่อสำรวจร้านค้าสุดหรูที่เรียงรายอยู่แถว Las Olas มุ่งสู่ตัวเมือง จาก Las Olas RiverWalk เชื่อมต่อกับย่านศิลปะและความบันเทิง ที่จอดรถในโรงแรมริมชายหาดบางแห่งมีจำกัด และหากอยู่ใกล้ ๆ กัน คุณจะพบว่ามีจักรยานเป็นวิธีการเดินทางที่ดี จักรยานบนทางเท้าถ้าการจราจรทำให้คุณกลัว (ปรับปรุงเมื่อ พ.ค. 2559)
  • พายเรือ. คุณสามารถล่องเรือไปตามทางน้ำหลายไมล์ นั่งแท็กซี่น้ำ นั่งเรือท้องกระจกหรือล่องเรือในแม่น้ำอย่าง Jungle Queen นอกจากนี้ยังมีกีฬาหรือตกปลาทะเลน้ำลึก หากการล่องเรือไม่ใช่สิ่งที่คุณชอบ คุณสามารถชมเรือที่แล่นไปมาได้จากบาร์และร้านอาหารริมน้ำมากมาย (ปรับปรุงเมื่อ พ.ค. 2559)
  • SW 2nd Street. ในเย็นวันศุกร์และวันเสาร์ บาร์และคลับต่างๆ บนถนน SW 2nd Street จะคึกคักไปด้วยคนหนุ่มสาว หากคุณอายุต่ำกว่า 35 ปี ที่นี่เป็นสถานที่สำหรับคืนวันหยุดสุดสัปดาห์ ที่คนในพื้นที่รู้จักในชื่อ Colee Hammock นี่คือสองช่วงตึกบนถนน SW 2nd St ทางตะวันตกของรางรถไฟ ใกล้กับพิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์และศูนย์ศิลปะการแสดง สำหรับนักท่องเที่ยวหรือผู้ที่มีอายุมากกว่า 35 ปี มีคอมเพล็กซ์ริเวอร์ไซด์ซึ่งมีบาร์และร้านอาหารอยู่ทางทิศตะวันออกของทางรถไฟสายเดียวกัน (ปรับปรุงเมื่อ พ.ค. 2559)

กีฬา

การเล่นกอล์ฟ ดำน้ำตื้น ดำน้ำลึก และตกปลาทะเลน้ำลึกเป็นกีฬายอดนิยมในพื้นที่ เขตปริมณฑลยังมีกีฬาสำหรับผู้ชมดังต่อไปนี้:

  • Florida Panthers ของการเล่นฮอกกี้ลีกแห่งชาติที่ ธนาคารแอตแลนติกเซ็นเตอร์ ในเขตชานเมือง พระอาทิตย์ขึ้น,ฟลอริดา.
  • ซันไลฟ์สเตเดียม ใน ไมอามี่ การ์เดนส์ เป็นบ้านของ ไมอามี ดอลฟินส์ ของ NFL และประจำปี ชามส้ม เกมฟุตบอลวิทยาลัยที่จัดขึ้นในต้นเดือนมกราคม สนามกีฬาแห่งนี้อยู่ห่างจาก Fort Lauderdale ไปทางตะวันตกเฉียงใต้ 17 ไมล์
  • เมเจอร์ลีกเบสบอล ไมอามี มาร์ลินส์ เล่นเกมในบ้านที่ Marlins Park ในเมืองไมอามี ห่างจาก Fort Lauderdale ไปทางตะวันตกเฉียงใต้ 28 ไมล์
  • ไมอามี่ ฮีท ของสมาคมบาสเกตบอลแห่งชาติ เล่นที่ สนามกีฬาอเมริกันแอร์ไลน์ ในใจกลางเมืองไมอามี ห่างจาก Fort Lauderdale ไปทางใต้ 23 ไมล์
  • หอเกียรติยศว่ายน้ำนานาชาติ ตั้งอยู่ที่หาดฟอร์ท ลอเดอร์เดล
  • เซาท์ฟลอริดายังเป็นเจ้าภาพทีมกีฬาวิทยาลัยของ มหาวิทยาลัยฟลอริดาแอตแลนติก, มหาวิทยาลัยนานาชาติฟลอริดา, มหาวิทยาลัยโนวาตะวันออกเฉียงใต้, และ มหาวิทยาลัยไมอามี.
  • กองหน้าฟอร์ท ลอเดอร์เดล ของ ลีกฟุตบอลอเมริกาเหนือ เล่นที่ ล็อกฮาร์ต สเตเดียม ใน North Fort Lauderdale ห่างจากย่านใจกลางเมืองเพียง 12 ไมล์

ฟิตเนสส่วนตัว

มีการแข่งขันกีฬาและอีเวนต์ตลอดทั้งปี แม้ว่าจะไม่ค่อยบ่อยนักในฤดูร้อนเนื่องจากความร้อนจัด มีการแข่งขันวิ่งในท้องถิ่นมากมายในช่วงเดือนที่อากาศเย็น ซึ่งอาจมีการแข่งห่างกันหลายสัปดาห์ นักวิ่งถนน Greater Fort Lauderdale เก็บรายชื่อศูนย์กลางของการแข่งขันวิ่งบนเว็บไซต์ของพวกเขา

  • คอมเพล็กซ์สระว่ายน้ำ Hall of Fame อยู่ห่างจากชายหาดหนึ่งช่วงตึก สถานที่ระดับโลกที่นักกีฬาชั้นนำว่ายน้ำ มีการแข่งขันว่ายน้ำระดับชาติจำนวนมากตลอดทั้งปี
  • มีไตรกีฬาในท้องถิ่นจำนวนมาก ส่วนใหญ่เป็นระยะวิ่งที่สั้นกว่า

อื่นๆ

  • จังเกิ้ลควีน. ล่องเรือดินเนอร์พร้อมสถานที่ริมแม่น้ำ New River ในและรอบตัวเมือง
  • ตกปลาท่าเรือ ที่ Commercial Blvd, Atlantic Blvd, Hillsboro Blvd และ Dania Beach แต่ละพื้นที่มีท่าเทียบเรือยาวสู่มหาสมุทรและสามารถตกปลาได้
  • Bahia Mar Marina. อยู่ตรงข้ามกับชายหาด คุณสามารถเดินไปรอบ ๆ ท่าจอดเรือและชมเรือหรูและเรือยอชท์ที่เป็นของเจ้าของ บนท่าเทียบเรือแห่งหนึ่งมีอนุสาวรีย์และแผ่นโลหะประกาศสลิป F-18 เป็นสถานที่สำคัญวรรณกรรมอเมริกัน - นี่คือที่ที่วีรบุรุษสวมบทบาทของผู้เขียน John D MacDonald Travis McGee , จอดเรือเรือนแพขนาด 52 ฟุตของเขา The Busted Flush (ตีพิมพ์นวนิยายของ Travis McGee 21 เล่ม)
  • ฟลามิงโกตกปลา. เรือหาปลาลอยน้ำซึ่งให้บริการ 3 เที่ยวต่อวันจากท่าจอดเรือบาเฮียมาร์ เรือจัดหาอุปกรณ์และเสบียงทั้งหมดที่จำเป็นสำหรับการตกปลาทะเลน้ำลึก 
  • เรือจักรยานลาเกอร์เฮด, 1525 SE 15th St #5 ป้อม 33316, ☏ 1 954-300-2401, ✉. (อัพเดท ส.ค. 2561)

ซื้อ

Fort Lauderdale และ South Florida โดยทั่วไปเป็นสวรรค์ของนักช้อป มีบางอย่างที่ตอบสนองความต้องการของทุกคนในการช้อปปิ้ง นี่คือรายชื่ออำเภอ/จุดหมายปลายทางหลักบางส่วน:

  • ร้านค้าบน Las Olas BlvdLas Olas Blvd มีร้านค้าเฉพาะทางเล็กๆ และร้านอาหารหรู โดยเริ่มต้นจากตัวเมืองและวิ่งไปทางทิศตะวันออกบน Las Olas Blvd เป็นระยะทางหนึ่งไมล์ไปยัง SE 15th Avenue ร้านค้าและร้านอาหารส่วนใหญ่เปิดในตอนเย็น
  • แกลเลอเรีย มอลล์, Sunrise Blvd และห้างสรรพสินค้าระดับภูมิภาคของ Bayview Dr. Fort Lauderdale มีร้านค้ากว่า 200 แห่ง ได้แก่ Neiman Marcus, Macy's, Dillard's และ Saks Fifth Avenue ห่างจากชายหาดเพียง 1/4 ไมล์ เดินประมาณ 10 นาที
  • Sawgrass Millsที่เมือง Sunrise ที่ถนน Sunrise Blvd และ NW 136 Ave หนึ่งในห้างสรรพสินค้าที่ใหญ่ที่สุดในโลกสำหรับการช็อปปิ้ง การรับประทานอาหาร และความบันเทิง
  • Broward Mallใน Plantation ที่ Broward Blvd และ University Drive
  • คอรัล สแควร์ มอลล์ใน Coral Springs ที่ Atlantic Blvd. และมหาวิทยาลัยดร.
  • ตลาดนัดเฟสติวัลในหาดปอมปาโน บนถนน Sample ทางตะวันออกของทางด่วนของรัฐฟลอริดา ตลาดนัดในร่มขนาดใหญ่
  • ศูนย์การค้า Pembroke Lakesใน Pembroke Pines ที่ Pines Blvd. และถนนฟลามิงโก
  • ปอมปาโน สแควร์ในหาดปอมปาโนที่ US1 (Federal Hwy) และถนน Copans
  • อเวนทูร่า มอลล์ห้างสรรพสินค้าระดับภูมิภาคขนาดใหญ่ที่ตั้งอยู่ใน Aventura
  • โบคา ทาวน์ เซ็นเตอร์ห้างสรรพสินค้าระดับภูมิภาคขนาดใหญ่ที่ตั้งอยู่ในโบกาเรตัน
  • สลับร้าน, ☏ 1 954 583-2221. The Swap Shop เป็นตลาดนัดเก่าทางตะวันตกของถนน Sunrise Blvd ในภาพยนตร์ไดรฟ์อิน นอกจากการถักผมแล้ว คุณยังสามารถเลือกซื้อผลไม้ ผัก เสื้อผ้า ของกระจุกกระจิก และสิ่งอื่น ๆ ที่สถานที่อื่นไม่มี 

ร้านค้าอิสระ

  • พบเสื้อผ้า, 1952 E Sunrise Blvd, ☏ 1 954 522-2228. เสื้อยืดตลกๆ ให้เลือกมากมาย พร้อมชุดว่ายน้ำและของขวัญพื้นฐาน 
  • โบราณวัตถุ Flagler, 720 Flagler ดร. โบราณวัตถุ 10,000 ตารางฟุต 
  • ช้อปได้ที่ ร้านสว็อป ไปถักผมที่นั่น โทรศัพท์: 1 954 583-2221 Swap Shop เป็นตลาดนัดเก่าที่ตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกของถนน Sunrise Blvd นอกจากการถักผมแล้ว คุณยังสามารถเลือกซื้อผลไม้ ผัก เสื้อผ้า ของกระจุกกระจิก และคุณสามารถหาสิ่งอื่น ๆ ที่สถานที่อื่นไม่มี
  • สวนสัตว์ 14, 1208 NE 4th Ave, ☏ 1 954-763-9666. นักออกแบบเสื้อผ้าบุรุษและชุดสโมสร 
  • Lilac And Lilies Boutique, 2541 E. พระอาทิตย์ขึ้น Blvd, ☏ 1 954-530-3109. นักออกแบบเสื้อผ้าและเครื่องประดับสตรี 

งาน

เมื่อพึ่งพาการท่องเที่ยวและอุตสาหกรรมทางทะเลที่มีขนาดใหญ่มาก เศรษฐกิจของ Fort Lauderdale มีความหลากหลายและขึ้นอยู่กับธุรกิจขนาดเล็กและขนาดกลางจำนวนมาก

บริษัทขนาดใหญ่หลายแห่งตั้งอยู่ในเขตฟอร์ต ลอเดอร์เดล ได้แก่ AutoNation USA, CBS Interactive, Citrix Systems, DHL Express, Spirit Airlines, Merchant Financing Leads และ National Beverage Corp. เนื่องจากตั้งอยู่ใกล้ไมอามี ทำให้ Fort Lauderdale กลายเป็นสถานที่ตั้ง สำหรับสำนักงานใหญ่ในละตินอเมริกาสำหรับบริษัทต่างๆ เช่น Microsoft

ฟอร์ตลอเดอร์เดลเป็นศูนย์การผลิตและบำรุงรักษาที่สำคัญสำหรับเรือยอทช์ส่วนตัวขนาดใหญ่และมีราคาแพง อุตสาหกรรมพายเรือมีหน้าที่รับผิดชอบงานมากกว่า 100,000 ตำแหน่งในพื้นที่ ด้วยคลองมากมาย และอยู่ใกล้กับบาฮามาสและแคริบเบียน จึงเป็นสถานที่ยอดนิยมในการเก็บเรือยอทช์ และเป็นจุดแวะที่สำคัญสำหรับการแสดงละครและการปรับสภาพการเดินเรือ

อุตสาหกรรมการพายเรือกำลังถูกบีบออกเนื่องจากทรัพย์สินริมน้ำยังคงมีมูลค่าเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง และทำให้ท่าจอดเรือและอู่ต่อเรือบางแห่งต้องขายออกหรือย้ายออกจากพื้นที่ จำนวนสลิปเรือที่มีอยู่ก็ลดลงเช่นกัน เนื่องจากท่าจอดเรือต่างกระตือรือร้นที่จะมองหาเรือยอทช์ขนาดใหญ่สองสามลำแทนที่จะเป็นเรือขนาดเล็กหลายลำ

ถึงกระนั้น อุตสาหกรรมทางทะเลยังคงเติบโตอย่างต่อเนื่อง โดยรองรับเรือยอทช์ขนาดใหญ่มากขึ้นเรื่อยๆ ขณะนี้มีส่วนหนึ่งของ State Road 84 อันเก่าแก่ที่ได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็น Marina Mile ซึ่งอุตสาหกรรมเรือยอทช์ขนาดใหญ่กำลังเฟื่องฟู

ในช่วงทศวรรษ 1970 การท่องเที่ยวของเมืองส่วนใหญ่ถูกขับเคลื่อนโดยคนหนุ่มสาว เนื่องจากฟอร์ต ลอเดอร์เดลมีชื่อเสียงในการเป็นจุดหมายปลายทางช่วงปิดเทอมฤดูใบไม้ผลิสำหรับนักศึกษาวิทยาลัย สิ่งนี้เปลี่ยนไปในช่วงปลายทศวรรษ 1980 เมื่อมีการปราบปรามการดื่มสุราของผู้เยาว์ ฟอร์ต ลอเดอร์เดลตอนนี้ไม่ได้เป็นสถานที่ท่องเที่ยวในฤดูใบไม้ผลิของวิทยาลัย และทำธุรกิจตลอดทั้งปีกับครอบครัวชาวยุโรปและนักท่องเที่ยวระดับสูงในสหรัฐฯ เมืองนี้ยังมีอุตสาหกรรมเรือสำราญที่เฟื่องฟู: ทุกวันมีนักท่องเที่ยวจำนวนมากที่เดินทางเข้าและออกไปยังท่าเรือน้ำ

กิน

Fort Lauderdale มีร้านอาหารให้เลือกมากมาย บริเวณที่ได้รับความนิยมมากที่สุด ได้แก่ Las Olas Blvd, Olde Town Fort Lauderdale และ the Beach

ตัวเมือง/เมืองเก่า/Las Olas Blvd

  • โรงเตี๊ยมเมืองใหญ่, 623 E.Las Olas Blvd. บรรยากาศดี มีที่นั่งด้านนอก เสิร์ฟแซนวิชกับสเต็ก 
  • Capital Grille, แกลเลอเรีย มอลล์. ร้านอาหารสุดหรูพร้อมบริการที่เป็นเลิศและสเต็กชั้นเยี่ยม การเลือกไวน์ที่เหลือเชื่อ 
  • โรงงานชีสเค้ก, 620 E.Las Olas Blvd, ☏ 1 954-463-1999. ที่ฐานของโรงแรมริเวอร์ไซด์ที่ลาสโอลาสมาบรรจบกับอุโมงค์ เครือยอดนิยมที่มีเมนูขนาดใหญ่และของหวานนับไม่ถ้วน 
  • ชิมา, E.Las Olas Blvd. โรดิซิโอชาวบราซิลที่ยอดเยี่ยม สลัดบาร์ยอดเยี่ยมเช่นกัน 
  • ฮาลิสโก, 700 N.Federal Hwy, ☏ 1 954 462-9695. ร้านอาหารเม็กซิกันขนาดเล็กที่ครอบครัวเป็นเจ้าของ รูปลักษณ์สามารถหลอกลวงได้ว่าเป็นอาหารที่ยอดเยี่ยม แต่ราคาไม่แพงเสิร์ฟพร้อมรอยยิ้ม 
  • Laffing Matterz, 219 S. Andrews Ave, ☏ 1 954 763-5236. หลังจากที่คุณรับประทานอาหารที่ปรุงโดยเชฟแล้ว การเสียดสีทางดนตรีที่ล้ำสมัยจะทำให้คุณต้องปาดน้ำตาแห่งเสียงหัวเราะออกจากดวงตาของคุณ! 
  • มะม่วง, 900 E.Las Olas Blvd. เป็นที่นิยมและราคาสมเหตุสมผล มีที่นั่งด้านนอกและมักจะมีการแสดงดนตรีสด 
  • PF Chang's, แกลเลอเรีย มอลล์. ร้านดังประจำชาติที่เสิร์ฟอาหารจีนแบบต้นตำรับ 

บนชายหาด/เดอะสตริป

  • 1 ดอส คามิโนส, 1140 ซีบรีซ บูเลอวาร์ด (ในโรงแรมบีโอเชียน), ☏ 1 954-727-7090. อา เที่ยง-15:00 17:30-23PM, M-Sa 7:00-14:30 17:30-23:00. อาหารเม็กซิกันสมัยใหม่ กัวคาโมเล่ตามสั่ง และค็อกเทลเตกีลา $12-26. (อัพเดท ส.ค. 2558)
  • Monster Subs, 1978 E พระอาทิตย์ขึ้น Blvd, ☏ 1 954 463-7997. ร้านย่อยที่ขึ้นชื่อเรื่องการมอบเนื้อให้คุณลองชิมในขณะที่คุณกำลังรอให้พวกเขาทำย่อยของคุณ 
  • ตรีนา, ฟอร์ท ลอเดอร์เดล บีช บูเลอวาร์ด (A1A). ณ โรงแรมแอตแลนติก ร้านอาหารที่ได้รับรางวัลซึ่งมีอาหารฟลอริดา-แคริบเบียน 
  • ร้านกาแฟเซนต์บาร์ต, บนชายหาด (A1A) 2 ช่วงตึกทางใต้ของ Las Olas Blvd. โต๊ะข้างนอกใต้ร่ม เป็นที่ที่ชาวบ้านไปดื่มกาแฟและอาหารเช้า 

Wilton Manors / ปิดใน

  • อาลีบี, 2266 วิลตัน ดร, ☏ 1 954 565-2526. วิลตัน แมเนอร์ส บาร์เกย์และร้านอาหารบรรยากาศสบายๆ (แฮมเบอร์เกอร์และแซนด์วิช) ฝูงชน "มิตรแท้" ที่เป็นมิตรและหลากหลาย อาหารกลางวันและอาหารเย็นให้บริการทั้งในร่มและกลางแจ้งภายใต้พื้นที่ลานเฉลียง ราคาสมเหตุสมผลมาก 
  • ข่าง, 2389 วิลตัน ดร (บนเส้นทางหลักในคฤหาสน์วิลตันton), ☏ 1 954-202-0000. จ-พฤ 11:30-22:30น., F 11:30AM-11PM; ส. 13:30-23:00 น. ศ. 17:00-22:30 น.. อาหารไทยและอาหารเอเชียฟิวชั่น อาหารอร่อย บรรยากาศดี ลานกว้างตลอดปี 
  • ไม้ไก่, 3599 N. ทางหลวงกลาง, ☏ 1 954 563-3272. คุณสามารถดูการแสดงด้วยไฟพร้อมอาหารโพลินีเซียน 
  • โรซี่, วิลตันไดรฟ์. แฮมเบอร์เกอร์ชั้นยอดและอาหารเบาๆ พร้อมบริเวณที่นั่งกลางแจ้งขนาดใหญ่ ร้านอาหารธีมเกย์แสนสนุกพร้อมการแสดงดนตรีสดในช่วงสุดสัปดาห์
  • อร่อยไทย, 2254 วิลตัน ดร, ☏ 1 954-396-3177. วิลตัน แมเนอร์ส อาหารไทยต้นตำรับอย่างแท้จริง ไปถึงที่นั่นแต่เช้าเพื่อทานอาหารเย็นและรับอาหารมื้อหลักในราคาที่เหมาะสม 

ลอเดอร์เดล บาย เดอะ ซี แอเรีย

  • ปอมเปอร์เดล, 3055 East Commercial Blvd, ☏ 1 954-771-9830. อาหารสำเร็จรูปสไตล์นิวยอร์คชาวยิวที่ยอดเยี่ยม 
  • The Village Grille, 4404 เอล มาร์ ดร, ☏ 1 954-776-5092. ลอเดอร์เดลบายเดอะซี เป็นสถานที่ที่ดีเยี่ยมสำหรับอาหารเช้า กลางวัน และเย็น หรือเพียงแค่เครื่องดื่ม ถัดจากชายหาด 8-12 เหรียญ Try the banana nut pancakes, they are to die for. 
  • 2 101 Ocean, 101 E Commercial Blvd (Head East on Commercial blvd to Ocean it's on the corner of El-Mar & Commercial), ☏ 1 954 776-8101. 11AM-2AM. Really cool restaurant with a great outdoor bar. Perfect for people watching and 50 yards from the ocean. They have arguably the best happy hour in town: 50% off ทั้งหมด drinks from 5-7PM, 7 days a week. Food and drink are both great—try the flatbreads or the cowboy steak. 

ดื่ม

Fort Lauderdale's former reputation was built by Spring Break, and the city still does not disappoint. There are countless places to have a drink from little 'hole in the walls' to the ultra chic.

  • Aruba beach cafe, one east commercial blvd (take commercial avenue east to end), ☏ 1 954-766-0001. open for lunch and dinner. A fun place for all ages with free live music from techno, pop to the beatles every day at 10PM average $15 to $30. 
  • 1 ZEN BAR (Marando Farms), 1401 SW 1st AVE (South of Davie & West of Andrews, behind Tap 42), ☏ 1 954 937-8546, ✉. M-F 10AM-6PM, Sa Su 9AM-5PM. Cold-pressed raw, organic juices and smoothies. Zen Bar offers a wide selection of superfoods & also features a beautiful collection of crystals. 

Downtown/Old Town/Las Olas

  • Riverfront is a collection of stores and bars on the west side of the downtown district.
  • Tarpon Bend, 200 SW 2 St (เมืองเก่า). Great beer specials and popular on weekends. 
  • Voodoo Lounge, 100 SW 2 Ave. เมืองเก่า. Popular dance club. 

Beach/The Strip

  • Beach Place is on A1A across from the beach. It has many bars and restaurants, and is very popular on the weekends.
  • Elbo Room famous spring break landmark at Las Olas Blvd and A1A.
  • Fat Tuesday's, Beach Place. Great ocean views and strong frozen drinks. Perfect combo for fun.
  • มือปืน is on the Intracoastal Waterway, south of Oakland Park Blvd. Very popular with the yacht crowd, as there are boat slips available.

Hole In The Wall

  • Grady's Bar, 905 S. Andrews Ave. At is a hangout for locals, open since 1940. Cheap drinks and food, cash only. 
  • Flossie's Bar and Grill 3985 Angler's Avenue on the opposite side of I-95 from the airport. Outdoor tiki bar with live music some nights. Popular biker hangout.

Wilton Manors/Gay & Lesbian

  • Georgie's Alibi. At the Shoppes of Wilton Manors. Wilton Dr. and NE 6 Ave. 
  • บูม. A nightclub at Shoppes of Wilton Manors. Wilton Dr and NE 6 Ave. 

Oakland Park

นอน

เชื่อมต่อ

โทรศัพท์

In order to make local phone calls, all ten digits of the phone number are required. As such, you'll notice that all local phone numbers include an area code. The local area codes are 954 and 754, and you don't dial a 1 first but do dial the area code, i.e. you dial 954-555-1212 or 754-555-1212.

To call anywhere else you must dial 1, then the area code, i.e. to call to Miami from Fort Lauderdale you dial 1-305-555-1212.

Area codes for Miami are 305 or 786 and for Boca Raton and Palm Beach it is 561.

สื่อ

Fort Lauderdale is served by two English-language newspapers, the Sun-Sentinel|South Florida-Sun Sentinel และ The Miami Herald, as well as two Spanish language|Spanish-language newspapers El Sentinel del Sur de la Florida|El Sentinel และ El Nuevo Herald.

Fort Lauderdale is considered to be part of the Miami media market, which is the 12th largest radio market and the 17th largest television market in the United States. Television stations serving the Miami area include WAMI (Telefutura), WBFS (UPN), WBZL (WB Television Network|The WB), WFOR (CBS), WHFT (TBN), WLTV (Univision), WPLG (American Broadcasting Company|ABC), WPXM (i television network|i), WSCV (Telemundo), WSVN (Fox Broadcasting Company|FOX), WTVJ (NBC), WPBT (PB), and WLRN (also PBS).

อยู่อย่างปลอดภัย

Fort Lauderdale can be very safe but there are some parts of town you should probably avoid if you are on foot at night. Like all cities, you should ask advice on what areas are safe and what to avoid. The areas likely to be frequented by the tourists, along the beach, shopping along Las Olas and down town are safe. This would be the NE and SE parts of the city. You should use more caution if the address is on the West side of the city NW or SW. The intersection of Andrews Ave and Broward Blvd designates the NW NE SW SE sections of the city. Avoid the NW and SW areas, especially at night. The central part of Broward County West of Andrews Ave to the Florida turnpike is not a place for tourists. Suburban cities that should be avoided include Lauderdale Lakes, Lauderhill and especially Sistrunk.

Rental cars stand out as obvious targets for thieves, so never leave valuables in a visible place (put any purchases or valuables in the trunk) and always lock your car doors.

Tourists may find South Florida drivers get impatient with the heavy traffic during high season. Try to plan your route before setting off and remember that US1 tunnels under Las Olas Blvd and the river. It may look like the two intersect on a map but they don't. South Florida has quite a few senior citizens on the road mixed in with their crazy teenaged offspring, so be alert.

Emergency telephone number for fire, police and rescue emergencies is 911.

รับมือ

When driving, realize traffic is heavy, and there are people from all over the world with completely different driving habits. This feeds South Florida's reputation for having rude drivers. The problem lies in different people with different driving habits and that their ages run from 16 to over 100. Drive carefully and defensively.

Consulates

Fort Lauderdale has a few honorary consulates, but most diplomatic missions in the area are in ไมอามี่, and a few are in Coral Gables.

ไปต่อไป

  • Port Everglades is the nation's second busiest port for cruise ships, after Port of Miami. There are many cruises of varying lengths (1 day to several weeks) available to choose from. The airport offers a free shuttle bus to the port for car renters. Many off-airport rental car locations also offer port shuttles.
  • ไมอามี่
  • Miami Beach
  • Everglades National Park
  • Hollywood (Florida) Popping down to visit the night clubs and restaurants along Hollywood Blvd near Young Circle is a close and interesting evening outing. You can also see the Hollywood beach.
  • You can take overnight excursions to the Florida Keys หรือ บาฮามาส.
  • There are also organized coach trips to the theme parks in ออร์แลนโด.
Routes through Fort Lauderdale
ออร์แลนโด ← Deerfield Beach ← นู๋ ไอคอน Amtrak Silver Meteor.png ส → ฮอลลีวูด → ไมอามี่
แทมปา ← Deerfield Beach ← นู๋ Amtrak Silver Star icon.png ส → ฮอลลีวูด → ไมอามี่
เวสต์ปาล์มบีช ← หาดปอมปาโน ← นู๋ I-95.svg ส → ฮอลลีวูด → ไมอามี่
แทมปา ผ่าน I-75.svg ← Davie ← W I-595.svg อี → END
เวสต์ปาล์มบีช ← หาดปอมปาโน ← นู๋ US 1.svg ส → ฮอลลีวูด → ไมอามี่
เวสต์ปาล์มบีช ← หาดปอมปาโน ← นู๋ Florida A1A.svg ส → ฮอลลีวูด → ไมอามี่
เวสต์ปาล์มบีช ← หาดปอมปาโน ← นู๋ Tri-Rail icon.png ส → ฮอลลีวูด → ไมอามี่
คู่มือการเดินทางของเมืองนี้ไปยัง ฟอร์ท ลอเดอร์เดล คือ ใช้ได้ บทความ. มีข้อมูลวิธีการเดินทางและร้านอาหารและโรงแรม ผู้ที่ชอบการผจญภัยสามารถใช้บทความนี้ได้ แต่โปรดปรับปรุงโดยแก้ไขหน้าได้ตามสบาย